- 2 hours ago
Sheriff Country S01E17
Category
📺
TVTranscript
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30Los Coloradans can pull that I haven't seen before.
00:32Makin, I were chasin' one of the guys who attacked Dale, and he did leave us a little present.
00:36Three million bucks.
00:37Happy birthday, dear Skye.
00:46While you're hurting, while you're hurting,
00:50take a seat with me and watch the dawn of the night.
00:57Okay, everyone, after you get back from hunting, we'll gather here for lunch,
01:02followed by skeet shooting and cocktails, and then the Boros tonight.
01:07Any questions?
01:08Just one.
01:09Do you want to come work for me?
01:10Oh, no poaching, Larry.
01:12She's my executive assistant.
01:13And I'm assuming with the name Fraley, she's also your lovely daughter?
01:17Oh, Skye is my niece, and a godsend.
01:20I couldn't have pulled this weekend together without her.
01:22And I couldn't have done it without Rick.
01:24Yes, of course.
01:26My son is helping, too.
01:28Gentlemen, if you are ready, let's go hunt some boar.
01:40Don't worry so hard to make me look good in front of bad people.
01:43They're not bad.
01:44They're just rich.
01:48There's the beer in the ice you asked for, Skye.
01:51Can I help you set up?
01:52Thank you, Cal.
01:53No, we've got it.
01:54If you're all good here, I'll head upstairs and fix that leaky sink.
01:57Thank you.
01:57Oh, oh, Cal.
01:59We are going to have a staff lunch before the hunters get back.
02:02You should join.
02:03That's a first.
02:04I'm going to take a wild guess and say that was your idea.
02:06Oh, well, everybody's, you know, just been working really hard,
02:09and we've got a lot of food, so...
02:10Your mama raised you right.
02:16What are you doing?
02:18Relax.
02:18It's just a beer.
02:20Rick, you just got out of rehab, like, two weeks ago.
02:24Well, my mom's really rubbing off on you.
02:28You've got her condescending stare nailed.
02:40How far range does this thing have?
02:42Oh, that Ruger can hit a target between 100 and 200 yards out.
02:46For a skilled hunter, maybe three.
02:48And a novice like me?
02:51That's what I'm here for, Larry.
02:52By Monday, you'll be a pro.
02:54I'm just happy to be out here.
02:55This property is amazing.
02:57This land has been in our family since before California was a state.
03:01This tract of timber actually built Edgewater.
03:03Of course, times change, which is why I'm so excited to share our plans with you and the other investors.
03:08There's more tract right there.
03:16See?
03:16They're right there in that thicket.
03:19You see?
03:20I see them.
03:21Okay, find them on your side.
03:22Find them on your side.
03:24Brace yourself.
03:25Remember what I told you.
03:27Take a deep breath.
03:28Let it out.
03:29As you gently squeeze the trigger.
03:34Oh, God.
03:36I think you got them.
03:38Oh, you got them.
03:40Larry?
03:41Oh, my God.
03:43Larry?
03:45Somebody help me!
03:50Oh.
03:52Hey.
03:53Is that the last jalapeno?
03:56It looks that way.
03:58Hmm.
03:59Lucky for you.
04:01I'm in a sharing mood.
04:05Gina's been pulling the office on how we should spend the three million bucks that we recovered.
04:09I don't think the county auditor is going to approve massage chairs for the break room.
04:13I did not vote for that, by the way.
04:15But I do have an idea.
04:17Oh, let me guess.
04:18Armored personnel carriers?
04:20Uh, SWAT gear.
04:21No, no, no.
04:22Your personal favorite.
04:23Rumble strips.
04:24That's funny.
04:25No, actually, um, so down in Oakland,
04:28the sheriff's office,
04:29we ran this sports program for at-risk youth,
04:32and I think something like that could really work well here.
04:36That's a really great idea.
04:38Yeah?
04:39You get the rest of the chips.
04:41Thank you.
04:47You got any plans this weekend?
04:49Mickey, Boone.
04:50You guys are not going to like this.
04:52The county attorney just called.
04:53The DEA is making a claim on the three million you confiscated.
04:57What?
04:57They say it's connected to a case they've been working.
04:59You've got to be kidding.
05:00Typical fights.
05:01We confiscated that money in the course of our investigation.
05:04According to California law, it's ours.
05:06Well, try telling them that.
05:09I think I will.
05:10I know someone on the DEA.
05:11Who, that undercover guy, Dawson?
05:14His role name is Alec.
05:16Kane.
05:16Maybe he'll help cut through the bureaucratic BS.
05:18Okay, well, make it quick.
05:19I've got a foosball table in my cart.
05:24Gina, can someone cover my shift this weekend?
05:27Let me check the schedule.
05:28Why?
05:28What's up?
05:29So, opening day, A's versus Giants.
05:32Two tickets right behind home plate.
05:35Oh.
05:35Right?
05:36Your favorite team versus Mickey's favorite team.
05:40And she's free this weekend.
05:41Are you going to ask her?
05:42Maybe.
05:43As friends.
05:44Well, I don't know if you know, but San Francisco is six hours away.
05:49You guys might have to get a hotel.
05:52Come on, Gina.
05:53Are you going to help me out or not?
05:54All right.
05:55Let me work my magic.
05:58Looks a little shy of three million.
06:00Yeah, it's 1.2 million.
06:02I dug up every hidey hole that I have.
06:05I put most of my money into the co-ops.
06:07Wes, we all did that.
06:08No kidding.
06:09You guys spend money to make money.
06:10You said that.
06:11I know what I said.
06:12And I feel terrible about this.
06:15Look, you all know me.
06:16And you know that I do not welch.
06:19I lost this money.
06:20I'll pay this money back.
06:21I don't know how.
06:22I'll put my land up for auction.
06:24And it ought to go quick.
06:24It's not quick enough.
06:26Tanner!
06:26What the hell?
06:27Leave him be.
06:30Million two ain't going to cut it.
06:32And that said, seeing how you're not too good at keeping track of money,
06:35I'll hold on to this.
06:51Tanner?
06:54You've been friends a long time.
06:56I can only protect you for so long.
06:59You get that money, Wes.
07:01You get that money, Wes!
07:05This is Agent Alec Kane.
07:07I'm away from my desk at the moment.
07:09Please leave a message.
07:10Hey, it's Mickey Fox.
07:12I know we haven't talked for a while,
07:14but I could use your help with something.
07:17Call me back.
07:20It's nice to hear your voice.
07:25Hey, there's been a honey accident at the Fraley estate,
07:28and someone's been killed.
07:40Mom!
07:41Mom!
07:43Skye, honey.
07:44Are you okay?
07:45Yeah.
07:46I was over there.
07:46I couldn't have shot Larry.
07:48I was facing the other way.
07:49I never even fired my gun.
07:51I'll go talk to Miranda.
07:57Mickey?
07:58I can't believe this happened.
08:01Can you walk me through it?
08:03I was paired up with Larry.
08:05I saw the boar up in the bushes there,
08:07so I raised my rifle,
08:08and I showed him how to line up the shot.
08:10Had he ever hunted before?
08:12What about the other guests?
08:13Are they also inexperienced hunters?
08:15They weren't all inexperienced.
08:17Yes, Larry was a beginner,
08:18but I paired up the experienced hunters
08:20with the novices.
08:21Have your guests been drinking?
08:24We served Bloody Marys with the ex-Benedict,
08:27but it's not like it was an open bar.
08:29Still, that's alcohol.
08:30So this is my fault now?
08:31You handed out rifles
08:33to intoxicated, inexperienced hunters.
08:35You see the problem, right, Miranda?
08:37Oh, my God.
08:37You just can't resist.
08:39Always so judgmental.
08:41Miss Fraley,
08:42we're just trying to piece together.
08:43Yeah, my friend is dead.
08:45Shot right in front of me.
08:46The last thing I need right now
08:47is a lecture.
08:51Tell me about the rifles.
08:52.30 calibers.
08:53We'll start testing with gunpowder as you do.
09:00He was shot from the front.
09:02Looks like the bullet entered his body
09:04from a high angle, right?
09:06You know this property.
09:07Are there hunting stands over here?
09:09Yeah.
09:09Yeah, there are a couple.
09:11Come on.
09:17It doesn't make sense.
09:19Those rifles don't have this kind of range.
09:21Let's check it out anyway.
09:25Flurries must have covered all the tracks.
09:32You got anything?
09:34Oh, yeah.
09:35Found something.
09:37Looks like our shooter was definitely up here,
09:39and he had to leave in a hurry.
09:43Notice anything?
09:45.45 caliber casing.
09:47The hunting party was ZZ30s.
09:49I don't think this was an accident, Mickey.
09:50I think this was murder.
10:08Sheriff Country.
10:09Sheriff Country.
10:13Hello.
10:14Hi.
10:14Thank you.
10:15Thanks for your patience.
10:16We just confirmed that the bullet that killed Mr. Norris came from a different rifle than the ones you were
10:21using
10:21We may have some follow-up questions, but for now you're free to go
10:24So this wasn't an accident, someone wanted to kill Derek
10:27And this person is still out there?
10:29Yeah, are we at risk here?
10:30We don't believe so, but as a precaution, deputies will escort each of you back to your hotels or to
10:34the airport
10:41Hi Miranda, about earlier, I didn't mean to lecture
10:46You clearly this wasn't your fault
10:48You always assume the worst about me, Mickey
10:50At this point I've come to expect it
11:00Excuse me, can I help you?
11:06Hey Mickey
11:09Dawson, I mean Alec
11:10I thought I was just dropped in a second
11:12Oh my God, I did not recognize
11:15You go first
11:19What?
11:20You, uh, the suit, no beard
11:24The DEA has a pretty strict dress code
11:27You don't like it?
11:28I didn't say that
11:31I got your message
11:32Yes, my message
11:35Someone at your shop is laying claim to $3 million that we found in an extortion investigation
11:41I'd rather not get into a pissing contest with the DEA
11:44So, um, I was hoping you could talk some sense into whoever is behind this
11:49Yeah, so
11:52About that $3 million
11:55I'm afraid I can't leave town without it
12:01You're the one trying to take the money?
12:02What makes you think you have any right to money that we found?
12:06Mickey, that money is directly related to a case that we've been building against some Colorado dealers
12:11These guys bought $3 million worth of illegal weed here in Edgewater
12:14Their contact was a gorilla grower named Dale Hawkins
12:17That name ring a bell?
12:18Dale Hawkins was assaulted and left to die by someone associated with a land grab extortion plot here in Edgewater
12:25Nothing to do with your Colorado players
12:27So let me ask you, the money that you found was exactly $3 million, right?
12:31That doesn't convince me it's drug money
12:34So how about I convince you over dinner tonight?
12:36No chance
12:40Well, then I'm sorry that I have to pull rank on you
12:42So don't
12:42But an armored truck will be here tomorrow to pick up the money and transport it to the DEA office
12:46in San Francisco
12:47This is the largest seizure this XO has ever had
12:50Due to our hard work
12:51You can't just waltz in here and take it
12:53I'm afraid I just did, Mickey
12:58You can see yourself out
13:10Did you hear about that poor fella who was shot at the Fraley's yesterday?
13:14It turns out it was no accident
13:16Poor guy was murdered
13:19Wes, are you listening?
13:21Yes, yes, I was listening
13:23Fraley's murder, no accident
13:25Yeah, what's the matter?
13:26You seem stressed about something
13:28Did somebody win the lottery?
13:31Those are the choices for the $3 million that Mickey and Boone found
13:35Can you believe the DEA got their grimy little mitts all over it?
13:39Nerve
13:39They're sending an armored truck to pick it up tomorrow
13:46I saw your DEA friend leave
13:47Is he going to help us out?
13:49Hardly
13:50He's the one trying to take our money
13:51That smug son of a bitch is not my friend
13:55Copy that
13:56All right, where are we with Larry Norris?
13:57I spoke to his family, business partners, former colleagues
14:01Sounds like everybody loved the guy
14:02Everybody's a saint after they die
14:04Well, this guy really was
14:06He gave a ton of money to charity
14:07Volunteered at his local church
14:08No enemies I could find
14:09Certainly no one who would want him dead
14:13All right, so
14:15The killer was here on the hunting stand when he fired
14:19Then didn't Miranda say that she took a step forward
14:22Right before the gunshot?
14:23If she hadn't done that
14:24He'd have hit her instead
14:25Maybe Larry wasn't the target
14:33Miranda
14:37Let's send flowers to Larry's family
14:41I already did
14:43Of course you did
14:44Is Rick upstairs?
14:47Yeah
14:48How does he seem to you?
14:50Honestly
14:52He'll be okay
14:55Promise me
14:56You'll let me know
14:57If you think he's slipping
14:58I will
14:59I've got a sweating headache
15:00Could you find something for me to take?
15:14I'll take
15:30Larry was shot by mistake
15:32They meant to kill me
15:33Why would someone want to kill me?
15:35Well, that's what we're gonna find out
15:38Um, excuse me
15:39This is an active crime scene
15:41Nobody touch anything
15:42That's my fault
15:43I asked them to clean up
15:44There's glass everywhere
15:45Okay, well
15:46We're almost done here
15:47It shouldn't be much longer
15:48Thanks, Kyle
15:48Sky
15:50It's not safe for you here
15:52I want you to go home
15:53It's not safe for them either
15:59Go on
15:59Hey, Mick
16:00We've set up roadblocks
16:01Within a five-mile radius
16:02Of the Frehley estate
16:03We're checking the surveillance footage
16:05So far, no luck
16:06But have you asked Miranda
16:07If she's gotten offers
16:08To sell her land?
16:09You think this could be related
16:11To the intimidation campaign?
16:12The Frehley property
16:13Sits right in the middle
16:14Of all the owners
16:15Who've been pressured to sell
16:17I'll ask her
16:18I'll call you back
16:21Um, have you had any offers
16:23On your land?
16:24Any threats
16:25By anyone
16:25Pressuring you to sell?
16:26Threats?
16:27No
16:27Why?
16:28There's this company
16:29Called Emerald Eden LLC
16:31They've been snatching up
16:32The best cannabis-producing land
16:34In Edgewater
16:35And they're using
16:35Hardball tactics
16:37To get it
16:38Sheriff
16:38Excuse me
16:40Shell casings
16:41We found them
16:42In the next tree line
16:42200 yards from the house
16:43This is the same caliber
16:44As the casings
16:45We found in the hunting
16:46Stand
16:47Miranda, can you think
16:48Of anyone at all
16:49That would want to hurt you?
16:50Anybody you've dealt with?
16:51A business associate?
16:52A rival?
16:53Just think
16:55Chuck Porter
16:56He's the head
16:57Of the local
16:57Timber workers union
16:58The man hates me
16:59He barged into my office
17:00Last week
17:01Why?
17:02I had to downgrade
17:03The company's
17:04Insurance plan
17:06It's just gotten
17:07So expensive
17:07His wife has MS
17:09I know how hard
17:11That must be
17:11But the names
17:12That man called me
17:13Alright, we'll look
17:14Into him
17:15In the meantime
17:16I want you and Rick
17:17To stay at my house
17:18Until we catch
17:18Whoever did this
17:19That's nice of you
17:20Mickey
17:20But we'll stay
17:20At a hotel
17:21Miranda
17:22I will put a deputy
17:23Outside my house
17:24It will be the safest
17:24Place in Edgewater
17:26Besides
17:28You guys are family
17:30Yeah, I'll
17:31I'll stay too
17:32It'll be like
17:33When we were kids
17:34We can watch
17:34Scary movies
17:35Today wasn't scary enough
17:37Alright, let's settle then
17:38Grab your things
17:39I'll run you over
17:40Alright
17:40I'll see you outside
17:51Chuck Porter
17:54You got a minute?
17:55There's no secret
17:56How I feel about
17:57Miranda Fraley
17:58When she's seen me shoot
18:00If I wanted her dead
18:01She'd be dead
18:02Besides, I was working
18:03At the mill
18:04And I got a hundred guys
18:04Who vouch for me
18:06At least for now I do
18:07What's that supposed to mean?
18:09Well, I'm not sure
18:09Anyone who works
18:10At Fraley Timber
18:11Have a job for long
18:12Rumor has it
18:13Miranda is gonna
18:14Close two mills
18:15Buyers have been coming in
18:16Looking at the
18:17Industrial solids
18:18Of forklifts
18:18And the kicker
18:19They just changed
18:20The locks on the
18:21Management doors
18:22You ask me
18:23They don't want any
18:24Pissed off former
18:25Employees coming in
18:26To shoot up the place
18:38Here comes trouble
18:41Always
18:42How you doing Rocky?
18:44I'm better
18:44Now that you're here
18:48You're gonna come around
18:49When you want one
18:50Of two things
18:51So which is it?
18:52Sadly it is the other
18:55Good job
18:59So, what do you have in mind?
19:01A hundred grand
19:02Pop the same type lock
19:03You've popped at least
19:04A dozen times
19:05What do you say?
19:06Say, I don't think
19:08My parole officer
19:08Would approve
19:10Though, I do have
19:11My eye on a little
19:12Spot down in Key West
19:14Make a hell of a
19:15Down payment
19:16With a hundred grand
19:18Strumming my six
19:19String
19:21On my front porch
19:22Swing
19:23You get it?
19:24Could adopt a couple
19:26Of those Ernest
19:27Hemingway six-toed cats
19:31I'm in a jam, Raquel
19:36I need help
19:41That time in Fresno
19:42Things got hairy
19:44And you stood by me
19:45Whatever you need
19:46I'm in
19:57I think you've both settled in
20:09I'll be back
20:17Oh, hey
20:18Dad, what are you doing here?
20:20Uh, I got your text
20:21Uh, you're heading up to the mountain
20:24I'd rather risk a cold
20:26Than a sleepover with the Fraley's
20:28Okay, but don't take my good quilt
20:29Here, take this one
20:30No, this is
20:31It's a little mildewy
20:32So it needs to be dry cleaned
20:33Anyway, I'll take care of that
20:34When I get back
20:35Be nice
20:36I'm always nice
20:38Yeah, right
20:41Oh, hi, Miranda
20:42Junior
20:44Wes
20:44It's been a long time
20:45Yeah, a lot of water
20:46Under the bridge, huh?
20:51Look, I, uh
20:52I gotta run
20:53So you'll be good
21:07Wait, let me show you
21:10Do you remember her?
21:11What?
21:12I know
21:14Oh, we have a deputy outside
21:16But let's not take any chances
21:19I didn't come empty-handed
21:20A cab or Sauvignon Blanc
21:25It's not every day
21:26Someone tries to kill me
21:27Twice
21:27Uh, how about we have some tea
21:30While we make dinner?
21:31My mom can get as drunk as she wants
21:34I'm fine with it
21:36Uh, tea sounds good
21:39That was a great dinner, yeah, Mickey
21:40Thanks
21:41Oh
21:43Nice one
21:43Yeah, have a great
21:47Miranda, the other day
21:48I'm at the meet-up
21:50I jumped on your throat
21:52I've been asking myself
21:53Why?
21:55And if I'm being honest
21:56I think I was jealous
21:58Jealous?
21:59Mm, for whatever reason
22:01Since I was a kid
22:02All I wanted to do
22:03Was to get out of Edgewater
22:05Don't get me wrong
22:06I love this town
22:07But
22:08It's Edgewater
22:09Yeah
22:11And, uh, then I had Skye
22:13And I wanted her to get away
22:15Go to New York
22:16Or a cute college town
22:20And now she is getting away
22:23Thanks to you
22:24Um, giving her all these experiences
22:27And business trips
22:28And
22:30I wanted to give her that
22:33You're her mom, Mickey
22:34I could never replace that
22:36I know
22:38And I'm grateful for everything
22:39You're doing for her
22:42You've raised a great kid
22:45This guy doesn't need me
22:47She's going places all on her own
22:55Did you tell anyone you were here?
22:57No
22:58Miranda, put that away
22:59I'm fully licensed
23:00It doesn't matter
23:01You don't need a gun
23:02It's probably just my deputy
23:03Telling me he's on duty
23:04Wait here
23:12Hey
23:13What are you doing here?
23:14How'd you get past my deputy?
23:15Uh
23:17Look
23:18I don't like how we ended it earlier
23:21I feel bad for having to take that money
23:22You should
23:23So
23:24Called my deputy director
23:25And I got her to approve
23:26A law enforcement partnership grant
23:28It's worth 500 grand
23:30I doubt your massage chairs get approved
23:31But maybe you can get a few new cruisers out of it
23:33What's the catch?
23:34There's no catch
23:36There's no catch
23:36Just
23:38I missed you
23:41And I'm only in town for a few more days
23:42Can we please not spend it fighting?
23:45I'd like that
23:46Megan
23:49Alec
23:49Uh, you remember Lieutenant Boone?
23:52Yeah
23:53How's it going?
23:54Man with the cuffs
23:58I can come back if you're busy
24:00Uh, Alec was just leaving
24:02I'll see you in the morning, Agent Kane
24:04Yeah
24:04Yeah
24:09I didn't realize that the DEA made house calls
24:12Is, uh
24:13Would you call him that smug son of a bitch
24:15Still keeping our money?
24:16Yeah
24:16Well, I may worry about that
24:17How'd it go with Chuck Porter?
24:19Porter's got an alibi
24:20He didn't try to kill Miranda
24:21But he did give me a good reason
24:22Why somebody might want to
24:24Fraley Timber's shutting down those
24:25What?
24:26Are you sure?
24:27For now
24:28It's just a rumor
24:28But Miranda's already laid off 30 guys
24:30That I confirm
24:31Why didn't Miranda tell me this?
24:43How the hell did you get in here?
24:47I'd like you to meet a very special friend of mine
24:50This is Rocky
24:51The sexiest lockpick on the West Coast
24:54How you doing?
24:56Well, you got some brass balls, Wes
24:57What the hell is this?
24:59Business opportunity
25:00Our three million will be leaving the sheriff's office tomorrow in an armored truck
25:05Rocky and I plan on stealing it back from those DEA sons of bitches
25:10But it'll be difficult for the two of us
25:12This is where you come in
25:14Now, you can convince the co-op to help
25:17Or
25:18You let Tanner kill me
25:21Try to kill me
25:23But only one of those choices is going to get you your money back
25:27So this little thing's going to break into an armored truck?
25:30How?
25:31Shouldn't take much longer than it took to crack your X900 volt racks
25:35Nice choice, by the way
25:36Not many private homes have a triple pin system
25:39Where's the damn money?
25:50So what's the plan?
25:59Is everything okay out there?
26:01Yeah
26:02Um, Boone spoke to Chuck Porter
26:05He was working during the time of both shootings
26:07So we don't think he did it
26:08But he mentioned layoffs and rumors of the mills closing
26:12Is that true?
26:14The timber industry has been in decline for years
26:16Fewer new homes are being built
26:19Paper business is a fraction of what it used to be
26:21So it is true
26:23Yes, but what does that have to do with anything?
26:25Well, taking away people's jobs
26:26That's motive, Miranda
26:29We offer a generous severance
26:30I've gone out of my way to find odd jobs for former employees
26:33Okay
26:34But why didn't you tell me any of this?
26:35Because, Mickey
26:38Four generations of Fraley's have run the business
26:41To think that could end on my watch
26:45That I could be the one to lose
26:46Everything my family has worked for
26:48Okay
26:50Hey, you won't be
26:51If I know anything about you
26:53You'll make it work
27:09What are you doing, Rick?
27:12What does it look like?
27:14This isn't the answer, okay?
27:16I know it's been a really stressful time
27:18My mom basically dared me to drink this by bringing it here
27:21Yeah, but you opened it
27:22Take some accountability
27:23Oh, please
27:24I can't with the therapy talk right now
27:30Okay
27:32Then just talk to me
27:38I'm never going to have the support system that you have
27:43My mom just outsources all my problems to the highest bidder
27:49But maybe if you just opened up her
27:50We have no idea what you're talking about
27:52You think you know her, but you don't
27:54You don't know me either
27:57What do you mean, Rick?
28:00Nothing
28:02I'm just
28:04Forget it
28:06Okay, look
28:07No one can do sobriety for you
28:09I definitely can
28:11I'm still working on my own, but
28:15I can do for you what Bodhi did for me
28:17Come to the meetings with us on Tuesdays and Fridays
28:20At Grace Church
28:23It helps
28:38Boone, Boone
28:42Did you ask her?
28:44I got Ted to come to your shift
28:45Maybe this isn't a good idea
28:46Boone, I know you like her
28:49So stop pretending
28:50At least around me
28:55Okay, fine
28:55I like her
28:56Okay, she's like
28:59Perfect
28:59Okay, but
29:00But she's also my boss
29:01It's like a bear trap
29:02I get too close
29:03I lose a limb
29:04Buddy
29:04You're already standing in the trap
29:05You might as well ask her out
29:08I think she'd say yes
29:10What makes you say that?
29:11Please
29:11I've known Nikki since she was a teenager
29:13She has a way of laughing
29:15That only happens when she's around you
29:17Ask her
29:19You know, better yet
29:21Tell her how you feel
29:35Hey
29:37I got a list of Frehley employees
29:39Who are also registered Bushmaster rifle owners
29:41So
29:43Before we go through it
29:44I just wanted to ask you something
29:47Or maybe
29:48Tell you something
29:51Close the door
29:56There's something I've been wanting to get off my chest
29:59You've picked up on it
30:00So it's nothing you don't already know
30:04Alec and I
30:05Had a thing
30:06Back when he was an undercover agent
30:08Oh, Nikki
30:09We don't have to talk about this
30:10It was very casual
30:12And uncomplicated
30:13Mostly it was just really
30:16Really good
30:18But now he's back
30:20And suddenly
30:21Everything just feels very
30:26Complicated
30:28That's why you never date
30:29Somebody you work with
30:31Ever
30:32Just always blows up in your face
30:35The DEA is here to pick up our money
30:42You're giving them the money
30:43I met with the county attorney
30:44And he said the DEA had a valid claim
30:46So
30:47And thank you, Bone
30:49For what?
30:51Talking through this stuff with me
30:52I'm glad we have that kind of friendship
31:08I'll take my shift back
31:11What happened?
31:12Did you ask her?
31:14You should take your nephew to get my plans changed
31:23At least you're a bandit with good manners
31:25The better to rob you with, my dear
31:34Are you sure your driver doesn't need a police escort?
31:36Nah
31:37I'm sending one of my best agents with him
31:39Well
31:40I guess this is goodbye
31:42Again
31:44I'll probably stay in Edgewater one more night
31:50Agent Cain?
31:55Sheriff Fox
31:57I'll probably stay in Edgewater one more night
31:58I'll probably stay in Edgewater one more night
32:00I'll probably stay in Edgewater one more night
32:00I'll probably stay in Edgewater one more night
32:03I'll probably stay in Edgewater one more night
32:06I'll probably stay in Edgewater one more night
32:12I'll probably stay in Edgewater one more night
32:12I'll probably stay in Edgewater one more night
32:14I'll probably stay in Edgewater one more night
32:15I'll probably stay in Edgewater one more night
32:15I'll probably stay in Edgewater one more night
32:16I'll probably stay in Edgewater one more night
32:16I'll probably stay in Edgewater one more night
32:20I'll probably stay in Edgewater one more night
32:23I'll probably stay in Edgewater one more night
32:33Sorry hon, almost tapped ya
32:39Hey, uh, what's the hold up?
32:41Look, how long's this gonna take?
32:43I don't, I don't have all that
32:45What's going on here?
32:51Come on!
33:03She's in position
33:04Lord help us
33:08There are seven Bushmaster rifle owners
33:11Who either work at Frehley Timber now
33:13Or have in the last five years
33:17This guy was working at Miranda's last night
33:20He wanted to fix the window
33:21Count Webb
33:22He got laid off after the mill burned down
33:25I guess Miranda's throwing him some work
33:28Boone, Cal was there when Miranda agreed to stay at my house
33:31So he'd know where to find her
33:33Item 6, this is Sheriff 1, report status
33:36Sheriff 1, this is Item 6, all quiet
33:39Item 6, be advised, we have a new person of interest
33:41In connection with yesterday's shooting
33:43Cal Webb, white male, approximately 5'10", assumed to be armed and dangerous
33:47Be on the lookout
33:49Copy that, Sheriff 1
33:51His address is on file, find him
33:53I'm going to my house and sit with Miranda, just in case
33:56Come on, I'm gonna be late
33:59Sir, sir, it'll just be a minute
34:00There's a power line down, please
34:01How's that my problem?
34:03Huh?
34:06I'm finished
34:06Could you, wait
34:17Go check it out
34:18I don't have time for this
34:19I don't have
34:21Oh, screw it, I'm going around
34:24Sir, sir
34:26You can't do that
34:28I heard
34:28Calm down, sir
34:31Idiot
34:31Hey, calm down
34:33I don't have
34:36She's done
34:41Thanks for your patience
34:42About damn time
34:45Let's go
35:03Phone
35:04Hey, I'm at the Webb's house
35:05He's not here, but his wife's worried about him
35:07He's been laid off three times in the last two years
35:10She said he's not been himself lately
35:11Copy
35:13Whitley, have you heard from Webb?
35:16Whitley
35:17Are you okay?
35:20He snuck up on me
35:21And hit me in the back of the head
35:22I think you went into your house
35:34Shut up
35:35Everything out of your mouth is a lie
35:37You've lied to all of us
35:38You're a lying, greedy bitch
35:43Who's there?
35:44Who's there?
35:45Who's there?
35:46This is Sheriff Mickey Fox
35:47Put your weapon down
35:49Stay where you are
35:50Miranda deserves this bullet
35:51Not you
35:52Cal, I don't believe you're a killer
35:54You're just hurting
35:55I'm a killer now
35:57I killed that man in the woods
35:59It's one thing to shoot a man from a quarter mile off
36:02It's something else to look a person in the eye and pull the trigger
36:06That's why Miranda is still alive
36:07That's why you didn't shoot Deputy Whitley
36:09He didn't deserve it
36:11But she does
36:12Three times I've had to move my wife and kids
36:17Three times
36:18Daddy's lost his job again
36:21While she throws parties for her fancy friends
36:24They were investors
36:25I had to raise money to save the company
36:28Shut up
36:32You shot Larry Norris by mistake
36:35You can explain that to your kids
36:37But you shoot two, three people
36:39Then you're a killer
36:41You can't explain that away
36:42Stay back, I'll shoot
36:44No, you won't
36:45That Bushmaster holds three rounds
36:50You're out
36:52Hand me your weapon
36:54Now
36:58Hands behind your back
37:04Cal, you want to shoot me, huh?
37:06You want to kill me?
37:07Miranda, put the gun down
37:08I have every right to defend myself
37:09To defend my family
37:11We built Edgewater
37:12What the hell did you ever build?
37:14Miranda
37:15Mickey, move
37:16This isn't self-defense
37:17It's murder
37:21Think of Rick
37:23Put down the gun
37:25Put it down
37:46Someday, huh?
37:48Yeah
37:49Want to grab a beer?
37:51Honestly, I'm fried
37:54Boo
37:56Well, she may check then
38:03Yeah
38:07Mom
38:07I'm going to head out now
38:10Taking Rick
38:10To a meeting
38:11With Bodhi
38:12I'm proud of how you're
38:13Taking care of your cousin
38:15Thanks
38:19Mom
38:19Mom
38:20I don't like you
38:21When bullets come close to you
38:24Thank you
38:26Are you staying at your place tonight?
38:28Uh, yeah
38:28Uh, and
38:30Grandpa called
38:31Told me to tell you
38:32That he's staying up the mountain
38:33So you have the place to yourself
38:35Do something fun
38:39Bye, Mom
39:04I'm crushed velvet
39:06A sleight of hand
39:10A sleight of hand
39:13A sleight of hand
39:13American muscle
39:15I'm in the sand
39:19Take the ball
39:24I'm a bad bitch
39:26I'm a bad bitch
39:26Just for fun
39:27Watch your prey
39:29Don't need to run
39:31Run
39:35Take the ball
39:37I'm a bad bitch
39:38Just for fun
39:39Watch your prey
39:41Don't need to run
39:42Run
39:46Take the ball
39:48That's what cowgirls do
39:54That's what cowgirls do
39:58That's what cowgirls do
39:59Hey, where'd you turn, Ingrate?
40:05Here's the hundred thousand we agreed upon
40:08And here's a little bonus for good behavior
40:12Do you know that?
40:14Little cottage down in Key West
40:17This is good for swimming your six-string
40:19Maybe
40:21Something more
40:24Oh, as much as I want to, I can't
40:27I've got things keeping me here
40:34You know where I'll be
40:42Here's your cut
40:43Nope
40:45This is my 1.2
40:46So
40:47You can take the rest of it
40:49And divide it up amongst the crew
40:50Wait, what the hell are you talking about?
40:51They got the share
40:53The night that I lost all this money
40:55I was face down in a ditch, hunkered down
40:59I had Mickey and half the calorie on my tail
41:02I swore to myself that
41:03If I somehow avoided being arrested by my daughter
41:07That I would go straight
41:10I gotta honor that
41:13So that's it
41:14I'm out, Joanne
41:15Wait, Wes Fox on the straight and narrow?
41:19I don't believe it
41:20Believe it or not
41:21You can't say Wes Fox didn't go out with a bang
41:23And if my estimation is correct
41:26Those DEA agents are likely rolling into San Fran
41:30And realizing that they've been robbed
41:32Ooh
41:34What about now?
41:37Ella Cain
41:40Born in Tucson
41:43Youngest of three
41:45It's weird to know this stuff
41:47Is it bad weird?
41:50I didn't say that
42:02I didn't say that
42:03Come on, if my phone can wait
42:05This is my deputy director
42:09Director Santos, how are you?
42:14What?
42:17How is that even possible?
42:22Yes, ma'am
42:22I'll get into it
42:23My whole team
42:24Are calling the troops right now
42:30Alec?
42:31What is it? What's wrong?
42:34Someone stole that $3.99
42:38This town has no idea what's coming
42:48Stay tuned for scenes from our next episode
42:53CBS Next Friday
42:54They're heading towards Deadwater
42:56Drug Enforcement
42:58There is a criminal cartel operating in Edgewater
43:00Let's go
43:01Are we going to have a problem?
43:03Why don't you stay out of my way?
43:04Sheriff Country is all new
43:05CBS Next Friday at 8-7 Central
43:08Fire Country is all new
43:10CBS Next
43:15Why don't you try to solve the problem?
43:15We were going to have a problem
Comments