00:01But...
00:30It's like my body's feelings.
00:36I've come back to the season of the past.
00:42It's changed.
00:44Where is it?
00:47It's been a long time.
00:50What?
00:53Rin?
00:55Who?
01:27ๅใใพใใฆ้ท่ฐทใใใซใฏใฑใผใฟใชใณใฐใฎไปถใงใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใใใพใๅฎฎๅ
็ๆพใจ็ณใใพใไฝใง่จใใชใใฃใใฎใใ้ ใใฆใใฎ้ใใๅฅใซ่จใใปใฉใงใใชใใฃใฆใใใ
01:57ๆฎ้ๆญใใชใ็ทใฎใใใฎไปไบใจใใ ใใๆญใใไฝใใปใใจๅถ็ถใ ใฃใใใ ใฃใฆๅฟ้
ใใๅฟ
่ฆใฏใชใใไฟบใๅข็พใใใใชใใฆๅฎฎๅ
ใใใ้ๅปใฎใใจๅผใใใใฟใคใใใใชใใใใใใใใชใผใงไฝใใ
02:20ใกใใฃใจใใฃไฝใฆใใฃใฑใใใใใชใใ่ชๅใฎๅธธ่ญใงใฏ็่งฃใงใใชใใ็งใฎ้ๅฝใฎๅ้ใใฟใใชใใใใฃใฆๆใใใใใฎ่ฉฑใฏใใใชใ?ๅใใฃใฆใใใใ?
02:40ใไบใใฎๅฝใใๅใ่จใๅใฃใใจใใใงไฝใ่งฃๆฑบใใชใใฃใฆใใจๅๅฎฎๅ
ใใใฎใใจ่จใใชใใฃใใฎใฏใใใ
03:01ใงใไฟบไปใฎใฑใผใฟใชใณใฐใฎไปไบใซใใใๆๅฟใๆใใฆใใใ ใๆฌกใฎๆกไปถใ็ดนไปใใฆใใใใใใงใใใฉใฟใคใฌใผใฎไปไบใฏๅฟๆดใใใใงใๆไบบๅๅฃซใฎ็คผๅใฏ?
03:14ใใใซใใใซใใฃใฆไธๅบฆๅฅฝใใซใชใฃใไธ็ญใชใใ ใใพใๅฅฝใใซใชใฃใฆใใใใใใชใใงใใใใใฏ็ตถๅฏพใซใชใไฝใง?ๅใใใใใ
03:36ๆ็ใซ็ๅฃใซใชใใใฎใใฑใผใฟใชใณใฐใซใใฃใฌใณใธใใใใฃใฆๆใใใฎใๅ
จ้จๅใฎใใใใ ใจๆใฃใฆใ
03:49ๅใใขใใกใผใทใงใณใฎใใจ้ ๅผตใฃใฆใใฟใใใซไฟบใไปใฏๆ็ใฎใใจๅ
จๅใง้ ๅผตใใใใใ
04:06ใใใฃใใงใใกใใใจใซใผใซใๆฑบใใใใฎ2ไบบใใใงใฏไผใฃใฆใปใใใชใใไปไบไปฅๅคใฎ้ฃ็ตกใใใฆใปใใใชใ
04:28็ดๆใใๅใๅซใใใใจใฏ็ตถๅฏพใซใใชใใใใใใใใใจใ
04:50ใๅพ
ใใใ
04:51ใฏใใใ ใใใใจใ
04:59ใใจใใใชใใใฃใ
05:02ใใผๅใ ๆฉใ่ฆใใใญ
05:11ใญใฃ
05:12ใใใฏไธๅบฆใใฃใใชใใใใใใใงใใฆใ
05:14ใฟใคใฌใณใใใใใใใ
05:18ใใฃ
05:19ใใฃ ๅคงไธๅคซ?
05:22ใใณใซใใณใ
05:24ใกใใฃใจ่ฆใใฆ
05:26ใกใใฃใจ่ฆใใฆ
05:30็นใซๆชๆใจใไธใใใใ
05:32ใใณใชใณ
05:34้ๅญ
05:36ใใใซใใซใใณ่จใใญใใใฌ ๋ถ์ใใใณใใผใใใใฑใผ
05:40่ป่ฒใจๆใใฆ
05:42ใใใๅฐใใใกใใใ
05:43ใใใใใใใฎใใกใ
05:46ใใใ
05:49ใใฃ
05:50Let's go.
05:51Yeah.
06:23Yeah.
06:50Yeah.
06:56Yeah.
06:57Yeah.
07:00Yeah.
07:05Yeah.
07:08Minituraใฟใใ.
07:11Wow.
07:13Wow.
07:19Are you scared of the high ground?
07:24I don't know.
07:27You're scared, right?
07:29No, I'm scared.
08:09ใใใใใใใใใจใใ ใใใใใใจใใฏๆใใๅคใใฃใฆใชใใใใใใใไธ็ทใ ใฃใฆใใฃใๅพ
ใใใใฃใใฃใใใใใใใ ใใใไธ็ฌๅบใฆใใ?ใใใ
08:40ใ็ฒใใใพใงใใฏใใใไปๆฅใๆใใงใใญใใใใใใใใฎๆฏ่ฒใซใดใฃใใใ ใญใใใชใใฆใใชใจใใใซ้ฃใใฆใใฆใใใฆใใใใจใใฟใคใฌใจไธ็ทใซๆฅใใใจใใงใใฆๅนธใใ
08:47ใใกใใใไธ็ทใซๆฅใใใฆใใใฃใใ
08:53ใ็ฒใใใพใงใใ
09:06ใ็ฒใใใพใงใใ
09:18ใ็ฒใใใพใงใใใ
09:19ใ็ฒใใใพใงใใใ
09:27ใ็ฒใใใพใงใใ
09:47I'm so excited to be here.
10:14ๆใใไธ้ข็ถใงใฏใฝๅฐใซๅฝใใฃใใใ ใใฉใใไปใใฃใจ็ใ่ฟใใฆใใจใใใ ใใใ
10:16Oh, that's it.
10:18I love you.
10:19I have some strawberry chocolate.
10:23Who's it?
10:24I've never seen it before.
10:30What's that?
10:32I'm a business partner.
10:34What?
10:35What's that?
10:37I'm thinking like this, just like I'm thinking.
10:41You're going to have to make it.
10:42What?
11:12ใใใใ้ณฅใใใใใใซใ้กใไบๆธใใใ ใใใใฃใใใ ใๅใๆธใใฆใฟใใ?
11:36ใใใใใใใใใชๅใใงใๆ้ใชใใ่กใใใใ
11:56ใชใใๅ
ๆฐใชใใใใ ใญ ไฝ่ชฟใงใๆชใ?
11:59No, I'm sorry.
12:02It's really nice to meet you.
12:08Oh, it's a relationship.
12:12Hello?
12:14Hey, you sent me a message?
12:17Oh, that's right. I'll check it out.
12:20I'll check it out.
12:23What's this?
12:25It's like...
12:26It's like...
12:28I can't get my phone.
12:30It's like...
12:31a lot of people.
12:32I'm not sure what to call it.
12:36I'm sorry.
12:39I've got my phone.
12:42I can't wait.
12:45I can't wait to go.
12:48I can't wait.
12:49I don't know why I can't wait.
12:51It's like...
12:52I can't wait.
12:52I'm sorry.
12:55I can't wait.
13:55็งใ้ ผใใ ใฎใฏใญใผในใใใผใใชใใ ใใฉใใใฏใ
14:23่ฑ่ใญใผในใใใผใใฝใผในใใ?ใปใใจใ ใใฟใพใใใใฃใใใไฟบใใฃใก้ฃในใใใใๅใฏใชใผใณใในใฟใจ่ฟทใฃใฆใใไฟบใฎใจไบคๆใใใฏใใใใฃใฆใๅบๅดใฎ้้ใใ ใใญ?
14:41ใใใใใใใฏใใใชใใ ใใฉไฟบ้ ผใฟใงๅใใฆใใใใใใใใๆใฏใชใในใๆฐไฝฟใใใใใ ใใใกใใใฟใฌใซใ ใฃใฆใในใใใจๆใใงใใกใใใจ่จใฃใฆใใใใปใใใใใชใ?
15:16ใใใใใผ
15:22ใใใใใผ
16:23ใฉใ ใใฃใฆใใใพใใ?
16:26ใใใใ็จๆใใชใใงใใญใ็ณใ่จณใชใใงใใ
16:29ใใใ
16:30ใใใ
16:33ใใใ
16:34ใใใ
17:02ใใใ
17:03The future is the most important thing that I've ever had in my life.
17:07I love you.
17:10Do you know what?
17:11Oh, yes!
17:13What do you think about this?
17:18It was not a...
18:16ใใใ ใใพใใฃใใใใญใใฎใใใชใใ็ฒใใกใใฃใฆใใฃใไปๆฅใฏๅคงๅคใ ใฃใใใญใใใใฟใใใใฟใชใใ
18:26ใใใใใใใใใ
18:58What's your name?
19:00What's your name?
19:00What's your name?
19:01Oh, he's today and tomorrow.
19:05He's on vacation.
19:07He's on vacation.
19:07Hey, vacation?
19:09What's your name?
19:10What's your name?
19:14A bucket list.
19:15Oh, that's it.
19:41ๅใกใใใๆญปใฌใพใงใซใใใใใใจใฎไธญใซๆธฉๆณใฎใใจใซใฉใ ใใ้ฃฒใใฃใฆใใใฎใใใฃใใใ ใฃใฆใ้ท่ฐทใใใชใใชใใใๅฝผๆฐใใใใใขใฏๆญปใฌใพใงใซใใใใใใจใฏใใฃใใใใใฎใใใฃใใผใ่ใใใใจใชใใใชใใ
20:10ใใใใใใใ่ฉๅค่ฏใใฃใใๅบใฎSNSใซ่ผใใใๆฉ้ๅคๅฝใฎใๅฎขใใใใ่ฆ็ดใๅ
ฅใฃใใธใใใใชใใ ใกใใฅใผๆฐใใใใใใพใ้ ผใใงใใใใใใใใใชๆ้ใใใใใชใใฃใใใใใใฑใใใชในใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใใใจใฏๅ
จ้จใใๅฐฝใใใฆใใฃใใใใชใใใ็ฒๅญใใ
20:26ใฉใฃใกใใฃใฆใใใจๅพๆใใฆใใใจใ ใใชในใๅใใฆๆถใใฆใใใใใใใใใๅพๆใใฆใใใจใใณใใผใฏใณใฏไฝใงใใใใฃใจๆฉใ้ขๅฉใในใใ ใฃใใชใใปใฉใงใใญ
20:39้ๅปใซ1ๅใ ใๆปใใใจใใฆๅพๆใใฆใใใจใ1ใคใ ใๆถใใใจใใใใฉใใใ?ใใใใใงใใญใ
21:07็งใฏใฟใคใฌใๆฉใๆฌกใฎในใใใใซ้ฒใใ ๆนใใใใจๆใฃใฆใใญใใฟใคใฌใฏใฉใใใใใฎ?ใใใช็ฐกๅใซๆฑบใใใใชใใไฟบไบบ็ใฎๅๅไปฅไธ้ธไธใใฃใฆใใใใ ใใงใ็ตๅฑ้ธไธใใชใไบบ็ใฎๆนใ้ทใใใงใใ?
21:21ๅๆฅญๅพใฎใใจใจใใใฃใจ่จ็ป็ใซ่ใใชใใจใในใใซใฏๅใใใชใใ
21:40ใใใงใใญไธ็ชใฎๅพๆใฏๅ
ๅฝผใๅทใคใใฆใใพใฃใใใจใงใใใญ
22:03็็พใใฆใใใงใใใญๆๅใฏๅฝผใฎใใซใฟใใใซๅคขใซใพใฃใใใชใจใใใๅฅฝใใ ใฃใใใใซๆๅพใฏ็พๅฎใใกใใใจ่ฆใชใใใใฃใฆๅฅใใใใงใใใใใใฃใฆ็ธๆใธใฎๆช็ทด?ใใใจใๅชใใใชใใชใใฃใ่ชๅใธใฎๆใ?
22:06็ฌ้กใใฆใใใงใใใญ!
22:10Oh, my God.
22:40Oh, my God.
23:32ใใใใพใใชใใใใใใญใใผใใจใใขใใผใใ่ช็ฑใใใฆ้ข็ฝใใใใชใใ
23:45ใใใใใฐๅใฏใใๆ้ใใ้ใ็ก้ใซใใใจใใใใฉใใชไฝๅไฝใใใ?
23:56ใใฏใใใไฝๅใ้ใใฆไผใใใใใจใฃใฆไฝใ ใใใญ?
24:01ๅ?
24:05ๅคงไธๅคซ?
24:12ใใใใกใใฃใจๆ่ใ
24:34ใๅพ
ใใ
24:43ๅใใ่ฆใฆใ
24:51ๅ
จ็ถ็ฌใฃใฆใชใใฎใๆฐใฅใใ?
25:04ๆฎใใฎๆ้ใใใใชๆใใ ใจๆฅฝใใใชใใใใใ
25:11ๅใฏไปใฉใๆใฃใฆใใฎ?
25:18ไธๆบใจใใชใใงใใใใใใ
25:38ๅใฉใใใ?
25:46ใใใฃใฆไปไบใฎ่ฉฑใใใชใใชใ?
25:51้ใใใใกใใใจ็ถใ่ฆใฆใ
25:54ใฒใผใฟใชใณใฐใฎใชใตใผใใใฆใใใฆใใ ใใ
25:57ไปไบใจใไปไบใใใชใใจใๅคๆญใใใฎใฏ็ก็ใ ใใ
26:02ไปไบใ ใจใใฆใไฝใงใใใใๆ
่กใใฆใๆใซ้ใฃใฆใใใฎ?
26:07ใใใๅใใฃใใใใไธๆฆๅฎฟใซๆปใใใ
26:12ๅใ
26:18ๅคงๅพใใใใชๆใพใง็งใฎๆฐๆใกใใๅจใใฎ็ฎใๆฐใซใใใใ ใญใ
26:24ใใใชใใจใชใใใใฆใใใใ่ฏใใใฎ่ฉฑใฏใใ็ตใใฃใใใใใชใใฃใใฎใ
26:52ใงใใใใใไบใ่ตทใใใจใใฃใฑใไธๅฎใซใชใใใ ใใกใใฃใจใฏ็งใฎๆฐๆใกใๅๅผใใฆใใใณใใซๅใซใจใฃใฆไฟบใฃใฆใใใชใซไฟก็จใชใ?ใใๅฐใใฏไฟกใใพใใใใใคใๅฎถ่ฃใ็้ข็ฎใซๅใใพใใใใใใใใใใใใใใใไฝใจใฃใฆใใฆ?
27:05Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
27:38ไฝๅบฆ่ฉฑใไธญใงใใใใฃใฏใใใไฟบใฎใใจใใๆใฃใฆใใใใ?
28:07ไฟบใใธใงๆ
ใใญใฃใใใใชใใจใชใใใใใใงใไฟบใใขใฎใใจๅคงๅฅฝใใชใใใใใฎใใผใใ ใใฏ่ชฐใซใ่ฒ ใใญใ่ชไฟกใใใใใใใใใๅ
จใฆใฏใใผใใชใใ ใใช
28:11ๆใใใใฐไฝๅบฆใใชใ
28:16ๅใฏๆญปใฌใพใง้ฃฝใใใใใฎๅณๆนใ
28:21ๅ
ๅผ
28:23ๅ
ๅผ
28:28ๅ
ๅผ
28:46ๅ
ๅผ
28:49ๅ
ๅผ
28:50ๅ
ๅผ
28:53ๅ
ๅผ
28:53ๅ
ๅผ
28:57ๅ
ๅผ
29:15ๅ
ๅผ
29:19ๅ
ๅผ
29:20ๅ
ๅผ
29:20ๅ
ๅผ
29:20ๅ
ๅผ
29:44ๅ
ๅผ
29:52I'll be back.
29:55I'll be back.
29:56I'll be back.
30:00Next?
30:03I'll be back.
30:08I'll be back.
30:21็งใๆๅพใฎใใฃใณในใ ใฃใใใ ใใใปใใพใซ่จผๆใงใใใใๆฏใใใซ่จผๆใฃใฆไฝใ?
30:42ๆฎๅฝฑใใใ้ๅฝใง่ฌๅธซใฎไปไบใใชใใใฃใฆ่จใใใฆใใฎใใงใในใฟใธใชใซๅ
ฅใฃใใใๆฏใ่ชใใฆใใใใใใใชใใใชใฃใฆใ
31:07ไฝใงไฝใ่จใฃใฆใใใชใใฃใใฎ?ใ ใฃใฆใฟใคใฌใฏไธๆญฉไธๆญฉใกใใใจๆ้ทใใฆใใฎใซ็งใฏ่ชๅใไฝใไฝใใใใใๅใใใชใใจใๆฅใใใใใใใใใ
31:31ๆฅใใใใใชใใใชใใใใงใๅใๆฏใใใซ่จผๆใใใใใฃใฆ่จใฃใใใญใๅใใใชใใใฉ็ฎๆใใฎใฏใใใใใชใใใใใชใใใชใ
31:49ใชใณใฏไปๅพใฉใใใใ?
31:58ใใใใชใใ
32:16ใขใใกใผใทใงใณไฝๅฎถใซใชใใใใใฉๅ
จ็ถไธๆใใใใชใใใใงใ่ซฆใใฆ้ๅฝใซๅธฐใใใใใชใใใใฃใจ่ชๅใไฟกใใฆๅ่ฒ ใใใใฎใซใ
32:37ใขใใกใผใทใงใณไฝๅฎถใซใชใใใใ
33:04ใใฉใใชใฎใใใใฃใใใใฎๅ
ใฎ็งใใกใฎใใจใใ็ตๅฑใฎใจใใใ
33:22ๅใฎ้ธๆใ ใใใใใไธ็ชๅฐ้ใใใใ
33:47ใๅนณ่กกใใใฃใฆใใใใ ใใใใฃใใไฝใงใใใชใใฎใใใใโฆใใๆฎ้ใซ่ใใฆใใใใใไพใใฐใ
33:49If you want to go back to Korea, you don't have any rights to me.
33:58That's right?
34:08But that's...
34:11What do you mean?
34:17What do you mean?
34:20I don't know.
34:22I'm good at all.
34:25If you're here, you're okay.
34:34If you want to take care of yourself, I want to take care of yourself.
34:41Why don't you tell me?
34:52I'm sorry.
34:54I don't want to take care of yourself.
34:58I've got to take care of yourself.
35:07I'm sorry.
35:10I'll leave you alone.
35:16I'm sorry.
35:19I'm sorry.
35:25I'm sorry.
35:28As for a simple world, I had been walking around the same path.
35:42At times, I'm always hiring no matter what we can do to the same way.
35:48That's why I've understood the moment, and I'll trust my heart.
Comments