- 9 hours ago
Pedro 131
Category
📺
TVTranscript
00:02Durante su permanencia en la isla, competirán en varias pruebas.
00:06La prueba de hoy es de inmunidad.
00:09¿De inmunidad? ¿Qué?
00:11Si ganan, aseguran su permanencia en la isla durante tres días más.
00:16Ah, eso es inmunidad. No me jodan, todos los días no aprende algo nuevo.
00:23Si la tribu no cumple con el objetivo, deberá ir al consejo, donde votarán,
00:28para que uno de ustedes sea eliminado y abandone la isla.
00:33Mañana, al anochecer, habrá uno menos.
00:38Virgen Santísima, ahora sí se puso peluda la cosa.
00:42En la mitología cuna, la reina de los cometas entregó a los hombres el secreto para producir fuego,
00:50pero los hombres la utilizaron para destruir la creación.
00:54Tan bonito que habla, como para meterla en una cajita,
00:59llevársela para la casa y ponerla en la mesa de noche al lado de la lamparita.
01:03Por esta razón, la reina de los cometas fue condenada a vivir en las tinieblas.
01:09Al encender su imagen, los hombres prometen que harán buen uso del fuego,
01:15que simboliza la vida eterna.
01:17¿Pero a quién se me parecen?
01:21Este es el tótem de la inmunidad.
01:24Hasta bonito el palo ese, como para adornar el cuarto y colgar ahí las medias y los calzoncillos húmedos.
01:30¿Para qué? Pero está mundial.
01:32Este tótem representa su permanencia en la isla.
01:36Si lo ganan, se quedan unos días más.
01:39Si lo pierden, tendrán que ir al consejo donde uno de ustedes será el primero en ser eliminado y abandonar
01:45la isla.
01:47¿Está claro lo que está afuera?
01:49Eh, pero ¿cómo amenaza esta mujer?
01:51¿Qué? ¿Nos quiere meter culillo?
01:54Porque de un tocoral se puede morir de lo que sea.
01:57Pero de miedo no, papá. De miedo no.
02:06La conocí una tarde, con su guitarra calzada a boleros.
02:15Tenía puesto un jean y una rosita amarilla en el pelo.
02:21¿Qué vas a hacer? Me pregunto sonriendo.
02:29Lo que tú quieras respondí.
02:32Fuimos al mar y mojamos los sueños.
02:37Guiñé mis ojos y un delfín.
02:40Pinto una ola risada en su pecho.
02:43Luego reí y rompimos el hielo.
02:50Y rompimos el hielo.
02:51Nos borrimos los dedos.
02:54Nos borrimos los dedos.
02:55Como viola en un solo de hielo.
03:00Eres como una hormiguita.
03:03Que me besa y me pica.
03:14Bienvenidos entonces a su primera prueba de inmunidad.
03:17Ahora sí, palas que sean.
03:20Esto no es haciendo ahí casitas de mentiras.
03:22Míreme las caras.
03:24Ya se arrugaron mis amores.
03:26Así los quería ver.
03:32Esta me la gano por ti, reinita.
03:39Bueno, esto es lo que haremos.
03:42Ustedes tienen que encender fuego.
03:44Y no tienen ningún elemento para hacerlo.
03:46¿No?
03:48No, señor.
03:50¿Ni una cajita de fósforos?
03:52No, señor.
03:54¿Ni un briquete?
03:55Nada.
03:56¿Y entonces?
03:59De eso se trata.
04:00Ah, claro.
04:01De eso se trata.
04:02¿Para qué hacerla fácil si se puede hacerla difícil?
04:09¿Qué?
04:11¿Está prohibido preguntar o qué?
04:15Deja, ¿sabe qué?
04:17Usted lo ha de mejor con la boca cerrada.
04:20Y su merced también.
04:22Porque con esa carita tan bonita y ese genio tan feo.
04:26Señor Coral, ¿será que puedo continuar?
04:29Sí, claro.
04:30Claro, reina, siga.
04:30Pero es que el que no pregunta no aprende.
04:33¿Sí o pa' qué?
04:34La tribu deberá elegir uno de sus miembros para que con una antorcha encendida prenda el fuego eterno, que estará
04:41ubicado en una balsa en el río.
04:43Si la antorcha se apaga, antes de lograr el objetivo, la tribu perderá y deberá asistir al consejo.
04:52Una preguntita.
04:59¿Cómo se llega hasta la balsa que está en el río para prender el fuego eterno?
05:05Nada, Ando, señor Coral.
05:08Claro, claro.
05:11Y otra preguntita.
05:16¿Será que tenemos servicio a flotadores?
05:23Pero ¿cómo me hacen esto?
05:24Por Dios santísimo.
05:26En la inscripción yo dejé clarito que no sabía nada.
05:28¿Es que qué?
05:29¿Me están tirando rayo?
05:30¿Me están tirando rayo?
05:39A ver, yo creo que el trabajo se debe dividir según la especialidad de cada uno.
05:45No, hermano.
05:46Vamos a seguir parando bolas a este man.
05:48A ver, por ejemplo, por ejemplo.
05:49Yo me puedo quedar a encender el fuego mientras los buenos nadadores van por las balsas.
05:54¿Y será que con eso se ha escapado tampoco?
05:56Pero claro, me extraña.
05:58Pilas, Pedrito, hermano, que nos carga poquito tiempo, hermano.
06:01¿Para sumerse 10 minutos es demasiado?
06:03No, hermano, no le paremos bolas a este man. Este man no ha servido para nada.
06:07¿Pero a usted qué le pasa con él?
06:08Vamos a seguir ahí parándole bolas a este man.
06:10No, venga después.
06:11Venga después.
06:13Venga después.
06:13Venga después.
06:14Venga después.
06:15Venga después.
06:16Venga después.
06:17Venga después.
06:18Tranquilos.
06:20Tranquilos.
06:21Tranquilos.
06:21Tranquilos.
06:22Tranquilos.
06:23Tranquilos.
06:23Catalina tiene razón.
06:25Este no es el momento de ponernos a pelear.
06:28Tenemos que estar unidos, tranquilos, trabajando para que podamos salir adelante.
06:33Dígame, Pedrito, ¿usted sí va a ser capaz de hacer el fuego, hermano?
06:36Pero claro, Mauricio, el fuego es mi especialidad.
06:38Que no sea como lo del cambuche, Pedrito.
06:41No, no, ¿cómo se le ocurre?
06:42No, no, no.
06:42Bueno, entonces hágale.
06:43A ver, ¿no hay todos los palitos secos?
06:45Sí, yo le ayudo.
06:46Vaya, papito, vaya a ver mi negro.
06:48Vaya, Montpirri.
06:49En bombas.
06:50Ay, Pedro, pero, por favor.
06:52Sí, sí, déjeme, déjeme que voy a estar en el carro.
06:54Que voy a estar en el carro, lo de la mano.
06:56Por favor.
06:56Vamos a ver, vamos a ver con qué va a salir, hermano.
06:58Uy, esto es más.
07:02Media hora y ni siquiera omito.
07:05Pero, ¿qué pasa, Salgado Rostro?
07:07¿Qué pasa si esto en las películas se ve facilito?
07:13¿Y esta gente qué?
07:15Yo no sé qué es lo que se creen.
07:16¿Tarsanes todos o qué?
07:19No, aquí me va a amanecer ni nada.
07:22Y es que con tanta presión.
07:26Aquí está la candelita que estábamos esperando.
07:30Y ahora, a hacerla el colombiano.
07:33No me queda de otra.
07:35Pero, ¿a usted qué le pasa, viejo Rafa?
07:37Me extraña.
07:38Pero si llevas media hora tratando de prender candela
07:40y hasta qué hora crees que te vamos a esperar, oye.
07:41Pero es que yo lo estoy haciendo a lo legal como debe ser
07:44sin hacer trampa, señor.
07:45¿Legal? ¿Cuál legal?
07:46Dale, esta candela la hice yo solito sin ayuda de nadie, hermano.
07:49Tú llevas media hora ahí.
07:50¿Tú crees que qué? ¿Que nosotros qué?
07:52Vaya a buscarle en, hermano.
07:53Vamos, vamos, vamos.
07:58¿Pero a ustedes qué les pasa, por Dios santísimo?
08:01Es que yo no puedo trabajar así todo el tiempo bajo presión.
08:03Ahí todo el tiempo encima mío.
08:05No.
08:05Ustedes también háganle a ver.
08:07Vaya a buscarle en.
08:08No, pues, soy yo.
08:09Soy yo.
08:11No, pues.
08:12Todo el mundo me odia aquí.
08:14Nadie me quiere.
08:17¿De verdad nadie me quiere?
08:23Pero venga.
08:24No me des olor.
08:26Venga, Monpirri.
08:35Esta vez la colombiana me salió por la culata porque al ponerme bravo el grupo le dio pena y para
08:41reivindicarse conmigo me encargó la misión de encender el fuego eterno.
08:45Mejor dicho, mejor dicho, me nombraron el libro.
08:48Y de paso, me metieron en la inmunda.
08:51¿Y ahora yo qué hago?
08:56Bueno, aquí el único que me puede ayudar es usted, divino niño.
09:00Si Moisés pudo abrir el mar para que su pueblo pasara sin mojarse un berraco pelo, ¿por qué no puedo
09:06llegar a esa balsa sin ahogarme y sin que se me apague esta berraca antorcha?
09:13¡Para las que sean, papá!
09:16¡Para las que sean!
09:29¡Para las que sean!
09:31¡Para las que sean!
10:06¡Para las que sean!
10:08¡Para las que sean!
10:09¡Para las que sean!
10:10¡Para las que sean!
10:13¡Para las que sean!
10:18¡Para las que sean!
10:20¡Para las que sean!
10:23¡Para las que sean!
10:24¡Para las que sean!
10:25¡Para las que sean!
10:26¡Para las que sean!
10:27¡Para las que sean!
10:28¡Para las que sean!
10:29¡Para las que sean!
10:30¡Para las que sean!
10:30¡Para las que sean!
10:31¡Para las que sean!
10:31¡Para las que sean!
10:44¡Gracias!
11:02¡Gracias!
11:51¿Y esto qué contiene?
11:53¿A quién único que trajo moral fui yo?
12:19Este es el consejo donde ustedes tomarán una decisión importante.
12:24Votarán para decidir cuál va a ser el primero en ser eliminado y abandonar la isla.
12:29A ver, para mí que el que se va es el magno.
12:33El hombre es como problemático y crea malestar en el grupo.
12:36Detrás de cada uno de ustedes hay una antorcha encendida.
12:40Claro que el que me convendría que se fuera es el Rafa.
12:43El masito es buena gente, ¿pa' qué?
12:45Pero es competencia brava.
12:47Como que el hombre se la sabe todas.
12:50Están ahí porque como ya se habrán dado cuenta, en esta isla el fuego simboliza la vida.
12:55Las que no dejo que se me vayan son las nenas, virgen santísimas que hay para escoger.
13:01Cositas lindas, cositas ricas.
13:08Bueno, ahora vamos a proceder a votar.
13:40Cositas lindas, cositas ricas.
14:10Cositas lindas, cositas ricas.
14:41Cositas lindas, cositas ricas.
15:09Gracias por ver el video.
15:39Gracias por ver el video.
16:08Gracias por ver el video.
16:11Gracias por ver el video.
16:43Gracias por ver el video.
17:13Gracias por ver el video.
17:52Gracias por ver el video.
17:52Pedro Coral.
17:54Bueno, estaría de Dios a mi pueblo.
17:59Ay, sagrado rostro.
18:00Pedro, eres tú quien abandona la vista.
18:05Pues mi amor, porque a mí este paseíto ya me tenía aburrido.
18:09Había más emoción en las épocas en que yo era niño explorador.
18:13Por favor, por favor, por favor, trae esta antorcha.
18:17Pero lo sé de ver, lo sé de ver, a ver cómo se las arreglan de aquí en adelante sin
18:21mí, rabones, fariseos.
18:25No, qué situación tan pecúeca, virgen santísima.
18:48Pedro, la tribu se ha pronunciado.
18:50Pedro, la tribu se ha pronunciado.
18:58Bueno, yo de verdad quisiera pedirle perdón a todas y a todos por todo lo malo que pude haber hecho.
19:13Y que mi Dios me los bendiga.
19:18A su merced linda también y a usted también.
19:22Y a usted, Monpi, de verdad.
19:23Yo no quise...
19:25Uy, mi negro, gracias por salvarme esa hogada tan máxima que me iba a pegar.
19:30Gracias por todo.
19:32Gracias de verdad.
19:33Que mi Dios me los bendiga y me las bendiga.
19:37A todas, muchas gracias.
19:40Oye, mi reina, yo a su merced la he visto en algún lado, pero es que no me acuerdo dónde
19:44fue.
19:46Pues claro, tonto.
19:48¿No ve que soy la doctora Paula?
19:50¿Qué?
19:52¿Qué?
20:03Don Andemar.
20:08Ven, déjeme su anuncio.
20:16¿Ustedes dirán?
20:19Dirán, es que nosotros tenemos una información sobre don Aquito que creemos que les pueda interesar.
20:24No, qué pena. Desgraciadamente sabemos todo, ya está todo aclarado. Muchísimas gracias por...
20:30No, es que ahí es donde vamos nosotros. Es que no está claro que las cosas pasaran como les debieron
20:34haber dicho que pasaron.
20:35¿Cómo así? ¿Cómo?
20:37Es que nosotros tenemos sospechas de que su papá no murió de muerte natural, señorita Yamamoto.
20:44Qué pena que tengamos que ser nosotros los que traigamos tan mala noticia, pero...
20:49...lo más seguro es que don Aquito lo mataron.
20:52¿Qué?
20:53Sí, señoritas, mire, y nosotros creemos saber quién fue el autor intelectual y material de ese crimen.
21:00¿Quién?
21:01Ay, pues, ¿quién?
21:03Pedro Coral.
21:04¿Pedro Coral?
21:14¿No has oído nada nuevo de estas mujeres?
21:19No, señora, nada.
21:22Tan raro, ¿no?
21:24A mí eso ya me tiene como preocupada.
21:27Sería que les pasó algo.
21:29No, René, a mí me parece que lo más prudente es que decimos a las autoridades para que estén alerta.
21:34No.
21:36No, doctora, yo creo que eso es muy precipitado.
21:39Sí, o sea, pues, en estos casos conviene esperar unos días más antes de involucrar a la policía.
21:45No, no, no, René, por el contrario.
21:47En estos casos no conviene dejar pasar mucho tiempo porque es peor.
21:51¿Y si las perjudicamos?
21:52O sea, quiero decir, ¿qué tal que ellas solas, si por su cuenta, hayan arreglado el problema del papá?
22:01¿Será?
22:02Claro, claro, usted sabe cómo son estas cosas.
22:06Lo mejor es no interferir, uno alejadito.
22:10Claro que pues por el momento, ¿no? Después de eso uno va bien, tú.
22:14Sí, sabe que sí, René, de pronto sí tiene razón.
22:18Hagamos una cosa, esperemos dos días más.
22:21Si no aparecen, avisamos a la policía porque, ¿qué más?
22:25Sí, señora, eso es perfecto. Esperemos unos días y después avisamos.
22:30Bueno.
22:32Bueno, sigamos.
22:33¿En qué íbamos?
22:35Mercado C.I.F. López.
22:37Pedro Coral es un vivo de aquí a Changay.
22:40Ese tipo, claro, a él lo único que le interesaba era el negocio de don Aquito.
22:45Y como aquí nadie lo conocía, inclusive yo creo que ni el mismo Pedro Coral sabía cómo eran las cosas.
22:50Entonces, ¿qué dijo? ¿Qué dijo? A ver.
22:51No, pues esta es la mía.
22:53Yo aquí lo liquido y me quedo con el negocio.
22:56¿No? ¿Pero qué? ¿No contaba con que ustedes iban a aparecer?
23:01No, señor.
23:02Él no contaba con que este par de bellezas iban a llegar aquí y lo iban a desenmascarar.
23:07Mire, yo les puedo hacer una puestica a ustedes.
23:09Lo que quieran.
23:11Estoy seguro que Pedro Coral no demora en pedirles participación del negocio.
23:16Ya lo hizo.
23:17¿Ya lo hizo?
23:18¿Se da cuenta? ¿Te da cuenta, Sigifredo?
23:21Ahí está pintado el desgraciado ese del Pedro Coral.
23:24Siempre pensando en su propio beneficio, ¿sí?
23:26Nunca, nunca pensando en la demás gente.
23:28Es que ese tipo no tiene corazón.
23:30Es que ese tipo...
23:31Yo no sé cómo puede existir gente así, realmente.
23:34Ustedes sí se comieron el cuenta de que él estaba sufriendo por la muerte de Don Aquito.
23:37No, señor.
23:38Pura carreta.
23:39Es el único que le interesaba.
23:40Era el berraco negocio ese con el que anda gritando los cuatro vientos ahí en el pueblo.
23:44Con que está coronado, que el negocio es de él, que esto, que lo otro.
23:50Bueno, y cuéntenme por qué quieren acabar con su matrimonio.
23:55No, no, no, debe haber un error.
23:58Lo que nosotros queremos es no acabar con nuestro matrimonio, ¿no?
24:02De hecho, este es como el último intento por salvarlo.
24:07Entonces, déjenme decirles que le recomendaron la persona equivocada.
24:10Porque yo soy especialista en todo lo contrario a lo que ustedes buscan.
24:14Yo ayudo a las parejas, pero a terminar sus relaciones.
24:17Pero no puede ser.
24:18Un amigo mío me dijo que usted era especialista...
24:21Pues lo siento mucho, pero creo que su amigo se equivocó.
24:30Don Aldemar, el negocio está listo.
24:33Pero listo es listo.
24:35Ya tenemos la platica, tenemos los contactos, tenemos todo.
24:39Lo único que nos falta es la tierrita para sembrar el mangostino.
24:43Y ahí es donde entra su merced.
24:45Eso quiere decir que me necesita mucho.
24:48Pero claro, don Aldemar.
24:49Y por eso quiero ofrecerle que su merced sea parte integral de este negocio.
24:55Quiero que sea nuestro socio.
24:58Usted va a recibir lo mismo que todos nosotros, por partes iguales va a ser esta sociedad.
25:03Y va a estar en el proceso de principio a fin.
25:06¿Cómo que dice que sin tierra no hay mangostino y sin mangostino no hay negocio?
25:10Tal cual, don Aldemar, tal cual.
25:13Bueno, yo pienso que yo debería tener una participación mayor en la sociedad.
25:22A ver, don Aldemar, si nos ponemos en esas y estamos, pues, fregados.
25:27Porque es que si se pone a pensar...
25:28Pues sí, usted tiene la tierra, pero es que nosotros tenemos los contactos.
25:31Entonces, no necesitamos los unos a los otros.
25:35Eso también es verdad.
25:37Pero yo puedo buscarme a otras personas.
25:40O hacerlo todo yo mismo.
25:46Qué pena, señores.
25:48Pedrito, lo están buscando allá afuera.
25:50Mira, doña Delfina, dígales que vengan después.
25:53Ahora estoy muy ocupado.
25:54Creo que no se va a poder.
25:57Lo está buscando la policía.
26:14Buenas.
26:16Don Pedro Coral, ¿cómo me le va?
26:19Bien, sí, señor.
26:20¿Y como pa' qué soy bueno?
26:22Nos tiene que acompañar a la comisaría, señor Coral.
26:25¿Yo?
26:26¿Y para qué?
26:27Mi teniente Salseo quiere interrogarlo sobre la muerte del señor Akito Yamamoto.
26:40Perdón, doctora.
26:41Creo que aquí ha habido un malentendido.
26:44Qué pena con usted haberle hecho perder su tiempo.
26:47¿Nos vamos?
26:49César, ¿será que podemos hablar antes de irnos?
26:52Paula, por favor, ¿podemos hacerlo afuera?
26:56Doctora, ¿a usted le molesta que mi esposo y yo hablemos aquí en su oficina solas?
27:00Para nada, tranquilos.
27:01Mire, hablen todo lo que tengan que hablar.
27:03No, no, es mejor que nos vayamos.
27:05Esto ha sido una confusión, un error y la doctora seguramente tendrá a otros pacientes que atender.
27:10No, no, no, por mí no se preocupe.
27:12Todavía tienen más de una hora, así que tómense su tiempo.
27:16Gracias.
27:17Voy a estar afuera por si me necesiten.
27:31César, quiero que hablemos con esa señora.
27:33¿No la escuchaste?
27:35Es especialista en acabar con relaciones.
27:39Tal vez eso es lo que necesitamos.
27:41¿Qué?
27:50No, qué humillación tan berraca.
27:53Ni en las mejores épocas del colegio cuando me ponían como castigo a recitar,
27:57el perro arrepentido delante de todo el mundo.
28:00Y vaya y venga por allá cuando era pelado y era una caspa completa,
28:04pero esto, tener que caminar por todas las calles del pueblo,
28:08soportando las miradas acusadoras de esta gente encima mío,
28:11como si fuera un vulgar criminal.
28:13No, no hay derecho.
28:15Qué vergüenza tan inamunda, Virgen Santísima.
28:18Pero como decía mi madrecita, al mal tiempo, buena cara.
28:22Y eso era lo que estaba haciendo,
28:24demostrándole a mi pueblo que yo no había hecho nada malo,
28:27que era simplemente una víctima más de la injusticia humana,
28:31pero que al final la verdad triunfaría.
28:36¡Ay, sagrado rostro!
28:38¿Y será que esa justicia sí existe,
28:41o era puro cuento de las películas?
28:44No había de otro.
28:46Me tocó encomendarme al divino Baby
28:48y seguir camino al patíbulo con la frente en alto.
28:52¿Por qué qué más hacía?
29:08¿Juanito?
29:09No, Alan, hijecita.
29:10Soy yo.
29:13Qué pena con usted, doctor.
29:16Pero ¿quién le dio autorización para entrar a mi cuarto
29:19sin golpear la puerta?
29:21Es el colmo del irrespeto.
29:22¿Pero sabe que yo pensé que usted era una persona mal decente?
29:26A ver, corazoncito reinita mía, tienes que ponerme atención.
29:29Ay, encima de eso, descarado, degenerado, corrompido.
29:32¿Cómo así que, corazoncito reinita?
29:35Yo soy una señora decente con dos hijos y con un marido.
29:39Qué cosa con ustedes los abogados, ¿no?
29:42No se les puede dar la mano porque se chupan hasta el codo.
29:45Bueno, finalmente, yo necesito entrar al baño
29:48y sacar una cosita que tengo allí.
29:49Se larga ya, señor.
29:51Antes de que llame a Juan Pacheco para que lo saque a patadas,
29:55atrevido, abusivo.
29:57Mi hijecita, tú tienes que escucharme, por Dios.
29:59Mira, tú estás...
30:00¡Mamá!
30:00Es que no me entendió.
30:02Que se me larga ya.
30:03Se me sale ya del cuarto.
30:05Y agradezca que no le voy a decir nada a Juan Pacheco
30:07porque ese hombre echó una furia.
30:09Es capaz de desintegrarte como un chichón.
30:11Se me va ya, me va desocupando ya.
30:13Pero, mi hijita, alma mía, tienes que escucharme.
30:15Mira, por Dios.
30:16Yo te juro, yo te juro.
30:17No me voy a morar más...
30:18Más...
30:18Ay.
30:20Mi hija, ¿es que yo hablo chino?
30:22No, no.
30:22Hablo italiano.
30:24Hablo inglés.
30:25¿Usted cree que yo soy una mujer...
30:27¿Qué?
30:28¿Qué?
30:28¿Indefeita?
30:30No, no, no.
30:31Sí, yo me...
30:32¡Ay!
30:33¡Indefeita!
30:33¡Sebría!
30:36¡Sebría, sebría con los tíos!
30:41Ay, Malle, Malle, ¿qué vamos a hacer?
30:44Mi mamá cada vez está más rematada
30:46y si sigue así va a terminar chichándonos a todos.
30:49Yadira, es duro.
30:51Pero yo creo que hay que buscar ayuda.
30:54¿Y cuando usted dice buscar ayuda significa...
30:57meterla en un manicomio?
30:58No, no, no, tampoco.
31:00¿Cómo se le ocurre?
31:02Ay, no, Dios mío, ¿qué tal?
31:03Cuando yo digo eso me refiero a que...
31:05hay que hacer entrar en razón a mi mamá
31:07para que vaya donde un psicólogo, donde un psiquiatra.
31:11Ay, sí, Yadira.
31:13Tranquila, mamita, tranquila.
31:15Pero es así.
31:17No nos podemos decir más mentiras.
31:18Tenemos que admitir que este problema
31:20ya se nos salió a todos de las manos.
31:21Y entre más tiempo debemos pasar, pues...
31:24de golpe va a ser peor.
31:27¿Usted cree?
31:30Sí.
31:32Desafortunadamente, sí.
31:39Tú y yo teníamos un acuerdo.
31:41Aceptaste quemar esta alternativa.
31:43Y no estoy diciendo lo contrario, César.
31:45Por favor, cálmate.
31:46No, pero acabas de decir que esta mujer que es especialista
31:48en acabar con relaciones, no sé...
31:50César, yo solo te estoy diciendo que la escuchemos.
31:53Yo nunca he estado de acuerdo con estas cosas, César.
31:55Ni con estas terapias, ni con nada de esto.
31:57De hecho, me parece que, pues, si uno no puede arreglar sus cosas,
32:00nadie, nadie puede hacerlo por uno.
32:02Pero me parece interesante.
32:05¿No crees que si una persona que es especialista
32:09en desbaratar y acabar con las relaciones
32:11no es capaz de desbaratar la nuestra,
32:14eso quiere decir, César, que lo nuestro es demasiado fuerte.
32:16No estás loca.
32:18César, al contrario.
32:20¿Para qué queremos una persona que nos ayude a solucionar
32:22los problemas que, de una u otra forma,
32:24tú y yo sabemos que tenemos?
32:26Me parece mucho más interesante
32:27tratar de averiguar qué tan graves son esos problemas.
32:30¿O no?
32:32¿Y si esta mujer nos convence que nos separemos?
32:34¿Qué?
32:36¿Eso quiere decir que nuestra relación
32:38no es lo suficientemente fuerte?
32:41No, no, no, no.
32:42Es un riesgo demasiado alto.
32:43No, no, no.
32:45César, yo ya acepté lo que tú propusiste.
32:48Vinimos a la psicóloga y yo no estaba muy convencida.
32:50Ahora, por favor, acepta lo que yo te estoy proponiendo.
32:56Piénsalo, César.
32:56Mira, ¿sabes que ya la idea de estar aquí
32:59no me parece tan, tan, tan loca ni tan inútil?
33:12¿Entonces cómo te parece tu nueva casa?
33:14Pues está muy linda y de verdad que se ve la mano
33:16de una mujer metida en la decoración.
33:19Definitivamente.
33:20Pero no será la mía,
33:22porque cuando vine a vivir acá,
33:23esto ya estaba decorado.
33:25¿Qué? ¿Por otra?
33:26¿Por Paula Dávila?
33:29Ay, prima, por ella y por muchas más.
33:32Resulta que a este sitio César traía a sus amiguitas baratas
33:35para sus noches románticas y apasionadas.
33:37Eso sí es mucho descarado.
33:39¿Y tú, una masoquista,
33:40querer venir a vivir precisamente en este sitio?
33:43Yo sé por qué lo hago.
33:44Ven, ¿nos tomamos un traguito?
33:47O un cafecito.
33:48Ay, no, prima.
33:49Yo necesito algo más fuerte.
33:50Estoy muerta de las ganas de saber
33:52qué está pasando con César y Paula donde la psicóloga.
33:54Eso sí, ni idea.
33:56En resumidas cuentas,
33:57es un asunto básicamente de comunicación.
34:00Las relaciones comienzan a deteriorarse
34:02cuando los canales de comunicación no son claros.
34:05Cuando se manejan sentidos arbitrarios,
34:07es decir, cuando una persona dice una cosa queriendo decir otra
34:11y la otra oye algo queriendo escuchar otra cosa.
34:17Para darle fin a una relación de pareja,
34:20lo importante es jugar el juego de la sinceridad y el destape.
34:25¿Les parece?
34:27Sí, perfecto.
34:33Sí, sí, totalmente de acuerdo.
34:35Bien, entonces comencemos.
34:39Pero, ya.
34:40Pero claro, ya.
34:43No, yo pensé que primero íbamos a trabajar en la casa.
34:47No, señor Freire, mire.
34:49Lo más importante es que todo sea muy espontáneo.
34:53No menos elaborado posible.
34:55Así va a ser mucho mejor.
34:57¿Quién quiere comenzar?
34:58Yo.
34:59Bien.
35:03Bueno, eh...
35:04Digamos que mi relación con César Luis,
35:08nuestra relación...
35:11empezó...
35:11basada en...
35:13en una mentira.
35:16él, eh...
35:16él todavía...
35:18él, o sea,
35:18él estaba casado,
35:19pero...
35:20supuestamente se...
35:21se estaba separando y...
35:23Pero a ver, negro salteo,
35:24¿cómo se le ocurre?
35:25Don Aquito murió de muerte natural,
35:28¿qué llaman?
35:29Eso es lo que estamos tratando de averiguar, Coral.
35:31Y es mejor que colabore con la justicia, hermanito,
35:33si no el asunto se le va a complicar, papá.
35:35Que colabore, Monpi, que colabore.
35:38No he hecho otra cosa que colaborar.
35:39Es que lo único que me falta decir
35:41es que yo lo maté
35:42y no lo voy a decir porque yo no lo maté.
35:44Vea, Coral,
35:45usted no me va a venir a mí
35:46a enredarme con sus cuenticos y sus vainas.
35:48Que yo sé que usted es un mago para eso.
35:51A ver, negrito,
35:52su merced se acuerda
35:53cuando usted y yo éramos chiquitos.
35:54¿Se acuerda que éramos vecinos?
35:56¿Se acuerda que jugábamos a ladrones y policías?
35:58¿Quién hacía policía?
35:59¿Quién hacía policía?
36:01Sí, usted.
36:02Ve, ve, papá.
36:04Esto demuestra que yo soy inocente.
36:07Negri, Viri, su merced me conoce, Monpi.
36:09Usted sabe que yo soy un hombre inocente.
36:11Yo soy incapaz de matar a una berraca mosca.
36:13¿Cómo se le ocurre que yo voy a matar a un pobre ser humano?
36:16Pero siempre hay una primera vez para todo, Coral.
36:18Y vaya a no saber usted con qué mañitas llegó de por allá.
36:20Pero, ¿cuáles mañitas, papá?
36:22¿Cuáles mañitas?
36:23Lo que pasa es que el japacho era de Japón.
36:26Eso queda lejos, su merced entiende.
36:28Gente delicada.
36:29Y él era muy delicado.
36:30Entonces, seguramente me lo agarró una gripita de esas que dan por ahí y se lo llevó.
36:35Él no era un hombre de trópico como nosotros.
36:37Vea, Coral.
36:38El problema es que usted no solamente es sospechoso de homicidio, sino que también hay otro cargo contra usted.
36:44¿Qué?
36:45No, pues.
36:46Lo que me faltaba en esta berraca, ¿ahora qué?
36:48Yo soy culpable de todo lo que pasa en este país.
36:51Todo yo, pues.
36:51Todo yo.
36:52Lo de Dragacol, lo del Seguro Social, lo del Congreso.
36:55¿Todo lo hice yo?
36:55¿Sí?
36:56¿Todo lo hice yo?
36:57Vea, hermano.
36:57¿Usted se quedó con el carro del señor Atchiduito Hai, ese?
37:00Yamamoto.
37:01Yamamoto.
37:02¿Y ese carro a usted no le pertenece?
37:04Pero, ¿cómo va a decir eso, Monpi?
37:08Ese carro nos lo dio la empresa de Japón para que, pues, nos transportáramos aquí por Colombia.
37:16Bueno, sí, muy lindo.
37:18Perfecto todo eso, hermanito.
37:20Pero hay un pequeño detallito que se le olvidó.
37:22Resulta que ni la señorita Yamamoto ni la señorita Recoa lo reconocen a usted como socio, don Atchiduito.
37:28Ah, y otro detallito, papá.
37:30¿Cuál?
37:30Ellas aseguran que nunca han oído hablar de usted.
37:33Así que hágale a ver.
37:35Pero, pero es que de verdad cuando llega una tragedia, no llega solita, llegan todas juntas.
37:40Ni que hubiera pellizcado a mi mamá en el vientre.
37:42No me jodan.
37:43Camila a ver, papá.
37:46¿Cómo?
37:48¿Y ahora yo qué hacía?
37:50Porque aunque tenía mi conciencia tranquila de no haber matado a Don Atchiduito, también
37:54era cierto que no tenía cómo probar nada.
37:57Ni que yo no había matado a ese señor, ni lo del carro.
38:00Y mucho menos lo de la sociedad con el japacho.
38:03No, qué vaina.
38:06Don Coral, ¿qué pasó?
38:11Y me imagino, papá, que ahora sí se convenció de la clase de joyita que resultó ser su Pedro Coral,
38:16¿no?
38:18Porque aquí en el pueblo todo el mundo, incluido usted, papá, dice que rindiéndole pleitesía, es que no hay derecho.
38:23Pero claro, ¿qué más se puede esperar de un tipo como eso que lo único que ha hecho en su
38:27vida ha sido tramar a todo el mundo?
38:28No puedo creerlo.
38:30Pedro Coral puede ser capaz de cualquier cosa.
38:32Pero, ¿de matar a alguien?
38:34No, no, no.
38:35Esas son palabras mayores.
38:36Ah, no, papá.
38:38Siga creyendo que la mazamorra es caldo y verá dónde vamos a llegar.
38:42Ahí sí estoy con Heriberto, papá.
38:44Miren, ese Coral es una vergüenza nacional.
38:46Ese tipo no merece ni siquiera ser paisano nuestro.
38:48Miren, a esa clase de gente los debían detener en una cárcel por el resto de sus días.
38:53¡Ay, cállese!
38:53Papá, no les ponga cuidado que estos dos se la pasen inventando cuentos como ellos odian a Pedro.
38:58Entonces no desaprovechan la oportunidad para andar inventando vainas, ¿no?
39:01A ver, niño, ¿a usted qué le pasa?
39:03A ver, ¿qué le pasa?
39:03¿Se me volvió bruta, tarada, o qué?
39:05¿A qué llevan a una persona a la estación de policía?
39:07Dígame.
39:08¿No será precisamente por ser hermanita de la caridad, o sí?
39:10Pedro es inocente.
39:11Él es una buena persona, ¿o yo?
39:12No, tan bueno, tan inocente, que la dejó usted con los tres posesos y a todos con el honor por
39:17el piso.
39:17¿Qué pasa?
39:18Porque eso no tiene nada que ver con lo que estamos hablando ahorita, ¿o yo?
39:20Sí, tiene todo que ver, Marlene.
39:24De desvergonzar a una persona tan mensa como usted es capaz de cualquier cosa.
39:28Papá, dígale que no me insulte más.
39:29Bueno, ya, ya, basta.
39:31Vamos a ver cómo se resuelve todo.
39:33Y veremos a ver qué es lo que nos toca aquí hacer.
39:35Pero entre tanto, cállense esas bocotas que ya me tienen con dolor de cabeza.
39:40Está bien, papá.
39:41Está bien, esperemos, papá.
39:42Pero usted se va a convencer que si Gifredo y yo nunca habíamos estado tan en lo cierto con respecto
39:47a Coral, papá.
39:48Nosotros nunca nos hemos equivocado, nunca.
39:54Pero yo tengo derecho a un juicio justo, yo tengo derecho a un abogado.
39:58Qué pena, Coral, pero hasta que no se esclarezcan los hechos, usted tiene que permanecer detenido.
40:02Pero, pero, Montpirri, a ver, ¿cómo quiere que se lo diga?
40:05Yo no hice nada, yo no tengo nada que ver con esto.
40:07Vea, Coral, esperemos a que termine la investigación, que se le haga la autopsia a don Aquito,
40:12porque el resto no se puede hacer nada más.
40:13¿La autopsia?
40:14Sí, sí.
40:15¿Es que ustedes piensan profanar la tumba de ese pobre hombre?
40:17Es la única forma.
40:19No, pero por Dios, ¿a qué hemos llegado?
40:21Por Dios, qué pecado hemos cometido.
40:23Es que definitivamente el mundo es de los bribones, de los pícaros.
40:27Ellos sí afuera, tranquilos, haciendo de la suya, si en cambio uno acá, metido,
40:32uno que es un hombre justo, trabajador, porque yo vine a trabajar por el pueblo.
40:36Y tenga, papá.
40:37Bueno, ¿y qué hacemos si así es la justicia?
40:39Pues protestar, mi negro, protestar, salir a, a, a, a, a recoger a los delincuentes,
40:44encerrar, no encerrarme a mí, no me joda.
40:46¿Sabe qué? Nos vamos a estar de Coral.
40:47Venga, mi negro, venga, papito.
40:49Yo tengo derecho a una llamada.
40:50¿A llamada y a quién?
40:51No importa, pero tengo derecho a una llamada.
40:54Venga, mi negro, hermano, usted no me puede encerrar, por Dios.
40:58Mire, uno es, uno es inocente hasta que no se demuestre lo contrario, eso lo dice la ley.
41:04Venga, papá, yo tengo derecho a un juicio justo.
41:07Es que por eso este país está como está.
41:09Pero dale una cosa, cuando yo salga de acá voy a demandar al Estado.
41:14Lo voy a demandar, porque esto que está acá, esto es, esto es el resultado de las injusticias de este
41:19país.
41:20Oye, ¿usted no le da pena, negro?
41:21¿No le da pena, papito?
41:23El tercero de primaria, la Justina, lo dejó por mí.
41:26¿Y yo qué hago?
41:27Si yo era más bonito.
41:28No, ¿qué tal este man tan rabón, de verdad?
41:31No se lo olvide, eso es que madure, papá.
41:33Madure.
41:34¿Sabe qué, Coral?
41:35Haga chichis y acuéstame, hijo.
41:36¡Cuzumbo!
41:38¿Qué tal este man?
41:40Bien, Paula, ¿tiene algo más que agregar?
41:45No, no, creo que eso es todo.
41:50¿Y usted, señor Freidel, quiere comentar algo, decir algo, antes de continuar?
41:54No, no, no, no tengo nada que decir.
41:55Más que odios o rencores, lo que encuentro es que están llenos de culpas y sensaciones de asfixia y saturación.
42:01Esto es debido a que ustedes dos no han matado fantasmas del pasado y deben eliminarlos, pues para así saber
42:10si vale la pena que sigan juntos o pasemos a la otra etapa del tratamiento.
42:14En ese sentido, les propongo otro ejercicio.
42:18Para curar las heridas, para sanar todos esos dolores y esos miedos que tenemos en el alma y en el
42:25corazón, lo primero que tenemos que hacer es pedir perdón.
42:30¿Pedir perdón? ¿A quién?
42:32A todas esas personas que con nuestra relación les hemos hecho daño.
42:42Yo no sé qué cármara que estaba pagando en esta vida, pero ya estaba bueno.
42:47Estaba cansado de meterme en tantos problemas.
42:50Es que cuando no era una cosa, era la otra.
42:52Tapaba un hueco y se destapaba del otro.
42:54Y siempre el que salía chupando era yo.
42:57¿Será que alguien me había hecho brujería?
42:59¿Será que había nacido para amarte?
43:02Ay, sagrado rostro.
43:04¿Hasta cuándo me tiene destinado tanto sufrimiento?
43:09¡Gracias!
43:10¡Gracias!
43:11Gracias.
Comments