Skip to playerSkip to main content
  • 9 hours ago
Yumi's Cells S02E05 [Full Movie] [Long Version]Full EP - Full
Transcript
00:00:14Oh
00:00:30Oh, oh, oh, oh, oh.
00:01:06나 이번 주에 나갈게.
00:01:13나간다고?
00:01:15응.
00:01:18왜?
00:01:23혹시 내가 결혼 얘기 꺼내서 그런 거야?
00:01:31다음에 얘기하자.
00:01:35얼른 가자.
00:01:37춥단.
00:01:40춥단.
00:01:41춥단.
00:01:46춥단.
00:01:51춥단.
00:01:53춥단.
00:01:53춥단.
00:02:03I don't know what to do with you.
00:02:04Kamiya,
00:02:06actually,
00:02:08I've been very careful about my life.
00:02:12I have a lot of pride.
00:02:16I'm not just going to leave you alone.
00:02:19I'm not going to leave you alone.
00:02:21Why?
00:02:23Why?
00:02:35Really?
00:02:48I'm sorry.
00:02:56What do you eat?
00:02:57It tastes good and it tastes good and it tastes good.
00:03:00I don't know what to eat.
00:03:02I don't know what to eat.
00:03:03It tastes good and it tastes good and it tastes good.
00:03:06Then, we'll eat it.
00:03:10But, it's not good.
00:03:13It tastes good and it tastes good.
00:03:17I'm going to eat it.
00:03:21That's it?
00:03:23Yes.
00:03:25I don't know.
00:03:27I can eat it in my bowl.
00:03:29It tastes good and it tastes good.
00:03:34It tastes good.
00:03:37Like a great choice.
00:03:40We have to eat it in front of the UK.
00:03:43It tastes good.
00:03:45It tastes good, it tastes good.
00:03:47I can't eat it in front of me.
00:03:47Come on.
00:03:50Okay.
00:03:51Hello.
00:03:55Nuna, you've been dating for a long time, so it's really good.
00:04:00Trusses has also been waiting for a time.
00:04:02I'm going to be tired today.
00:04:04Good to see you.
00:04:19Yeah, I liked it.
00:04:22Today's weather is good, but I wanted to take a look at the camera.
00:04:25That's a true house I found out.
00:04:28It's a very famous house.
00:04:30And it's not a long time for 15 minutes.
00:04:34You know, today I'm going to get a lot.
00:04:36I'm going to get you in the morning.
00:04:39Good morning, Yumi.
00:04:41What are you doing today?
00:04:53I'm going to get you in the morning.
00:04:57I think we need time to think about it.
00:05:03I don't care.
00:05:06I don't care.
00:05:07I don't care.
00:05:09I don't care.
00:05:09I don't care.
00:05:11I don't care, Yumi.
00:05:12I don't care.
00:05:14What?
00:05:15Yumi, I'll leave you in the notes.
00:05:18I'll leave you in a few minutes.
00:05:21I don't care.
00:05:27I'm sorry.
00:05:28I don't care.
00:05:31I don't care.
00:05:35It's not true.
00:05:35Hey, Yumi.
00:05:38What?
00:05:40Is it not enough for you?
00:05:41What?
00:05:43I'm going to hell.
00:05:47I'm so tired.
00:05:47You're so tired.
00:05:52I'm tired.
00:05:53I'm so tired.
00:05:56No, you're going to go.
00:05:59You're going to get us to the end of the day.
00:06:00We're going to get it, and we're going to get it.
00:06:03Let's go.
00:06:05Get it out.
00:06:12Where are you?
00:06:15Why is it so cold?
00:06:36Let's get some bread for you
00:06:38$700.
00:07:06Let's go.
00:07:10It's about 275.
00:07:13Then, when I eat every day,
00:07:17it's about 425.
00:07:18It's about 1 year.
00:07:21I'm going to die.
00:07:27I'm going to die.
00:07:33I'm going to die.
00:07:33I'm going to die.
00:07:33I want to die.
00:07:34I want to die.
00:07:35I want to die.
00:07:37I want to die.
00:07:39I want to die.
00:07:42I want to die.
00:07:43I want to die.
00:07:45This is a cake?
00:07:46You can buy it?
00:07:49It's just how it looks.
00:07:51What do you want to buy?
00:07:53I'm going to die.
00:07:54I'm going to die.
00:07:55It's a cake cake.
00:07:56It's a cake cake.
00:07:58It's a cake cake.
00:08:00It's a cake cake cake.
00:08:01I'm doing so produceigo.
00:08:03There's a May temperature cake.
00:08:05There's a ¿no?
00:08:07No it doesn't you?
00:08:13It's raw.
00:08:22After the kill time,
00:08:24it's engenders.
00:08:25Oh, it's so bad.
00:08:28It's so bad.
00:08:29Well, what do you do?
00:08:31What do you do?
00:08:36That's it.
00:08:38Oh, right.
00:08:41How much is it?
00:08:43Yes.
00:08:47So?
00:08:49Let's check it out.
00:08:50Oh, it's cold.
00:08:55What are you doing?
00:08:57You're watching a bag of rice.
00:08:59Can you buy a bag of rice?
00:09:01If you buy a bag of rice?
00:09:04You can buy it.
00:09:05Just buy it.
00:09:07If you buy it, you can buy it.
00:09:10I bought it.
00:09:12Why?
00:09:14I'm so happy.
00:09:15Why do you want to buy it?
00:09:17There's no one.
00:09:19Why?
00:09:21Oh, it's okay.
00:09:26Oh, it's okay.
00:09:31Did you buy something?
00:09:35No, it's not sold.
00:09:37It's not a new product.
00:09:41I want to buy something from this model.
00:09:42I want to buy something from this model.
00:09:47You're a student.
00:09:49You're a real person.
00:09:52You're a student.
00:09:53You're a student.
00:09:53Just like a student.
00:09:54Oh, you're a student.
00:09:55Oh, you're a student.
00:09:55Oh, you're a student.
00:10:00But I'm a student.
00:10:01I'm not happy to do that.
00:10:03Is it not that you're a student?
00:10:06I'm a student.
00:10:07I'm not a student.
00:10:08Then, I'll go for it.
00:10:11I'll go for it.
00:10:12No.
00:10:15No?
00:10:18What?
00:10:20Just do it!
00:10:21No!
00:10:23No!
00:10:23No!
00:10:24No!
00:10:38No!
00:10:39No, I'm a student.
00:10:45No!
00:10:46What are you doing?
00:10:48Yeah!
00:10:50Excuse me.
00:10:53No, don't worry.
00:10:54I'll give you my mom's house.
00:10:57I'll give you my money.
00:10:58You don't have to pay me.
00:10:59You don't have to pay me.
00:11:00You don't have to pay me anymore.
00:11:01You don't have to pay me.
00:11:04It's going to start.
00:11:07It's going to start.
00:11:10I'm so hungry.
00:11:12I'll pay for 11.5.
00:11:14I'll pay for 11.5.
00:11:19The $5,000 is going to get out of the house.
00:11:23I'll go.
00:11:24Where?
00:11:27I'll pay you.
00:11:28You want to know the Christmas Eve?
00:11:33You want to go to the Christmas Eve?
00:11:35Yes.
00:11:37You want to go to the Christmas Eve?
00:11:38You want to go to the Christmas Eve?
00:11:39You want to go to the Christmas Eve?
00:11:43I'll go to the Christmas Eve.
00:11:47I'll go to the Christmas Eve.
00:12:02I'll go to the Christmas Eve.
00:12:10I'll go to the Christmas Eve.
00:12:13I will go to the Christmas Eve.
00:12:14I'll go to the Christmas Eve.
00:12:15I forgot to go.
00:12:18I will go to the Christmas Eve..
00:12:25I'll go left and do that.
00:12:25Give me a little chicken to come.
00:12:29Remember, my cavalry.
00:12:30D Mixed estamos for four versions and eating some more.
00:12:30Oh no.
00:12:30I sorry, I got them quickly.
00:12:33And91 Oh!
00:12:35We found out this we made the Christmas Eve.
00:12:38I got them and gave any糖 to go there.
00:12:58Oh
00:13:09Yeah.
00:13:11Yeah.
00:13:25You...
00:13:28...fartori?
00:13:35Did you know that you were going to be able to do it?
00:13:37Really interesting.
00:13:40How can I do it?
00:13:44Really?
00:13:47How can I do it?
00:13:51How can I do it?
00:13:54So...
00:13:57You're like, you're going to meet me now.
00:14:01That's right.
00:14:06You've been well?
00:14:09Yes.
00:14:12Yes, I've been well.
00:14:15You've been well?
00:14:21You've been well?
00:14:22What...
00:14:23난... 별일이 좀 있었지.
00:14:28얘기하면 좀 길어.
00:14:31무슨 일... 있었어?
00:14:35조금.
00:14:38머리 길렀네?
00:14:41어...
00:14:43항상 똑같은 길이.
00:14:45지겨워서.
00:14:50What kind of hair looks like?
00:14:53It's nice.
00:14:55It's nice.
00:14:59It's nice.
00:15:08How are you...
00:15:10How are you...
00:15:13그러게.
00:15:16어쩌...
00:15:17이런 우연이 있지.
00:15:19이거 꼭...
00:15:27기적같아.
00:15:38추운데 커피 마시면서 얘기할까?
00:15:41I'm going to go.
00:15:44Let's go.
00:15:46Let's go.
00:15:49Let's go.
00:16:06Let's go.
00:16:07원래 유미라면 이랬을텐데.
00:16:09그치?
00:16:23야.
00:16:25너 진짜 밥솥을 샀어?
00:16:28얼마로 써?
00:16:31너 내고는 성공한거야?
00:16:33너가 뭐 학생인걸 믿디?
00:16:38니가 팥돌이였어?
00:16:41진짜 신기하다.
00:16:46어떻게 이럴 수가 있지?
00:16:48그러게.
00:16:50세상 좋네.
00:16:54잘 지냈어?
00:16:59응.
00:17:03이거 가져가.
00:17:06어, 이리 줘.
00:17:15머리 길렀네?
00:17:17미안한데 나 빨리 가봐야해서.
00:17:21아.
00:17:24아, 맞다.
00:17:26돈 줘야지.
00:17:27잠시만.
00:17:30여기 12만원.
00:17:375천원 거슬러주면 되지?
00:17:40아니야.
00:17:41됐어.
00:17:43왜?
00:17:4411만 5천원이었잖아.
00:17:46응.
00:17:47근데 됐어.
00:17:49그건 아닌거 같아.
00:17:53합의한 금액이잖아.
00:17:56받아.
00:17:59괜찮아.
00:18:16그럼 이렇게.
00:18:17그럼 밥솥 잘 써.
00:18:19갈게.
00:18:29그럼 밥솥 잘 써.
00:18:35갈게.
00:18:37유미가 저렇게 하는건 당연한거야.
00:18:44그래.
00:18:47저렇게 하는게 맞지.
00:18:49네.
00:18:50네.
00:23:07She is so cool.
00:23:09She is like a love.
00:23:12She is so cool.
00:23:14If he's a love of the даuron,
00:23:17then it would be a problem.
00:23:19It's my love?
00:23:21It's my love of the where you are.
00:23:25You just go to war?
00:23:27Have you had?
00:23:29Yes.
00:23:31Yes.
00:23:34I'll take you back.
00:23:35You're not going to do it.
00:23:37You're not going to do it.
00:23:39You're not going to do it.
00:23:41You're not going to do it.
00:23:43Are you going to do it?
00:23:46No, it's done.
00:23:48Why? It's $115,000.
00:23:51Yes, but it's done.
00:23:53I don't think that's it.
00:23:56It's a total amount of money.
00:23:58Look.
00:24:02It's okay.
00:24:08It's fine.
00:24:09It's not enough.
00:24:10Just put it in the bag.
00:24:12You put it in the bag.
00:24:13$5,000 is $5,000.
00:24:17It's $5,000.
00:24:19What is the price?
00:24:22I can't get this.
00:24:33What's the price?
00:24:35I'm going to get this.
00:24:42I think I can do it.
00:24:43Do you want to go?
00:24:44I'll go back to the camera.
00:24:46I'll do it.
00:24:47I'll do it.
00:24:48I'm going to cut it off.
00:24:50I'm going to cut it off.
00:24:52I'm going to cut it off.
00:24:54I'm going to cut it off.
00:24:56But...
00:24:57I'm going to eat eating,
00:24:59why are you going to eat the other guy?
00:25:00Why?
00:25:01Why are you going to cut it off?
00:25:05I don't know.
00:25:07There's no reason.
00:25:10Don't worry about it.
00:25:25Don't worry about it.
00:25:26Why are you looking at it?
00:25:29It's not going to happen.
00:25:31It's not going to happen.
00:25:32It's not going to happen.
00:25:33It's not going to happen.
00:25:34I've been doing it well.
00:25:35It's not going to happen.
00:25:37Wait, I've done that.
00:25:39I gave you a post.
00:25:43Why did it post?
00:25:46You've been posting them twice ago.
00:25:51I got this.
00:25:53Why did it post?
00:25:56I'll just go for your own.
00:25:57But there's no reason.
00:26:00I agree.
00:26:01What's the reason?
00:26:32배업했다고?
00:26:33왜?
00:26:34왜긴 왜야!
00:26:35집까지 팔고 돈 어떤 거 기억 안 나?
00:26:43더 이상 운영 못하니까 정리한 거지?
00:26:47아니야!
00:26:48분명 큰 외주 계약을 땄다고 했었는데
00:26:50나 얼마 전에 되게 큰 외주 계약했어
00:26:53진짜?
00:26:54생각지도 못한 기회가 갑자기 와서
00:26:56나도 깜짝 놀랐어
00:27:00기대도 안 했는데
00:27:02자랑했잖아
00:27:03뿌듯했다고
00:27:04맞아 나도 들었어
00:27:07
00:27:07근데 왜 배업을 해?
00:27:09최근에 또 무슨 일이 생긴 건가?
00:27:12
00:27:12내가 지금부터 추리를 해 주지
00:27:20날짜를 봐
00:27:22웅이와 헤어진 날 7월 17일
00:27:24루이 게시물이 올라온 날 7월 24일
00:27:27겨우 일주일 차이
00:27:32외주 계약을 따냈다는 말을 하고
00:27:34하루 일주일 뒤에 문을 닫은 거지
00:27:37그럼 웅이가 거짓말을 한 거야?
00:27:40왜?
00:27:41웅이에 대해 잘 아는 세포의 증언이 필요하다
00:27:46웅이
00:27:47사랑아
00:27:52웅이는 유쾌하고 농담을 자주 했어
00:27:56개그를 좋아하고 심각한 걸 싫어했어
00:28:00웅이는 어두운 면이 없는 밝은 사람이었다는 말이지?
00:28:04그게 아니고
00:28:07어두운 면을 절대 보여주지 않는 사람이었지
00:28:15웅이는
00:28:16자기가 원하던 모습만 보여주고 싶어 했거든
00:28:27그녀가 결혼 이야기를 꺼냈을 때
00:28:29구웅은 아무 말도 할 수 없었다
00:28:32자신의 빈곤함을
00:28:34그녀에게 보이고 싶지 않았기 때문이었다
00:28:48아까
00:28:49알아봐야 달라지는 건 없어
00:28:53이미
00:28:54웅이랑 헤어졌잖아
00:28:56우리가 최선을 다했어
00:29:02유미가 못한 게 뭐 있는데
00:29:04
00:29:05어디가
00:29:06었이
00:29:11I don't have to do it.
00:29:37I love you.
00:30:07It's a long time when I fall in love with you
00:30:11It's like a lie
00:30:11It's so good
00:30:14When I fall in love with you
00:30:22I want to smile
00:30:25I want to smile
00:30:32I want to smile
00:30:32I want to smile
00:30:33I want to smile
00:30:34Everything about you
00:30:35Everything about you
00:30:38마주친 눈이서
00:30:40머리를 담아낸 순간
00:30:42Everything becomes love
00:30:45Everything becomes love
00:30:48우주를 내메가
00:30:49나의 직을 찾았어
00:30:53천국이 덜어
00:30:55Anywhere you go
00:30:57진짜 피자는 유미 감독이었지?
00:31:00천국이 덜어
00:31:04바로 다시 만들어야겠다
00:31:11이게 왜 안 오지?
00:31:13천국이 덜어
00:31:43천국이 덜어
00:31:44천국이 덜어내줘
00:31:45They are waiting for you!
00:31:49Christmas Eve is at Barbie's house!
00:31:51How long are you waiting for me?
00:31:54I don't know how much it is.
00:31:56But all of them are going to be able to...
00:32:00Let's go!
00:32:04Why are you three?
00:32:06Where are you?
00:32:07Where did you go?
00:32:08I was going to go.
00:32:09I'm going to go.
00:32:11I'm going to go.
00:32:12I'm going to go.
00:32:13I'm going to go.
00:32:15What are you going to do?
00:32:19What are you going to do?
00:32:19Guys!
00:32:23Guys!
00:32:24Where are you going?
00:32:30Are you going to spend some fun today?
00:32:34No!
00:32:37We must pay confidence!
00:32:38Somebody should be happy?
00:32:40Guys!
00:32:41I need help!
00:32:42You guys!
00:32:45Bye!
00:32:46Have you released a lot?
00:32:50Rate.
00:32:52Jump over.
00:32:55Okay.
00:32:56Come on.ularsby
00:32:56and find a deal at the same time. Now let's
00:32:56start. Can we come
00:33:00Then you're going to go to the store?
00:33:02Yes.
00:33:04Yes.
00:33:04Yes.
00:33:05Then you can get some alcohol?
00:33:06Yes.
00:33:08Yes.
00:33:09Yes.
00:33:10Yes.
00:33:11Yes.
00:33:17It's the first Christmas Christmas one.
00:33:20Let's leave a lot of memories.
00:33:22Let's leave a lot of memories.
00:33:25I had a lot of memories.
00:33:27I was prepared for the holidays.
00:33:29It's a big thing.
00:33:34It's a big thing.
00:33:36I'm excited to put it.
00:33:39What?
00:33:45What?
00:33:47What?
00:33:48What?
00:33:48What's going on?
00:33:51I'm so angry.
00:33:51I'm so angry.
00:33:52I'm so angry.
00:33:52I'm so angry.
00:33:54I'm so angry.
00:33:55I'm so angry.
00:34:00I'm so nervous, huh?
00:34:03I'm so nervous, Wungi.
00:34:06You're nervous, you're so nervous.
00:34:09I'm nervous, huh?
00:34:15I'm nervous.
00:34:18Bye.
00:34:30Christmas, I'll be back to you later, I'll tell you how to do it.
00:34:33It's a bit better.
00:34:37That's it.
00:34:38I didn't know it. I didn't know it.
00:34:41I didn't know it.
00:34:42I didn't know it.
00:34:43I didn't know it.
00:34:49I'm so excited to go back.
00:34:55It's Christmas Eve.
00:34:57I've got a phone call.
00:35:00You've got a phone call.
00:35:00I don't think I've got a phone call.
00:35:02I'm going to send it to you.
00:35:10You're so good.
00:35:15What?
00:35:15You're a good guy.
00:35:17You're a good guy, you're a good guy.
00:35:20You're a good guy.
00:35:22You're a good guy.
00:35:23I don't understand what you're saying.
00:35:28Let's go.
00:35:30Let's go.
00:35:32You can't get a bag of water?
00:35:35I'm not going to get a bag of water.
00:35:54I'm not going to get a bag of water.
00:35:55Wunga,
00:35:55퇴근해?
00:35:58이따 우리 집에 와인 마시러 올 거지?
00:36:01루이도 온댔어.
00:36:04내 남자친구도 너 한 번 보고 싶다고 했단 말이야.
00:36:08나 약속 있는데.
00:36:10약속?
00:36:11응, 약속.
00:36:13미안.
00:36:14그래, 알았어.
00:36:18메리 크리스마스.
00:36:21메리 크리스마스.
00:36:40웅이 약속 있어?
00:36:42당연히 약속 없지.
00:36:45이제 어디로 가려고?
00:36:47집으로 가야지 뭐.
00:36:50그 좁은 방에?
00:36:52지금?
00:36:54오늘은 크리스마스 이브인데?
00:36:57그럼 뭘 해?
00:36:59차라리 걷자.
00:37:03어디까지 걸어가려고?
00:37:06구질구질한 마음이 없어질 때까지.
00:37:15아까 너무 뜻밖이라 인사도 제대로 못했어.
00:37:19잘 지내.
00:37:22메리 크리스마스.
00:37:23고맙습니다.
00:37:26고맙습니다.
00:37:27고맙습니다.
00:37:30고맙습니다.
00:37:34고맙습니다.
00:37:47고맙습니다.
00:37:53고맙습니다.
00:37:56고맙습니다.
00:38:04그릇은 frank입니다.
00:38:05Oh, Shay.
00:38:09If...
00:38:11That's the idea...
00:38:14Is there anything else?
00:38:16What's the idea?
00:38:18It's your company.
00:38:20That's right. I told you that.
00:38:24That's right.
00:38:25If you can join me,
00:38:30it's my problem.
00:38:35It's my problem.
00:38:35How...
00:38:37How long have you been?
00:38:39I had a big time.
00:38:42Really?
00:38:44I didn't think I had a chance to get a chance.
00:38:46I didn't think I had a chance to get a chance.
00:38:48I didn't think I had a chance to get a chance.
00:38:51Well, it's good.
00:38:53I'm really happy.
00:38:56It's a good chance to get a chance.
00:38:59What are you talking about?
00:39:02It's a lie.
00:39:04I didn't want to lie.
00:39:05I don't want to lie.
00:39:07You're not lying.
00:39:10Then you will make a deal.
00:39:12I don't want to lie.
00:39:14You're not sure.
00:39:16You're not sure.
00:39:16You're not sure.
00:39:20Wungi's prime sepon is a self-doubt.
00:39:53You need to stop.
00:39:54You need to stop.
00:39:55You need to stop.
00:40:03What?
00:40:04Why?
00:40:08You're now doing what you're doing?
00:40:14What are you doing?
00:40:14You've been dying for a few hours,
00:40:16but you're already weak.
00:40:20You've been dying for a while.
00:40:21You've been dying for a while.
00:40:23You've been dying for a while.
00:40:25How do you feel?
00:40:28What's your hair?
00:40:31It's been a long time.
00:40:32It's been a long time.
00:40:33It's been a long time.
00:40:34It's been a long time.
00:40:35It looks good.
00:40:38It's fucked up.
00:40:39How did you get older?
00:40:43That's awesome.
00:40:46It looks good, right?
00:40:52Who's been a while.
00:40:53Why are you getting older?
00:40:53You're getting older.
00:40:55Well, I'll be a girl,
00:40:57and I think it's okay to be bad.
00:41:00Are we okay?
00:41:07No, no, no.
00:41:08I mean, you're not...
00:41:08I don't have a question.
00:41:11No, no, no, no.
00:41:15Oh, gross.
00:41:17It's a good thing.
00:41:18Your mom's body is strong, and really strong.
00:41:32I don't know.
00:41:34It's a good thing.
00:41:39It's a good thing.
00:41:41I can't believe it.
00:41:53So...
00:41:59Yes, I can't see that.
00:42:01Because I'm so tired.
00:42:07Yeah, I can't see it.
00:42:15I can't see it.
00:42:17I can't see it.
00:42:17I can't see it.
00:42:19There's a lot of water here.
00:42:20I can't see it.
00:42:21There's a lot of water here.
00:42:22What?
00:42:33Why are you doing this? What are you doing?
00:42:35I'm sorry. I'm sorry.
00:42:37Let's go.
00:42:40Love you! What are you doing?
00:42:42You're not going to do it!
00:42:43You're not going to do it!
00:42:46Wait!
00:42:55What are you doing?
00:42:56I don't know what time.
00:42:56I'm not going to die!
00:43:15We can do it for you!
00:43:18I don't need to.
00:43:20We don't need to work out in the war.
00:43:21We don't need to do it.
00:43:21We don't need to help.
00:43:23You are not a part of the journey.
00:43:25You are the only way to the end of the day.
00:43:37You are the only way to the end of the day.
00:43:38I will not listen to you.
00:43:39You are the only way to the end of the day.
00:43:40You are the only way to the end of the day.
00:43:42On Christmas Eve,
00:43:46Wungi was finally a little bit of pride.
00:43:59It's so good to see you in the middle of the night.
00:44:01It's so good to see you in the middle of the night.
00:44:02It smells really good.
00:44:04Yumiya.
00:44:05Um?
00:44:05Can I help you?
00:44:07No.
00:44:07It's really fun.
00:44:09I really like it.
00:44:11I really like it.
00:44:11Right?
00:44:12I'll show you a little bit.
00:44:14I'll show you a little bit.
00:44:15I'll show you a little bit.
00:44:20I'll show you a little bit.
00:44:21I'll show you a little bit.
00:44:22Who's the one?
00:44:24Yeah, I'm gonna show you.
00:44:34Yumiya.
00:44:34Um?
00:44:35Who?
00:44:36Eh.
00:44:38Eh.
00:44:40Eh.
00:44:40Eh.
00:44:42Eh.
00:44:42Eh.
00:44:43Eh.
00:44:44Eh.
00:44:44Eh.
00:44:47Eh.
00:44:47Eh.
00:44:49Eh.
00:44:49I've been doing it.
00:44:50I've been doing it.
00:44:53That's not funny.
00:45:00I'll be back to the next time.
00:45:02I'm just asking you to tell you about it.
00:45:05You're a little slow.
00:45:08You're not even you're a baby.
00:45:12You're gonna come back?
00:45:15You're really good.
00:45:17I'm so sorry.
00:45:18You're right, I do have a job.
00:45:20Will it be a job?
00:45:23You are so sorry?
00:45:23I'm sorry.
00:45:25I'm sorry, I just didn't plan this.
00:45:28I'm not sure.
00:45:30I'm waiting for you.
00:45:32I'll get some food in the morning.
00:45:36But you're coming?
00:45:37It was so good.
00:45:41I'm not having a phone call,
00:45:42but you didn't ask me.
00:45:43This is full of family.
00:45:43What's it?
00:45:47What?
00:45:48What a name is it.
00:45:49I think it's possible.
00:45:51Oh, my God.
00:45:51What?
00:45:51What are you doing?
00:45:59What do you do?
00:46:02Why?
00:46:02What?
00:46:02Let's go.
00:46:29I can't wait to see you in the middle of the house.
00:46:32I can't wait to see you.
00:46:37I'll wait for you to see you later.
00:46:40I'll wait for you to see you later.
00:46:42What did you say?
00:46:46What did you say?
00:46:48What did you say?
00:46:49I didn't want to send you a message.
00:46:52That's what I mean.
00:46:53Christmas is Merry Christmas.
00:46:55Christmas is a problem.
00:46:59Maybe...
00:47:00Bobby's looking for something?
00:47:05Bobby's looking for something.
00:47:07It's a message.
00:47:09What?
00:47:11It's not easy.
00:47:13It's not easy.
00:47:14What?
00:47:15I don't know.
00:47:16I'm hungry.
00:47:17I'm hungry.
00:47:20I'm hungry.
00:47:22I'm hungry.
00:47:22I'll do it twice.
00:47:23I get off on the afterlife.
00:47:24Anything else?
00:47:27okay. That's
00:47:27what I'll do now. Sorry,
00:47:32send this for a Maar, I love
00:47:32you. What are
00:47:37you saying? Let go
00:47:37now! Hmm.
00:47:38a secret. It's
00:47:42a secret! !
00:47:45CD를 읽고, 씹어먹는 기술!
00:47:49다시 안볼 상대에게만 거는...
00:47:52극악의 비매너!
00:47:59진짜 그렇게 비매너로 나간다고?
00:48:03응.
00:48:04나가지 않는 건 물론이고, 답장도 하지 않는다.
00:48:08다들 신경 꺼.
00:48:11그치만...
00:48:12유비가 먼저 문자를 보낸 거잖아.
00:48:14안부 문자였어.
00:48:16안부에 안부로 답하면 그만이지만,
00:48:18웅이는 나오라잖아.
00:48:22웅이는 이제 과거의 추억이야.
00:48:26그러니까 무시한다.
00:48:29그래, 답장하지 말자.
00:48:32이건 아니지.
00:48:35난 그냥 메리 크리스마스라고 한 것 뿐인데.
00:48:45영하 8도!
00:48:47밖에 영하 8도야!
00:48:49혼자 계속 기다리면 어떡해?
00:48:52그러다 병나면...
00:48:55안 나갈 거라고 답장이라도 하자.
00:48:59아프면 유미 때문이잖아.
00:49:03사랑아.
00:49:04사랑아.
00:49:05안 간다고 답하면,
00:49:07나오라고 계속 보낼 수도 있어.
00:49:11그럼, 이렇게 하자.
00:49:13익십은 너무하니까,
00:49:15한 방에 정리할 수 있는 메시지를 보내자.
00:49:17다시는 답장이 오지 않도록.
00:49:19지금 남자친구랑 있어.
00:49:21이렇게 연락하지 않았으면 좋겠어.
00:49:23자, 어때?
00:49:27잔인하다.
00:49:29너무 잔인해.
00:49:33생각해봐.
00:49:35크리스마스 이브에
00:49:37잔인하게 꼭 그래야겠어?
00:49:57방금 그 팥돌이,
00:49:58구웅 같지 않아?
00:50:00유미야.
00:50:02할 말이 있는데,
00:50:03잠깐 시간 좀 내줄 수 있어?
00:50:06이런 날 꼭 할 말이 있는 사람이,
00:50:08전남친 말고 누가 있겠어.
00:50:11맞아.
00:50:12구웅일 거야.
00:50:13유미 반응만 봐도 구웅이 맞아.
00:50:16봤지?
00:50:17놀라는 거.
00:50:18어떻게 해야 해, 이제?
00:50:22유미한테 말을 해줄 걸 그랬나.
00:50:25그때 그 일 말이야?
00:50:28그래.
00:50:30그때 그 일.
00:50:45어?
00:50:4619엔 커피지.
00:50:4719분 있잖아.
00:50:49우연히 구웅을 만났던 일.
00:50:51아, 맞다.
00:50:52쿠폰.
00:50:55안녕하세요.
00:50:57어?
00:50:58저 기억나시죠?
00:50:59오랜만이네요.
00:51:02아, 그럼요.
00:51:04아, 먼저 가라.
00:51:05따라갈게.
00:51:05어.
00:51:08안녕하세요.
00:51:09네.
00:51:11근데 여기는 어떻게.
00:51:12근데 여기는 어떻게.
00:51:15여기 10층에 협력업체 미팅이 있어서요.
00:51:18구웅 씨는.
00:51:21아, 전 여기 다닙니다.
00:51:24네?
00:51:25게임 회사에 입사했어요.
00:51:26저 위에.
00:51:28그럼, 그 운영하시던 스튜디오는?
00:51:32저 봤습니다.
00:51:35네?
00:51:37왜?
00:51:40망했거든요.
00:51:43아, 네.
00:51:45아, 그렇군요.
00:51:47아, 몰랐습니다.
00:51:49그렇게 됐어요?
00:51:50좋은 일도 아니라서.
00:51:52아, 네.
00:51:56제가 좀 늦어서.
00:51:59아, 네.
00:52:01반가웠습니다.
00:52:06저 근데.
00:52:15잘 지내나요?
00:52:19유미는.
00:52:23네.
00:52:26아, 잘 지내는군요.
00:52:31네.
00:52:35아, 그럼.
00:52:47차마 말을 할 수 없었어.
00:52:50유미와 만나고 있다고.
00:53:00유미 대리님.
00:53:02어, 벌써 미팅 다녀오신 거예요?
00:53:04네.
00:53:05이거 네오플렉스에서 수정 요청한 건데.
00:53:08검토해보세요.
00:53:09네.
00:53:09고생하셨습니다.
00:53:12점심은?
00:53:14먹었어요.
00:53:15그럼 커피 한 잔.
00:53:16구웅.
00:53:43유미한테도 말 못했잖아.
00:53:46구웅 사정이 어떤지.
00:53:54유미한테도 말 못했잖아.
00:53:55사실 유미한테 도움될 게 없잖아.
00:53:59맞아.
00:54:00유미가 그걸 알면 뭐하게 해.
00:54:03그치?
00:54:04근데.
00:54:05우리가 정말 유미를 위해서 말 안 한 건가?
00:54:09아.
00:54:10좋다.
00:54:11고.
00:54:16유미야.
00:54:18버섯 많이 넣을까?
00:54:19너 버섯 좋아하잖아.
00:54:21지금 오븐에 넣을 건데 너 먹고 싶은 거.
00:54:27바비야.
00:54:29어디 가?
00:54:32나 좀 나갔다 와야 될 거 같아.
00:54:39구웅 만나러 가나 본데?
00:54:42틀림없어.
00:54:43구웅 만나러 가.
00:54:45구웅 이 자식.
00:54:46너무하는 거 아니야?
00:54:47크리스마스 이브에 불러내는 거 개매너지.
00:54:51구웅은 우리가 사귀는 거 모르잖아.
00:54:55그래도 유미는 나오란다고 나가는 거야?
00:55:00유미가 이럴 수가 있어?
00:55:03안 돼.
00:55:04못 가게 하자.
00:55:08보내주자.
00:55:10뭐?
00:55:11둘이 예전에 사이 좋았던 거 다 알잖아.
00:55:14다시 만나면 혹시?
00:55:16응.
00:55:17보내줘.
00:55:17우리가 지금 할 수 있는 건
00:55:20하나밖에 없어.
00:55:25바비야.
00:55:27아까 내가 말을 못했는데
00:55:29사실은 팥돌이라는 사람
00:55:31알았어.
00:55:36얼른 다녀와.
00:55:38피자 바로 구울 거니까 너무 늦지 말고.
00:55:44바비야.
00:55:45내가 누구 만나러 가는 줄 알고.
00:55:49누구든.
00:55:52만날 일 있으면 만나야지.
00:55:58눈길 조심하고.
00:56:12네들 그거 알아?
00:56:15여자친구에 대한 남자친구의 믿음이 강력하면
00:56:18전 남친은 아무런 힘도 쓸 수 없다는 거.
00:56:32구웅은 아무것도 할 수 없을 거야.
00:56:49구웅은 아무것도 할 수 없을 거야.
00:56:50그냥 아주 속이 다 편안해지네.
00:56:52유미야.
00:56:53어.
00:56:53유미야.
00:56:55왔어.
00:56:56왔어.
00:56:57자존심도 버렸어.
00:57:00웅아.
00:57:01진심을 말하자.
00:57:03꿈에서 항상 했던 말.
00:57:05지금이 마지막 기회야.
00:57:18오래 기다렸어?
00:57:20어.
00:57:21아니.
00:57:23고마워.
00:57:24나와줘서.
00:57:27안 나올 수도 있다고 생각했는데.
00:57:31내가 보낸 메시지는 별 뜻 없었어.
00:57:34그냥 크리스마스라서 인사한 거.
00:57:37후회가 됐어.
00:57:38그때는.
00:57:40내 방식이 옳다고 생각했는데.
00:57:44아닌 거 같더라고.
00:57:47너한테 솔직하지 못했던 게 후회됐어.
00:57:50내 자존심을 못 버린 걸.
00:57:53최소한 헤어지는 순간엔 너한테 솔직하게.
00:57:55나 만나는 사람 있어.
00:57:59어?
00:58:00저게 뭐야?
00:58:01어떻게 뭐랬니?
00:58:02뭐가.
00:58:02날아오는데?
00:58:09돌직구!
00:58:11돌직구!
00:58:18응?
00:58:19나.
00:58:20남자친구 있어.
00:58:22만난 지 좀 됐어.
00:58:25미 litres.
00:58:27미 reciprocal
00:58:28미ường 4
00:58:29미 이상 사태.
00:58:41비상 사태.
00:58:42비상 사태.
00:58:43유미의 돌직구에 마을이 초토화되었습니다.
00:58:47지금.
00:58:48유미가.
00:58:50무슨 말을 한 거지?
00:58:52I haven't heard anything yet.
00:58:55There's a friend to me.
00:59:03There's a friend to me.
00:59:10Really?
00:59:12I don't have a friend to me.
00:59:19I don't know.
00:59:20Then, why did you get out?
00:59:23I don't know if you got out.
00:59:27No!
00:59:28That's not true!
00:59:32Is that right?
00:59:35Yes.
00:59:37Then why did you get out?
00:59:39Look, I'll get back.
00:59:42I'll get back to you later.
00:59:48You made the game poster.
00:59:51I sent you to the studio.
00:59:54It was broadcast.
00:59:56I didn't know the name.
00:59:57I didn't know the name.
01:00:01I didn't know the name.
01:00:03I thought it was important.
01:00:07I thought it was important.
01:00:09I thought it was important.
01:00:13It's important.
01:00:14I didn't know it was important.
01:00:18What?
01:00:18I thought it was important.
01:00:26I thought it was important.
01:00:27I thought it was important.
01:00:27You just got to move on.
01:00:32Say it's not a dream.
01:00:33I don't want to move on.
01:00:38I know it's a dream.
01:00:42I want to move on.
01:00:47Oh
01:00:49In사하고 돌아선다
01:01:14I don't want you to have it.
01:01:17No.
01:01:19It's a Christmas gift.
01:01:24I can't think of it.
01:01:31The studio I've done was now.
01:01:52It's been a long time for me.
01:01:55I've been a long time for a while.
01:02:01I'm sorry for that.
01:02:04I'm sorry for that.
01:02:06I'm sorry for that.
01:02:10But...
01:02:14I'm sorry for that.
01:02:19I want to say this.
01:02:26But I didn't say that.
01:02:27I didn't say that.
01:02:28I didn't say that.
01:02:29I didn't say that.
01:02:57I didn't say that.
01:03:02I'm late.
01:03:03I'm late.
01:03:15I don't know.
01:03:17I don't know.
01:03:52I'm here!
01:03:53I'm here!
01:03:54I'm here!
01:04:05I'm so hungry.
01:04:10I'm hungry.
01:04:24It's delicious.
01:04:35I'm melting to my mother.
01:04:37Well I'm hungry.
01:04:38Because I love
01:05:11It's so delicious.
01:05:15It's so delicious.
01:05:17It's so delicious.
01:05:19It's so delicious.
01:05:20What are you doing?
01:05:31How are you doing?
01:05:31It's so delicious.
01:05:32You're good.
01:05:35You're good.
01:06:06How are you doing?
01:06:07I'm gonna be the only one for you.
01:06:11I'm gonna be the only one for you.
01:06:27I'm gonna be the only one for you.
01:06:30What are you talking about?
01:06:31Can I help you?
01:06:34I think you're good at home.
01:06:35You're going to work in a business?
01:06:37Let me know.
01:06:38Actually, I don't like my father.
01:06:41Why?
01:06:42I'll give it to you.
01:06:43I'll give it to you.
01:06:45Yumi.
Comments

Recommended