Dear X 2025 Episode 10 Engsub

FilmSurge

1 day ago

Transcript

00:28Transcription by CastingWords

00:58Transcription by CastingWords

01:04Transcription by CastingWords

01:06Transcription by CastingWords

01:07Transcription by CastingWords

01:14Transcription by CastingWords

01:24Transcription by CastingWords

01:30Transcription by CastingWords

01:38Transcription by CastingWords

01:39Transcription by CastingWords

01:40Transcription by CastingWords

01:41Transcription by CastingWords

01:43Transcription by CastingWords

01:47Can you tell me what I'm saying?

01:49I'm not saying anything.

01:52You can tell me what I'm saying.

01:55You can tell me.

01:56I'm not saying anything.

01:57If I take you, I can tell you what I'm saying.

02:02I can tell you what I'm saying.

02:11What are you saying?

02:15What are you saying?

02:26What are you saying?

02:27You're a bitch!

02:29You're a bitch!

02:31You're a bitch!

02:43You're a bitch!

02:45You're a bitch!

02:46You're a bitch!

03:04I need to go!

03:05I'll promise you, 백하진.

03:07I'll see you next time.

03:11I'll see you next time.

03:42Let's go.

03:43Are you doing something else?

03:46I think I'll be looking for something.

03:48I'll be looking for something else right now.

03:52I think I'll be looking for something.

03:53Is it the boss where you're gonna be?

03:58I know.

04:00I'm a bitch.

04:01I'm a bitch.

04:05I can't remember that.

04:07Yes, I'm going to go.

04:18I think he's going to go.

04:23He's going to go.

04:24He's going to go.

04:25I'm going to go.

04:27I'm going to go.

05:03I'm going to go.

05:17I'm going to go.

05:18Let's go.

05:21Great.

08:51Hey, how are you?

08:54Hey, how are you?

08:55I'm so glad you're here.

08:57We're here, where are you?

09:03How do you know?

09:08Okay.

09:11I'll send you.

09:13I'll send you.

09:14What's your name?

09:17I'll send you.

09:18Yeah.

09:26수고하세요.

09:33내가 너 때문에 경찰 전화까지 받아야 되니?

09:41나는 그냥.

09:45너도 이제 일 못하게 됐는데 뭐라도 팔아서 도와줄까 했지?

09:50내 물건 팔아서?

09:53너는 어쨌든 얼굴 알려진 연예인이니까.

09:56이런 거 들고 가면 쪽팔릴 거 아니야.

09:59그래서 난 그냥 너 대신.

10:02야.

10:03나 혼자 먹으려고 한 거 아니다?

10:05난 적어도 5대5로 나누려고 했어.

10:08가지가지 한다, 성희야.

10:135대5가 싫으면 6대4!

10:187대3 하지.

10:19난 산도 좋은데.

10:28네?

10:31엄지사님!

10:32엄지사님!

10:34너무 많이 기다렸잖아.

10:36나랑 같이 한잔해요.

10:37아닙니다.

10:38전 일 봐야 해서.

10:40아유, 일 무슨.

10:41죽을 사람이 알아주는 것도 아니고.

10:43앉아, 앉아.

10:45앉아요.

10:46어?

10:47얼마나 기다렸는데.

10:49자.

10:51한잔하고.

10:52요리기도 많이.

10:53자.

10:54짠.

10:59직업 정신이 투철하시구나.

11:07그래서 유산은 어떻게 정리됐어요?

11:12내가 이 집안 주의란 며느리.

11:17서모님 몫은 언급 없으셨습니다.

11:23그 많은 돈 중에 내 몫이 하나도 없어?

11:2710원 한 장도?

11:30대신 아드님이신 준서 군한테 대부분의 유산이 상...

11:34쟤를 손자니까 당연한 거고.

11:37나 말이야, 나.

11:40아유, 어떻게.

11:42자신이 끔찍게 아끼는 손자 길러준 나한테 어떻게 이럴 수가 있어?

11:46어떻게 이럴 수가 있어?

11:48사모님, 법적으로 도의적으로도 사모님께 유산이 갈 이유는 없습니다.

11:53준서는 되고 나는 왜 안 되는데.

11:55준서한테 준 만큼 달라는 것도 아니고 그 반의 반이라도 나한테 신경을 써야 될 거 아니야!

12:01하아, 하아, 하아!

12:12험밀히 말하면 회장님과 사모님은 완전한 남입니다.

12:16남?

12:17남이라고 했어?

12:19What?

12:20You're making an asshole.

12:21Then the girl's being ugly.

12:24Yeah!

12:26She's like the other person!?

12:28And she's like the other woman.

12:29I'm giving a name!

12:31You're giving me a...

12:32That's what I'm saying!

12:39I'm not even sure!

12:42You're all on me!

12:44That's what I'm saying.

12:50I'm sorry.

12:51I'm sorry.

12:53I'm sorry.

12:56You're going to have to pay attention.

12:59You're going to have to pay attention to the bank.

13:01I'm sorry.

13:09I'm sorry.

13:19Nothing in it.

13:20You were paying attention to the business.

13:24I'm sorry.

13:26You wanted me to pay attention to it?

13:29No.

13:32No.

13:35No.

13:36What do you know?

13:39Why did you tell me why?

13:41Why do you want to live like that?

13:42No.

13:42They're all living together.

13:44There's a lot of people who live there.

13:46They're all people who pay their money.

13:51They're all like that.

13:53They're all like that.

13:55Mom.

13:56You know what I'm talking about?

13:57She knows.

13:59She knew that she knew.

14:01She knew that nine years ago.

14:04She was forced to let me out.

14:06She was...

14:08준서 너랑 나 사이 이간지라고?

14:11너 농락한 거야.

14:14그래서 때렸어요?

14:18처음부터 나 이 집안 아들이라 속이고 아진이 데려온 것도 그거 다 엄마가 그런 거잖아요.

14:31나는 엄마가 나쁜 사람이라는 생각은 해왔는데 한편으로는 되게 가여웠어요.

14:43우리 엄마도 힘들겠지.

14:48그래서 그랬겠지.

14:55나는 이해하려고 노력하고 있었어.

15:01아진이한테는 나라도 죄값 치러야 되겠다 생각했고.

15:04근데...

15:06나한테 왜 그랬어요?

15:09흠.

15:21널 위해서 그런 거야?

15:27너 좋은 아빠 밑에서 살게 해주고 싶어서.

15:32내가 나 물려주고 싶지 않아서 그런 거야.

15:39내가 윤준서가 아니라는 것도 모자라서.

15:44내가 평생토록 쫓아다닌 그 애의 상처가 처음부터 나 때문이었다는 거잖아요.

16:03계속 그렇게 생각해.

16:06언제까지 지나간 과거에 발목 잡혀 살.

16:10아...

16:11씨...

16:29야.

16:32나가.

16:33백아진.

16:35너 그거 알지?

16:38나 고등 때 자퇴하고 집안은 풍비박산되고 그때부터 내 인생 꼬이기 시작했다는 거.

16:45그래서 뭐...

16:47어쩌라고?

16:49너 그때 나한테 왜 그렇게까지 한 거야?

16:52나 지금이라도 너한테 사과받고 싶어.

16:57정희야.

16:59사과는 잘못한 사람이 하는 거야.

17:04나한테 정말 조금도 미안함이 없어?

17:09내가 왜 나 하나 이겨보겠다고 욕심부린 네 잘못이지.

17:16눈치도 없고 멍청한 게 상황 파악, 주제 파악도 못하고.

17:22자꾸 사람 관드려 대니까.

17:26넌 그냥 운이 없었던 거야.

17:34됐니?

17:45다 뿐이야.

17:47다 뿐이야.

18:13이 시간에 어쩐 일이야?

18:15넌 이 시간에 어디 가는 건데?

18:17할아버지 소식은 들었어.

18:19안 그래도 나중에 연락하려고.

18:21지금 내 전화도 안 받는데 나중에 언제?

18:29네 엄마한테 신장 떼주고 할아버지 돌아가시고 나니까 지금 나한테 와서 봄풀이하는 거야?

18:36나는 네가 전화하면 따박따박 다 받아야 돼?

18:40미안한데 네 전화 받자고 머뭇거릴 시간 없어, 나.

18:44내가 기다리라고 했잖아.

18:46내가 기다리라고 했잖아.

18:46너 기다리고 있으면 내가 간다고 너한테 부탁한 거 그거 하는데 그걸 안 기다려줘?

18:53나 윤준서 아니라는 거.

18:57내 친아빠 따로 있었다는 거 알고 있었다며.

19:03사실이야?

19:07아니지?

19:08왜?

19:10드디어 알았구나.

19:13내가 왜 그 꼴을 겪었는지 이젠 알겠네.

19:18알고 나니까 어때?

19:21속이 좀 후련해?

19:30왜 속였어?

19:33준서야.

19:36난 너를 속인 게 아니야.

19:38그냥 말하지 않았던 것 뿐이지.

19:41그리고 넌 나한테 고마워해야 하는 거 아니야?

19:45네가 그 사실을 모르니까 지금까지 할아버지한테 도움받고 글 쓰면서 좋은 집에서 살았던 거잖아.

19:52내가 너한테 말했으면 네 인생은 어떻게 됐을까?

19:59도망치거나 숨거나 괴로워했겠지.

20:03바보 등신처럼.

20:09그게 그게 지금 내 위에서였다고 얘기하는 거야?

20:13응.

20:15아니라고 말할 수 있어?

20:17네가 윤준서라는 이유만으로 지금까지 누려왔던 것들 전부 다 부정할 수 있냐고.

20:25이럴까 봐 말 안 한 거야.

20:28네가 감당 못 할 거 아니까.

20:30어떻게든 견뎠겠지.

20:34네가 나 속이지 않고 미리 말해줬더라면 네가 그런 일 겪어야 되는 이유가 나였다는 걸 알려줬더라면 나는 어떻게든 널 위해 견뎌냈을

20:48거야.

20:52어떻게든.

20:53어떻게든.

20:55어떻게든.

21:17어떻게든.

21:19어떻게든.

21:20어떻게든.

21:22어떻게든.

21:24어떻게든.

21:28어떻게든.

21:47어떻게든.

21:55Oh, my God.

22:21Oh, my God.

23:16Oh, my God.

23:25Oh, my God.

23:48Oh, my God.

24:48돈 많지, 잘생겼지, 능력 있지. 완벽하잖아.

24:53아무튼 재벌가로 시집간 거면 끝났다고 봐야 돼.

24:57모든 여자들의 꿈을 이룬 건데 그냥 축복해 줘.

25:01이런 남자랑 결혼했으면 스토커도 포기할 거야.

25:08너도 그만해.

25:12그리고 사무실이 불난 것도 단순 전기합선이라고 결론놨는데 지 혼자 무슨 경고를 한 거니 뭐니 소설을 써요.

25:32그래, 그런 거겠지.

25:46많이라고 말할 수 있어?

25:48네가 윤준서라는 이유만으로 지금까지 누려왔던 것들 전부 다 부정할 수 있냐고.

26:20오래 이따 올 거야?

26:21응.

26:23아주 오래.

26:26안 올 수 있으면 안 오게.

26:29심심하면 연락해.

26:33안 할래.

26:36괜히 오고 싶어질까 봐.

26:39충고 하나 해도 돼?

26:42백아진에게서 벗어나, 준서 씨도.

26:46나한테 오라는 얘기 아니야.

26:47당신도 이제 당신 인생 살았으면 좋겠어.

26:54은간 윤준서로.

26:59그래.

27:01그럴게.

27:04그리고 나 이제 글도 안 쓰려고?

27:08행연아.

27:10진짜야.

27:13글도 아진이도 다 내려놓고 내 자신한테 시간을 주고 싶어.

27:18잘 생각했네.

27:20이제 좀 인간다워지겠다, 윤준서.

27:22그 모습 못 보는 게 좀 아쉽긴 한데.

27:26잘 지내.

27:41갈게.

28:10나 줄 아자 화이트

28:38� saç니깐

28:40Oh, my God.

28:54Look here.

28:55I can't breathe.

28:57I can't breathe.

28:58I can't breathe.

29:00Oh, my God.

29:05I'm not going to go.

29:06I'm going to go.

29:09I'm going to go.

29:11It's not enough to go.

29:14I'm going to go here.

29:15Your mom is your son.

29:22She's a father.

29:25She's your father.

29:26She's a woman.

29:29She's a woman.

29:31It's a room that you don't know.

29:36She's not a person.

29:42I'm not a girl.

29:45I'm not a girl.

29:46I'm not a girl.

29:48I'm not a girl.

29:49If you're not a girl,

29:51you can...

29:51...to the manager...

29:53...to the manager.

30:14It's simple for you.

30:17What's the product?

30:19How was it?

30:19The producer's for the partner's career.

30:21It wasn't really good.

30:23It's not good.

30:24I couldn't get the talent,

30:25but it would have a little bit nerve to start.

30:27I felt so...

30:45What's your feeling?

30:48It's a good feeling.

30:51It's a good feeling.

30:52It's a good feeling.

30:55I'm so happy.

30:56I'm so happy.

30:59I'm a lot of people who are a lot of fun and hard to get.

31:05I was a fan of draughts who had a friend who was a musician.

31:09So he has someone who's a man who has a bunch that loved one.

31:12So that's it.

31:15And another question is that?

31:21Um...

31:223층 but also it's the name of the sojee.

31:24I'll give you the name?

31:29I'm not going to study the material.

31:34I'm going to study the material.

31:39I want to study the material.

31:41I want to study the material.

31:43I can't wait to study the material.

31:48But it's not going to be a good job.

31:53I don't know what's going on, but I'll just go to the next one.

31:58I'll just go to the next one.

31:59Yes.

32:08Here, I'll just read it.

32:13But...

32:14I'll just read it?

32:17I'm going to be a victim of a man who has been a victim of a man.

32:19I think it's a rather difficult.

32:24I'm going to be a victim of a victim of a victim.

32:30I'm going to be a victim of a victim.

32:32I'm a victim of a victim.

32:34I've been a victim of a victim.

32:40Yes?

32:41Or is he going to kill you?

32:48You're right.

32:52I'm sorry.

32:54You're right.

32:55You're right.

32:57You're right.

33:00You're right.

33:05You're right.

33:07You're right.

33:08I'm still trying to lie down some things.

33:09So there's something in my life that I can't understand because of that.

33:16I have everything down to me.

33:16I'm doing everything.

33:19So...

33:23I'm trying to give up...

33:25I'm gonna have a doctor to take care of me.

33:30I've been on his job since I was a perpetrator.

33:33I don't know how much I've been in my marriage.

33:33How much?

33:35How much?

33:36How much?

33:37How much?

33:39How much?

33:43No, no.

33:44No, no.

33:46그쵸?

33:48아니요.

34:02레디, 액션.

34:04Come on!

34:15I'm a person whose family was killed by him.

34:20And I'm a person who knows.

34:40I'm going to order you to order.

34:42I'll order you to order you.

34:54Did you kill your friend?

34:56Yes?

34:58Or do you want to kill your friend?

35:04That's what I'm saying.

35:09It's a little bit more.

35:11Yeah, he's right.

35:11What's the name of a bitch?

35:13Okay.

35:14It's a little bit better than that.

35:16It's a weird thing.

35:18He had it, and he has it.

35:19I can't speak about it anymore.

35:21I'd like to see you.

35:23I'm not going to ask you anything about it.

35:25I can't be afraid.

35:28It's so hard to get married to her.

35:29She's like, okay, what's the name of her husband?

35:33She's like, okay?

35:33She's like, okay, okay.

35:34I'm sorry.

35:35I don't know if she's a husband.

35:37She's like, okay, okay?

35:40I'm sorry.

35:41I don't know.

35:43I'm sorry.

35:46I'm sorry.

35:48I'm sorry.

35:49I'm sorry.

39:35You're really happy.

39:40Okay, then I'll go to the bathroom.

39:44I'll go to the bathroom.

39:46I'll go to the bathroom.

40:08I'll go to the bathroom.

40:10I'll go to the bathroom.

40:10Sorry, my friend.

40:11I was there.

40:13I got to go.

40:16I got to go to the bathroom.

40:17I got to go to the bathroom.

40:25I got to go to the bathroom.

40:43I got to go to the bathroom.

40:45I got to go to the bathroom.

40:46I got to go there.

40:48I got to go there.

40:53I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.

41:48I don't know what to do.

42:08I don't know what to do, but I don't know what to do.

42:11I don't know what to do, but I don't know what to do.

42:31I don't know what to do, but I don't know what to do.

42:35I don't know what to do.

43:08I don't know what to do.

43:12I don't know what to do.

43:13I don't know what to do.

43:44I don't know what to do.

43:49I don't know what to do.

44:19I don't know what to do.

44:27I don't know what to do.

44:28I don't know what to do.

44:41I don't know what to do.

44:47I don't know what to do.

44:49I don't know what to do.

45:06I just think it's a little too early.

45:19I don't know what the hell is going to happen to me, but I don't know what the hell is

45:26going to happen to me.

45:28There you go.

45:59It's been a long time.

46:00It's been a long time.

46:05But how did you know?

46:08I don't know.

46:09I'm looking for a lot of people.

46:11I'm looking for a long time.

46:15But what happened?

46:17I don't know.

46:18What is it?

46:19Me?

46:20I didn't know, I didn't know.

46:24I didn't know.

46:26I didn't know it with him.

46:33You were just doing that on the list?

46:36You look good, hair are not bad.

46:38You don't look good.

46:39You don't look good.

46:40You look good.

46:41You look good.

46:52Why?

47:00Why?

47:00What did you do?

47:02Well, you didn't see him.

47:04I'm sorry.

47:04I haven't seen him.

47:05I'm sorry.

47:07I don't see him.

47:09I'm sorry.

47:09I can't see him.

47:13You can't find him.

47:19He just said he could be a good friend.

47:23He doesn't have a way to help him.

47:26He doesn't have a problem.

47:27He doesn't have a way to help him.

47:29He's trying to figure out where he lives.

47:31He's trying to find him.

47:33No, no, no, no.

47:34You didn't care about me.

47:39What is it that's what you were going to do?

47:44You don't mind.

47:45That's why I didn't care about you?

47:47Why are you going to be pregnant?

47:51Why?

47:52You're not talking to me about that, you're not trying to get pregnant.

48:00I don't know.

48:18I'm not going to eat it.

48:20I'm going to eat it.

48:22I don't think I'll eat it.

48:28I'll eat it.

48:37She's not a good friend.

48:39She's not a good friend.

49:15I don't know.

49:33나진 씨는요?

50:01나진 씨는요?

50:02나진 씨는요?

50:04나진 씨는요?

50:05나진 씨는요?

50:06나진 씨는요?

50:09나진 씨는요?

50:10나진 씨는요?

50:11나진 씨는요?

50:12나진 씨는요?

50:13나진 씨는요?

51:08나진 씨는요?

51:11나진 씨는요?

51:39나진 씨는요?

51:42나진 씨는요?

52:11나진 씨는요?

52:42나진 씨는요?

53:11나진 씨는요?

53:48나진 씨는요?

54:18나진 씨는요?

54:48나진 씨는요?

55:03나진 씨는요?

55:11나진 씨는요?

55:39나진 씨는요?

56:06나진 씨는요?

56:36나진 씨는요?

57:06나진 씨는요?

57:36나진 씨는요?

58:17나진 씨는요?

58:35나진 씨는요?

58:53나진 씨는요?

Category

Transcript

Comments

Recommended