- 3 weeks ago
The Light We Cast Episode 1 Engsub
Category
๐บ
TVTranscript
00:28You
00:37When I was a child, I felt like I was looking for something, and I felt like I was looking
00:44for something.
00:46I wanted to see the house. I wanted to touch the ground.
00:54I felt like the wind was looking for a dream.
00:59I was walking, I was walking, I was walking, I was walking.
01:08I was getting married.
01:12I was walking, I was walking.
01:15I was walking, I was walking.
01:20I was walking, I was walking, I was walking.
01:27It's scary, because the light and wide are scary.
01:35The whole world can't be happy.
01:38I don't have enough room for me.
01:46The world is too wide.
02:17Oh hey oh hey
02:20Oh hey
02:20Oh hey
02:21Oh hey
02:21Oh hey
02:22Oh hey
02:22Oh hey
02:22Oh hey
02:26Oh oh hey
02:30Oh hey
02:30This is the power
02:32Foul
02:34If you fall
02:34No, no, no, no, no, no
03:30No, no, no, no
03:33No, no, no, no
04:33No, no
04:39No
04:39No
04:40No
04:43No
04:43No
05:12ไบ็ด2ๅนดๅพ
ใกใฎใชใณใดใธใฃใ ใใๅๆใฎใใฉใผใใผในใใผใใผใใฃใผ็ซๅด็คพ้ทใฎใใใใพใๆญใฃใจใใฆใใฃๆ่ฟ็ท็ใจใคใใใงไฟบใฎๆช่ฉๆตใใฆใใฃใฆใใใใชใใคใซไฝฟใๆ้ใ้ใใชใ็ซๅดใใใจใฏใใใใใพใ
05:32็ขบใใใๆช่ฉใๆตใใฆใใใฃใฆๆฌๅฝใ็ฝ ใใใใ็ถใใใจ็ซๅด็คพ้ทใจใฎ้ขไฟใๅฃใใใ่ชฐใใใ็ถใใ่จใฃใฆใใใญ็ซๅด็คพ้ทใฏๆฉไบบใ ใฃใฆ็ฅญใใใใพใใชใใ
06:00็งไปฃ็ใง่กใใพใใใฃใใฟใญใฃใณใใใใทใงใใใใใใใพใงใ้ใๆ้ใใใฃใทใใใใใงใงใไผๅ ดใฏใๅบงๆทใงใ ใใใฏใใใ่ชฐใใๅ้ใซใใใใจใใใใใพใ
06:05ใใใ ใใพใใ
06:06ใใใ ใใพใใ
06:06ใใใ ใใพใใ
06:09ใใใ ใใพใใ
06:10ใใใ ใใพใใ
06:11ใใใ ใใพใใ
06:12ใใใ ใใพใใ
06:14ใใใ ใใพใใ
06:15ใใใ ใใพใใ
06:16ใใใ ใใพใใ
06:17ใใใ ใใพใใ
06:17ใใใ ใใพใใ
06:17ใใใ ใใพใใ
06:18ใใใ ใใพใใ
06:18ใใใ ใใพใใ
06:19ใใใ ใใพใใ
06:19ใใใ ใใพใใ
06:19ใใใ ใใพใใ
06:20ใใใ ใใพใใ
06:20ใใใ ใใพใใ
06:20ใใใ ใใพใใ
06:23ใใใ ใใพใใ
06:28ใใใ ใใพใใ
06:53I don't know.
07:08ๆญฃใใใๅผทใ็ใใใจใฏ้ๆฒณ็ณปใ่ชใใฎไธญใซๆ่ญใใฆใใใซๅฟใใฆใใใใจใงใใใ
07:14ๆญฃใใใๅผทใใ
07:36ใใฎใใใฟใพใใใ
08:06็ฎใฎใไธ่ช็ฑใชๆนใใใใใใใ
08:23ใใฏใใใใใใพใๅนนไบ้ทใ
09:41ๅคฑ็คผใใพใๆญใฃใจใใฆใใใผใใฃใผ้พๅด็คพ้ทใฎๆก้ฆใใใไปฃ็ใง่กใใใใจ่ฟทๆใงใใใใใ่จใฃใฆใๆฟ็ฅใใใใพใใ
10:11ใๅฌขใฏใ็ท็ใฎๅบ็พใธใฎๆณๅฎๅ็ญใ็ดใง้ ใใพใใๆฅๆฌๅฝๆๆฉๅไผๆพๅไผ้ทใจใฎใขใใๅใใพใใใฎใงใๆ่ฆไผบใฃใฆใพใใใพใใคใใใใซใชใฃใฆใฏใใใพใใใฎใงๆฟ็ฅใใพใใใใใ้กใๅบใใงใใช้ใใๅนนไบ้ทใๅๅดๅคง่ฃๆไปฃใซ่ก็บใซใใใฆใใพใใฆใ้กใใใพใใใใใจใใใใใพใใ
10:14ใๆปใใฏ10ๆๅใงใฏใใ
10:43ๆปๆฒขๅไฝใใคใใฆใ่ไธญใใฃไฝใงใใใใฃ่ธใใ ้ณฅใฎ่ธใใ ใใใปใใปใ้ใใคใใใชใใ็ตถๅฏพ่จใใพใใใญ็ๅนด็ทๆงใใๆๆชใ
11:14Do you have any questions?
11:52ๅฎค้ทๆฑ่ฅฟๆฐ่ใฎๅๆ13ๆใใใจใไผใใใฆใใพใใใ14ๆใฎ้้ใใงใใ็ณใ่จณใใใพใใ็ใใใญใ่ถใ่ฆใใชใใฆ14ๆใญไบ่งฃ
12:11ใใใใใ่ถใงใใใใใจใใใใใพใ
12:39่ญฐๅกไผ้คจใซ่กใฃใฆใใพใใใฃใฆใใฃใใใใ็ฒใๆงใงใๆณๅฎๅ็ญใฏๅ้กใญใใใงใ
12:40ใใใใจใใใใใพใ
13:11ๅคงไธๅคซใงใไผ่ฆใพใงใซใฏ็ฎใซๅใใใพใ ใใใใๅคฑ็คผใใพใ
13:44ใ็ฒใๆงใงใ
13:46็ธใใใ้กใใใพใใฏใ
14:11ใๅพ
ใใใใใใพใใ ใใใใจใใใใใพใ
14:36ๅ ้ๅบฆ็ใซ้ฒใ้ซ้ฝขๅใซใใๆใๅฝใฎไฟ้บ่ฒกๆฟใฏๅฑๆฉใซ็ใใฆใใใฎใงใใใพใ
15:07่ชๅใซๆงใใฆใฆใฌใฏใพใงใซ็จๆใใจใใฃใฆ ใฉใใใใ็ง่ณๆไฝใใชใใจใใใ็ง่ฒทใฃใฆใใใ
15:14ใใใใจใใใใใพใ
15:15ใใฎ ใงใใใฐใใใฎ้ ใใชใใฟใพใใ
15:26้ใซๆ่ฟ้ๅไธ่ถณใ ใใ
15:28ใ ใ็คผใซใกใฟใๅใใงไป็ณ่ณชๅถ้ไธญใใใ่กใฃใฆใใพใใญ
15:36ใใใใจใใใใใพใ
15:56ใงใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ
15:59ใฏใใฏใใฏใ
16:09ใฏใใฏใใฏใใฏใ
16:38ๆฉใใฃใใงใใญใ
17:0750ๆฅไปฅๅ
ใซ้ธๆใงใใฎใงๅนนไบ้ทใฎ16ๆไปฅ้ใฎไบๅฎใฏๅ
จใฆ้ฃใฐใใฆใใ ใใใฏใใใใใใฐใๅฌขๅฃ็ด
ใฉใใง่ฝใจใใฆใใ ใใฃใใใงใใ?
17:37่ญฐๅกไผ้คจใงใจใใฃใใใฃใฆใใพใใใ้ๆนๅใซ่ตฐใฃใฆใใใฎใ่ฆใใจ็ทๅใฎ้็ณใใใใธใฃใ ใ่ฒทใใซ่กใฃใฆใใพใใใธใฃใ ใใฎใใไปใใใไบบๆฐใงใใๅฃฒใๅใใกใใใใงใใใฉใใฎๆไปใชใ่ฒทใใใใชใฃใฆๆฅญๅๆ้ไธญใซ็ณใ่จณใใใพใใใงใใใฏใ้ซ็ณใใ
18:22ใพใคใใใพใคใใ้ใซ่ฟทใฃใใใญๆใใๆนใธ่กใใฎ
18:49ๆใใๆนใใๆใใๆนๆใๆนใซ่กใฃใกใใใกๅใใใชใใฃใใใฉใฃใกใๆใใใใงใใใฉใฃใกใๆใใใๅใใใชใใจใใฏใใซใ
18:59้ปๆฑ ๅใ?
19:21ใใฃใฉใใๅฃใใกใใฃใฆใ้ปๆฑ ๅคใใฆใใใใคใใชใใใใชใใฆใพใคใใกใใใใฃใพใคใใกใใใฃใฆใ่ชๅใฎ้ปๆฑ ๆฎ้ๆๆกใงใใชใใฟใคใใงใใใใๆฅ็ช็ถใผใญใซใชใใใๆฐใใคใใฆๅใๆใใใใใชใใจ่จใฃใฆใใ?
19:28ใใใบใใซใชใใใฆๆ ใใกใใใใ ใใใญใฉใใใฆใ
19:55ๆก้ฆใใใซใฏ่ฒ ใใใใฉใพใๅขใใฆใใใใฉใญใฏใผใปใ็ไธๅๆณใ?ใใใจใใชใขใใชใผใใใชใใจใ่กใฃใฆๅ
ฅใใชใใฃใๆฒใใใฃใฆๅผทใใไปๆฅใฎๅนนไบ้ทใฎไผ่ฆๆฑๆตท่ฑช้จใซใคใใฆ่งฆใใใใใฎใพใคใใกใใใงใใ่ใใฆใใ?
20:03็ฐกๅใ ใใญๅฝๆฐใฃใฆ
20:07ใใ
20:18ใใฃใกใใฃใจใชใซใชใซใชใซใพใ่ชฐใใซ่ฆใใใฆ่ชค่งฃใใใใใใใฉใใใ ๅคงไธๅคซใ ใฃใฆใใใปใใจไบบๆฅใชใใใใพใคใใกใใใซใใๆใใฆใชใใใใญไฟบใฎๆ้ซใฎใตใใในใใใ
20:23ใใฃ
20:25ใใ
20:29่ใใ?้ฝ็ฅไบใฎไปถ
20:32ใใ
20:33ใใฃใณในใใใ
20:35่จใฃใฆใใใใใใคใ
20:40้ฝ็ฅไบใซใชใฃใฆๆฑไบฌใขใใซใใๅฝๅขใๅคใใใฃใฆ
20:41่จใใชใใงใ็ตถๅฏพ่ชฐใซใ
20:43็นใซไปใ็ถใใใซใฏ็ตถๅฏพ
20:45่จใฃใฆใชใใ่จใฃใฆใชใใใฉ
20:47่จใฃใฆใฟใใ
20:51ๆจ่ฆใใใใใใใชใใงใใไปใฎ็งใ
20:52ใใใใชใใฆใๅบ้ฆฌใงใใใ
20:54ๅใฆใใฏใใชใ
20:55ๅฎ็ธพใ็ฅๅๅบฆใใผใญใง
20:59ใพใๅฎ่ณชไบบๆฐๆ็ฅจใ ใใใญ็ฅไบ้ธใฏ
21:00ใใใใชใฅใฆใกใใใฏ?
21:03ใใฃ
21:06ใใบใฃใฆใใใฎใฌใไบบ่ณช่งฃๆพใงๅๅๅฃฒใใฆใใ
21:07ใใใใงๆตใๅคใใใ
21:08ใใฃ
21:12ไธ็ญ็ธใใใใใชใใ้ท็ฐ็บใฏ
21:13ใพใใใใ้ข็ฝใใใ ใใฉ
21:19ไฟบใฏๅฝๅขใใ้ใใๆฐใชใใ
21:23ๅ
ใฎไฝ่ณชใฏๅ
ๅดใใๅคใใชใใจ
21:26ๅคใใชใใๆฅๆฌใซๆชๆฅใฏใชใใ
21:30ๅผทใใใญใชใฅใฆใกใใใฃใฆ
21:31ใใ?
21:32ใๆฏใใ่จใฃใฆใ
21:36ๅผทใใฃใฆๆใใใ ใฃใฆ
21:37ใใ
22:11ใพใคใใกใใใใใใฃใจ้ฆใใไธใใฆใใใญ็ ็ใใใซใใใฃใฆใใไธญๅญฆใใใซใใณใซใคใใฆใใใๅฎใใใๅใฃใกใใใฎ?ใใฎๅพไผๅใ ใใใฟใฃใจใใชใใใใใใฆไบบๅใซๅบใๆใๅคใใฃใฆ็ถใซ้ใซ่ฟทใฃใใใญๆใใๆนใซ่กใใฎ
22:21ใใฃ
22:22ใใฃ
22:32ๆจๆฅๅฑใใ
22:36ใพใ ็ถใซใฏ
22:39่ชฐใซใ่ฆใใฆใชใ
22:40ใใฃ
22:47่ชฐใใ?
22:50่ชฐใใ?
22:56ใชใๆใใใใฉใ่จใฃใฆ?
22:57ๆฏใใใๅ
ฅ้ขใใฆใ็
้ข
23:02่ชฐใ
23:08็ฅใฃใฆใใฎใฏใใฎไบบ? ็งใฏไผใฃใใใจใชใ
23:11ใงใ ๅคๅ็ถใฏไผใฃใฆใ ใธ? 5ๅนดๅ็ถใฎ็งๆธใซใชใฃใฆใใใฎ้
23:20้ไน
ไบใใใซๅๅบใฎใใใจใใผใฟๅ
ฅๅ้ ผใพใใๆ
23:23There was a lot of information about this person's name, but he didn't.
23:30I looked at it yesterday, but it was the file from the file and data from the file.
23:37My father, when he was in the office, he was allไฟ็ฎกed.
23:41That's not a memory. I saw it once.
23:46But it was my mother's hospital.
23:50I'm going to read that I'm going to read it.
23:53I'm going to read it.
23:54Anneny?
23:54It was called the Giengah้้ of the night on the corner.
23:57I remember it.
24:00But I remember it.
24:02It was been a lot.
24:06The fact that the work was so difficult.
24:11It was so weird.
24:24I don't know.
25:11I don't know.
25:42I don't know.
26:11I don't know.
26:36I don't know.
28:07I don't know.
28:13I don't know.
28:47I don't know.
28:49I don't know.
29:10I don't know.
29:13I don't know.
29:22I don't know.
29:27I don't know.
29:37I don't know.
29:41I don't know.
30:28I don't know.
30:31I don't know.
31:02I don't know.
31:33I don't know.
32:01I don't know.
32:03I don't know.
33:00I don't know.
33:31I don't know.
33:43I don't know.
33:46I don't know.
33:55I don't know.
34:06I don't know.
34:15I don't know.
34:31I don't know.
34:32I don't know.
34:33I don't know.
35:03I don't know.
35:05I don't know.
35:06I don't know.
35:07I don't know.
35:08I don't know.
35:09I don't know.
35:10I don't know.
35:12I don't know.
35:13But I'm sorry.
35:16I was so happy.
35:17I don't know.
35:17I don't know.
35:23Let's go.
35:30Let's go.
36:33ๆญฃใใโฆๅผทใโฆๅบใฆใใใฎ?
36:38่จใๅฟใใฆใพใใใใ้พๅด็คพ้ทใฎใใผใใฃใผใฏโฆ
36:42่กใใใ็งใฎใชใณใฐใงใใ
36:43ใชใณใฐ?
36:44ใใฎๅฎถใใญใ
36:53็งใจไฝใใใใซใ็งใฎใใใซใ้ๅบใใฆใใใฃใฆๅปบใฆใๅฎถใชใฎใซใ
36:58็ฌใใใใญใใใใชใใผใณใจ็ฎ็ซใค้ๆฎตใ
37:04ไธธ็ใฏใชใใใ ใใญใใใ ใใชใใ ใใ
37:09ใใฎไบบใใ็ๆงใฎไธ็ใซใฏ็งใใกใใ
37:15ใ ใใใใใใใญใฃใฆใใใใ็งใฎๆฆใใ
37:15็ฅญใกใใใฏใใใฎ?ใใใใฃใฑใชใใงใ
37:25ใชใณใฐใใ้ใใฆใๅฑใใชใ็ขๅฐ้ฃใฐใใฆๆญปใใงใ?
37:34ใใใช็ใใใชใใใญใ
37:37ใใใใ
38:07็ฅญใกใใใ
38:08ๅบใใฎ?้ฝ็ฅไบ้ธใ
38:13ๅฝๅข้ใใๆฐใชใใฃใฆ่จใฃใใใญใ
38:14ใชใใง?
38:15็ถใซไฝ่จใใใใฎ?
38:17ไฝใๅบ้ฆฌใฎๆกไปถ?
38:18ใ้?ๅฐ็ค?
38:22ใ ใใ็งใ่ฃๅใฃใฆๆ็ดใๆธกใใใฎ?
38:25็ถใๅคฑ่ใใใจๅฐใใใ?
38:29ๅฐใใชใใฆใใใใใชใใใไฟบใ ใใใใชใใ
38:31ๅใใฃใฆใใใญใ็ฅญใกใใใ ใฃใฆใ
38:36ๅนนไบ้ทใซ่ฌใฃใฆใๆ็ดใฎใใจใใๅฟใใชใ
38:40ใใฎใพใพใใ็ฅญใกใใใไบๅบฆใจๆญฃ่งฃใซใฏๆปใใชใใ
38:44ใใใใใใ ใใ
38:51ไธใไธใๅนนไบ้ทใใใฎๅญฆ้จ้ทใฎ่ช่บซใซไฝใ้ขใใฃใฆใใใจใใฆใใใๆดใใฆไฝใซใชใ?
38:55ๆญปใใ ไบบ้ใ็ใ่ฟใใใใใใชใใ
38:56่ชฐใๆใใใ?
39:00้บๆใฏโฆ
39:02ไฝ่จ่ฆใใใ ใใใใใใชใใ
39:04็ๅฎใคใณใผใซๆใใใใชใใใใญใ
39:08ใงใใใใฎๆ็ดใๆธใใ่ชฐใใฏโฆ
39:11ๆด้ฒใใใใจๆใใฐ็ฐกๅใซใงใใๆไปฃใ ใใ
39:15่ชฐใงใไธ็ฌใงไธ็ใซ็บไฟกใงใใใใใใใใใใใใ
39:18ๅใไปฃใใใซใใฃใฆใใๅฟ
่ฆใฏใชใใ
39:23ๅฝผใ่ช่บซใซ่ฟฝใ่พผใใ ใฎใฏไปใฎๆฟๆฒปใใใใใชใใ
39:27ใ ใฃใใ็ขบใใซๅนนไบ้ทใใ
39:30ไฟบใใกใๆฎบใใใฃใฆใใจใชใฎใใใใใชใใ
39:33ใงใใใใซใใกใใก่ฒฌไปปใจใฃใฆใใใญใชใใชใใ
39:39ไฟบใใกใซใงใใใใจใฏใๆฟๆฒปใๅคใใใใจใ
39:47ไฟบใๅฝ้ธใใใใ็ฅญใใกใใใๅฏ็ฅไบใซ็คบใใใ
39:53ๆฑไบฌใขใใซใใๆฅๆฌใๅคใใใใใ ใใญใ
39:57ๅคใใใใใไธ็ทใซใ
40:00ใใ่ชฐใ่ฟฝใ่พผใพใชใๅฝใซใใใ
40:05ใใใใงใใๅใ็ซๅ ดใๅฝๆฐไธไบบใฎๆญปใซใจใใใใฆๆๆพใใกใใใกใ ใใ
40:11ไฟบใใกใฏๅฝฑ้ฟใไธใใๅดใซใใใ
40:18ๅฝใ่่ฒ ใไบบ้ใฏๅไบบใ่่ฒ ใฃใกใใใใชใใ
40:22ใใฎๅญฆ้จ้ทใ ใใใใชใใ
40:24ๆฏๆฅใใใใใฎไบบใไบกใใชใฃใฆใใ
40:29ใงใใใฎๆญปใฎใปใจใใฉใฏๅฝใซๅฝฑ้ฟใไธใใชใใ
40:33ๆฌๅฝใซ?
40:43ๆฌๅฝใซๅฝๆฐไธไบบใฎๆญปใฏๅฝฑ้ฟใใชใ?
40:46ๅฝใซใ
40:50ไธ็ๅ
จไฝใฎๅนธ็ฆใซใ
40:56็งใใใฎๆ็ดใๅฟใใชใใใจใๅฟใใใใจใ
40:58ใฉใฃใกใๆใใใฎ?
41:02ๆญฃใใใฆๅผทใใฎใฏใฉใฃใก?
41:21ใๅพ
ใกใงใใ
41:31ใๅพ
ใกใงใใ
41:34ใๅพ
ใกใงใใ
41:35ใๅพ
ใกใงใใ
41:36ใๅพ
ใกใงใใ
41:45I don't know.
42:25I don't know.
42:26I don't know.
42:54I don't know.
43:24I don't know.
43:54I don't know.
43:57I don't know.
44:04I don't know.
44:36I don't know.
44:50Yeah.
44:51I don't know.
44:54I don't know.
44:55I don't know.
44:56I don't know.
44:58I don't know.
44:58I don't know.
45:02I don't know.
45:02I don't know.
45:03I don't know.
45:04I don't know.
45:08I don't know.
45:34I don't know.
45:36I don't know.
45:38I don't know.
45:48I don't know.
46:20I don't know.
46:48I don't know.
47:21I don't know.
47:31I don't know.
48:04I don't know.
48:34I don't know.
48:36I don't know.
48:41I don't know.
49:10I don't know.
49:20I don't know.
49:24I don't know.
49:26I don't know.
49:40I've done the whole time.
50:10I'm sorry.
50:19I'm sorry.
50:58I'm sorry.
51:40I'm sorry.
51:41I'm sorry.
51:43I'm sorry.
51:44I was talking to you.
51:48I'm sorry.
51:51I'm sorry.
51:52I'm thinking.
52:22I'm sorry.
52:51I'm sorry.
52:56I'm sorry.
53:22I'm sorry.
53:54I'm sorry.
54:23I'm sorry.
54:24I'm sorry.
54:30I can't see it.
54:32I can't see it.
54:34It's a sin.
54:50It's all right.
55:00ๅญไพใฎ้ ใใใใใงใใใ
55:01ใฉใใใ?
55:06็ฎๆใไฝใใ่ฆใคใใใจใใใซๅใใฃใฆไธ็ด็ทใ
55:15ๆๅฒกใใใใใใ้ฝ็ฅไบใซใชใใพใใใ?
55:18้ฝ็ฅไบ?
55:22้ใใชใๆณๅ้ฝ็ฅไบใ่พไปปใใพใใ
55:23ใใใใ50ๆฅไปฅๅ
ใซ่กใใใ้ธๆใซๅบ้ฆฌใใพใใใ?
55:27ใ?
55:30ๆๅผทใฎใฉใคใใซใฏๆๅคงไธๅ
ๆฐ้ธๅ
ๆจ่ฆๅ่ฃใงใใ
55:34ใงใ็งใฏๆฐๆฟๅ
ใๆฝฐใในใญใฃใณใใซใๆกใฃใฆใพใใ
55:41็ขบๅฎใซ่ฃใๅใใใใ็งใใถใฃๆฝฐใใพใใ
55:46ๆๅฒกใใใใใใ้ฝ็ฅไบใซใชใฃใฆใใ ใใใ
55:49ใชใฃใฆใ็งใๅฏ็ฅไบใซๆๅใใฆใใ ใใใ
55:51ๅฏ็ฅไบ?
56:01ไธ็ใจใใใชใใจใ็งใฎๅนธ็ฆใฎใใใซใ
56:06ใใไฝใง็ง?
56:08ใใใซไธใคใๅๆฉใใใใพใใ
56:10้ฝ็ฅไบ้ธใฎๅ่ฃใซใคใใฆไผบใใใใฎใงใใใ
56:11ๆฌกใฎ้ฝ็ฅไบใใฉใใชใฎ?
56:13ๅฏๅฑฑๆตๆใๅบใใฟใใใใ
56:14ไธๆๅฟ
ๆฎบใงๅฉใใคใ!
56:15้ใใใใชใใใงใใใใชใใใ
56:17ใใชใใชใใงใใ
56:18้ฝ็ฅไบ้ธใฎๅ่ฃใซใคใใฆไผบใใใพใใ
Comments