- 1 hour ago
Igra sudbine 1758 epizoda NOVO
Category
📺
TVTranscript
00:00...100%
00:00She is not normal that she can never leave us at peace.
00:04She has to do it all right.
00:06I don't know if she's done this time.
00:10Maybe she doesn't have to do dupli job.
00:12I don't know.
00:13How does she do dupli job?
00:15She wants to do more jobs.
00:19When was that problem?
00:21I'm just going to tell you something about Vukashina.
00:24Vukashina?
00:25Nebojša Tambura was director of police.
00:27She has good friends in the office.
00:30Her job was very good.
00:33I know that.
00:34Why do you remind me of that?
00:36Because everything was very good.
00:40Here we go.
00:43Mariana, let's take a cup and sit here.
00:46I have a heart, Maliki.
00:48I thought about that.
00:48Let's go.
00:49She's back and she's back again.
00:52She's back again.
00:53She's back again.
00:54Pa, nije ni čudo, danas je taj veliki dan.
00:56Mora se da bude pod konac.
00:58Znaš kako je?
00:59Zanima me kako je.
01:00Bažno da ti radi posao.
01:03Pa, no.
01:03Radi.
01:04I moraš da nabaviš neku plavu periku.
01:06Moraš neke velike crne naočare.
01:09Dobro.
01:10Okay, naočare ali kako da nabojem plavu periku?
01:13Pa ne znam, Valja.
01:14Ne znam.
01:14Snađi se.
01:15Pa dobro, gde?
01:16Pa ne znam gde.
01:17Nađi u seksi shopu.
01:18Nađi na nekomu, sajtu.
01:20Otkud znam, negde nađi u oglasi.
01:22Da, vidim da dobro znaš gde se nalaze kostimi.
01:26Molim?
01:27Tako se to radi sa takvima.
01:29Isvidio?
01:30Pa, garac, jedan.
01:31Snam ovo našto da pravi posao.
01:33Eee, ali se malo zeznuo na koga je udario, razumiješ?
01:37Na nas udario.
01:38Na najbliže.
01:39Eee, za to mi je Midoni i Miloš, mi je njemu isto omjerao mu zranje.
01:42Nego što...
01:43Konj jedan.
01:44Gad jedan.
01:45Tako je.
01:46Iii.
01:47Ona me navukla na tanak led.
01:49Jedno večer me napila.
01:51Dogirala je onako nesvešćinu.
01:55Fotografizala.
01:59Sa...
02:01Jednim golemuškaricama.
02:04I sada me...
02:06Ucenjuje tim fotografijama.
02:09Pa znaš šta, Nado?
02:11Svaka tebi čast.
02:13Majke.
02:13Šta si sve i preživela i...
02:16I kako se čoveče nosiš sa tim što se desilo ti će i strahinje.
02:20Meni je to stvarno, ono...
02:22Stvarno mi je zadivljenje.
02:24Jes.
02:25Nije baš da imam drugog izbora.
02:29Nekako uvek volim sebi da kažem i da se podsjetim da...
02:33Moram da idem dalje.
02:34I moram da budem jaka i zbog sebe i zbog deteta i...
02:39Trudim se da...
02:39To ostavim iza sebe.
02:44Mogu?
02:45Opet ti.
02:46Šta hoćeš sad?
02:48Moramo da razgovaramo.
02:53Ne znam šta tebi nije jasno.
02:56Nemam vremena za ove gluposti.
02:58Nije uopšte pogodan trenutak. Šta ti nije jasno?
03:00Neću da razgovaram sada.
03:01Mislim da je za vaše dobro važno da sada razgovaram.
03:06A?
03:07I vi ste se to sami izborili za to.
03:09Ja seđete.
03:10Mi smo pa ne...
03:11Bez mene i mojih sugestija.
03:14Bez...
03:15Jeho!
03:16Da ti video kostu!
03:18To!
03:19To!
03:20To!
03:21Šta vi?
03:22Šta nije zašava muti me nešto?
03:23Šta si vi?
03:24Šta nije mi dobro sad niste.
03:27Ovo noge mi su šekoše.
03:28Ovo noge mi su šekoše panceta.
03:31Ja ne mogu da vjerujem da si nas pofalila.
03:34Otošta negde!
03:36Izvidi!
03:37Ovo nisu optužbe, ovo su činjenice.
03:41Pazi kako razgovaraš samo.
03:43Pazila sam dovoljno, zato sam baš ovde.
03:46A ne kod Alekse, ali ukoliko bude...
03:48Ajde samo da ti kažem, da se malo zaustaviš.
03:52Morat ćemo da se razumemo.
03:55O ovome, nikada, ništa nećeš ni reći Alekse, ili to jasno?
04:00Hoću.
04:01Već sam odlučila.
04:02Nisi ti ništa odlučila.
04:04Ti si jedna neobičnija balanica.
04:07Ako samo uradiš bilo šta.
04:09Samo prstama ako mrdneš u vezi s ovim.
04:11Da bit ćeš otkazati, to jasno?
04:13Neka dobijem.
04:13U redu ako je to ta cena.
04:16I mene slušaš?
04:18Ako prstom mrdneš dobiješ otkaz.
04:22Ništa se ne dešava, sve put kot rola.
04:25Je li to sigurno?
04:26Sigurno?
04:27Niko ne dalasa.
04:29Izgleda da si sve dobro utegao.
04:32Probat ću ja sa tamburom da sklopim ovaj dovolj
04:35da prepustih klub.
04:37Nisam za to baš sigurna.
04:39Plašim se da će za to baš da dalasa.
04:42Uše nije tvoje li se plastiče i ne plastiče tvoje.
04:45Da radi šta ti se kažem.
04:47U redu.
05:15Kažu da život piše romane.
05:20Kažu da život nije fel.
05:25Ponekad pobodi, al često mane.
05:28I sve je nežvesno, osim sudbine.
05:39Kao u ljubavi i u ratu.
05:42Uca se nema pravila.
05:48Imaš jedan život, samo jednu šansu.
05:52Da postaneš nikom.
05:55Jer zvezda sveira.
06:00Igrasmi mi je.
06:01Igrao sudbine.
06:03Kao ko loše sveče.
06:06Nekoga noće.
06:08Nekoga faš neće.
06:10Kao naru lezu.
06:13U sveico preče.
06:15A mi slotao ti.
06:19Svoje sudbine.
07:22Znaš šta mene zanima?
07:25Znaš šta si traži od Sune svoj pasoš ako ti i ja ne idemo nigde?
07:30A to je neka naša stvar. Vaša stvar.
07:34Svaki put neke vaše stvari, neke porodične drame, misterije i tako dalje.
07:39I nikad ne želiš meni da kažuš.
07:44Dobro, bebice.
07:46Nema veze. Znaš šta je meni najbitnije?
07:48Meni je najbitnije to da ćemo ti i ja sada provodimo vreme zajedno.
07:52Razumeš?
07:53I kao što si rekao, nigde nećemo da idemo, samo ćemo ovde ti i ja da budemo.
07:59Znaš, bebice?
08:00I ništa nećemo da delimo na Instagramu, je li tako?
08:03Nećemo.
08:05Dobro.
08:06Neko, znaš, imam jednu ideju.
08:09Da radimo pedikir zajedno.
08:12Ne.
08:15Dobro.
08:18Idem ja sad u WC da radim sama pedikir, da ti ovde ne smrdi lak.
08:34Znaš, bebice.
08:55Korana, sin, ali moguće da si ti to, majku, pitao?
08:59Da li mogu nešto ti kažu?
09:01Mene.
09:02Majko, ja čisto reda radi, ne bih da me nešto shvatiš pogrešno kad te pitam i to smog toga.
09:07Bože, gospod, pa ja sam ti majka, sin.
09:10Ja ću te sve razumjeti.
09:11Evo, kaži, gde govori?
09:13Ma, ne govori, nigde.
09:16Ne znam kako da sročim, kako da te pitam, a da ti sad nešto pogrešno ne shvatiš svega toga.
09:23Bože, sin.
09:24Pa kaži sroči, ajde onako i srca svojim rečima, kaži.
09:29Sam sam mislio, mislim, htio sam da te pitam.
09:33Ovaj, kakva je nada, kakva je djevojka, šta voli, šta ne voli.
09:38Stop!
09:40Odmada si se zaustavio.
09:42Ako misliš da je nada djevojka za jednu noć, morat ću, sine, grdno da te razočaram.
09:50Majko, nisam to mislio, majko.
09:51Znam ja šta si ti mislio ili šta ti nisi mislio, ali nada se mnogo razlikuje od svih onih tvojih
10:00vucibatinama sa kojih se vukljaš ili si se vukljao.
10:04Nada je doživela brodolom, a moj sin pomislio da odmah može da joj fučne u kreve.
10:12Bože mi ti, pomoziš da pričaš, toma majko.
10:16Ja sine, trenutno o tebi mislim sve najgorek.
10:21Ja me razumeš?
10:24Video moj sin osetio da je nada emotivno nestabilna.
10:29Pa evo ga, princ sa belom konju za moju nadu, jeli?
10:33Majko, nemoj tako da pričaš, samo mislio te pije.
10:37Tjoti, ne prene maži se da je nisi ni pipno.
10:41Bože mi.
10:42Meni je sada za nadu najbitnije da bude stabilna, da bude bezbrižna, da zna da je među svojima.
10:51Jel jasno?
10:52Jasno.
10:52A ne da joj se ti uvlačiš u krevet kako tebi padne na pamet.
10:57Ali...
10:58Tjoti, ja sam te rodila i ja ću te i polomiti.
11:03Ni reči više.
11:04Ali maj...
11:05Ne, ni reči.
11:06Idi tamo, prostiri veš.
11:07Ajde, radi nešto.
11:09Radi nešto da te ne bi sada opalila ovo mojom back-end levicom.
11:14Ajde.
11:16Prostiri veš kad kažem.
11:18Evo, evo.
11:19Gdje jajšta pominjajte?
11:24Moraš da meriš reči, sine.
11:26Imaju težinu.
11:32Imaju težinu.
11:48Imaju težinu.
11:51Da prođujemo od detalje.
11:52Slušam.
11:54Što se tiče psa na ulici, uroša i svih drugih, ja sam na Sejšelima.
12:00Ne postojim.
12:01To jest, u putu sam na Sejšele.
12:05Jasno?
12:06Kao dan.
12:07Kako je situacija kod tebi?
12:09Ja sam trenutno iz predateljeja.
12:11Lenka ceo dan ima jako lepo društvo.
12:14Nisi imao priliku do sada.
12:16Pa bilo bi rezično.
12:17Samo špartaju lepe cure ulaze i izlaze iz ateljeja.
12:21Dobro, dobro.
12:25Kad bude prilike, akcijaj.
12:29Jasno.
12:31I informiši me o detaljima i o promjeni čim se desi.
12:36Za tebe sam dostupan, a za druge...
12:39Ne postojiš, nedostupan si u debelom siromingu.
12:42Dogovorano.
12:43Tako.
12:45Hejte, zdravo.
13:15Zdravo, Gabriela.
13:16Kako si?
13:18Imam pare, sve tu.
13:20Odlično.
13:21Nisam ni sumnjala u tebe.
13:23Kada ćemo se naći?
13:25Kada i kako ćemo se naći, ću ti javiti.
13:27Ali to će biti pod mojim uslovima.
13:32Ja začekam da upoznam tako odvržnu i hrabru ženu.
13:35Pod tom tomu glasa ne bih reka da si baš presrećna što ćemo se upoznati.
13:39Stvarno?
13:42Tako zvuči.
13:44Da, nažalno zvučiš kao neko ko jel da čeka da skine brigu sa svojih leđa.
13:50Gde je ona?
13:51Putite me ko nje.
13:55Javit ću ti za vreme, za mesto.
14:12Šta da radim sa toboma?
14:16Ti si jebote.
14:18Ja sam.
14:19Da li si ti normal?
14:21Hoćeš da te ubijem?
14:23Pa ne bojde da te ubijem da skratim muke i Grkanu i svoje muke i tvoje muke.
14:28Polako, polako.
14:29Ma šta polako ćeš da te Grkan ubije?
14:31A neću, zato sam se maskirao, razumljš?
14:34Jebote, ti stvarno nisi normal, daj.
14:37Na zadatku se.
14:38Ma kakvom zadatku?
14:40Objasnušu, polako.
14:41Ma ko ti je dao zadatak?
14:44Tambura.
14:45Tambura?
14:46Da, sad radim za njega.
14:48Šta znači, sad si protiv mene?
14:49Ne, ne, ne.
14:50Mislim, na papiru se vodi kao da sam protiv tebe, sve to.
14:52Ali ja nisam protiv tebe, brate, moj.
14:54Ja nisam protiv tebe.
14:56Ti uopšte tamburu ne zanimaš.
14:57Ako ga budiš zanimao ikada u životu, tvoj brat Maksli će da spaziti, naš?
15:01Ti ćeš mene da spaziti.
15:03Aj, ko ovaj horror film.
15:05Čoveče, objasni mi šta da radi.
15:08Ja više nemam rršenje za tebe, čoveče.
15:24E, halo.
15:27E, neki čovjek ovdje viči pokušava da uđe.
15:29Molim vas da reagujete što pre.
15:30Ne brinite.
15:31Imali smo strano lice, ali smo ga uspešno udaljili.
15:35Jel nisam ozno u kojoj smo na kancelariji?
15:36Nismo ga pustili.
15:38Dobro, znači držite tu osobu što dalje odavde.
15:40Nije čista mentalno.
15:41Ne brinite.
15:42Imaćemo ga u evidenciji.
15:44U redu.
15:46Kako je ovo buka bila?
15:47Ništa, sve u redu. Ida nazad u kancelariju.
15:49Pa ne, jel se nešto dešava?
15:50Čula sam da se neko drava po hodniku.
15:52Jel treba da pozove možda miliciju ili hitnu pomoć?
15:55Zađi napolje!
16:20Ej, Čerko!
16:22Mama, jesi sama?
16:24Da, jesam. Šta je bilo?
16:28Saznala sam kome ocenjuje.
16:29Ko?
16:32Doktor Vujošević.
16:33Kako je to moguće?
16:34Zor mi nisi rekla da je on nestao?
16:37Pa, jeste.
16:38Nestao je pre nego što smo uspjeli da stignemo do njega.
16:41A kako si to saznala?
16:43Ni važno sada to.
16:45Važno je ono što ću ja sada da uradim.
16:47Pa, šta ćeš da uradiš?
16:51Da mu ispunim želju.
16:52Nemoj da napraviš neku glupost, molim te.
16:55Nemoj, nema ništa da brineš.
16:57Kako da ne brinem?
16:59Tako lepo.
17:00Srediću ja sve to.
17:02Ima, ne mogu ošto da pratim sve te tvoje akcije.
17:04Izvini, čekam sad ove ljude iz cateringa za večeras.
17:08Dobro.
17:10Radi ti što moraš, a ja ću brzo doći kući.
17:13Ajde.
17:26Prvo treba da se smiriš.
17:27Lepo da se smiriš.
17:28Da porazgovaram o zbuku.
17:29Kako da se smiriš, kako da se smiriš kad mi stalno praviš probleme?
17:36Nisam o probleme, prazer.
17:38Nisam o probleme.
17:38Ne znaš dobro šta sledi poslovom.
17:40Ma šta sledi?
17:42Sad je totalni okrši.
17:44Pa!
17:45Šta pa?
17:46Pa, sad je vreme da se biraju strane.
17:48Treba lepo pametno da se uradi.
17:50Kakve bre strane?
17:51Čemu pričaš prije?
17:53Sluši.
17:54Pričam ti ozbilj.
17:55Tambura je mnogo bliži policiji kao što znaš.
17:58Ima velike šanse da pogleda.
18:00I šta sad si postao vidovit?
18:02Pa još i proličeš sudbino, jel?
18:04Ne bre, ne.
18:05Ojoj, vada sam di iludne.
18:07Proličeš sudbino.
18:07Nego sad je vreme da se izaberu strane.
18:10Poći gde da bude.
18:11Ako ostaneš na Grkja na ovoj strani.
18:14Pomarac.
18:15Ako ostaneš na Grkja na ovoj strani.
18:17Vidi samo da nam budeš u blizini jer će doći da totalno bi ovo što.
18:22Ma kakva je pre strana?
18:23Čemu pričaš?
18:25O čemu pričaš?
18:26Pričam ti o tomu.
18:26Grkja na zvore.
18:28Čuti se.
18:29Da, slušaj moj, da se primjeriš, skoni se i moramo o ovome da razgoramo, da se nađu, biti jasno.
18:36Naći ćemo se da ozimljo, porazgoramo, vidimo se veče da su biznesa.
18:39Pa kakav biznes, kako čuješ?
18:40Ne, mi ne izliko vidimo, vidimo, stamo, javi se.
18:42Mađu ti jenom, čut, makasim.
18:44Alo, e, Grkja na?
18:48Da, u redu?
19:10Što radiš ti tu?
19:13Što se zamračio, sve što sediš u ovom mraku?
19:16Nešto razmišljam.
19:18Jao, filozofi, nije sad vreme za razmišljanje. Uskoro će da počnu da dolaze gosti.
19:23A, nekaj.
19:25Čekaj, ti uopšte nisi počeo da se spremaš?
19:28Nisam.
19:29Pa jes se bar istuširao?
19:33Ne znam, nesećam se.
19:35Ivane, ovo je važno večer. Dolaze novinari, neki važni ljudi.
19:40Jesi hvataš da je jako važno?
19:42Olga, nisam raspoložen za goste.
19:45Jao, jeste, ja sam raspoložena da se smeškam celo večer.
19:48Ali nije ovo zbog nas, ovo je zbog Alekse. Moramo da mu se nađemo.
19:54Moram nešto važno da ti priznam.
19:58Dobro, kaže šta je?
20:00Ja.
20:02Bako, deko?
20:03E.
20:21Ajde, ajde. Vasporedite sve po stolovima brzo. Gosti samo što nisu došli.
20:29U doniku vi ste poranili.
20:31Pa znate kako ja volim da stignem prije svih. To je odlika mog postojanja i mog poslovanja.
20:37Ovo je mali znak pažnje za vaše domaćinstvo.
20:40I on i zator vazduha.
20:42Naravno.
20:42Hvala.
20:43Nika nije trebalo se.
20:43Ma dajte, molim vas, to vam privlače dobre ione. I šta? Šta? Šu? Šuškice.
20:50Šuškice. Mislim da nema boljeg trika od tog. Dakle, da se uklone ovi negativni ion.
20:58Šta je? Šta je bilo?
21:00Samo. Polako.
21:01Nešto nije vredu?
21:03Ha?
21:04Tu je bilo neko pečenje.
21:06Ha?
21:07Ha? Žikino pečenje.
21:10Ne pitajte, sad je sve pod kontrolom, ne brinite ništa.
21:13Mhm.
21:15Mhm.
21:17Dakle, ovaj onizator će dobro doći.
21:19A zašto vam je taj mufljus bio u kući?
21:32Bako, da li može da mi namestiš kravatu? To još nisam naučio.
21:36Uf, čekaj, stani ovdje da vidim kako to izgleda.
21:41Znaš šta? Ne znam i ja baš najbolje, ali evo, pokazat ću ti jednu foru.
21:45Gledaj ovo.
21:47Jednom.
21:49Drugi put.
21:51Treći put, onda ovo u srednju.
21:53Promočeš ovde.
21:54I šta smo dobili?
21:57Kravatu.
21:57Kravatu.
21:59A bako?
22:00Kaži.
22:00Goli ja tebe nešto da pitam.
22:02Pite.
22:03Zašto večeras ovde toliko ljudi?
22:06Zato što je ovo humanitarno večer.
22:08Znaš, treba da pomognemo ljudima kojima je pomoć potrebna.
22:11Pa, to je lepo.
22:12Jesi, lepo je.
22:14A, bako, da li će to biti neke dece da ja mogu da se družim?
22:19A neće baš, bit će samo onako bogati matorci i dosadni.
22:25Ovako ko mi.
22:26Ti nisi dosadna, bako.
22:28Pa, hvala ti, trudim se.
22:30E, čekaj, samo još malo da zategnemo.
22:33Uff, ali ovo komplikovano.
22:36Eto, sad si pravi, gospodin.
22:39Mene nervira ovo delo mi.
22:41Nervira me što moram da ga nosim.
22:44I nervira me što neće biti neke dece da mogu i ja da se družim.
22:49Pa, bit ćemo tu, deda, ja, Aleksa, Gabriela, Biljana.
22:54Možemo i bez njih dve.
22:56Mene je važno da ste tata, deka i ti tu.
22:59I meni je sve dobro.
23:02Tjuu, tu smo, tu smo.
23:14Ta je duga priča i nije tako zanimljiva.
23:17A, vjerujte mi, izuzetno me zanima.
23:21Zanimala se?
23:22Da.
23:22Dobro.
23:23Taj Žika je oženio našu služavku Marijanu.
23:26Taj brak je poništen, ali Aleksina otac se sažalio, primio ga ovdje u kuću.
23:30Sad je, hvala Bogu, izbačen iz ove kuće.
23:33Zbog tog svog nekakvog, kako da vam kažem, sumanutog, sumanutog ponašanja i njegovih sumanutih ideja.
23:41I sad je napokon sve u redu, eto, to bi bilo to.
23:44Pa dobro, neka ste ga izbacili.
23:47Čovjek je obična štetočina.
23:48Ja se slažem sa vama.
23:49Naravno.
23:50Mislim, to je pametan potaz i neka ste to uradili.
23:53Tako i ja mislim.
23:54A čovjek ne treba da ima kontakta sa takvim osobama.
23:57S druge strane, sa mnom...
23:58E, dobar dan!
23:59Ja sam Gudoni.
24:00Ivane.
24:02Izvinite, stano nisam raspoložen.
24:09Ovaj što je sad prošao.
24:13On zapravo spava sa tom služavkom Marijanom koju je Žika bio ženio.
24:22Sviđa mi se to.
24:23Dakle, ova kuća je veoma širokih shvatanja.
24:30Otvorenih.
24:47Ispravedi, Ivore.
24:52Ajde, brate.
24:57Ajde, malo je kasno za jutrnju gimnastiku.
25:00Pa besi, vre, u koči ja sam se ceo.
25:05Lenka još nizašla.
25:07Nije, brate, nizašla.
25:08Ali stano uopšte.
25:11Šta štio je?
25:13Tad doš sam malo te ubiđu.
25:16Te ne mogu više sedim unutra, znači.
25:19Pa ne, meni bi lakše bilo tebe dotnad nego uštan izlasni iz kuće.
25:23Pa šta je što sam zarobljao? Nego s kim?
25:28Šta je?
25:29Mala ide na živac, a?
25:31Znači, pije mi krv na slamku.
25:35Šta bi ja dao da meni ima moja popivo o malo krvi što mi je ostalo?
25:39Stano neki problem, stano neka frka, drama, cika, vika.
25:43Pa žene, brate.
25:44Te jedu, ja kad vidim šta je nju smiruje.
25:46Šta su neke krpice, lajkovi na društvenim mrežama.
25:51Šta se kad to vidim, hvala sam nekad zapitano, šta ja radim s nama?
25:57Dobro, i?
26:00Šta vidim?
26:01Pa šta radiš, da?
26:03Mislim, je ona toliko luda u krevetu, ko što je luda i van njega?
26:07To zapravo i nije.
26:09Pa šta si je ti onda, čovječ?
26:11Gle, kakav si me, lep, mlad, simpatičan.
26:14Previše romantičan, a?
26:16Malo, čovječ.
26:18Tre ti drolja koji se ti pije mozak na slamku,
26:20koji se ti lučovi.
26:38Eh, hvala ti.
26:39Ništa, je li ti to tu okej nekako stane?
26:40No da, ma da.
26:42Bože, šta nam ispriča ova žena, ja ne mogu te vjerujem.
26:45Nada, šta je ona sve prošla, šta je sve snašlo?
26:48Jezivo, jezivo.
26:50Kao da nije bilo dovoljno, ono, što su Maltene bili proterani odavde,
26:55morali da odu preko, da počnu ceo život opet,
26:58iz početka sve i sad ovo.
27:00Samisli ti to odeš tako oneđe, na kraj svijeta,
27:04i onda se pojavi nekakvi gangsterski polusvijet
27:07i zapečatiti sudbinu za sva vremena?
27:10Strašno.
27:11Ne, ja ne mogu da zamislim kakav je ono bol
27:17da izgubiš čoveka svog života.
27:19Meni je to nepojubljivo.
27:21Jezivo, jezivo.
27:22A zamisli što se njoj dešava.
27:23Ona, Maltene, u isto vrijeme ostaje bez dva člana familije,
27:26najbliža.
27:27Da.
27:28I bez ti će tada ostaje.
27:30A znaš već kako to ide je kad odeš tako oneđe u tuđinu,
27:32pa ljudi koji se inače držaju zajedno
27:34i još se više zbliže tamo.
27:37Da, to je jesto.
27:39Naznam, baš mi je, mnogo mi je žao,
27:41ali dobro se ono i drži.
27:44Stvarno se drži.
27:45To je, to je.
27:47Nego.
27:49Šta ćemo mi s ovim Gabrijelim poduhvatom?
27:53Tebe je tu nešto sumnjivo?
27:54Meni je sumnjivo.
27:55Slušaj, ako pođemo od pretpostavke
27:57da je bilo što što je vezano za Gabrijelu sumnjivo,
28:00nećemo pogrišiti.
28:01Nećemo sigurno.
28:02E sad, što se ovog konkretno slučaja tiče,
28:06ne znam šta je u pitanju,
28:07ali, evo, živi bili pa je vidjeli, jo?
28:12Jasno.
28:15I si gladna možda?
28:16Ne da sam gladna, no crkavam.
28:19Čupamo žaludac odgladna.
28:20Odlično, ja sam pregladna isto.
28:22Kaži mi, da li smo za to da nešto naručimo?
28:24Vrlo smo za nešto da poručimo.
28:27Da, imam jedan mali uslov.
28:28Da ne naručimo ništa preko da, dosta.
28:31Jao!
28:32Jesi li izgovorila da, dosta?
28:34Da, dosta.
28:35Tako mi se smuči momentalno.
28:37Nego, znaš, to sam razmišljala.
28:39Ko je taj mozak koji je smislio da se dosta zove da?
28:43E, bravo.
28:45Evo, razmisli na dnevnom nivou koliko često izgovoriš riječ da.
28:48I onda se ljudi zbune, ne znaju da li nešto odobravaš ili misliš na dostavu.
28:53I onda sam ja rješila da ne koristim da uopšte, nego da govorim jeste.
28:58I da klimam glavu, onda bi me svi razumjeli i da se oporavim od traume koja se zove da, dosta.
29:04Da.
29:05Da, ne, izvini.
29:06Da, jeste.
29:08Vidješ, nije jednostavno.
29:08Dobro, ništa, ajde, sad ćemo da nađemo neku nogu dosta.
29:11Ajde.
29:12Možda ima neka nedostava.
29:14Naprimer, ne nikako dostava.
29:16Ne, ne nikako.
29:17A šta ćemo?
29:18Meni se pizza jede.
29:20Meni se sve jede.
29:21Sad ću imš tako.
29:22Uf, i meni se sve jede.
29:34Šta budiš?
29:36Šta će ti kling?
29:41Ja ne znam, brati.
29:43Zapravo, nisam nikada o tamo ozbiljno ne razmišljao do sada.
29:47Idi, baki.
29:49Ima mnogo psihičkih poremećaja koji utiču na to kako bira ženu.
29:56Znaš.
29:57Ti imaš taj, ja kažem, zaštitnički gen, razumeš?
30:02Ti hoćeš da, ti hoćeš da spašavaš i da zbrinjavaš.
30:06Koga ule?
30:08Pa ovu, ovu tvoju malu ve.
30:10Ti hoćeš nju da spasiš zapravo i da izvedeš na pravi putu.
30:14To mi se radi.
30:15Brate, si ti završi neki kurs za psihijatra?
30:19Šta pričam?
30:20Ne može se završi kurs za psihijatra i abu Razeru,
30:23zato što moram ovo, završiš medicinske fakultete, znaš.
30:26Ja sam se, brat, družio, razumeš, čito sam u onom pametne knjige,
30:30družio se s pametnim ljudima u zatvoru i veruj mi,
30:32ovo što ti govorim ima smisli.
30:35Hvala, brate.
30:37Ti i ja smo isti čovječ.
30:38Ti hoćeš da spasiš tu tvoju Kseniju isto ko što ja
30:42podsvesno hoću da spasim moju mašu.
30:44Razumeš?
30:45To ne se radi.
30:46No te, ne znam, ja mislim da ti dvoji pametnjakovići nemoju pojma o čemu pričaj.
30:52Možete spasar nikogo.
30:55Svi, ako me realno pitaš šta radim s malom, nemam pojma.
31:05Ovo stvarno ne izlazi.
31:28Ovo, ovo kašine, otkofi.
31:31Treba nešto da popričam.
31:33Ima samo trenutak da...
31:35No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
31:37Hipno.
31:38Okey.
31:39Ajde sedi.
31:44Kaži.
31:50Ne bojšam je sve priznao.
31:56Znači...
31:57...priznao je on?
31:58Da.
32:00Znam sve.
32:04Dobro je, mislim, šta ćeš sada da uradiš?
32:07Sve mi je rekao.
32:09Počeo od uličkine poglosti, do drugiranja, fotografisanja, ucenjivanja...
32:19...dova dva...
32:22...metuzalena koje je podmetilo Grkljan da budu kao da su oni obili...
32:26...Zlatarva, Nerelja, dakle, sve znam.
32:30I...
32:32...šta ćeš sada?
32:36Pa...
32:36...ne znam šta ću sada, ali pitanje šta ću...
32:40...sa ne bojšam.
32:41Da.
32:42To jest pitanje.
32:43Da.
32:44A na to pitanje još uvijek...
32:46...ne znam odgovor.
32:49Čekaj...
32:50...čekaj, hoće imati još neki...
32:51...neki posledica ili tako.
32:55Pa...
32:55...to još uvijek ne znam.
32:57Ne znam...
32:57...ne znam šta ma ti kažem.
32:58Čekaj...
32:59...olako...
33:00...stani u kašen...
33:01...kako ne znaš...
33:02...radi se o Nebojši...
33:03...radi se o mom sinu čoveče...
33:05...znam da je on tkoj sin...
33:06...čuo sam za to.
33:08Dakle, sve zavisi od toga...
33:09...kako se bude ova situacija kompletno razvijala...
33:13...dalje...
33:13...ako razumeš šta hoće da ti kažem.
33:16Dobro.
33:19A ako ja tebi budem dao...
33:21...neke informacije...
33:24...hoće li to možda da...
33:27...da spasim ovog Nebojša?
33:31Moram prvo da čuvim o čemu se radi.
33:46I si njoj stvarna dala ultimatum?
33:48Da, rekla sam da je rok do večeras...
33:51...i ukoliko ona ne kaže Aleksi...
33:53...ja ću da mu kažem.
33:54Suna, to je jako riskantan potez.
33:57Znam.
33:58Vidi, nije rizičan u teoriji...
34:00...nego je realno jako rizičan.
34:03Znam, pa već je pokušala da...
34:06...da mi da otkaz.
34:07Rekle da će mi dati otkaz...
34:08...bude mi to uradila.
34:11To...
34:11Ti si spremna da dobiješ otkaz?
34:14Znaš i sama da neću ostati gladna.
34:16Pa nije stvar u plati.
34:18Stvar je u principu...
34:19...ne treba da dobiješ otkaza koga nisi zaslužila.
34:22Pa baš zbog toga stvar je principa.
34:24Zato što ako budem čutala sad...
34:26...ako budem čutala na ovo...
34:27...čuteću zauvek na sve.
34:29Ti znaš da one sve mogu da okrenu protiv tebe.
34:31Ti ljudi su toliko uigrani.
34:34Znam, ali ja ću morati da presečem...
34:36...ako je puklo da puklo.
34:38Preseci, ali...
34:39...ne smeš tako sa svim otvorenim kartima na stolu.
34:42To znaš.
34:43Lea, meni je obraz važniji od bilo čega.
34:46Pa iz svakog posla, od svakog položaja.
34:48Mi samo znaš da ću ja do kraja života biti obezbedjena...
34:51...što se tiče moje porodice.
34:54Izvinite, devojke, ne bih da vas prekidam...
34:57...ali nešto sam u prolazu načula pa me baš interesuje.
35:01Čim se bave su na tvoji roditelji kada...
35:04...ko da ti obezbede baš sve.
35:08Čekajte.
35:09Čekajte.
35:11Ej.
35:12Sada je ne divana.
35:14Ne, nisam.
35:16Te se da je čovjek izgupio.
35:19Ništa, ejte.
35:19Vidimo ovo leda težano, deto.
35:21Ajmo.
35:21Ajde.
35:24Vidimo ovo.
35:33Vidimo ovo.
35:35Da, kako se nekim ljudima posloži sve u životu.
35:39Super.
35:40Ja bih pre rekao da se svaki trud isplati.
35:43Da, jest.
35:44I ja bih još samo nešto primetila.
35:46Niste se baš nešto skockale za večeras?
35:49Skromno si ostala.
35:51Za humanitarna več.
35:53Pa da.
36:04Pokušaj ću da sazvam pa ću da ti javim.
36:08To bi bi bilo baš dragoceno.
36:10Hvala ti.
36:11A do tada...
36:13...moraš da se skoniš.
36:16Napisa.
36:19Dobar dan.
36:20Oooo, Maksime.
36:22Pa nije te bilo dugo.
36:25A šta je to neki novinič?
36:26Promenio si se.
36:28Pomešali ste me s nekim?
36:30Ma daj bre.
36:31To sam ja.
36:32Paja šta ti.
36:42Dobar, ako ti budem dao te informacije...
36:46...hoćeš pomoći moj nebojši.
36:52Prvo moram da čujem o čemu se radi.
36:54A ćeš li da mi obećaš?
36:55Ne mogu ništa da ti obećam dok neče.
37:13Ima nešto radite tu.
37:15Olga i Lula vas voda traži.
37:18Moram da popijem nešto.
37:21Nemojte to da radite.
37:23Ne mogu trezati.
37:26Šta ne možete trezati?
37:29Ne mogu trezati.
37:43Ovo večer je idealno.
37:47Jel' vi mene čujete ili šta?
37:49Da, da, čujem idealno.
37:54Idealno je da priznate sve.
37:58Šta da priznam?
37:59Istinu.
38:03Raznih istine imam.
38:07Izvijeni, moram da idem nešto da pitam Aleksa.
38:24Sad spati ti.
38:25Ja kolo na filmu 48 sati.
38:27E, isto tako je.
38:29Ne znam, što ti nisam gledal.
38:32Edi, Marfi.
38:34Ne znam, kod?
38:37Šta je ovo pred neki TikToker, a?
38:39Ma joj bre, ti influencer zgolim.
38:42E, momci!
38:43Znate možda gde je ova adresa?
38:57I šta si ta da mi kajš?
39:01Ece sem ti reko.
39:03Tambura se sprema za rad.
39:05Znate možda.
39:07Znate možda.
39:07Čebre.
39:09Koliko je to provereno?
39:10Provereno.
39:12Zašto?
39:13Ha, zašto?
39:25Dobro, dobro.
39:26Doći ću do ateljeja onda, samo da završim se ovo savo humanitarno večerom.
39:32Molim te požuri.
39:33Aleks, ovo mi ne sluti na dobro.
Comments