Skip to playerSkip to main content
  • 15 minutes ago
Somewhere Between - Se1 - Ep03 - The Hunter and the Hunted HD Watch [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Transcript
00:01Previously on Somewhere Between...
00:03The killer called you Joe.
00:04He said he had Serena the next day in Black Pine Cove.
00:06Oh, my God.
00:07For one to live, one must die.
00:10Mommy's coming, Angel.
00:12I came back eight days before.
00:15Is it really you?
00:16Sometimes it's like you're asleep and something wakes you up.
00:19Who did your brother say was responsible for Susanna's death?
00:22I killed her.
00:23Is he gonna kill my dad?
00:24No. I'll never let them hurt my babies.
00:27The man who's been killing those women in the city is going to trail my little girl.
00:33I need your help to catch him.
00:36We saved her.
00:37We're getting the cops!
00:46Officer!
00:48Oh, my God. Please, please. I need your help. I need your help.
00:50He's gonna try to kill me. You have to help me.
00:55Who are you?
01:00I need your help.
01:03I need your help.
01:04He's gonna try to kill me.
01:04We have to be good enough.
01:07He is going after you.
01:08He is.
01:19All right.
01:22We have to go see.
01:23He is dead.
01:23He is dead.
01:24He is dead.
01:42Where are you?
01:45Can we talk about it when I get home?
01:48Is Serena okay?
01:49What the hell, Laura?
01:50Just tell me.
01:51I'm Serena.
01:53You lied to me.
01:54You said you were going to the station.
01:55Daddy.
01:56I can't sleep.
01:57Hey, what's bothering you, honey?
02:00I think my eyes just won't close.
02:04What's that?
02:05Oh, it's just that I don't think I'm giving away the thrift store.
02:09I'll talk to you later.
02:17You know what?
02:20I am going to sing you a song.
02:24No, Daddy's singing.
02:25Oh, yes.
02:26It'll be so terrible that you'll fall asleep just to get away from it.
02:30Run.
02:35So someone else comes along, just by coincidence, runs into Fiona and stabs her 20 times?
02:41Look, obviously he's a killer.
02:42That's not in question here.
02:43The question is catching him and proving it, and you are not helping.
02:45On top of assaulting one of my men.
02:47But we'll leave that aside.
02:49So you can tell us how you knew what you knew, or I can detain you for obstruction.
02:57Article 1, Section 2B of the California Constitution, sends all kinds of things about press and immunity.
03:03You want me to pull that up for you?
03:05If he kills another girl, and you knew something that could help her, he could forget obstruction.
03:10I will nail you for complicity.
03:18After you.
03:19Come on, let's go.
03:22Why don't we try the truth?
03:23Because I can't help Serena from a psych ward.
03:26So who does he kill tonight?
03:28Nobody playing the body.
03:29No ID.
03:31They found the body in a dumpster in the financial district.
03:33Maybe we scared him off.
03:35Want me to count on that?
03:42She's wearing a blue wig and this fuzzy jacket, short to here.
03:47They found a jacket in her pocket.
03:50No name.
03:50No number.
03:51Just a three-headed dog.
03:53Cerberus.
03:54Guardian of the Underworld.
03:57You know your anthology.
03:58I know my underworld.
03:59Could be an unlisted gentleman's club she worked out of.
04:02How's never found it?
04:03The kind of people that go to that kind of club don't usually talk to the cops.
04:06Yeah, but they talk to you.
04:08They talk to people that talk to me.
04:10Nice.
04:11Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
04:13Who did that?
04:14Oh my God, that's crazy.
04:20You recall the time of death?
04:23No.
04:25The next time I'm headed for a rewind, I'll take better notes.
04:28So what's the plan?
04:29You call me when you find the three-headed dog.
04:32We go there.
04:34And we wait.
04:40What?
04:41I wasn't too shabby when you stabbed me with a pen.
04:45A lot of good it did.
04:46First time they found her in a dumpster, the second time you left her in an alley.
04:50We moved the needle on fate.
04:52So this time Serena drowns in a lake, the start of the bay.
04:57I feel shabby.
05:01I don't know.
05:27Dear Mrs. Price,
05:28I'm writing to you as one mother to another.
05:31Ruby told me that you work for the news.
05:34Please put something on your show about my Danny.
05:37He is innocent.
05:39The articles in this envelope will show you
05:41that people with the syndrome my son has are not violent.
05:45Think how you would feel if your little girl was going to die.
05:50Please, open your heart.
05:52Sincerely, Grace Jackson.
05:55There are more unlisted clubs in this city
05:57than there are men who moisturize.
05:58If anybody can find the hypodermic needle in that haystack.
06:01That's where I love going back to the swamp you hauled me out of.
06:04Afraid of old enemies?
06:05Worse.
06:06Old friends.
06:08Where are you headed while I'm hunting three-headed dogs?
06:11I'm going to make sure I don't squander my second chance.
06:26I didn't lie to you.
06:28I was in the field
06:30following a tip on that story I'm doing about the killer.
06:33It got late and things got crazy.
06:38Yeah, watching you the last couple of days, I know all about crazy.
06:41I'm worried.
06:45When was the last time you saw your therapist?
06:48I don't know.
06:51Too long.
06:55Promise being close to you?
06:56I promise.
06:57Mostly I just need to get rest.
06:59I'm going to stay in today and snuggle with Serena.
07:01You are?
07:03That's right, Angel.
07:05We can curl up and see what the matter's up to.
07:09You're staying home from work to read with me?
07:12Until I have to go out later on to work on my story.
07:15Are you feeling all right?
07:30Hey, Ruby.
07:32Niko, Niko.
07:34Why'd you come to my school?
07:36I missed you.
07:41What's got you down, sweetheart?
07:44I'm not allowed to see my friend, and I'm scared about my dad.
07:49Yeah, me too.
07:52If I was Elsa, I would make a blizzard over the whole jail, and I would turn all the guards
07:58into snowmen, and my dad and dad, we would skate away on the ice, and I'd bring him back
08:04to my palace where no one would ever find us, but I'm not Elsa, and it's just me and I
08:12have 16, P11.2, the lesion syndrome, which makes me trip all the time.
08:20Okay, a second bell inside, everyone.
08:23Oh, that was quick.
08:26I'll see you soon, okay?
08:28My Uncle Niko came to see me, Mr. DuBray.
08:31He missed me, so he came to see me.
08:33Oh, that's wonderful, Ruby.
08:35Nice to meet you, Uncle Niko.
08:36Pleasure's mine.
08:38Hey, come on.
08:45Goodbye, Elsa.
08:46Goodbye, Elsa.
08:52Goodbye, Elsa.
08:56Goodbye.
08:58Goodbye.
08:58Goodbye.
08:59Goodbye.
08:59Goodbye.
09:01Goodbye.
09:01Goodbye.
09:02I don't know.
09:44Susanna was strangled before she was stabbed with the scarf she was wearing.
09:48There were yellow silk fibers in the wounds on her neck.
09:50Is my son's DNA on the scarf too?
09:53Like you say it is on the knife?
09:55We don't know.
09:57The scarf is missing.
09:58Of course it is.
09:59Mrs. Jackson.
10:00If you find that scarf, you'll find the real killer.
10:04You cops have all the time in the world to scare him into confessing, but the murder weapon?
10:10I'm sorry, ma'am.
10:12It's missing.
10:15Serena!
10:16Lunch!
10:16línea 1-3-1-1-2-2-4-4-4-4-4-4-5-4-4-4-7-4-4
10:37-4-4-6-4-4-0-3-4-4-B4.
10:37Maria 1-3-4-4-4-4-4-4-5-4-4-4-4-4-5-5-4-5-4
10:37-5-5-5-4-4-6-4-7-4-4-4-4-2-4-5-6-4-55-4-5
10:37-4-6-4-2-5-8-4-5-6-4-2-5-4-5-6-4-8-4-7-4
10:39-5-7-4-5-6-4-9-4.
10:40Cz!
10:43limits!
10:57Hold the fort for a sec.
10:59I'll be right back.
11:01Okay?
11:23My angel is halfway to dreamland.
11:27My angel is drifting asleep.
11:31My angel is halfway to dreamland.
11:35Stone make a sound or a peep.
11:48Did you find it?
11:49Jenny rocks the world.
11:51The napkin is from Hounds of Hell, a discreet club in the financial district where the
11:55unpardonable do the unspeakable with the unmentionable.
11:58Sounds like your kind of place.
12:02Hey, there's this thing that killers do.
12:06They kill people.
12:07And?
12:08You know how much she wants Serena alive?
12:11That's close to how much she wants you alive.
12:14Let me go alone.
12:15No way.
12:17Like Marjorie said, for one to live, one has to die.
12:23I'll meet you in ten minutes.
12:29Hey.
12:30I just got her to sleep, so our noises are punishable by guillotine.
12:37What's that?
12:39A persistent citizen.
12:43I have to go into work.
12:45We're doing research on victim number six.
12:47Six?
12:48When did another one happen?
12:50Sorry.
12:51Five.
12:52I just...
12:53It's this story.
12:54I've just got a killer on the brain.
12:58You look handsome.
13:00You're beautiful.
13:05I wish I could stay.
13:07Me too.
13:12Be safe.
13:14I'll try.
13:43Hello.
13:44daughter unit hello father unit I'm sorry to wake you up it turns on I need
13:57the yellow scarf after all and I'm wondering if you've seen it I wanted to
14:09play with it and it had all these yucky stains in it so I washed it all
14:16it clean
14:18you're dead
14:23okay let's go back to bed
14:26here we go
14:32love you
14:38here in case you lost your tracker
14:40what's the range on this thing somewhere around global
14:43okay welcome to hounds of hell
14:46fire? oh my god
14:48she could be in there
14:49hold on hold on wait hey
14:54can't run into a fire
15:10do you agree with her?
15:11pussy
15:11want to run back to zeal
15:11not anymore
15:12right here
15:16I could've been in there
15:17oh my god
15:20stop
15:20get here
15:22now
15:25Help me, please.
15:35Help me.
15:36Help me.
15:42Who are you?
15:43Why are we back here?
15:45Because you're in danger.
15:47What are you doing?
15:48We have to get out of here.
15:49There's no fire.
15:50It's just smoke.
15:52He did that to keep us from stopping him.
15:53What are you talking about?
15:54Who are you?
15:56We're with the police.
15:58We have information someone's planning on hurting you tonight.
16:03Did you arrange to meet a man here?
16:05But prove you're the police.
16:07Well, you can believe us.
16:08Well, you can end up in the news like the last five girls.
16:10Are you meeting someone here tonight?
16:14Yeah.
16:15Yeah, but I don't know who.
16:17A guy called and asked me if I would be here tonight.
16:18How do you get your number?
16:19If a guy wants my number, he knows how to get it.
16:25That's his caller ID.
16:28Put on speaker.
16:35Hello?
16:36Hey, baby.
16:37Sorry I got held up.
16:39How about you meeting me on Hey Venus in half an hour?
16:42Yes.
16:46Sure.
16:47I'll see you there.
16:49Now what?
16:51He wants to meet his date at Hey Venus.
16:54Well, that's what she's going to be.
16:57What, you guys are going to throw her out there like baits?
17:10We're not doing this on her own.
17:18We're not doing this on her own.
17:19What is it?
17:20You have a minute to catch a killer.
17:25Actually, it's, uh, it's occupied.
17:37Wow.
17:38She called for backup.
17:41I can't handle myself.
17:42It's not you I'm worried about.
17:45Let's go get him.
17:50You're all insane.
17:51Yeah.
17:52Yeah, but with a plan.
17:54Which I am not signing on to until you tell me what you know and how you know it.
17:57Fine.
17:59I lived through an alternate timeline in which my daughter was drowned by the man who's killing these women.
18:03And it was so excruciatingly horrible that I killed myself.
18:06But instead of dying, this guy fished me out and I woke up a week before I lost my daughter.
18:10That's why I know what I know.
18:12Because.
18:12Because we went to the future.
18:13Yeah.
18:14This is why we teamed up.
18:15Because people that fall for the time-space continuum, they got to stick together, you know?
18:18Oh, I could arrest you both right now for so many things.
18:20But first, let's get this guy when he shows up and I hate Venus.
18:24Well, you had your hands on the killer last night.
18:26Is it more than I can say for any of us?
18:31We are no more than ten feet from you every second.
18:35Yes.
18:37Come on.
18:38I'll have an officer take you home.
18:40I want you to take me home.
18:43I'm sure the captain has officers you can throw on that.
18:47I only trust you.
18:49Please.
18:50We can't change anything if we don't keep her alive.
18:53Be careful.
18:54You too.
19:14You too.
19:18any idea why a killer would put you on his list maybe he's my fairy godmother
19:22granting a wish come on don't say that don't worry I don't have the guts yet
19:29give me two years that's when he's gonna be old enough to come looking for me
19:35it's better that I'm gone he can live his life thinking I was some poor
19:40college student who wanted him to have a better life instead of a party girl who
19:45didn't have the guts to take him on 16 soon yeah yeah I have a niece that's gonna be 14
19:57does she like sweaters yeah if there's the stupid thing that I do every year on his birthday look at
20:04that here's this here's I don't know would your niece wear this I usually give it to a thrift store
20:09you made that yourself the only thing I learned from my mom that and how to let a man light
20:15your cigarette take it please it's very beautiful thank you
20:22um did you block somebody in I think you're getting towed
20:31hey hold on I'm coming down just hold on oh wait wait wait it's for downstairs to get back in
20:39to take this leave it lock the door okay
20:57wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
21:03wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
21:03wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
21:03wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
21:03wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
21:05wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
21:06wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
21:07wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
21:07wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
21:08wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
21:08wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait wait
21:08wait
21:13No stab wounds.
21:15It's not him.
21:38Mimi?
21:58Mimi?
22:02Mimi?
22:03Mimi?
22:09Mimi?
22:10Mimi?
22:13Mimi?
22:42Nice to meet you, Uncle Nico.
22:44What does this have to do with Ruby?
22:46Everything and nothing.
22:50If I get locked up, who's gonna be the man in Ruby's life?
22:54You?
23:25Stay here.
23:35Lost him?
23:37Yeah, but we found each other again.
23:40Life got dull without you.
23:42I loved it.
23:43Stop.
23:44Stop.
23:46Stop.
23:52Oh, my God.
24:01Oh, my God.
24:09Stop.
24:23Oh, my God.
25:02There's a teacher from Ruby's school.
25:05Why are you following me?
25:07How do you always know where I'm going to be?
25:27Hey!
25:28Hey!
25:29Let me out!
25:33I'm trapped!
25:34Get me out!
25:35I'm trapped!
25:36Get me out of here!
25:38Get me out!
25:42Hey!
25:43Hey!
25:44I smell gas!
25:46Get me out of here!
25:47I've got so much work to do!
25:49Please!
25:50You cannot win until the price is paid.
25:53For one to live, one must die.
25:58No!
25:58No!
25:59No, no, no!
25:59No, no, no!
26:00Please!
26:02Don't!
26:03Don't!
26:03It was for the children!
26:05Let me out!
26:07Let me out!
26:12Let me out!
26:20No!
26:21No!
26:21No!
26:22No!
26:23No!
26:24No!
26:25He has to die!
26:26No!
26:26It's not the way!
26:27It's not the way!
26:28He has to die!
26:29No!
26:31I've got to run.
26:32I've got to run.
26:33Get me out!
26:35Get me out!
26:35Get me out!
26:41My legs!
26:42My legs!
26:57No!
26:57No! He has a gun!
27:21How could you let him live?
27:24All the women he's killed.
27:26And Serena?
27:29Governor's got nothing on you.
27:32He believes in the death penalty.
27:33You believe in do-it-yourself.
27:37You've risked your life for a killer.
27:40What's the Ruby connection?
27:43Why Serena? He dies, the answers die with him.
27:48Caught a good break. Mimi's alive.
27:51She's in a coma, but she'll pull through.
27:54He didn't kill her?
27:55Did his best, but nope.
27:58She fingers him and...
28:00You hear that?
28:02There's no way out of the noose.
28:04You can't hurt Serena.
28:06You know how my husband became the DA?
28:10By never being sure there was no way out of the noose.
28:17Why am I the one under arrest?
28:20She's the one who attacked me!
28:27Has anybody looked at that?
28:29No, the EMTs wanted to bandage it, but I told them chicks go crazy over my scars.
28:35Yeah. Nothing sexier than festering infection.
28:39There's glass and God knows what in there.
28:42Careful.
28:43Hey, just hold still.
28:46You sound like my mother.
28:48Well, every mom is everybody's mother.
28:51Ow.
28:54Serena really drew the longest trial when she got you.
28:57The oceans of hell you had to slog through for her.
29:00Your mother would do the same thing for you?
29:03She would if I was my brother.
29:11Where's Serena?
29:17I had Barry come over.
29:22Captain Sarno, right?
29:23Hello, Mr. Price.
29:24Is the man you're holding the killer all five women?
29:27Mm-hmm. No question whatsoever.
29:29Good.
29:29Without your wife, we never would have called her to.
29:31Do you need anything more from Mrs. Price?
29:33No, she's given her statement.
29:35I just needed her to sign.
29:36Good.
29:36I'll take her home on, and I'll give you a call.
29:38Well, the charge is in front of Judge Vasquez before he has his morning coffee.
29:41No leaks to the press until we indict.
29:43Okay.
29:43Good.
29:44You ready?
29:44Yes.
29:45Good.
29:55I put the man's brother on death row.
29:57I know.
29:58So what did he want from you?
29:59Nothing.
30:00He was just helping me out with my story, as a private detective.
30:03It's just coincidence.
30:04Coincidence.
30:05Two days after his mother ambushed me upon my office, but let's move on.
30:08What kind of story calls for dressing up like a $10 hooker and burning suspects alive in the middle of
30:12the night?
30:13We had a chance to catch you when we caught him.
30:15We?
30:16Yeah.
30:17Yeah.
30:17Me and the police.
30:18And Nico Jackson.
30:20An hour of sleep in three days.
30:22Shh.
30:23I'm worried about you.
30:24I'm just trying to understand.
30:26You know I'm proud of you.
30:28For helping catch him.
30:31Just make sure he stays caught.
30:34Just make sure he stays caught.
30:46Nothing?
30:48You have nothing for me?
30:51Hmm.
30:53Well, silence is your client's right, but you know what silence looks like to a jury.
30:57I can't compel my client to speak.
30:59But I can speak.
31:01And I can tell you that my client has now been attacked two nights in a row by the same
31:04woman.
31:04You abducted her.
31:05Yes, I understand that she's making that claim, which is substantiated only by her own statement.
31:10And yet somehow you're hoping to pin five murders on my client.
31:13Do you have any other questions for me, Captain?
31:19How many days are we losing you for?
31:21Just until I know Serena's completely recovered from her allergy attack.
31:24Tell him tomorrow I send her a big hug and a kiss.
31:27Tell her I hear it and I send her one right back.
31:29Come back as soon as you can, okay?
31:31I will.
31:32Hug for me too.
31:33We're all set, Angel.
31:35You, me, and whatever we feel like doing.
31:38But I actually want to go to school today.
31:40We have art and I haven't finished my diorama yet.
31:43We can make our own dioramas.
31:46Hi.
31:47Uh, we're all set with Vasquez as soon as we...
31:53Mm-hmm.
31:55What's wrong?
31:56We're on and away.
31:58Did he escape?
31:58Not that bad, but almost.
32:07Yeah.
32:08You're not gonna like this.
32:10Oh, that's an easy guess.
32:11I don't like anything before 11 in the morning.
32:14Not a single chromosome after Bray's DNA showed up in Mimi's apartment.
32:19What?
32:20Your exact words were no question whatsoever.
32:24I was going on the information that we had at the time.
32:26Well, now I have to go in front of a Superior Court judge and say,
32:29yes, Your Honor, there's no physical evidence tying the suspect I filed charges against to this crime.
32:33Or any of the other murders.
32:35What about the clothes?
32:36Nothing.
32:37Oh, come on.
32:38He had her blood on his jacket.
32:39It was green.
32:40It had a zipper.
32:41What was he wearing when you arrested him?
32:44A Navy shirt.
32:46He took off the jacket while he was running?
32:47We searched every square millimeter between Mimi's place and where he got in the car for the knife.
32:52Not likely we'd miss a bloody jacket.
32:54He could have tossed it in a car.
32:56Did he search every car?
32:57I cannot build a case on could have.
32:59You can build a case on witnesses, Tom.
33:01Witnesses?
33:02Yes.
33:02Right.
33:03One's in a coma.
33:05One has admitted to assaulting the suspect.
33:07Twice.
33:08One was fired from the police for the brutal beating of a citizen.
33:14So either somebody finds a green jacket soaked in the victim's DNA by tonight or I'm calling off the hearing.
33:19Tom, there has to be another way to charge him.
33:22Charge him?
33:23Yeah.
33:23Once I cancel the hearing for lack of evidence, I won't have a way to hold him.
33:33Bruce Boyver wants to ask the other team to spend a few hours a day with being her family.
33:35No!
33:39No!
33:41No!
33:46No...!
33:47No!
33:50No!
33:56No!
33:59No!!
34:00No!
34:09He's a trophy keeper.
34:14The team tore this guy's apartment to pieces.
34:16Right if he had a girl's ring in there, they would have found it.
34:19The team couldn't find their own ass with GPS and a bloodhound.
34:25Come on, Armando.
34:26All I'm asking for is the code to the lock on Haskell's apartment.
34:30I'm sorry to remind you.
34:32But you ain't a cop anymore.
34:33Anything you dig up blows the chain of custody.
34:35Anything I dig up goes right back where I dug it.
34:38And then you get an irresistible hunch, you march in all official-like,
34:43you bring home the inculpatory bacon,
34:45and you get the honor and glory you so richly deserve.
34:49If you get caught tampering, he walks in your felons.
34:57Give me the code.
35:27Give me the code.
35:40Locks intact, ma'am.
35:41You sure the sound was from in here?
35:42Believe me, officer, the walls in this building?
35:44I know what shoes they were wearing.
35:46Sounds pretty quiet to me.
35:48Of course they're quiet now.
35:49They know we're here.
35:53If somebody was in here, they must have slipped out.
36:03This is officer 249.
36:05We've done the walkthrough all in here.
36:17Found them in the bathroom.
36:19It was just a feeling you had.
36:23Yeah, like a hunch.
36:26Is that a technical term?
36:28These could be trophies he took from the first five victims.
36:31I'm sure the families will recognize them.
36:33Tom, can you bring them in here?
36:36I can make that happen.
36:38Take a close look at the ring and the earring.
36:40Tell us if it's possible the items belong to your sister, Mr. Loquasto, or your daughter, Mr. and Mrs. Drang.
36:45We believe we have the man who killed your loved ones.
36:48A verifiable identification of this jury can help us put him away.
36:57Would you take a look at these, please, Mr. Loquasto?
37:00Did either of these items belong to your sister?
37:06I've never seen either of these.
37:08Fiona almost never bought jewelry.
37:10According to a witness, your sister was wearing a ring the night that she was killed.
37:14Not this one.
37:16Look at the initials on the band.
37:17Who the hell is A.H.?
37:18Wait.
37:19Uh, sir?
37:20Can you please look at the jewelry again?
37:22Laura.
37:23Just wait for her.
37:24Wait.
37:25Um.
37:26Maybe A.H. was her boyfriend.
37:29Can you think for me?
37:30Please just...
37:31Just look at the bag.
37:33Look at the bag.
37:33Laura, that's enough.
37:38I'm sorry, Captain.
37:40Thank the families for coming in.
37:41Of course.
37:44Any luck on the bloody jacket?
37:50I...
37:52You know I have no choice.
37:58I have to order the release of the detainee.
38:01I'm not giving up.
38:02I just don't have the evidence yet.
38:03I'm sorry.
38:37Laura, Laura, Laura, Laura.
38:41What's the code?
38:42Uh, 2-2-1-5.
38:44It's not okay.
38:46You're better now.
38:47You killed them all.
38:48Why do you keep trying to kill me?
38:50Car, gun, pen, fire.
38:53What is your sick obsession with me?
38:56The code's not working.
38:57Laura!
38:58If you live, my daughter dies.
39:00Laura!
39:02I saw her dead after you killed her.
39:04Ruby's my favorite student.
39:06Why would I hurt her best friend?
39:09Laura!
39:10Laura!
39:12Laura!
39:13You need to take the safety off.
39:17Laura!
39:18Okay, okay, okay, okay, okay.
39:20Okay, okay, okay.
39:21Hey, hey.
39:26What the hell?
39:34You've got to get a hold of yourself.
39:35If you let him go, he will kill Serena.
39:38You have gone completely out of your mind.
39:41You don't understand.
39:41Then tell me.
39:42You won.
39:43No!
39:44No!
39:44No!
39:45No, you can't let him go!
39:46Laura!
39:47No!
39:48Laura!
39:49Don't.
39:57Don't.
40:01I will fix this for you.
40:04But you are going to get help.
40:06Mr. Price, your wife assaulted a suspect.
40:09My wife has been under a tremendous amount of stress.
40:11May we keep this a family matter.
40:12Sir, I...
40:19I have to stay and clean up this mess.
40:28You go home, and I'll talk to you when I get there.
40:33What did you do?
40:38I love you.
40:50We won't let him out of our sight.
40:52But you have to be at the hospital when he comes to...
40:55I don't trust the police.
40:56We'll call Jan.
40:57You shall stay on top of half.
40:58Whoa, whoa, whoa.
40:59Why is your hand on my person?
41:01Oh, I have a trainload of questions,
41:02and you, as a person of interest in this screwed-up case,
41:05aren't going anywhere until I get answers.
41:06All right.
41:07How about we downgrade my classification to witness?
41:10See, the attorney for the suspect
41:12is planning on leveling very serious charges against you
41:14for stalking and harassment.
41:17So you can talk to me,
41:19or I can throw you to those dogs.
41:21They can't keep you here.
41:23Yeah, actually, they can.
41:25I'll call my husband.
41:26You'll upgrade me to suspect.
41:28Call Jenny.
41:29Stay after Haskell.
41:31Go.
41:31Come on.
41:33Okay.
41:35I'll be okay.
41:36Okay.
41:37Okay.
41:37Okay.
41:37Okay.
41:55I am so...
41:57Are you all right?
41:57Yes, of course.
41:58Apart from being a...
42:00clumsy...
42:01Oh.
42:01I'm so sorry.
42:02Truly.
42:27What's the biggest names all in one place?
42:30This fall on Global.
42:31I'm invitable.
42:31I'll call you
42:32You're all right,
Comments

Recommended