- 13 hours ago
Somewhere Between - Se1 - Ep07 - The Fourth Man HD Watch [Full Movie] [High Quality]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Previously on Somewhere Between.
00:02Thought they got a warning.
00:03Apparently it wasn't loud enough.
00:05Why did one of those sunburned frat boys shoot Haskell de Bray?
00:09Blackmail the DA.
00:10Serena, where did you put your time capsule, baby?
00:13Drown a little girl.
00:14Those three things have less to do with each other.
00:16What?
00:17She wasn't dead the whole time.
00:18She was dead.
00:19Her wife isn't well.
00:20She's taking Serena.
00:22She's denying contact.
00:23With Nico Jackson?
00:24You got drunk.
00:25You loved Suzanne and you would never hurt her on purpose.
00:30It was you.
00:31I saw you kill her.
00:33I didn't want you to go to jail.
00:41Mr. Price?
00:45Tell me you found them.
00:46They locked a couple of tourists into a bunker in Spanish Harbor.
00:49That is not something Laura would do.
00:51Nico did the locking.
00:52Bet your wife and your daughter were with him.
00:54There's more.
00:55Nico visited his brother in prison 30 minutes ago.
00:58We've got a 50 mile radius covered.
01:00We're closing in.
01:08He saw it.
01:09I don't believe it.
01:11That's what he said.
01:12He said he saw me do it.
01:13It's insane.
01:15You couldn't kill a woman that you love since you were seven years old and forget about it.
01:19You know I black out.
01:21You know what I'm capable of with the right blood alcohol level.
01:23You saw what I got fired for.
01:26You were drunk when you beat up the meth guy?
01:28I left that part out, didn't I?
01:30Made myself out to be the vigilante hero.
01:32But you had motive.
01:33Real anger.
01:35What motive do you have with Susanna?
01:37You were going to propose to her.
01:39You told me the whole story.
01:40That's exactly what it was.
01:42It was just...
01:43It was a story.
01:46You don't know what really happened.
01:48Whoever was with Susanna the night she died is the same person that was with Serena the day she died.
01:54And that person wasn't you.
01:56So let's figure this out together.
01:58Tell me.
02:01I was working.
02:03I was taking care of Danny while my mom looked after Ruby and...
02:08Man, I was so stressed out, you know.
02:12I was drinking and I was screwing up.
02:14And all I wanted to do was show Susanna that I could do right by her.
02:19That I could change.
02:23So what does genius Jackson do?
02:26He stops off and has a couple drinks before he heads to her house.
02:38I know you like yellow things.
02:41I love yellow things.
02:43Yeah.
02:45If I was yellow, would you love me?
02:49I already love you.
02:51Oh.
02:53Oh, oh, oh, okay.
02:56It's all good.
02:57You're good.
02:58You're so out of here.
02:59What?
03:01It's Susanna's house and only she can get me out of the house.
03:05It's not a problem.
03:07How is my brother humping my girlfriend not a problem?
03:09He's not humping me.
03:10He's harmless.
03:11Harmless?
03:12Why don't you tell that to the crackhead that showed up at my mother's house and said,
03:14Hey, here's your baby granddaughter.
03:16Have a nice day, Mrs. Jackson.
03:17You can't help it.
03:19No, but you came.
03:20What does that mean?
03:20Oh, oh, Danny, you're so cute.
03:22You're so cute.
03:24Come here, Danny.
03:26Come here and snuggle, wuggle, wuggle with your besties, besties.
03:28I used to think it was mixed signals.
03:30Maybe not so mixed.
03:32That is so far beyond uncalled for.
03:34Yeah, it sucks.
03:36Having to take care of your brother until one of you dies.
03:38Yes, but so does being an ugly drunk.
03:41I was going to propose to you tonight.
03:45But you like him so much, I'll just take off, okay?
03:48You can give him what he wants.
03:49Propose?
03:50Are you blind to what's been going on with us?
03:53I used to wake up every day excited because I knew there was you.
03:57Do you know what I have to do now when we're making love?
04:01Pretend I'm with somebody else.
04:03With Nico Jackson at this drunk full of himself pig.
04:15We're done.
04:17It's a small town.
04:20Either you move away or I will.
04:26I'm sorry.
04:27I'm sorry for everything, Nico.
04:32It's all yours, brother.
04:33I'm done with it.
04:36Next move, that's the predictable one.
04:43Hey.
04:45What?
04:47I'm going to buy you a shot.
04:48I'm working.
04:49It's Independence Day.
04:51You know what the Redcoats tell you what to do?
04:54Come on.
04:56Okay.
05:06One more.
05:07I had plenty of time to get royally hammered, go back to her house and pick up right where
05:12I left off before Danny grabbed my arm.
05:17I had plenty of time to kill her, plenty of time to go and pass out in the woods.
05:24And somewhere in there, Danny made the decision to take the rap for me.
05:29She's dead.
05:30Oh God, I killed her.
05:34Me, the worst brother since Cain.
05:39If you did it, why didn't Jason recognize you?
05:42To freak that when I walked in, didn't he?
05:44Yes, because you were loud and big.
05:46He kept saying five.
05:48Five.
05:49Maybe there was five guys instead of four.
05:52Maybe I met up with the four dudes, Jason and his buddies.
05:55And we partied all night.
05:58But it was me holding the knife.
06:01Me, number five.
06:03Five, five, five.
06:05Oh, hey, okay.
06:06You're the killer.
06:07Then why is the fourth man terrorizing us?
06:09Same reason somebody killed Jesse Reed when we went to the DA's office.
06:13Anything to keep a secret.
06:18You want to know the ugliest part about the ugly truth?
06:21When I saw Danny carrying that body, the first thing I thought was,
06:25I did that.
06:28And then when he said it was him,
06:31I was relieved.
06:41Time to go, Angel.
06:43Hey.
06:45Take Serena and get out of your face.
06:47What?
06:48You can save her.
06:49I know you can.
06:50I'm turning myself in.
06:52What about the other two women Danny confessed to killing?
06:55You think you killed them too?
06:57I black out.
06:58What if you're wrong?
06:59Danny loses a brother.
07:01Your mother loses a son.
07:02But right now, Danny's alive.
07:04Fate has him scheduled to die in three months.
07:07Serena drowns in two days.
07:12I can't save Serena without you.
07:15I can't save Serena without you.
07:17If you turn yourself in,
07:21you might as well take her to Black Pine Cove and drown her yourself.
07:28Come on, let's go, baby.
07:30Come on, let's go, baby.
07:34Yeah, we're all clear.
07:35We've got that up, baby.
07:44We've got that up, baby.
07:45Where's Captain Nico?
07:58I'll let the hang-man wait until Serena's...
08:17The look on your face.
08:20The police responded very quickly to calls from this house.
08:23Don't be a fool, Tom.
08:24You know exactly who sent us and why we're here.
08:31It was a mix-up over which safety deposit I put the jewelry in,
08:35and I'll have it as soon as I can.
08:36That's right on who we are,
08:38but that's not the only reason we're here.
08:40We came here to tell you
08:44that your wife under control.
08:46We don't like in-person visits.
08:48Don't make us come back and say that again.
09:03How long after Susanna was killed
09:05did Danny confess to the other two killings?
09:07Two days.
09:08Long enough for someone to get to him in jail
09:10and scare him into it.
09:13Somebody who needed all three cases sewn up
09:15and still does.
09:17Maybe that's not what he meant when he said he was scared.
09:20Maybe he meant he was scared I killed the other women too.
09:23That's one theory.
09:25Here's another one.
09:27Somebody else killed all three women
09:30without who's coming after.
09:33The cops were trying to solve the other two murders
09:36for months before Danny confessed.
09:41I have a way of getting every scrap of paper
09:43on all three killings.
09:45It'll take no time,
09:46but man, the fee is brutal.
09:51Miko!
09:52Hey, Mom.
09:54Hello!
09:55Ruby!
09:56I'm so happy you're here, Mrs. Price.
09:58Thank you so much for having us.
09:59Oh, thank you for the best phone call
10:01I ever got in my life.
10:03All right.
10:04So you believe me now.
10:05You know Danny didn't do it.
10:06I do.
10:07I have to show you something.
10:08Okay.
10:08Who did it?
10:09Who?
10:12We don't know.
10:14We are, um,
10:15just following up on some leads.
10:18Mrs. Jackson,
10:19do you have the police files
10:20on Janice Kim and Karina Markovich?
10:22Oh, I have everything.
10:25They had the FBI,
10:27the troopers,
10:27and the sheriffs
10:28all looking for who killed Janice and Karina.
10:31And then,
10:32out of the blue,
10:33Danny says,
10:34it's me over here.
10:35I did it.
10:36And there's no further questions, ma'am.
10:39Look.
10:41Here.
10:42Look at his confession
10:44two days after the arrest.
10:48I crouched like a tiger,
10:50and when she came into her room,
10:51I pounced.
10:52Did you ever once hear him
10:53use a metaphor in your life?
10:55No.
10:55He did not come up with that on his own.
10:57And look at this.
10:59It's Danny's deposition in September,
11:01two months later.
11:02I crouched there like a tiger,
11:04and when she walked into the room,
11:06I...
11:06I pounced.
11:08Look at him side by side.
11:10Practically word for word
11:11all the way down.
11:12It's what I always said.
11:13He was coached.
11:14The real killer got to him in jail.
11:16Right there in front of the cops.
11:18Or he was a cop himself.
11:23Mrs. Jackson,
11:24can you show me everything you have
11:26on Janice and Karina
11:26from before they got Danny?
11:29Box 19D, right here.
11:31I wish I could call my dad,
11:33but I promised my mom I wouldn't
11:34because he's in a trial
11:36and he can't have any distractions.
11:38Are you a million bucks
11:39and wants to talk to you anyway?
11:41You should call him.
11:43I can't.
11:43My phone doesn't work.
11:44Mine does.
11:47I can never call my dad.
11:48I have to wait for him
11:49to call me, Clark.
12:01Hello?
12:01Tadi, I miss you so much.
12:05I miss you too.
12:07Where are you?
12:08I'm at Ruby's house.
12:09We went to Spanish Harbor,
12:10we slept in a bunker,
12:11and we visited Grandma.
12:12That's wonderful.
12:15Sweet Pea,
12:16do you have your time capsule with you?
12:19Yes.
12:20I'm sorry I broke my promise.
12:22I wanted to give Vivica
12:23a drawing to put in it.
12:24That's okay.
12:25You know,
12:26I put something in there too
12:27to keep it a surprise.
12:28It's a present for Mommy
12:30for our anniversary.
12:32Your anniversary's not till October.
12:35Our first date anniversary.
12:37And I need to come pick it up
12:39so I can wrap it up special.
12:40Will you stay at Ruby's
12:41until I get there?
12:41Of course.
12:42Keep it secret.
12:43This day's a surprise.
12:45Cross your heart.
12:46Okay.
12:47I love you.
12:48Love you too.
12:49Bye.
12:55They liked Karina's ex-boyfriend
12:57for a second.
12:59He was angry because
13:01she aborted their child
13:03and there were scenes.
13:04But he was in Chicago.
13:06There was another.
13:08They went after a registered
13:09sex offender in Sebastopol
13:11after the first killing,
13:13but they couldn't make anything stick.
13:15This is Karina.
13:21What did you find?
13:24That's Janice.
13:33Mom, is this jewelry and evidence?
13:35No.
13:35That's nothing.
13:36They're just things
13:37the families told the cops
13:39were missing
13:39after Janice and Karina were killed.
13:41This is not nothing.
13:43This is everything.
13:45This proves absolutely 100%
13:48that Danny didn't kill
13:48his other women.
13:49What?
13:50These things were found
13:50at Haskell Debray's apartment.
13:52Trophies he kept.
13:53This is the proof
13:55that Haskell Debray
13:56killed Karina and Janice.
13:58We have to go to the police
14:00right now.
14:00Right now.
14:01This has happened.
14:02The jewelry's gone.
14:03It was taken from lockup.
14:04There's nothing to test.
14:06There's nothing to show.
14:08Oh, my.
14:10Hey.
14:11Do you think Haskell
14:13could have killed Susanna?
14:15Haskell killed women
14:16who abandoned their children.
14:17Susanna didn't have a kid,
14:18but killers break
14:20their patterns all the time.
14:21Yeah.
14:23What did you need to tell me?
14:24They stopped looking for me.
14:27That's what he said to you.
14:28They stopped looking for me.
14:30He meant the cops.
14:31Once they had your brother,
14:33they stopped looking.
14:34He took mine,
14:35so I took care of his.
14:39And he took mine,
14:40so I took care of his.
14:42Danny took the fall for Haskell,
14:44so Haskell took care of Ruby.
14:45What if the fourth man
14:46killed Haskell Debray
14:47because he was scared
14:49of him talking?
14:50Maybe Haskell's number five.
14:52Five what?
14:52Well, what are you talking about?
14:55Well, we think that this man
14:59may have been involved
15:01in the murder of Susanna.
15:02Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait.
15:03Danny said he took this picture,
15:05but he couldn't have.
15:07The camera broke that night,
15:08and nobody ever took
15:08any film out of it.
15:09But maybe he thought he did.
15:11Maybe he took
15:11a different picture of them.
15:14The film's still on the camera.
15:15Danny got arrested.
15:16He never took it out.
15:18And the shutter was broken
15:19that night when he dropped it.
15:21Ruby pretends to take pictures
15:22all the time, right, Ma?
15:23But it's just make-believe.
15:24Ruby's camera?
15:26It's at my office.
15:27I'm fixing it.
15:28We have to get it.
15:29Jenny can pick it up.
15:31I'll text her.
15:32Okay.
15:33Mrs. Jackson,
15:33do you have any photos of that day?
15:35I would have given my life
15:36for a picture of Danny in town
15:37at the time of the murder.
15:38I went to the papers.
15:40I tracked down tourists.
15:42I banged on doors.
15:44You want photos?
15:45I got photos.
15:48Look out,
15:49because it's seven boxes.
15:53Look at that.
15:55That's Susanna.
15:57The yellow scarf she was wearing
15:58in her hair that day.
15:59The photographer from the clarion
16:01took that.
16:02He was following the girls
16:03with the sparklers down Main Street.
16:05He gave me the whole roll.
16:11Perfect.
16:20Look at this.
16:23Right there.
16:25Look at the timestamp.
16:2610-0-9.
16:27She was dead by midnight.
16:30Here.
16:31Where was she going?
16:34Oh, no.
16:35What?
16:38That's me.
16:40I must have gone home
16:41with her that night and...
16:42And what?
16:44The bar is packed
16:45with drunk college kids
16:46and the fourth guy
16:47could be in there.
16:51Look at this.
16:52At the other end of the bar.
16:53Who is this
16:54with the video camera?
16:58Shelly Rockland.
16:59It's your bachelorette party.
17:01I remember hearing
17:02this loud, annoying racket
17:03to the left
17:04and that was the last
17:04thing I remember hearing at all.
17:05She was playing
17:06with her video camera.
17:07If Susanna met
17:08one of the guys
17:09or all of them,
17:11maybe it's on tape.
17:13Yeah.
17:14Maybe.
17:17Well, do you guys know
17:18where this Shelly Rockland
17:19might live?
17:20And how she grew up in.
17:21Her marriage lasted
17:22six weeks.
17:23Eight tops.
17:24Nico,
17:25we have to go back
17:26to Spanish Harbor.
17:27Yeah.
17:29Serena,
17:29time to go.
17:34Get your shoes.
17:35We're in a hurry.
17:36I want to stay here.
17:37I know you're having
17:38fun with Ruby,
17:39but we'll see her again soon,
17:40okay?
17:41I can't leave yet.
17:43Why not?
17:44I called Daddy.
17:45He's coming over.
17:50Well, um,
17:51we can't wait for him, sweetie.
17:53Why not?
17:54Because Mommy's on a deadline
17:55on the story
17:56I told you about.
17:57What story?
17:58There is no story.
18:00I want to see Daddy.
18:01I'm not going anywhere
18:02until you tell me the truth
18:03about why we're running around
18:04doing all these crazy things.
18:06So forget about leaving
18:07because I'm staying here.
18:19He's here.
18:21Oh, God.
18:24Serena.
18:25Serena, open the door.
18:27Serena, you have to come with me.
18:28I'll explain it all to you later,
18:30okay?
18:30Explain now.
18:31He's coming in.
18:34I don't know what to do.
18:36She disappears tomorrow night.
18:38He'll take her away from me.
18:39He won't protect her.
18:41He won't...
18:41Honey.
18:42Honey.
18:42Take your daughter.
18:44Take her out the back
18:45through the alley.
18:46Now.
18:49Serena?
18:51Come here.
18:56Serena, I said
18:57come here right now.
19:02You listen to me, young lady.
19:04Someday,
19:05you'll understand all of this.
19:06But right now,
19:07I have to make the decisions
19:10because I'm the grown-up.
19:12So you have to do as I say,
19:14whether it's fair or not.
19:15So get your things,
19:16and we're going.
19:18Come here.
19:22This is Jackson.
19:35All these years,
19:36you have no time for me,
19:37and now I can't get rid of you.
19:38I want to see my daughter.
19:39They took off ten minutes ago.
19:41Laura?
19:43Serena?
19:45Serena?
19:46Laura?
19:47You can shout all you want.
19:48They still won't be here.
19:56Ask my cell phone.
19:57If you hear from them,
19:58please let me know.
19:59It could be a matter
20:00of life and death.
20:11Good afternoon, Governor.
20:13The Department of Corrections
20:14sent you the order of executions
20:16prioritized by seniority
20:17and severity of offense
20:19from number one
20:20to number 749.
20:23This is devouring my agenda.
20:24I have a landslide
20:26in Tulare County
20:26I should be visiting.
20:27Chopper at the radio.
20:29A theology to write
20:29for the senator.
20:30A replacement to nominate.
20:32I do not like ducking calls
20:34from the president
20:34of the United States.
20:35Short list of candidates
20:37in the works.
20:38What you need to do now
20:39is have a look at the DOC's
20:40pick of first to be executed.
20:42Oh, Lord.
20:42Sorry, I'm just your
20:43chief of staff, Preston,
20:44not your priest.
20:47That time in fifth grade
20:49when you wanted to kiss me.
20:50I laughed at you
20:51because you had gum
20:51in your braces.
20:54I should have said yes.
20:55Maybe now I'd be
20:56Mrs. Jackson
20:58living an exciting life
20:59in San Francisco.
21:02Yeah.
21:05Beats me how this is going
21:06to help with your story,
21:07but knock yourself out.
21:36Look, in the window, Susanna.
21:43She came looking for me
21:44right when I was
21:45licking salt off the bartender.
21:48What's wrong?
21:49It's okay, baby.
21:50Everything's fine.
21:51It's obviously not fine.
21:55Is that guy following her?
21:58Wait.
21:59Look.
22:00Go back.
22:01Stop.
22:02It's the fourth man.
22:03The tank top.
22:04The tattoo.
22:05He followed her.
22:06He did it.
22:07Did what?
22:07I don't think you're
22:08supposed to ask.
22:09We know he followed her.
22:11We don't know that he did it.
22:15Let's fast forward.
22:22Look at the time.
22:27What time did Susanna die?
22:32Before that, but we still don't know
22:34who the fourth man is.
22:36But Nico, you didn't do it.
22:39Let's go back.
22:42He had to have come from somewhere.
22:49There he is.
22:50Coming out of that hotel.
22:55Please tell me the Tidewater Inn is still there.
22:58We walked by it this morning.
23:03I'm sorry, but, uh...
23:04Let me guess.
23:05The records are missing for that whole week.
23:07Close.
23:08Uh, the whole quarter.
23:14They've erased everything.
23:16The only thing they've missed
23:17is Shelly Rockland's bachelorette party.
23:19Yeah, but who's they?
23:20Well, I never get to have a shower again.
23:27Uh, sir.
23:30One room, please.
23:31You girls get some R&R.
23:32I'm gonna go track down an old police buddy
23:33who used to work at Spanish Harbor.
23:36Maybe you can shed some light.
23:40Nico, wait.
23:44Nico, look at me.
23:46You didn't kill her.
23:48Yeah.
23:49I didn't hold a knife, but
23:50I held the door open to the guy that did.
23:52I know, I know.
23:53I let Serena walk out to the parking lot without me
23:56because I was busy with work.
23:58It haunts me.
24:00I never forget it.
24:01Wait a minute.
24:03Maybe this is why we were both brought back.
24:06Because we're both chasing the same guy.
24:09Maybe we're not supposed to split up.
24:15Yeah.
24:17I gotta do this on my own.
24:26Can we bring ourselves to execute a mentally disabled man?
24:31The jury was fully aware of Danny Jackson's disability.
24:33The defense was built on it.
24:35And it barely took them an hour of deliberations to convince.
24:40Logan, talk to me.
24:42As your son or as your director of communications?
24:46The latter.
24:47I need all the rational I can get.
24:50Polls in the state are running higher pro-execution
24:52than they have in two generations.
24:54But adding the low IQ,
24:56and yeah, some people won't like it.
24:57What happens if I shuffle the order?
24:59Well, there's the crazy rub.
25:00Then it looks like you're playing to the optics.
25:02Like it's about politics,
25:04not about protection and deterrence.
25:06And what is it about?
25:09Protection and deterrence.
25:11You all work with laws.
25:14I work with victims.
25:16The families who come to us
25:18accept in time that they won't get their beloveds back,
25:21but they never stop hoping for justice.
25:27Susanna was about to be engaged
25:29to her childhood sweetheart.
25:31Karina was an art student.
25:33Great talent.
25:35Janice was rebuilding her life
25:37so that she could get her son out of foster care.
25:40All younger than our son.
25:44Where are we going home?
25:46Soon, Abby.
25:49Daddy remembered your first date anniversary.
25:51He got you a surprise.
25:53He did.
25:55Yep.
25:55That's why he was coming over to Ruby's house
25:57to get it till we could wrap it up.
26:00That's sweet.
26:02What kind of surprise?
26:03If I told you,
26:04it wouldn't be much of a surprise, would it?
26:09I would've been coming over to you.
26:10Come on.
26:56I found him in the bathroom.
26:57It was just a feeling you had.
27:00Oh, Tom, what did you do?
27:21Whoa, you scared the crap out of me.
27:24I tried.
27:25You know, there's a lot of people looking for you right now.
27:27You're going to turn me in?
27:28I should.
27:30Good thing we're old friends, huh?
27:32Good thing.
27:33Why are you here, Nico?
27:37Well, I have proof that my mother's been right all along.
27:43Danny didn't kill Susanna or anybody else.
27:46That's, wow, that's incredible.
27:48On what evidence?
27:49It's a long story.
27:51Got me thinking, though.
27:53If Danny's innocent, how did his DNA get on the victim's personal effects inside the lock-up?
28:01Could be a lot of ways.
28:03What are you thinking?
28:04I don't know.
28:05I do know Haskell the Bray killed Karina Markovich and Janice Kim.
28:08I know that much.
28:09What?
28:10Mm-hmm.
28:11I also know that whoever killed Haskell right before he was about to tell all to Uncle Nico
28:15knew exactly where he was going to be and when.
28:21Makes you wonder, doesn't it?
28:23Dirty cough in Spanish Harbor.
28:24Dirty cough in San Francisco.
28:28Who worked for both divisions?
28:30Who was always in the right place at the right time?
28:32You're kidding me, right?
28:33The night Haskell's kill you shot at the assassin.
28:44You missed.
28:45Yeah, I missed.
28:46Come on, cupcake.
28:46You never miss.
28:48You were the best marksman on the spot.
28:50You had to be to make up for what a giant goof you were in every other area.
28:54Look, Nico...
28:55Then there's Fremont Grove.
28:57I told you I was headed that way and surprise, I got ambushed.
29:01Come on, Nico.
29:02You know me.
29:03Well, I don't have to know you're full of crap.
29:07If this was your case...
29:08I wouldn't accuse anybody without proof.
29:17Hi, this is Detective Kupner.
29:19Calling about a bloody glove I dropped off in evidence.
29:23Yeah.
29:26I'm sorry.
29:26My mistake.
29:28Must have been a different lab.
29:39Frank, since we were eight, man.
29:42You watched my brother grow up.
29:45How much did they pay you to put him on death row?
29:49Zero.
29:50Come on.
29:51They knew the stuff.
29:52What stuff?
29:53The stuff I'd done.
29:54Cash in my pockets from a bust.
29:56A tip-off on a raid.
29:58That's how they got me to do big stuff.
30:01By threatening to tell about the little stuff.
30:03What kind of stuff?
30:05Putting my brother's DNA on the evidence inside a lockup.
30:07That kind of stuff cut me.
30:08I thought he killed Susanna.
30:10You said he did it.
30:11I believed you.
30:13So I had him in the other two.
30:14Hey.
30:15Listen to me for a second.
30:17Who was the man?
30:19Huh?
30:20Who muscled you?
30:21Wait.
30:23I swear I don't know.
30:25They don't tell me anything.
30:27Okay?
30:27I got phone calls.
30:29They own me, Nico.
30:31And every time I do something else, they own me more.
30:35I'm sorry.
30:37I swear, Nico.
30:38Who's the guy with the tattoo?
30:41Who killed Susanna?
30:42Who?
30:46Hey, hey, hey.
30:47Huh?
30:48What's coming out of this now?
30:49You have no idea how big this is.
30:51Take it easy, pal.
30:53I can't do it anymore.
31:20Hey.
31:21Where are you?
31:22I got your anniversary gift.
31:25Early.
31:26You shouldn't have.
31:28I can explain everything.
31:29When someone breaks the story about the DA stealing police evidence,
31:33he'll have a festival of explaining to do.
31:36Maybe you can do it from the cell Danny Jackson sitting in.
31:39What do you want?
31:40Three things.
31:42Call all the cops.
31:43Done.
31:44Meet me.
31:45Somewhere public in an hour.
31:46Okay.
31:47Sand some tavern?
31:49What's the third thing?
31:51Tell me everything.
31:53Okay.
31:55Where's your phone?
31:59Not this one.
32:00A smaller one.
32:02A secret one.
32:08All right.
32:10Okay.
32:13So here's my thinking.
32:15Haskell Debray was killed on Friday right before midnight.
32:18Right?
32:19So you found out he was going back to the station at what?
32:22Like, uh, like, uh, 25 minutes before that.
32:26So here's the call at 11.39.
32:32Right on time.
32:39You're my brother, man.
32:42When I couldn't take it for one more second in my own house, I went to yours.
32:47Your mom used to make me peanut butter and banana sandwiches.
32:52Yeah?
32:55Hey, it's me.
32:57What do you want?
32:58I need to see you.
32:59I got something I want to say, but I can't say it over the phone.
33:03Right.
33:05What do you really want?
33:06I need to see the man who shot Haskell Debray.
33:08The man who clobbered my friend Nico on the roof.
33:10Excuse me.
33:10He meets me in the salvage yard in Daly City in one hour or I talk.
33:14I never took you for somebody with a death wish.
33:17Actually, I've been dead 10 minutes.
33:20I see him or I talk.
33:23After we see Daddy, are we all going to go home together?
33:26I'll see how everything goes, okay?
33:29Angel?
33:30Yes, Mom?
33:36Nothing's going to happen, but just to be extra, extra careful.
33:40If we get separated and you see anybody with a tattoo like this, you run, okay?
33:47I'll call the police.
33:48No, don't call the police.
33:51Right now, I can't trust them.
33:53Run and shout for help, okay?
33:56Okay.
33:57Promise.
33:58I promise.
33:59Okay.
34:00Go try to use the bathroom before we go.
34:01Okay.
34:37Go try to use the bathroom.
34:41What do you want?
34:50Must have been how Susanna felt.
34:53Something around her neck she couldn't tear off.
34:55What was it like to watch her die?
34:58You like killing women?
35:00Huh?
35:01What about little girls?
35:01You like killing them too?
35:03Who's behind us?
35:05Who?
35:12I don't know.
35:23I don't know.
35:33No, no, no, no, no.
35:35Hi.
35:35No!
36:07daddy
36:08I missed you so much
36:12I missed you too, sweet people
36:18come sit next to me
36:26wait when you know what you want
36:31what do you want?
36:34for you to start talking
36:40two weeks ago
36:45came to me with evidence
36:47he'd been holding on to for ten years
36:52which he said would prove
36:54who really
36:56hurt
36:57Susanna Spencer
36:57why did he wait so long to come forward?
37:00somebody scared him out of it
37:02about when he heard the governor was revving up
37:03capital punishment
37:04he couldn't live with himself
37:08who did it?
37:09who's the real
37:12asaseño?
37:13he got nervous
37:16wouldn't say
37:17and he called me again
37:19and said he'd meet me and tell me everything
37:22but
37:23someone took care of him
37:24before I could talk
37:26yes
37:31before I could run the DNA
37:33why are you talking Spanish?
37:35stuff that's a little private
37:37nothing to worry about
37:44when you found the jewelry in Debray's apartment
37:46I realized Haskell killed Janice and Karina
37:48I need you to give me the jewelry
37:51so I can clear the person who's being punished
37:53but why did you
37:55lo robaste?
37:58I was afraid the police were involved in the cover up
38:01we're on the same side
38:03trying to right a wrong from ten years ago
38:05so all this time you've been trying to help Danny Jackson?
38:09yes
38:10unbelievable
38:11so you understand why I need the jewelry?
38:14no
38:14I meant unbelievable
38:17like the singer
38:18coming to your office and telling you some of the story
38:20but not all of it
38:22Tom
38:23at this point
38:25do you know how I know when you're
38:28entiendo?
38:31how?
38:32your lips are moving
38:42give me the backpack
38:45please
38:46or I'll have to do something that I do not want to do
38:51dame mi hija
38:52no esta solo contigo
38:54she's only safe with me
38:56okay somebody better tell me what's going on
38:58everything's okay sweetheart
38:59so that's it
39:02I gotta listen to reason
39:03dame mi hija
39:05and then we can talk
39:06come on sweetie
39:07let me come sit next to mommy please
39:08I'm sorry Flora
39:12how was that?
39:14we're going to a home now Serena
39:15with mommy?
39:16not right now sweetheart
39:21mommy's been under a lot of stress lately
39:22and she needs to rest in a safe place
39:24just for a couple of days
39:25what kind of place?
39:26what have you done?
39:27Serena I know this is going to be harsh for you love
39:29mommy's going into the hospital for a couple of days
39:31Serena are you sick?
39:33no I'm completely fine sweetie
39:34locking people in bunkers
39:35dragging Serena around the state in the middle of the night
39:37Serena we're going
39:38what?
39:39don't help me mom
39:40it's okay sweetheart this man's a doctor
39:42mrs. Price replacing you on a psychiatric hold
39:44you have no right
39:44we have a court order
39:49in front of Serena
39:50mommy will be fine
39:51I promise
39:52she needs some rest and be taken care of
39:55it's only for 72 hours
39:56she'll be dead by then
39:57what are you talking about?
39:58who will be dead?
39:59no one sweetheart
39:59no one will be dead
40:01everything's fine
40:02mrs. Price
40:02you're not taking me anywhere
40:04there's a weapon
40:04there's a weapon
40:05what the?
40:07Flora
40:07worse than I thought
40:08Serena let's go
40:09stop listen to me
40:09do not take her to the studio tomorrow
40:11why would I take her there?
40:13mom why do you have a gun?
40:14to protect you sweetie
40:15listen
40:16do not go to mommy's work tomorrow
40:17do you understand me?
40:19if you see a man
40:19with a tattoo on his waist
40:20promise me you'll run
40:21promise me
40:22promise
40:24mommy
40:25mommy
40:25I'm fine mommy's fine okay
40:26don't worry
40:27everything's gonna be okay
40:28mommy
40:30mommy
40:31mommy
40:39mommy
41:25If only Susanna had been saved the day she died.
41:29Safe the day she died.
41:35Safe the day she died.
41:37Safe.
41:38It's safe.
41:39Safe, safe, safe, safe, safe, safe the day she died.
41:42The day she died.
41:437-4-0-7.
41:58The day she died.
42:12Watch the new series The Brave.
42:15Monday September 25th on Global.
42:17ball.
Comments