Skip to playerSkip to main content
  • 5 hours ago
Short - Ep03 HD Watch HD Deutsch [Full Movie] [Full Version]Full EP - Full
Transcript
00:26Oh
00:30And also...
00:31Come on!
00:32You're right!
00:33What are you doing?
00:34You're nuts!
00:37Why are you running?
00:38Why are you running this way?
00:40Why are you running this way?
00:41Why are you running this way?
00:43I'm going to go out now.
00:44Oh, I'm so sorry.
00:46I'm so sorry.
00:48Guys, let's meet them.
00:50And the champion of the year,
00:52he is the speed and the strength of his body is low.
00:55This is the beginning of the year's team.
00:57We'll see you next time.
01:27What was the problem?
01:29Well, first of all, I think I should practice a little more.
01:37No.
01:38He has strong strength and speed.
01:41He has strong strength.
01:43He has strong strength.
01:44He has strong strength.
01:44He has strong strength.
01:51He has strong strength.
01:52He has strong strength.
01:56That's what I know.
01:58I can't tell you.
02:00What's the problem?
02:08What's the problem?
02:09What about you?
02:10I think that's an audition poster.
02:11Why did you see me?
02:16I was like so much.
02:18Yes.
02:18I am very often.
02:25I'm going to do it every day.
02:56I'm going to do it.
02:57I'm going to go to the hotel room for the hotel room.
03:08It's not...
03:10It's not...
03:14It's not...
03:16It's not...
03:17It's not...
03:18It's not...
03:19Oh
03:49좀 춥지?
03:52오, 앉아
03:52우리
03:56여기서 꼭 자야 되는 거 맞지?
03:58
04:00근데
04:01안 되겠지?
04:03안 되겠지?
04:05아, 안 되겠다
04:07
04:07
04:16Oh, my God.
04:38Oh, my God.
05:07Oh, my God.
05:09Oh, my God.
05:09Oh, my God.
05:11Well, just don't do it.
05:13What do you think?
05:15What do you think?
05:16Can you tell me?
05:17What do you think?
05:18What do you want to do?
05:23Hoeyo, I'm in there.
05:25Jin, hi. Did you sleep?
05:27Hoeyo, hi.
05:29Hoeyo, hi.
05:30I'm late.
05:33I'm late.
05:35I'll go first.
05:36Bye.
05:42What do you think?
05:44What is it?
05:46What?
05:46You don't care about him.
05:49You don't care about him.
05:50You don't care about him, you don't care about him.
05:53You and me, even you are done.
05:55I'm fine.
05:56I'm fine.
05:56You don't care about him, he's in trouble.
05:58I don't care about him, he's in trouble.
06:05Hey, you have to do it.
06:08Hello again, you're done.
06:10okay
06:11you know
06:12yeah
06:14yeah
06:15yeah
06:16yeah
06:17yeah
06:17yeah
06:32i go
06:35You're so good, brother.
06:37I'm...
06:38You've been eating before.
06:39I'm eating again.
06:42I'm so sad.
06:52Why?
06:55Today is a time to get out today.
06:58Today is a time to get out today.
07:01Did you get out today?
07:02Did you get out today?
07:04It's so delicious.
07:06It's so delicious.
07:11It's so delicious.
07:13I'm waiting for you.
07:14Let's go.
07:15Wait a minute.
07:17Wait a minute.
07:39Let's go.
07:53Let's go.
07:54Let's go.
07:56Let's go.
07:57Let's go.
07:58Let's go.
08:00I'll give you the speed of speed.
08:02And the other players remember their pace.
08:06Ready.
08:14Ready.
09:00Dance your star, just right there.
09:04한 걸음만 더 가볼래.
09:09We will be star, I'll bring you down.
09:14까맣던 눈을 떠보면,
09:19외로웠던, 웃어다지던,
09:22빛나는 밤하늘처럼.
09:26We will be star,
09:33빛나는 밤하늘처럼.
09:36좋은 선수야.
09:38역시 송 감독이 보는 눈은 뛰어나구만.
09:40연습 경기입니다.
09:41오늘 경기는 별로 신경을 안 쓰셔도.
09:43연습 경기도 실전처럼 해야 하는 거야.
09:46어차피 1위는 하나 아닌가.
09:49연습 더 시켜야겠구만.
09:52연습.
09:52웃어요.
09:54좋아, 집중하고.
09:565개 하고.
09:57마무리하자.
09:58네, 감사합니다.
10:05아이고, 열심히 하네.
10:07안녕하세요.
10:10우리 강백재단에서 호영 군에게 기대가 크다는 건 알죠?
10:15아, 감사합니다.
10:17열심히 하겠습니다.
10:19은호 군은 세계적인 선수예요.
10:23이번 평창에서 열리는 올림픽에서도 메달을 딸,
10:26금메달을 딸 가장 유력한 선수이기도 하죠.
10:34페이스메이커며 페이스메이커답게 은호 군에게 속도도 맞추고 체력도 맞춰서
10:39잘 뛸 수 있게 해야 한다.
10:42그 말이 본인이 1등을 하려고 하는 게 아니라, 응?
10:49아, 그러니까.
10:52그, 일부러 치라는 말씀이십니까?
10:56아, 일부러 치라는 얘기가.
11:08아, 예, 이사장님.
11:28아, 예, 예, 예.
11:30은호 군요.
11:33예, 예, 그럼요. 알죠.
11:36지금요?
11:43저 차는 뭔데 여기서 계속 얼쩡거려?
11:53저기요!
11:54네!
11:59네.
12:00예, 예.
12:01저 때 돈 받으러 온 사람들은 아닌 것 같고...
12:04누군데 여기다 차를 세우고 있는 거예요?
12:07아, 참. 아줌마, 아줌마.
12:08아, 그렇다고 막 막 이렇게 막 막 막 막 막 막 막 막 막 막 막 막 막 막 막
12:11막 막 막 막 막 막 막 막 막 막 막 막 막 막 막 막 막 막 막 막
12:13막 막 막 막 막 막 막 막 막 막 막 막 막 막 막 막 막 막 막 막
12:13막 어케 screening.
12:18I'm going to go down.
12:19Yes, yes, yes, yes.
12:24No, no, no!
12:47You're hungry.
12:49You're hungry.
12:49You're hungry.
12:51You're hungry.
12:53I'll get a cup of tea.
12:53I'll get a cup of tea.
13:01Can I eat?
13:03Can I eat?
13:05Yes.
13:05Yes.
13:11I love U-n-o-n-o-n.
13:15I love U-n-o-n.
13:18I'll eat you.
13:28Let's eat.
13:31Let's eat.
13:32Please.
13:48I'm sorry.
13:49I'm sorry, yeah.
13:53You're not going to be able to do it now.
13:55You got to spend a lot of time.
13:57You're going to have a lot of time.
13:58I'm not going to be able to manage your body.
14:00So I'm sorry.
14:00You're not going to be able to survive?
14:19What?
14:35What? What's wrong with you?
14:39We're not getting bad, the mood.
14:47What? How did you get out of here?
14:51What's the money? What's the money?
14:53I just got to get out of here.
14:57I'm going to get out of here.
14:59I'll pay for that.
15:00All right.
15:02How about now?
15:03Get my phone.
15:06You don't have any phone call.
15:09Get out of your house.
15:13Again.
15:24Can I get a gift for a little girl?
15:26What are you doing?
15:27You just sit around and sit around.
15:29I prepared the money for the money.
15:32You just sit around and buy a gift and eat the dinner.
15:36It's still for the birthday, but I'll eat it for the family.
15:38I'll be fine.
15:40You're our family.
15:41You're the only one of your mom.
15:43How much are you?
15:45What?
15:47You're going, buddy.
15:48Go.
15:56야 너 아버지가 너한테 퉁명스럽게 그리셔도 다 너 걱정해서 그리는 거야
16:02
16:04
16:04에구 나는 누구 닮아가지고 인물이 이렇게 그냥 헌칠하나 했더니 아버지를 쏙 빼 닮았어
16:12그러니까 아버지께서 강백재단 이사장?
16:16
16:17
16:18응 그쵸 너 운동하니? 아휴 아줌마도 그냥 오랜만에 운동 좀 하려고
16:26I'll go.
16:31I'll go.
16:32You're looking good,
16:34and you're looking good.
16:35You're looking good,
16:36and you're looking good.
16:36You're looking good.
16:41It's my style.
16:55What's your name?
16:57It's my birthday.
16:58I'm going to go to an event.
17:05Here's my birthday.
17:17Are you not here?
17:19Are you not here?
17:19Are you not here?
17:20Don't you leave me alone?
17:24Are you not here?
17:31I'm gonna say hello.
17:34I'm so happy.
17:35I can't sing.
17:38I'm sorry.
17:39Why do you like our球ons?
17:42You're welcome.
17:43I want to sing.
17:44I can't do well.
17:47I want to sing.
17:49I can't remember it later.
17:49I'll give you a better gift of a better gift.
17:52I'll give you a gift.
17:55I want to give you a gift.
17:57I'm so grateful.
17:58I don't want to make a good song.
18:04I'm so grateful.
18:05I'm so grateful.
18:06Let's get started.
18:09One, two, three.
18:17I'd like to thank you so much
18:18Can I help you?
18:19Our music is so good.
18:21Let's go to the music?
18:22We'll be able to get the music we got?
18:22Then we'll be able to get the music we got!
18:25Oh yeah, yeah, yeah!
18:27You can't afford to make the music we got!
18:29So I can't afford to get the music we got!
18:31Oh!
18:32Oh!
18:46I'm so sorry to have life
18:50I'm so sorry to have all your own
19:03I'm going to let you see the end of the year.
19:12I'm going to let you see the end of the year.
19:45And I'll do it
19:49I'll do it
19:50You can't be a mess
19:50I'll do it
19:51I'll do it
19:51Well, I'll do it
19:52I'm a little bit
19:52You're all a bit
19:52I'm a double
19:52I'm a double
19:54I'm a double
19:56I'm a double
19:58I'm a double
20:00I'm a double
20:00Don't put it
20:03Sit
20:03Do you want to sing this song?
20:33I'm not dying here
20:37I've had to make it as hard to make new
20:46But not like the end of the night
20:55Stimbed him
20:59Stimbed him
21:01Stimbed him
21:03Stimbed him
21:09Stimbed him
21:11Stimbed him
21:12Ah, you're so tired
21:16I've suffered from you
21:17Mom, wait
21:19I'll be with you
21:21Oh, my brother, you're so good.
21:23I'm so glad you're doing this.
21:25I'll work faster, isn't it?
21:26You're so good.
21:28He's saying that he's saying.
21:33First, let's go.
21:35Grandma, here, Kim,
21:36there's a lot of work.
21:38Come on, come on.
21:39Come on, come on.
21:41Come on.
21:45.
21:49Why are you doing it?
21:51Did you get it?
21:53No.
21:55No.
21:55No.
21:58No.
21:58No.
21:58You're welcome.
22:04Yes, I'm sorry.
22:06Yes.
22:08I'll pay you for a month and a month,
22:11I'll pay you for my time.
22:12I will pay you a month.
22:15I will pay you a month.
22:21I will pay you a month.
22:38I'll pay you for a while, and then I'll pay you for a while.
22:43I'll pay you for a while, and then I'll pay you for a while.
22:53It's gonna be a mess.
22:56I can't help you.
22:59I can't help you.
23:01I can't help you, too.
23:04If you're mad, I'll tell you what to say.
23:07Alright, I can't help you.
23:10I'll tell you my next time.
23:15I'll tell you what to do.
23:17Let's go back and look at the camera.
23:22One, two, one, two, one, two, one, two, one.
23:34One, two, one, two, one.
23:39I'm thinking about how you don't focus.
23:41No, it's not.
23:42One, two, three.
23:46Let's go.
23:50Everyone, let's go.
23:51The competition has been a lot of people.
23:53So, we're going to be a star sports team.
23:56We're going to be a star sports team.
23:57You don't want to play with us.
24:01Don't you?
24:01You're not going to play.
24:04You're not going to play.
24:05All of you, do you know?
24:07Yes.
24:08Now, we're going to go to the 14th of the game.
24:10I'm going to go to the game.
24:11Go ahead.
24:12Go ahead.
24:16Go ahead.
24:21Go ahead.
24:22Go ahead.
24:23Mr. Mankman,
24:24can we go for dinner?
24:26I don't have any idea.
24:30You're not?
24:32What's that?
24:33Go ahead.
24:34I'm going to go.
24:34I don't have any idea.
24:40Why are you doing this?
24:42What are you doing?
24:44My head hurts.
24:45I'll be fine.
24:50I'll be fine.
24:51I'll be fine.
24:53If it's nice,
24:54I'll tell you about the doctor,
24:55I'll do it in the morning.
24:58I'll be fine.
25:01Go ahead.
25:25I'll tell you about this.
25:33I'll tell you guys.
25:34What are you talking about?
25:35What are you talking about?
25:38I'll pay you back.
25:42you'll pay you back.
26:11I don't know.
26:35I don't know if you want to eat some food.
26:45Please sit down.
26:51It's time for a few hours, but I'm going to eat some food.
26:56I'm going to lose my time.
26:58I'm going to lose my time.
27:07I'm going to lose my time.
27:27I'm going to lose my time.
27:35And I'll be right back.
27:40I'll be right back.
27:41I'll be right back.
27:48I'll be right back.
28:06I'll be right back.
28:11I'll be right back.
28:24I'll be right back.
28:26I'll be right back.
28:40I'll be right back.
28:42I'll be right back.
28:44I'll be right back.
28:45I'll be right back.
28:52I'll be right back.
29:08I'll be right back.
29:11I'll be right back.
29:14I'll be right back.
33:32Yeah.
33:35Yeah.
33:52We're right back.
34:49Let's go.
35:05Let's go.
35:32Let's go.
36:07Let's go.
36:19Let's go.
36:21Let's go.
36:21Let's go.
36:22Let's go.
36:23Let's go.
36:24Let's go.
36:32Let's go.
36:33Let's go.
36:37Let's go.
36:39Let's go.
36:39Let's go.
36:42Let's go.
36:44Let's go.
36:54Let's go.
37:02Let's go.
37:11Let's go.
37:13Let's go.
37:14Let's go.
37:16Let's go.
37:16Let's go.
37:20Let's go.
37:23Let's go.
37:28Let's go.
37:32Let's go.
37:34Let's go.
37:36Let's go.
37:37Let's go.
37:39Let's go.
37:40Let's go.
37:42Let's go.
37:42Let's go.
37:51Let's go.
37:55Let's go.
38:04Let's go.
38:17Let's go.
38:19Let's go.
38:20Let's go.
38:22Why?
38:23Why?
38:27What's up?
38:31Let's go.
38:40Why?
38:42Why?
38:45Why?
38:45I'll tell you what the fuck.
38:48I'll tell you what the fuck.
38:52I'll tell you what the fuck.
39:29I'll tell you what the fuck.
39:31What the fuck.
39:42It's not what the fuck?
40:14What are you talking about?
40:15What are you doing?
40:17What?
40:18He didn't do anything for you?
40:20He didn't do anything for you.
40:22He didn't have a father's job to do anything like that?
40:27He didn't pay for him to take out his money.
40:32I don't want to do this.
40:38I don't want to do this.
40:39I don't want to do this.
40:42I will not be able to get you.
40:47Yeah, Unoha! Unoha!
41:14What's wrong with the team?
41:15You're going to do it for the team. What's wrong with the team?
41:20Let's talk about it.
41:23Hey, Hey.
41:31What happened?
41:33He was a player in the game.
41:36He was a player in the game.
42:07그게 무슨 소린가?
42:09만보기는 호영이가 가족처럼 생각하는 친구입니다.
42:12그 친구를 다치게 하면서까지 경기? 안 할 겁니다.
42:15은호 군 역시 운동을 관두겠다고 하더군요.
42:21저도 이렇게 편법이나 일사 없는 강백재단에서 더 일할 생각이 없습니다.
42:28죄송합니다.
42:30쏘...
42:43자네 대체 무슨 일을 벌이고 다니는 거야?
42:45당장 와.
42:47들어와 당장!
42:48도대체 무슨 생각으로 그런 엄청난 일을 벌인 거야?
42:51왜? 왜?
42:54죄송합니다.
42:55짬짬이? 그게 말이 돼?
42:58만약에 맹만봉 그 아이가 다시는 얼음판에 서지 못한다면
43:00그땐, 그땐 자네가 책임질 거야?
43:04한 손수의 생명을!
43:06자네가 뭔데 이리로 전해라야!
43:09아...
43:10은호 군을 위해서, 이사장님을 위해서 그랬습니다.
43:14그게 어떻게 위하는 거야?
43:17명옥 없습니다.
43:21자네는 아주 큰 실수를 저지러서
43:23그 아이가 회복되기만을 바래야 할 거야.
43:26만약 그러지 못하다면
43:27다시는 내 얼굴 볼 생각하지 마!
43:36아...
43:39어떻게 지금...
43:41어떻게 안 보여지지...
43:44어떻게 해 내 맘을
43:47네가 들어오려 해
43:49쉽게 빠질까봐
43:51위험해 보여주지 마려 할 때
43:54움직여지지 않아
43:56널 보는 내 세상이 내 몸을 감아
43:59하나로 할게 너만 나
44:01이제부터 난 아무도 풀지 못해
44:05뻔하지 않게
44:07우연같이 만나, baby
44:12서로에게 너데들어
44:14오늘의 마음이
44:15이 기분은 저 하늘
44:17구름 위
44:19네 맘 원해
44:20다들 보여줘
44:22이미 내 맘은 준비되기사
44:24I need a talk chat before you
44:26I need a talk chat
44:28그래 같이 올라가자
44:30널 위로
44:31I need a talk chat
44:33I need a talk chat
44:37I need a talk chat
44:40I need a talk chat
44:41I need a talk chat
44:42마침 출출했는데
44:43완전 타이밍 굿이네
44:44엄마가 밥 먹고 오라 그래서
44:46너 생각도 나고
44:47여기서 연습하고 있을 줄 알았어
44:49
44:50아 근데 너
44:52오디션 의상 컨셉은 다 정해진 거야?
44:55내가 좀 도와줄까?
44:57진짜?
44:57
45:13고영아
45:14고영아
45:14니가 맨누부터 해
45:16
45:17
45:19만보기는 감독님이 불러서
45:21제가 대신 왔어요
45:22아휴
45:23고영아
45:24고영아
45:25고영아
45:26니가 맨누부터 해
45:27고영아
45:31고영아
45:39고영아
45:40고영아
45:42고영아
45:42고영아
45:43고영아
45:43고영아
45:43고영아
45:45고영아
45:45고영아
45:46고영아
45:46고영아
45:48고영아
45:50I'll go to Mabokie, say no.
45:55I'll go to Mabokie.
45:57I'll go to Mabokie.
45:59I'll focus on you.
46:02Why?
46:05I'm so nervous.
46:10Ho-Yung, you're next to Mabokie.
46:15Mabokie, I don't worry about Mabokie.
46:17But you're so worried about how many people are going to go.
46:21So let's go.
46:24Oh, this is what it is.
46:28I need to clean it up.
46:30Hey, hey.
46:32You're not going to go.
46:33You're not going to go.
46:35You're not going to go.
46:37You're not going to go.
46:38You're not going to go.
46:39You're not going to go.
46:41You're not going to go.
46:45You're not going to go.
47:26You're not going to go.
47:33You have to fight.
47:34My last one.
47:35Oh, yes.
47:38Oh, what are you doing?
47:44I'm sorry.
49:26I'll bring you down.
49:30I'll bring you down.
49:33I'll bring you down.
Comments

Recommended