Homeless Billionaire Baby Daddy - Полный сериал на русском.
Homeless Billionaire Baby Daddy Short Drama ReelShort.
☝️ Включите субтитры (значок CC в плеере)
Смотрите все серии бесплатно.
#ShortDrama #ДрамаРус #КороткаяДрама #Романтика #HomelessBillionaireBabyDaddy #ReelShort
Homeless Billionaire Baby Daddy Short Drama ReelShort.
☝️ Включите субтитры (значок CC в плеере)
Смотрите все серии бесплатно.
#ShortDrama #ДрамаРус #КороткаяДрама #Романтика #HomelessBillionaireBabyDaddy #ReelShort
Category
📺
TVTranscript
00:00:05Субтитры сделал DimaTorzok
00:00:30Субтитры сделал DimaTorzok
00:01:08Субтитры сделал DimaTorzok
00:01:15Субтитры сделал DimaTorzok
00:01:17Субтитры сделал DimaTorzok
00:01:27DimaTorzok
00:02:31Субтитры сделал DimaTorzok
00:02:35Субтитры сделал DimaTorzok
00:02:41Oh dear brother
00:02:42Congrats on landing the $10 billion deal
00:02:45For me
00:02:49You won't live to see it through
00:03:09You want anything before we go?
00:03:11Thank you
00:03:14No
00:03:15Whoa, whoa, whoa, I didn't say you could leave yet
00:03:18Bert, please, I really need to help her with the school project
00:03:21Work's more important than your stupid kid
00:03:25Is that what your mommy told you?
00:03:28That would explain why you're such a big, mean, grump
00:03:36Poppy
00:03:51Daddy
00:03:52Daddy!
00:03:55Daddy!
00:03:55Daddy!
00:04:17What did you call me?
00:04:23I called you Daddy
00:04:24Where have you been, Daddy?
00:04:35Help me, please
00:04:36Get back here!
00:04:37I paid your mom good money for you
00:04:39You can't fool me
00:04:40He doesn't know you
00:04:52It can't be, can it?
00:04:57I'm so sorry, sir, but
00:05:00Can I ask what your name is?
00:05:03Alex
00:05:06I'm sorry, have we met?
00:05:10I got into a car accident
00:05:12And I don't remember anything before it's all a blur
00:05:15It's been five years
00:05:17I can't remember Poppy's dad's face
00:05:20But he was in a suit and drinking at a five-star hotel bar
00:05:25There's no way this homeless man is him
00:05:28No need to apologize
00:05:30We've never met
00:05:31My daughter thought you were someone else
00:05:33I'm sorry
00:05:35You don't remember Daddy, but I know it's him
00:05:38I just know it
00:05:40Daddy's probably on the club or something
00:05:43That's why you can't tell it's him
00:05:44No, Poppy, honey
00:05:46I know how much you want a daddy
00:05:48But you can't just choose a person off the streets
00:05:51And decide that it's him
00:05:53Okay, now
00:05:55Let's leave this nice man alone
00:05:57Please, Mommy
00:05:58You taught me to be nice
00:06:00And help anyone who needs it
00:06:02Can we please take Daddy home?
00:06:04He needs us
00:06:21Well, it seems my daughter really likes you
00:06:28So, why don't you come home with us?
00:06:34Why don't you come home with us?
00:06:37For a hot meal at the very least
00:06:39Yes, yes, please
00:06:41But first, I'd like a strand of your hair
00:06:43I know, I know it sounds crazy
00:06:45But I'd like to do a paternity test
00:06:47To put this to rest
00:06:49Otherwise, Poppy will never let it go
00:06:52We can drop it off
00:06:53On the way to my house
00:06:55Yes, sounds good
00:06:57Thank you
00:06:59Daisy
00:07:00Daisy
00:07:01Why does that sound so familiar?
00:07:17Let's go home
00:07:20I left some clean clothes on the bed for you
00:07:25Daddy
00:07:26I don't think Mommy recognizes you
00:07:28What if she kicks you out?
00:07:30You and your Mommy are very kind to be helping me, Poppy
00:07:34But this is your Mommy's house
00:07:37And we have to respect her decisions
00:07:40Plus
00:07:42The paternity test results
00:07:44Should be coming in any minute
00:07:46Why do I feel so connected to this child?
00:07:51It's okay, Daddy
00:07:52I'll take care of you
00:07:55There's no way I slept with a homeless man
00:07:58And got pregnant
00:07:58Mommy, look!
00:08:03There's no way this is the same guy
00:08:07He looks like he just stepped straight off the cover of a magazine
00:08:10He is so handsome
00:08:16Are you alright?
00:08:18You look a little concerned
00:08:21I can go if I'm bothering you
00:08:24No, no
00:08:24I won't have you out on the street
00:08:26You can stay with us
00:08:29But
00:08:31My house
00:08:32My rules
00:08:34You do as I say, got it?
00:08:42Yes, ma'am
00:08:43You got it
00:08:46Whatever you say
00:08:48My heart's racing
00:08:50His touch feels so familiar
00:08:53Well, um
00:08:56I'll let you get some rest
00:08:58We can talk more tomorrow
00:09:04You too, little one
00:09:05I'll be in in a bit
00:09:06To read you a bedtime story
00:09:12What am I doing?
00:09:15Why do I feel so connected to this man?
00:09:29Mom?
00:09:31Harry?
00:09:32What are you doing here?
00:09:34You should feel honored that we'd even come to this shack you call a home
00:09:38Where's that fatherless little brat of yours?
00:09:41Did you finally get wise and throw her out on the street?
00:09:49She is my daughter, Harry
00:09:51Watch your mouth
00:09:52And you watch yours
00:09:53When you talk to your stepbrother
00:09:55We've actually come with good news
00:09:57We found you a husband
00:09:58A rich business associate
00:10:01Michael Goldstein
00:10:02He says if you marry him
00:10:04He'll take care of all of us
00:10:06Michael Goldstein?
00:10:08He's 80 years old
00:10:10This is about money
00:10:11Not love
00:10:12So you will marry him
00:10:14You've already been such a disappointment
00:10:19Don't disappoint me any further
00:10:24No
00:10:27I want to find a good father for Poppy
00:10:30I want to show her an example of what real love is
00:10:32Do you know how expensive it was to raise you?
00:10:35You owe me
00:10:36I do know
00:10:37Because I have a daughter of my own
00:10:39And I would never do this to her
00:10:47You will marry Michael
00:10:48And that's the end of it
00:10:50And if he wants to kiss you
00:10:52You will kiss him
00:10:53And if he wants you naked in bed
00:10:55You will strip
00:10:56You can't make me
00:11:05Let me go
00:11:07She said let her go
00:11:16Hey, hey
00:11:23Hey, hey
00:11:25Hey, get your hands off me
00:11:27If I decide to let you go
00:11:28I better not see you touch her again
00:11:36Oh my god
00:11:38Why is he naked?
00:11:43Why is there a man in your house?
00:11:45Oh, um
00:11:47I'm her boyfriend
00:11:52I suggest that you leave
00:11:54And you can forget about marrying her off
00:11:57To some sugar daddy
00:12:01She's mine
00:12:12You should go
00:12:14You
00:12:17You have no shame
00:12:20Harry
00:12:21Yes, mother
00:12:28I'm sorry about the towel
00:12:30I just really missed the warm shower
00:12:32No, it's okay
00:12:34Really
00:12:35Thank you
00:12:38Mommy, look
00:12:39The new pajamas you got me from Cozy Pixies
00:12:42On Sheehan
00:12:50Do you like them?
00:12:51I love it, Mommy
00:12:52But can we get Daddy the PJs too?
00:12:55He did awesome
00:12:56My plan worked
00:12:57Wait
00:13:01Poppy
00:13:03You told Alex to walk in on us half naked, didn't you?
00:13:16This just came for you, Mommy
00:13:20Mommy, open it
00:13:21See what it says
00:13:31Oh my god
00:13:39He's the father
00:13:41Yay!
00:13:44Oh
00:13:44Hey, Daisy
00:13:52Was I drugged?
00:13:54Blackout drunk?
00:13:55What the hell was I thinking?
00:13:57Having a kid with some guy off the streets
00:14:03Well, seeing as he's Poppy's father
00:14:05I guess I should let him stay for a while
00:14:15I'm sorry about today
00:14:16I know it must have been a lot for you
00:14:18I wish I had more answers
00:14:20I'm sorry for my amnesia
00:14:21You don't have to apologize
00:14:22It's not your fault
00:14:24If you want me to leave, I can go
00:14:26I don't mind going back to the streets
00:14:28No
00:14:29No, I mean
00:14:32You're Poppy's father
00:14:34So
00:14:36That means your family
00:14:38You can stay
00:14:42Where am I going to sleep?
00:14:45Oh, um
00:14:46I'm sorry
00:14:47I don't have a spare bedroom
00:14:50You can sleep in my bed
00:14:52No, no
00:15:01It's so soft
00:15:14It's so soft
00:15:22Yeah
00:15:22Аликс Морган.
00:15:52Я принимаю, когда доставка настраивается.
00:15:54Сир, мы посетили директору самых уже, в самом деле, большинство полного специалиста.
00:15:57Мы должны получить это заведение в месяц.
00:16:00На сайте, она будет приятным.
00:16:10Стоит ли.
00:16:12Кто спросил, какой?
00:16:17Натали?
00:16:18Да.
00:16:19Он сладкий.
00:16:21И он холодный.
00:16:22Бог помогает мне,
00:16:24что если он даже холодный в bed?
00:16:31Ина, если вы папа,
00:16:37это значит, что мы делали это раньше.
00:16:41Думаю, если мы делали это снова,
00:16:44вы помните?
00:16:51Да.
00:16:51Есть только один способ узнать.
00:17:01Вы готовы для меня?
00:17:02Да, Алекс.
00:17:05Я хочу тебя.
00:17:17Что я думал?
00:17:19Что я думал?
00:17:20Что я думал?
00:17:22Что я думал?
00:17:23Я хочу.
00:17:24Давай, что я хочу!
00:17:41Я мечты?
00:17:54Субтитры сделал DimaTorzok
00:18:14Субтитры сделал DimaTorzok
00:18:43Субтитры сделал DimaTorzok
00:18:48Субтитры сделал DimaTorzok
00:18:49Субтитры сделал DimaTorzok
00:18:55Субтитры сделал DimaTorzok
00:19:00Субтитры сделал DimaTorzok
00:19:03DimaTorzok
00:19:04DimaTorzok
00:19:04DimaTorzok
00:19:09DimaTorzok
00:19:13DimaTorzok
00:19:14DimaTorzok
00:19:26DimaTorzok
00:19:27DimaTorzok
00:19:34DimaTorzok
00:19:35DimaTorzok
00:19:37DimaTorzok
00:19:39DimaTorzok
00:19:41DimaTorzok
00:19:42DimaTorzok
00:19:53DimaTorzok
00:19:54DimaTorzok
00:19:56DimaTorzok
00:20:18DimaTorzok
00:20:19DimaTorzok
00:20:21DimaTorzok
00:20:35DimaTorzok
00:20:36DimaTorzok
00:20:37DimaTorzok
00:20:41DimaTorzok
00:20:43DimaTorzok
00:20:45DimaTorzok
00:20:47DimaTorzok
00:20:48DimaTorzok
00:20:48DimaTorzok
00:20:52DimaTorzok
00:20:54Я пришел, Дейзи.
00:20:57Ты не живешь, чтобы это было.
00:21:05Я помню все.
00:21:16Папа...
00:21:17Папа...
00:21:17Папа...
00:21:17Папа...
00:21:18Папа...
00:21:19Папа...
00:21:21Мамма...
00:21:22Паппи... он будет умереть?
00:21:32Паппи, ты живешь!
00:21:37Я вспомнил все, теперь...
00:21:43Не кричай, Паппи. Паппи. Паппи.
00:21:46Спасибо за спасение Паппи.
00:21:50Я жюю, как я живу, я буду обоценить тебя.
00:21:54Мы семья сейчас.
00:22:00Я бы не любил ничего больше всего этого.
00:22:04Except...
00:22:07Есть одна вещь.
00:22:11Нужно назвать Лекс.
00:22:13Моя мама называла меня когда она еще живет.
00:22:18Лекс.
00:22:30Что это?
00:22:31О, ничего.
00:22:32Я думаю, это просто...
00:22:33Я думаю, что это...
00:22:33...каком...
00:22:35...каком...
00:22:36...каком...
00:22:37...каком...
00:22:38...каком...
00:22:39...каком...
00:22:40...каком...
00:22:41...каком...
00:23:10...каком...
00:23:11...каком...
00:23:13...каком...
00:23:14...каком...
00:23:15...каком...
00:23:17...каком...
00:23:17...каком...
00:23:18...каком...
00:23:19...каком...
00:23:21...каком...
00:23:21...каком...
00:23:23...каком...
00:23:24...каком...
00:23:24...каком...
00:23:25...каком...
00:23:28Добавил субтитры DimaTorzok
00:23:56Добавил субтитры DimaTorzok
00:24:29Добавил субтитры DimaTorzok
00:24:31Добавил субтитры DimaTorzok
00:24:34Добавил субтитры DimaTorzok
00:24:35Добавил субтитры DimaTorzok
00:24:38Добавил субтитры DimaTorzok
00:24:41Добавил субтитры DimaTorzok
00:24:43Добавил субтитры DimaTorzok
00:24:47Добавил субтитры DimaTorzok
00:25:02Добавил субтитры DimaTorzok
00:25:08Добавил субтитры DimaTorzok
00:25:19Добавил субтитры DimaTorzok
00:25:21Добавил субтитры DimaTorzok
00:25:26Добавил субтитры DimaTorzok
00:25:58Добавил субтитры DimaTorzok
00:25:59Добавил субтитры DimaTorzok
00:26:01Добавил субтитры DimaTorzok
00:26:03Добавил субтитры DimaTorzok
00:26:05Добавил субтитры DimaTorzok
00:26:20Добавил субтитры DimaTorzok
00:26:33This brat is just here to embarrass her mom.
00:26:41Poppy, honey, where's your dad?
00:26:44What do you say we go find him?
00:26:48Give it five seconds before security steps in.
00:27:14How did she know the code?
00:27:17What?
00:27:18How?
00:27:20Impossible.
00:27:22Alex Morgan should have been the only one able to open that safe.
00:27:25Poppy, who gave you the code to that safe?
00:27:30Mr. I opened the safe.
00:27:33Hand over that check.
00:27:40Why do you know the code to my brother's safe?
00:27:44Who sent you?
00:27:46That's a secret.
00:27:47Mine now.
00:27:49Let's go, Mommy.
00:27:51Daddy's waiting for us.
00:28:02This is it.
00:28:03This is it.
00:28:05The $10 billion contract.
00:28:08Mr. Walton, I trust everything is good to go now.
00:28:11As long as the contract's real.
00:28:22Is this some kind of joke?
00:28:24What, you thought you could fool me with blank pages?
00:28:30What are you talking about?
00:28:31Oh, no, no, no, no, no, no, wait, how could they be blank?
00:28:36You two, stop right there.
00:28:39Why the hell is my $10 billion contract blank?
00:28:44What are you talking about, mister?
00:28:45All I did was open the safe.
00:28:48I don't know anything about what was inside.
00:28:52You said so yourself, James.
00:28:54Whoever opens a safe gets $10 million.
00:28:57You're not going to go back on your word, are you?
00:29:00If you'd like to take the check back, be my guest.
00:29:04But I hope that you're aware of how that might affect your reputation, Mr. Vice President.
00:29:12I never said I was taking it back.
00:29:14I just wanted to know.
00:29:16She already said she didn't know what was in the safe.
00:29:20So unless you're planning on throwing a tantrum here, we'll be on our way.
00:29:30Who did this?
00:29:32Who the hell is messing with me?
00:29:36We're rich now, Daddy.
00:29:37Let's get Mommy something special.
00:29:39I was thinking the exact same thing.
00:29:43Wow.
00:29:44She and she trendsetter really has every style out there.
00:29:47Every dress here is what people wear right now.
00:29:50Even you, my little trendsetter, can find a store just for you.
00:29:56Ew.
00:29:57Look, Daddy.
00:29:58That one.
00:30:02This store fits Mommy's style confident and pretty.
00:30:05No one deserves a beautiful dress like this more than your Mommy.
00:30:10No, tell Mommy it's a gift from both of us.
00:30:12She's going to be so surprised.
00:30:15Pinkie promise?
00:30:18Poppy?
00:30:23Poppy.
00:30:24Why did you know the code to that safe?
00:30:28Daddy told me.
00:30:29He made us 10 million bucks.
00:30:33Lex, they said that only Alex Morgan could open that safe.
00:30:39Are you Alex Morgan?
00:30:46I haven't learned who James was working with to orchestrate my car crash five years ago.
00:30:51If I tell Daisy my true identity now, they might go after Daisy and Poppy.
00:30:57I guessed the code.
00:30:59I thought it would be fun to let Poppy try.
00:31:03Why didn't you come into the press conference hall with us?
00:31:06I had a stomach ache.
00:31:08I was in the bathroom.
00:31:10I'm sorry I couldn't accompany you.
00:31:13He barely remembers his own name.
00:31:16I'm being ridiculous.
00:31:17It's okay.
00:31:19Don't worry about it.
00:31:26My share of the rent.
00:31:32Fine.
00:31:33I'll take care of this for you, but
00:31:36if you need any money,
00:31:37just ask me.
00:31:40Mommy.
00:31:42Daddy got us so much money.
00:31:44Can we go shopping for him tomorrow?
00:31:46Let's buy him some new clothes.
00:31:48Pretty, please.
00:31:50Okay, whatever you want.
00:32:04Thank you, honey.
00:32:10What was that for?
00:32:12Kisses are for people you like.
00:32:14Daddy likes you.
00:32:19I like Mommy.
00:32:20Mommy gets a kiss for me, too.
00:32:25Good night.
00:32:25Poppy, wait.
00:32:33What?
00:32:34Well, Daisy, my legs are feeling better.
00:32:38And?
00:32:43And that means I can make you feel good.
00:32:47Feel good?
00:32:49I'm feeling tired after today.
00:32:53It'll help you sleep better.
00:32:55Maybe I'm confused.
00:33:05Used to be in use.
00:33:22Maybe I'm confused.
00:33:25Субтитры сделал DimaTorzok
00:34:02Субтитры сделал DimaTorzok
00:34:25Субтитры сделал DimaTorzok
00:34:32Субтитры сделал DimaTorzok
00:34:36Субтитры сделал DimaTorzok
00:34:40Субтитры сделал DimaTorzok
00:34:52DimaTorzok
00:34:54This feels familiar
00:35:04DimaTorzok
00:35:35You managed to give 10 million dollars to some stupid brat?
00:35:40Well, would you figure out who Daisy's baby daddy is?
00:35:44More importantly, is it my brother?
00:35:50I looked into it.
00:35:52I sent you something.
00:35:58Just some fucking homeless guy.
00:36:32Oh my god, last night was crazy.
00:36:49Lex, what are you wearing wearing your pajamas?
00:36:53Well, I've only got one pair, and you wore them last night.
00:36:58So?
00:37:01Listen, um, you seem different than before.
00:37:07Really?
00:37:10Really?
00:37:10Well, how so?
00:37:12Well, last night.
00:37:18Oh.
00:37:19You mean how perfect we were for each other, right?
00:37:24Especially in bed?
00:37:25A little too perfect.
00:37:27A little too perfect.
00:37:27Like, you've had more experience than I would have expected.
00:37:34Maybe your assumptions about me were wrong.
00:37:42Mommy?
00:37:43Daddy?
00:37:45Oh, uh, one second, Poppy.
00:37:48Daddy's not dressed yet.
00:37:51Okay, looks like we definitely do need to get you some new clothes today.
00:37:56Yeah.
00:37:59Maybe after we're done, we'll pick up where we left off.
00:38:17Hello?
00:38:21What?
00:38:23You're firing me.
00:38:28What's wrong?
00:38:30The cafe hired my brother as the new manager, and he's firing me on his first day.
00:38:38Now, no, I have given years of my life to that cafe.
00:38:43I am not letting them walk over me like this.
00:38:46Will you watch Poppy while I'm gone, please?
00:38:48Yes, of course.
00:38:50Whatever you need.
00:38:51Hey, I believe in you.
00:39:06As you know, the big man has hired Harry here as our new manager.
00:39:11That's right, I'm your boss now.
00:39:14Do you like how I redecorated the place?
00:39:19As your new boss, my first order of business is firing you.
00:39:26Does mom know that you're doing this?
00:39:29That you, my half-brother, are trying to get me fired?
00:39:34Oh, she knows.
00:39:37It was her idea after you refused to marry that rich guy, Michael Goldstein.
00:39:42I mean, you didn't want to help us, so now, we don't want to help you.
00:39:50You have always been a pathetic, petty, crying baby as we were children.
00:39:55You take that back right now.
00:39:57You know, in all fairness, Daisy has been a customer favorite way-
00:40:03If you like my stupid sister so much, you can pack up your shit and leave with her.
00:40:11All right.
00:40:12Just sign here, sis.
00:40:14This is your severance agreement.
00:40:16I have worked at this cafe for years.
00:40:21This is how I built a life for me and my child.
00:40:24I am not letting you ruin this.
00:40:26You know, I never liked you.
00:40:29Even back when you were kids.
00:40:32And now, everything you have will be gone.
00:40:38If you won't give up willingly, I'll force you to give up.
00:40:44What are you doing?
00:40:45You can't make me do this.
00:40:47Call the police.
00:40:49This is assault.
00:40:51Pick up the pen.
00:40:53Sign the paper.
00:40:55You can't make me do this.
00:41:04You dumb bitch.
00:41:10Oh, fuck.
00:41:14How the fuck did he get in here?
00:41:16I locked the door.
00:41:18Hey, you okay?
00:41:23I just want to leave.
00:41:25Leave?
00:41:26You can't leave until you sign your severance agreement.
00:41:30Don't think some worthless bum is going to keep me from getting you fired.
00:41:37You get your dirty hands off that.
00:41:41No.
00:41:43No.
00:41:43No.
00:41:43What are you doing?
00:41:45That was my revenge.
00:41:52Oh, my God.
00:41:53You're...
00:41:54You're...
00:41:58Smart people know how to recognize who's in charge.
00:42:05Mr. Morgan is one of the most powerful businessmen in the city.
00:42:09If I go against him, he could have me killed.
00:42:13Don't you ever try to fuck with Daisy again.
00:42:16She's off limits.
00:42:17Your pet street rat needs to learn some manners, sis.
00:42:21If you won't discipline him yourself, I'll do it for you.
00:42:25I'll beat him till he's crippled.
00:42:29He'll never walk again.
00:42:31Harry, you can't do that.
00:42:33Please.
00:42:34I'd like to see you fucking try, little boy.
00:42:38Harry, stop.
00:42:39What the fuck do you mean?
00:42:42I got some new information that the big boss man is going to want to hear before we take
00:42:46any more action.
00:42:47Are you fucking stupid?
00:42:49This bitch is getting fired.
00:42:52Not until we've spoken to the big boss man.
00:42:56Okay, we should leave now.
00:42:58Daisy, you're free to go.
00:43:00And I'll see you for your shift tomorrow.
00:43:03Really?
00:43:05Yeah.
00:43:08Okay, I...
00:43:10I don't know what made you change your mind, but...
00:43:14Thank you.
00:43:15What the fuck are you talking about?
00:43:18Does the big boss know?
00:43:19You're acting like a fucking idiot.
00:43:21Seriously, Harry.
00:43:22You should leave her alone.
00:43:26Hey, no, stop him.
00:43:28This is bullshit.
00:43:29This isn't over.
00:43:32I'll be back.
00:43:49Hey, what do you say we just go get a drink?
00:43:53Just try to relax.
00:43:54Yeah, I'd like that.
00:43:57Okay.
00:44:18You've had a lot to drink tonight.
00:44:19I'm going to get you some water.
00:44:23I've always known that my mom liked my brother more than me, but...
00:44:28I never thought that she would team up with Harry to ruin my life.
00:44:35I'm her daughter, too.
00:44:39But...
00:44:42I must have done something wrong.
00:44:46Because why else wouldn't she love me?
00:44:48I...
00:44:49I think there must be something really wrong with me.
00:44:54Daisy.
00:44:56Listen to me.
00:44:58You are brilliant.
00:45:00And you're kind.
00:45:03You are the best person in this entire world.
00:45:08And I will spend the rest of my life proving this to you.
00:45:15That you deserve to be loved.
00:45:19I raised my daughter by myself for five years.
00:45:25And I...
00:45:27I know it's a modest job, but it's...
00:45:31It's how I built a life for me and for my baby.
00:45:35And...
00:45:36I don't want to lose that to my cruel family.
00:45:39I...
00:45:39I just want to be a mom that Poppy can be proud of.
00:45:44Hey.
00:45:46She's so proud of you.
00:45:48She loves you.
00:45:50I see it.
00:45:53I promise you.
00:45:55I will never let your family take anything away from you.
00:46:01I won't let anyone hurt you.
00:46:03Ever again.
00:46:17I won't let anyone hurt you.
00:46:20I won't let anyone hurt you.
00:46:20I won't let anyone hurt you.
00:46:22I won't let anyone hurt you.
00:46:22I won't let anyone hurt you.
00:46:22I won't let anyone hurt you.
00:46:22I won't let anyone hurt you.
00:46:23I won't let anyone hurt you.
00:46:23I won't let anyone hurt you.
00:46:23I won't let anyone hurt you.
00:46:25I won't let anyone hurt you.
00:46:26I won't let anyone hurt you.
00:46:28I won't let anyone hurt you.
00:46:30I won't let anyone hurt you.
00:46:32I won't let anyone hurt you.
00:46:43Субтитры сделал DimaTorzok
00:47:04Паппи, remember how I told you that the stork brought you to Mommy?
00:47:10That is a note for the stork telling him not to bring any more babies to Mommy and Daddy for
00:47:18a while, okay?
00:47:20And, Паппи, me and Mommy have a little date tonight, okay?
00:47:25So we're going to get you a nanny. Is that okay?
00:47:27Totally a-okay.
00:47:29Okay.
00:47:31Shall we go make you some pancakes?
00:47:35I'll make the coffee.
00:47:45You're a meanie! I want the store to bring Mommy and Baby and Brother!
00:47:52Pаппi, breakfast!
00:48:08That dress is perfect.
00:48:10You think so?
00:48:12I had it shipped in this morning from Muzora on Xi'an.
00:48:18You look beautiful in anything.
00:48:21Nothing.
00:48:22Or nothing at all.
00:48:36Продолжение следует...
00:48:58Продолжение следует...
00:49:31Продолжение следует...
00:49:45Продолжение следует...
00:49:48Продолжение следует...
00:49:50Продолжение следует...
00:49:55Продолжение следует...
00:49:56Продолжение следует...
00:50:26Продолжение следует...
00:50:30Продолжение следует...
00:50:32Продолжение следует...
00:50:35Продолжение следует...
00:50:37Продолжение следует...
00:50:38Продолжение следует...
00:50:42Продолжение следует...
00:51:12Продолжение следует...
00:51:29Продолжение следует...
00:51:32Продолжение следует...
00:51:34Продолжение следует...
00:51:36Продолжение следует...
00:51:39Продолжение следует...
00:51:43Продолжение следует...
00:51:45Продолжение следует...
00:51:49Продолжение следует...
00:52:06Продолжение следует...
00:52:09Продолжение следует...
00:52:11Продолжение следует...
00:52:13Продолжение следует...
00:52:15Продолжение следует...
00:52:36Продолжение следует...
00:52:38Продолжение следует...
00:52:41Продолжение следует...
00:52:42Продолжение следует...
00:52:45Продолжение следует...
00:52:46Продолжение следует...
00:52:48Продолжение следует...
00:52:49Продолжение следует...
00:52:52Продолжение следует...
00:52:55Продолжение следует...
00:52:57Продолжение следует...
00:52:58Продолжение следует...
00:53:01Продолжение следует...
00:53:05Продолжение следует...
00:53:07Продолжение следует...
00:53:07Продолжение следует...
00:53:09Просто двумя?
00:53:11Только двумя.
00:53:12Как мы единственные люди в мире.
00:53:27О том, что произошло в кафе вчера.
00:53:31Спасибо.
00:53:33Я не знаю, ничего.
00:53:35Я не знаю, что это было сложнее.
00:53:38Нет, нет, это было как...
00:53:41как все было закрывать.
00:53:44И, когда ты увидел,
00:53:47и...
00:53:49как я не был уйден.
00:53:53Иногда я чувствую, что это все просто,
00:53:56что я просто помню,
00:53:57и я просто буду улыбаться.
00:53:58И я просто буду улыбаться.
00:54:01Дэйси, это не просто.
00:54:02Я не буду улыбаться.
00:54:06Я не буду улыбаться.
00:54:17Я помню.
00:54:24Я не буду улыбаться.
00:54:25Я думаю, что ты уже не улыбаться.
00:54:28Я не буду улыбаться.
00:54:29Нет, я не улыбаться.
00:54:30Дэйси, просто дай мне немного времени.
00:54:32Я не буду улыбаться.
00:54:32Пока я закончу с моими старыми другими.
00:54:35Пока я и я иду.
00:54:38Я даю тебе perfectу предложение.
00:54:53Продолжение следует...
00:55:37Продолжение следует...
00:55:50Продолжение следует...
00:56:08Продолжение следует...
00:56:11Продолжение следует...
00:56:13Продолжение следует...
00:56:15Продолжение следует...
00:56:18Продолжение следует...
00:56:47Продолжение следует...
00:56:56Продолжение следует...
00:57:12Продолжение следует...
00:57:14Продолжение следует...
00:57:43Продолжение следует...
00:57:44Продолжение следует...
00:57:53Продолжение следует...
00:57:55Продолжение следует...
00:58:22Продолжение следует...
00:58:25Продолжение следует...
00:58:45Продолжение следует...
00:59:01Продолжение следует...
00:59:03Продолжение следует...
00:59:06Продолжение следует...
00:59:08Продолжение следует...
00:59:12Продолжение следует...
00:59:27Продолжение следует...
00:59:31Продолжение следует...
00:59:54Продолжение следует...
01:00:06Продолжение следует...
01:00:11Продолжение следует...
01:00:13Продолжение следует...
01:00:16Продолжение следует...
01:00:17Продолжение следует...
01:00:23Продолжение следует...
01:00:25Продолжение следует...
01:00:27Редактор субтитров А.Семкин
01:00:58Корректор А.Кулакова
01:01:28Корректор А.Кулакова
01:01:57Корректор А.Кулакова
01:02:07Корректор А.Кулакова
01:02:09А.Кулакова
01:02:41Корректор А.Кулакова
01:02:43Корректор А.Кулакова
01:02:45Корректор А.Кулакова
01:02:47Корректор А.Кулакова
01:02:55Корректор А.Кулакова
01:02:57Корректор А.Кулакова
01:03:01Корректор А.Кулакова
01:03:05Корректор А.Кулакова
01:03:07Корректор А.Кулакова
01:03:10Корректор А.Кулакова
01:03:12Корректор А.Кулакова
01:03:16Корректор А.Кулакова
01:03:40Корректор А.Кулакова
01:03:43Корректор А.Кулакова
01:03:48Корректор А.Кулакова
01:03:56Корректор А.Кулакова
01:03:59Корректор А.Кулакова
01:04:12Корректор А.Кулакова
01:04:13Корректор А.Кулакова
01:04:15Паппи! Ты crazy? $2 Биллион? Я знаю, что твоя плохая мама не имеет так много денег.
01:04:26Верифай свои деньги!
01:04:28Нет никакого смысла они имеют так много денег!
01:04:31Паппи, мы действительно не имеем 2 Биллион?
01:04:36О, мой Бог.
01:04:39Они будут арестовать нас?
01:04:41Я не могу даже дать его.
01:04:43Не надо.
01:04:45У меня есть это.
01:04:48Светочка, когда люди начнутся, я хочу вас дать больше, чем все.
01:04:55Не важно, что цена.
01:04:58Мы нужны этот патент.
01:05:02Окей, я получу это.
01:05:07According to policy, we'll need both parties to verify their funds.
01:05:23The ultra-exclusive Black Card Deluxe, but there are only three in the whole world.
01:05:27I heard you could buy a whole city with the funds on that card.
01:05:30But why does that little girl have it?
01:05:32Here you go.
01:05:45You almost got me, you little brat.
01:05:47I guess you're just a fraud trying to pull a fast one with your little toy card.
01:05:53I could get you out of this, you know.
01:05:55Beg nicely, and I'll take you in.
01:05:59As a little maid, you'll be scrubbing my toilets for the rest of your life.
01:06:04Harry, you've gone too far.
01:06:07Poppy, where did you get that bank card?
01:06:10Daddy gave it to me.
01:06:14That filthy stray?
01:06:16Daisy, you weren't seriously letting that dirty hobo trick you.
01:06:21You've lost your mind.
01:06:23Ma'am, according to policy, you'll need to pay 10% of the bidding price immediately.
01:06:28Failure to pay will result in a fine.
01:06:3150% of the final price.
01:06:34That's $1 billion.
01:06:37Not so fast.
01:06:38You still haven't checked his card.
01:06:40What if he doesn't have the money?
01:06:42Shouldn't he be kicked out first?
01:06:45The Morgan Corporation's a global conglomerate.
01:06:49$1 billion is nothing to us.
01:07:01I'm sorry, sir.
01:07:02But your account has been suspended.
01:07:10No.
01:07:12What?
01:07:16Verify their funds.
01:07:18There's no way they have that money.
01:07:24Suspend the Executive Morgan Corporation card.
01:07:28Yes, immediately.
01:07:31Flank!
01:07:34Mr. Vice President.
01:07:37What's the meaning of this?
01:07:39Why is my account suspended?
01:07:41Sir, I'm not sure.
01:07:44Kick rocks!
01:07:45James, what's happening?
01:07:50This is your doing.
01:07:52You knew you couldn't pay, and so you sabotaged the machine ahead of time.
01:07:56I'm sure it'll reject every card.
01:07:58No one likes to sue or lose her, mister.
01:08:00Your card got rejected.
01:08:02Don't try to blame it on Mommy and me.
01:08:06Security!
01:08:07Get these two troublemakers out of here!
01:08:09They're disrupting the auction, and they're thieves!
01:08:13They're probably using hackers to steal money from my family's account.
01:08:21Sold to our highest bidder, Ms. Daisy Morant.
01:08:27$3,000,000,000,000.
01:08:30$10,000,000,000!
01:08:31$10,000,000,000?
01:08:33How did she get that much money?
01:08:38The Morgan family symbol?
01:08:52$10,000,000,000.
01:08:57Субтитры сделал DimaTorzok
01:09:31Субтитры сделал DimaTorzok
01:09:55Субтитры сделал DimaTorzok
01:09:56Субтитры сделал DimaTorzok
01:10:00Субтитры сделал DimaTorzok
01:10:03Did he say car crash?
01:10:05James has refused to speak about Alex's disappearance for the past five years
01:10:13Alex Morgan, huh?
01:10:43I thought you were a homeless man
01:10:48You won't live to see it through
01:10:56No, no, no, no, no, no!
01:10:58That has to be doctored!
01:10:59This can't be real!
01:11:01Alex is dead!
01:11:03Garth!
01:11:04He's an impostor!
01:11:05Throw him out!
01:11:06Starting today, I'm taking back my rightful position as CEO of Morgan Corporation
01:11:15And as for these two, they will deal with the consequences of their actions
01:11:20No!
01:11:21No!
01:11:21No!
01:11:22No!
01:11:23I will not lose to you!
01:11:25Put down the gun!
01:11:30Let's see who survived this!
01:11:33Stop!
01:11:39Freeze!
01:11:40Hey, anyone moves, I shoot!
01:11:44James!
01:11:45I've got nothing to lose!
01:11:47This is about you and me!
01:11:49Point the gun at me!
01:11:53You always thought you were better than me, big brother
01:11:56Five years ago, I beat you
01:11:59And today I'm going to beat you again
01:12:01James
01:12:03You want me dead
01:12:04So kill me
01:12:05Leave Daisy and my daughter out of this
01:12:09You think I'm stupid?
01:12:11Everyone can see they're your Achilles heel
01:12:19Get on your knees and bark like a dog
01:12:25Maybe if I'm feeling nice
01:12:26I'll let them go
01:12:36Let them burn
01:12:51Аааа! Аааа....
01:12:54Аааа! Ааа!
01:13:05It's okay, sweetie
01:13:07Daddy's okay, I'm safe
01:13:11Daisy, I told you
01:13:13I would never let anything happen to you
01:13:15Or Poppy
01:13:16Ever again
01:13:24Mommy
01:13:25Isn't Daddy coming?
01:13:27That man is not your daddy
01:13:29He's a liar
01:13:30He's the reason why you were in danger
01:13:32Mommy, Daddy, is it a liar?
01:13:35He just didn't remember
01:13:37And he was protecting me just now
01:13:40Daisy, let me explain
01:13:43Explain what?
01:13:45How long you were pretending to have amnesia for?
01:13:48How many times
01:13:49Did you put Poppy in danger
01:13:51While you hid in the shadows?
01:13:53Poppy, let's go
01:13:58I'm sorry, you've got a bigger fight ahead of you, boss
01:14:08Daisy
01:14:12Daisy, come on, please open up
01:14:17I thought he was sweet
01:14:18Kind
01:14:20Simple
01:14:22And I trusted him, but
01:14:26It was all an act
01:14:29Mommy, can you please let Daddy in?
01:14:32Maybe he has a good reason
01:14:34Don't you want to hear him out?
01:14:38Or, if you won't let him in, can I go out?
01:14:42Even if you don't want to know, I do
01:14:44You're not going to take off and run away with Daddy, are you?
01:14:48Never
01:14:48Poppy is Mommy's baby
01:14:51I'll never leave Mommy
01:14:53But, I want to know why Daddy lied and made you sad
01:14:58Okay
01:15:01You can ask him
01:15:04Thank you, Mommy
01:15:18Oh, sweetie, Mommy might be mad if she finds you sneaking out
01:15:22Mommy said I could ask you questions
01:15:24Sweetie, I never meant to make you worry
01:15:26Then why did you lie to Mommy?
01:15:29Then why did you lie to Mommy?
01:15:32I didn't mean to lie to Mommy
01:15:35I've been looking into my car accident from five years ago
01:15:38And I knew that James wanted me dead
01:15:42But I thought that he would come after you two
01:15:44If everyone knew I was back
01:15:52You could have just told me
01:15:55Instead, you kept me in the dark
01:15:56Hiding the truth from me
01:15:57Like, you couldn't even trust me
01:16:02Mommy, don't be mad
01:16:03Daddy isn't a bad guy
01:16:05Poppy, this is a really big deal
01:16:09Lying isn't okay
01:16:10And Daddy put you in a lot of danger
01:16:14But Daddy was the one who saved us
01:16:17He said he would protect us and never leave
01:16:20Right?
01:16:25Sweetie, I promise you
01:16:26I'll never leave you
01:16:28And I'll never hide anything from you
01:16:32Or from Mommy
01:16:34Ever again
01:16:40Daisy, please give me another chance
01:16:48Okay, and anything else that I can get for you today?
01:16:52Great
01:16:53I'll have that right up for you guys
01:16:58What are you doing here?
01:16:59You're awfully busy today
01:17:00I thought I'd bring you some flowers and
01:17:03Bright new day
01:17:04Hand delivered by the CEO of the Morgan Corporation, huh?
01:17:09Don't you make hundreds of thousands of dollars a minute?
01:17:12That makes that a very expensive bouquet
01:17:15Well, this CEO considers it part of his duty to bring his lover some flowers
01:17:21Well, you're a sweet talker
01:17:23But did you really think that I gave you another chance just so you could pamper me?
01:17:27Well, you know that I can serve you well in bed
01:17:31Trust me, I don't mind doing a little extra work
01:17:45James is out on bail?
01:17:52Hey, Poppy
01:17:53You remember your uncle?
01:17:57I remember you
01:17:58You're the bad guy
01:18:00It's all your fault
01:18:01Now I'm a cripple
01:18:04You little brat
01:18:06You're coming with us
01:18:08Do you guys like playing hide and seek?
01:18:17It's pepper spray
01:18:19My mommy taught me this move
01:18:26I hate you
01:18:38Daddy, the bad guys are here
01:18:40But I caught them
01:18:43Poppy, are you okay?
01:18:44I'm okay
01:18:45The bad guys just tripped
01:18:47All on their own
01:18:48I'm not sure they get some rest
01:18:51That little demon
01:18:52The brat tricked us
01:18:56Then that's no normal kid
01:18:57You guys are coming with me
01:18:59My like
01:19:03Good job, Poppy
01:19:09Hey, you okay?
01:19:13Poppy, why was there a needle in your bed?
01:19:16Are you alright?
01:19:17Wait, there was a needle in her bed?
01:19:19I thought that I kept
01:19:20All sharp objects out of reach
01:19:22I mean
01:19:22Do you think that somebody else
01:19:23Could be trying to hurt her?
01:19:25I'm sorry, Mommy
01:19:26That was just me
01:19:27I was playing with it
01:19:29Why were you playing with a needle?
01:19:31You stabbed a little baggie
01:19:32What baggie?
01:19:34The mean little baggies
01:19:35That are stopping Mommy
01:19:36From having more babies
01:19:47You popped these?
01:19:49Yep
01:19:50Every single one
01:19:51They're so mean
01:19:53Why would they want to stop Mommy
01:19:54From having more babies?
01:19:56Mr. Morgan
01:19:57Why don't you take Melissa Ryan
01:19:58To the hospital?
01:19:59I think
01:20:00She should take her pregnancy test
01:20:03Oh, hey
01:20:05Yeah
01:20:06Let's get you to the hospital
01:20:07Will I get a baby brother or sister soon?
01:20:12Maybe
01:20:12You little brat
01:20:17Congratulations
01:20:18Miss Daisy LaRonde
01:20:20You're six weeks pregnant
01:20:25She's pregnant?
01:20:26Are you sure?
01:20:27Very sure
01:20:28And you'll be happy to know
01:20:30The baby's healthy
01:20:39Daisy
01:20:39Daisy
01:20:41Will you marry me?
01:20:43But I can't even remember
01:20:44The night that we met
01:20:45Well then we'll start over again
01:20:50Daisy
01:20:50I love you
01:20:53And not
01:20:54Because of some obligation
01:20:56To our past
01:21:00But because of who you are
01:21:01Even without our memories
01:21:04We found a way back to each other
01:21:06And I got to fall in love with you
01:21:09All over again
01:21:13So
01:21:16Will you marry me?
01:21:18Of course I will
01:21:30Tell me every second of our story
01:21:34I don't want to miss a second of it
01:21:53I don't want to miss a second of our story
01:21:53I don't want to miss a second of our story
01:21:54I don't want to miss a second of our story
01:21:54I don't want to miss a second of our story
01:21:55I don't want to miss a second of our story
01:21:55I don't want to miss a second of our story
01:21:55I don't want to miss a second of our story
01:21:56I don't want to miss a second of our story
01:21:57I don't want to miss a second of our story
01:21:57Продолжение следует...
Comments