- 6 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:01You are not afraid of me.
00:02You are not afraid of me.
00:03My father is waiting to be here.
00:05We will go home.
00:09We will take care of you.
00:15You will be back.
00:15You will be back.
00:15You will be back.
00:18You will be back to me.
00:19You will be back to me.
00:22You will be back to me.
00:24You will be back to me.
00:27You are not afraid of me.
00:28You are not afraid of me.
00:29No, no, no.
00:30People do not do it.
00:33No, no, no no.
00:35I will do it.
00:36I will do it.
00:37I will do it.
00:38I will do it for you.
00:41I will do it by the end of Tukkı's book.
00:47Then we will go.
00:50No, I will do it.
01:21I don't know who I get here to say.
01:23Horses A,
01:24Horses A,
01:25Horses A,
01:27Her Yield Biraz Daha Benefsedim.
01:31Ne Dönüyor Havada Kuşlar?
01:34Nereden Çıktı Bu Cenaze?
01:36Ölen Kim?
01:39Bu Kaçıncı Bahçe!
01:41Gördüğüm Tanrı Mar.
01:43Ne Elersin Ölüm Herkesin Başında?
01:46Uyudun,
01:48Uyanamadığın Olacak?
01:49Who knew how to find a student.
01:52Who knew how to find a priest.
02:01Who knew how to find a priest...
02:01Where you will notice a priest...
02:03...the son of a thief at the time of jail.
02:08Tayyip!
02:10Tayyip!
02:12Tayyip!
02:16Tayyip!
02:19Tayyip!
02:20Tayyip!
02:26Tayyip!
02:30I'm going to die!
02:32I'm going to die!
02:36Tayyip!
02:38It's okay.
02:45It's okay.
02:47It's okay.
02:49I will stay on my way!
02:51Okay!
02:53Okay!
02:54Okay!
02:55Hey!
02:56Okay!
02:57Okay!
02:58Okay!
03:00Okay!
03:00I will do this.
03:01I will do this.
03:09I will do this.
03:11I will do this.
03:11You will do that.
03:13From here you can see me.
03:16Tradition.
03:18Okay, here I am.
03:23There you go.
03:25Okay, calm down.
03:25Good, calm down.
03:27Good.
03:27Good.
03:28Good, good.
03:29You can see me.
03:30You can go to the house of Ince.
03:31Okay.
03:33The whole thing is called?
03:35It was called Ince.
03:36You can see, the camera will be taken,
03:39and the phone will be serviced.
03:41The phone will be sent to you.
03:43Okay, I'll be back.
03:44You can go to the house.
03:54Ince, this situation is not true, right?
03:58We talked about it, we talked about it.
03:59Valla ben biraz düşündüm.
04:01Sonra dedim ki...
04:02...yeter artık rezil olduğumuz.
04:04Daha fazla ezilmeyelim.
04:05Kutlamazsak her şeyi kabul ettiğimiz anlamına gelecek.
04:08İyi.
04:09Öyle diyorsan öyle olsun.
04:11Ben odandayım.
04:14Tamam.
04:21Bir kız beni nasıl ezebilir ki?
04:25Kim yıkabilir beni ayrıca?
04:28Allah'ım ya.
04:30Kraliçe, inci ana.
04:32Kim sinirlendirdi seni ya?
04:34Söyle bana mı?
04:35Çekeyim kulaklarını.
04:36Ne diyorsun sen be?
04:39Hatsiz.
04:41Şaka yaptık ya.
04:42Sen de hemen sinirleniyorsun.
04:44Şaka?
04:46He, şaka yaptın.
04:48Yalnız şakalarda son gülen iyi güler.
04:51Ben sana çok güzel bir şaka yapacağım.
04:53Seni bu evden göndermenin bir yolunu mutlaka bulacağım.
04:57Ya sen beni nereye yolluyorsun?
04:59He?
05:00Çok şükür yakında benim bacım size bir torun.
05:06Bana da bir yegen verecek.
05:09Ne?
05:10Ya.
05:11Öyle zannediyorum ki benim yegenim de kesin erkek olabilir.
05:16E erkek de biliyorsun dayıya çekiyor.
05:19E çocuk büyüdü mü ne yapacak?
05:21Diyecek dayı beni bırakma.
05:23Sen de bu köşkte yaşa.
05:24Ne diyorsun sen be?
05:26Eee sen benim şakamı beğenmedin İnci hanım.
05:31Ben de dedim biraz gerçekleri konuşayım.
05:36Hadi eyvallah.
05:40Gideyim de.
05:41Yegenime bir isim düşüneyim.
05:47Yok.
05:53Allah kahretsin.
05:57Bunlar da masaların üzerine gidecek.
05:59Hadi.
06:00Zehra gel bakayım sen benimle.
06:02Önden bana ne mazlum numaraları neler neler.
06:04Arkamdan ne işler ne dolaplar ya.
06:06Allah göstereceğim ben ona.
06:08Beni kandırmaya çalışmak neymiş.
06:10Dikideyi mi kızdınız anamın?
06:11Başka kime kızacağım ben?
06:13Benim arkamdan iş çevirmek.
06:16Beni kandırmaya çalışmak neymiş.
06:18Bana yalan söylemek neymiş göstereceğim ben ona.
06:20Bak şimdi aç kulaklarını beni çok iyi dinle.
06:22Dediklerimi teker teker yapacaksın tamam mı?
06:25Önce.
06:35Nuriye kılıyor araba kullandırmadığınızı zahmet ettiniz.
06:39Teşekkür ederim.
06:40Rica ederim.
06:43Ben bilmiyordum bu arada.
06:47Ailem utanır benden.
06:50O yüzden kimse bilmez yani.
06:52Olsun.
06:54Yaraları dışarı göstermemek iyidir.
07:02Siz de yaraları iyi saklıyorsunuz o zaman.
07:08Ben bir taksi çağırayım.
07:11Bundan sonrasını halledersiniz siz.
07:27Ya bu arada akşam evlilik yıl dönümü kutlaması var da annem yazdı arada.
07:32Katılmaz mısınız?
07:34Ha yok ben gideyim.
07:36Ya lütfen kırmayın beni ya.
07:38Hem Dici de sevinir.
07:39Annem de çok sevinir.
07:41Derneği için hava atma bahanesi olursunuz.
07:44Esrede bir değişiklik olur.
07:46Ne bileyim.
07:47Ağır bir gün geçirdik ya.
07:49Kafamız dağılır.
07:50Olmaz mı?
07:51Tamam.
07:53Ama erken kaçalım söyleyeyim.
07:55Tamam nasıl istersen.
07:56İsterseniz.
08:10Havva.
08:11Dur canım.
08:13Arayacağım ben seni bir dakika.
08:14Ne yapıyorsun sen burada?
08:18Kuzuyu saklamam lazım.
08:21İnce hanım çezecek.
08:26Dicilenin kuzusu.
08:30Hemen saklamam lazım.
08:37Bu işler hemen bitsin.
08:39Catherine geliyor.
08:40Servisleri açın tamam mı?
08:42Bu böyle çok iyi oldu.
08:44Hazırlıklara başlamışsın anne.
08:46Evet canım.
08:50İnce hanım evlilik şeyiniz varmış.
08:53Allah uzun etsin.
08:55Sağ ol.
08:56İnanmazsın.
08:57Sana rağmen yıkılmayacağız.
08:58Anne.
08:59Yapma işte şunu ya.
09:01Biz bugün burada herkese karşı ailece nasıl kenetlendiğimizi, nasıl mutlu olduğumuzu göstereceğiz.
09:07Tamam.
09:08Birazdan evlilik yıl dönümüyle ilgili fotoğraflar çekilecek, basına servis edilecek.
09:12O nedenle şu kızın burada hele ki şu kılıkla olmasını istemiyorum Erkancığım.
09:18Dicile bu kılıkta olacak.
09:20Ne isterse onu giyecek tamam mı?
09:23Dicile bak kendini sakın rahatsızlık etme tamam mı?
09:26Hatta gi üstüne kırmızı ırkanı da öyle gel.
09:27Ne istersen onu giy yani.
09:29Ben bir civan ağama bakayım.
09:35Bak eğer Dicile gelmezse ben de gelmeyeceğim haberin olsun.
09:38Hiçbir fotoğrafta da olmayacağım.
09:39Of ya yeter yani gerçekten yeter.
09:42Burama kadar geldi Erkancığım.
09:43Sana of anne.
09:43Bir kere de sen çabala bu aile için.
09:46Bir kere de şu kız odasından çıkmasın, bizi rezil etmesin.
09:49Ne olur ya.
09:49Biz kendimizi yeterince rezil ediyoruz zaten anneciğim.
09:52Merak etme sen.
09:55O zaman artık kendimizi yeterince rezil etmeyelim de.
09:58Sen de git bir an önce hazırlan, üstünü giyin.
10:01Çünkü erken gelenler olabilir.
10:02Ha bu arada.
10:04Fatoş teyzenle Burçin de burada olacak.
10:07Burçin burada zaten.
10:08Üstüne değiştiriyor.
10:09Ne?
10:09Şimdi bu olanlardan sonra onların ne işi var ya burada?
10:12Hakikaten İci.
10:13Fatoş Hanımlar nasıl geliyorlar?
10:16İkna ettim Esatçığım.
10:19Ailemiz için.
10:20Hem onlar da bizi kaybetmek istememişler.
10:23Çok eski mazimiz var Fatoş'la.
10:25Biliyorsun.
10:26Sen zorladın değil mi?
10:28Bak artık birbirimizin yüzüne bakacak halimiz kalmadı.
10:31Anne niye yapıyorsun bunu ya?
10:32Tamam uzatma artık.
10:33Annen konuşmuş geliyorlar.
10:35Peki baba.
10:36Tamam.
10:36Bugün sizin yıl dönümünüz artık.
10:38Bir şey diyemem.
10:38Ama tek bir şart da burada olur.
10:41Burçin'i yanına, Dicle'i de karşına almayacaksın anne.
10:44Bak aksi takdirde yapacaklarımdan ben sorumlu değilim.
10:47Haberin olsun.
10:47Ay of gerçekten şiştim ya.
10:52Gerçekten.
10:55O kadehleri kaldırın onlar olmasın.
10:59Erkan.
11:14Erkan.
11:16Ne oldu lan?
11:17İyi misin?
11:19İyiyim kardeşim.
11:21Hiç iyi değilim.
11:24Niye hayırdır?
11:27Dicle beni boşayacak.
11:30Niye?
11:34Feride hocasıyla konuşurlarken duydum ben de.
11:36O kadın da ne yapar ne eder boşar Dicle'yi benden.
11:38Oğlum ne alaka şimdi Feride'nin ne alaka?
11:42Niye böyle bir şey yapıyor Dicle?
11:43Bilmiyorum oğlum.
11:44Ben de bilmiyorum ya.
11:45Zaten benim bildiğimi de bilmiyor.
11:46Saklıyor benden.
11:47Niye yapıyor ya böyle bir şey?
11:48Niye saklıyor yani benden bunu?
11:50Sen de zamanında ondan sakladın ondan mı?
11:52Hadir.
11:53Bak yapma lan şunu.
11:54Yapma yani her fırsatta yüzüme vurup duruyorsun ya.
11:57Bak dost acı söyler.
11:57Kisvesi altında beni böyle kırmaya çalıştığını falan düşünüyorum artık ha.
12:00Yeter.
12:00Olanı söylüyorum ben Allah Allah.
12:02Sen de benden biliyorsun her şeyi ya.
12:04Git konuş Dicle'yle.
12:05Öyle konuşulmuyor işte kolay değil anladın mı?
12:07Saklıyor diyorum benden.
12:08Ya Dicle bana yalan söylemez ya.
12:10Yapmaz bunu yani hayatta yapmaz bunu.
12:15Ama yapıyor işte.
12:18Saklıyor yani.
12:20Zaten en çok da bu ağrıma gidiyor benimle.
12:24Ya oğlum sanki benden boşanmak için ölümü göze almış gibi.
12:28Ben bununla yüzleşmekten korktum zaten.
12:37Konuşacağım.
12:40Konuşacağım bir kafamı toparlayayım.
12:42Kendime geleyim konuşacağım.
12:46Bak Kadir bu aramızda tamam mı?
12:48Bak Dicle bildiğimi bilmiyor.
12:49Tamam mı?
12:50Tamam oğlum ya.
12:55Neyse hadi.
12:57Eyvallah.
13:01Eyvallah.
13:04Eyvallah.
13:06Eyvallah.
13:14Eyvallah.
13:21Ben ne yapacağım Dicle ya?
13:25Ben ne yaşıyorum Dicle ya?
13:31Ben eğer istersen burada olacağım.
13:37Eğer istersen burada olacağım.
13:43Çıvan Ağım ben çok korktum sana bir şey olacak diye.
13:48Kız ben seni bu hayatta tek başına bırakıp giderim hiç.
14:02Ben sana bir şey soracağım.
14:06Sen...
14:07...öyle sedye de ameliyata giderken...
14:11...bana der ya dedin.
14:13Ne diyecektin ağam?
14:15Sen bana bir şey diyecektin.
14:18Ha?
14:25Ooo.
14:29Kardeş dayanışması başlamış he.
14:34Ya siz niye ağınızı çağırmıyorsunuz?
14:39Dicle.
14:42Aldırlarım ve liyak dinirde.
14:51Are you the heck Of the way of the Page?
14:56Isn't this MAN!
14:58You're a trateer!
15:00Are you still waiting for me comer?!
15:03Geesh… … if we Hold off, I'm der ist Sorry about you...
15:06Get out of here now
15:07Don't do it.
15:12No.
15:15Is a snake coming out of the house, or do you talk about it?
15:20Don't do it anymore.
15:22Don't do it anymore.
15:24Look, look, look, look.
15:27What happened?
15:29Did you come back to your father?
15:30Don't do it anymore.
15:30You came back to your father.
15:33And your mother will be married.
15:40You will never any care for the house.
15:42You will never have cash in the house.
15:42You want to leave the house for you.
15:47Don't do it anymore.
15:48Let us win.
15:48Never, you will never get me.
15:49You will never break me.
15:51You will never break me.
15:53Take me down, take me down.
15:55You are not going down, take me down, take her down.
15:57You are not going down, take me down.
15:58Your blood is fine.
15:59My blood is fine.
16:03We've got some blood.
16:05Okay, okay.
16:11I'll stay with you.
16:15I'm going to get you.
16:17I'm going to get you.
16:18You're going to get me.
16:21You're going to get me.
16:23Let's go.
16:24We're still here now.
16:25We're still here.
16:28Is there anything?
16:30We're here.
16:32Are you okay, Civan?
16:35I'm okay.
16:37Did you see anything?
16:40No, I'm fine.
16:44I'll be fine.
16:45I'll be fine.
16:52I'll be fine.
16:53I'll be fine.
17:01I'll be fine.
17:13I'll be fine.
17:14Evlenmeden olmaz dedi bana ya.
17:17Maspaya evlenmeden olmaz dedi.
17:23Sevdalıyım dedi ama...
17:25...aşığım falan değil yani.
17:28Sevda.
17:30Sevdalıyım.
17:31Gel.
17:35Dicle.
17:38Hoş geldin.
17:41Abla.
17:42Ne güzel olmuşsun.
17:44Teşekkür ederim.
17:49Ben senden...
17:50...bir şey isteyeceğim de...
17:53...şey...
17:55...bu akşam için bana bir kıyafet versen olur.
17:59Yani...
17:59...burada bir tek aklıma sen geldin.
18:02Olur tabi.
18:02Ben sana bir sürü kıyafet veririm.
18:04Senin olur.
18:05Hatta senle bence biz bir alışverişe çıkalım bir ara.
18:07Bir sürü şey alalım sana.
18:09Yok abla hiç öyle değil ya.
18:11Sadece bu akşamlık yani.
18:13Erkan'la annen inatlaşıyor ya...
18:15...ben de huzursuzluk etmek istemem.
18:18Ondan.
18:19Ben temizleyip geri de vereceğim mutlaka sana.
18:21Hiç gerek yok.
18:22Gel.
18:23Ben sana şimdi göstereceğim.
18:25Gel.
18:25Gel.
18:28Gel.
18:31Ya öyle çay da falan olmaz şimdi ya.
18:33Ben gideyim böyle kendi stondan bir şampanya alıp geleyim.
18:35Olur mu?
18:36Hayır yok.
18:36Ben içmem.
18:37Bir gecelikle mi?
18:39Yok.
18:39Hiç içmiyorum ben.
18:41Tamam.
18:42O zaman ben kendime şampanya alayım.
18:44Sana da meyve suyu.
18:46Olur.
18:54Hoş geldin Ayla.
18:56Hoş bulduk.
18:58Teocuğum biraz gecikecek.
19:00Aman boşver dert etmezler.
19:02Senin işin daha önemli dedim.
19:03Evet.
19:04Sanki bu sene biraz sönüp geçiyor.
19:08Ay nerede o eski aldırı ihtisamı?
19:11Ya ben mutluluklar dileyeceğim ama benim dilemem ne olmaz herhalde değil mi?
19:15Bizim olayımız mutluluk değil Aylin'cim.
19:18O yüzden yıkılmıyoruz.
19:20Göreceğiz.
19:21Valla sırf meraktan geldim he.
19:24Son haberlerden sonra imajınızı düzeltmeniz bayağı zor olacak.
19:28Gel sana hadi geç.
19:29Gel.
19:31İyi akşamlar.
19:32İyi akşamlar.
19:34İyi akşamlar.
19:35Hoş geldin.
19:36İyi akşamlar Burçun'cum.
19:38Hoş geldin Patoş'cum.
19:40Yine her zamanki gibi muhteşem görünüyorsun.
19:43O sene muhteşem mi?
19:44Yurtu Teyze'cim.
19:45Canım.
19:46Hoş geldiniz.
19:48Hoş bulduk.
19:49Çok tebrik ederim.
19:50Allah mutluluğunuzu daim etsin.
19:52Teşekkür ederiz inşallah.
19:55Sağ olun.
19:57Açıkçası gelmenize çok şaşırdım.
19:58Yanlış anlamayın.
19:59Çok mutlu oldum ama şaşırdım.
20:01Evet Esat amca yani ben de çok şaşırdım.
20:04Yani annem gelmez diyordum ama geldim.
20:07Bu arada tebrik ederim.
20:09Bir ömür mutlu olun inşallah.
20:11Teşekkürler.
20:11İnşallah.
20:14Evet.
20:14İyi.
20:15Tamam.
20:16İnci.
20:16Ne yapıyoruz?
20:17Geçelim mi?
20:18Yapıyoruz zaten hayatım.
20:19Ama önce Pars oğlu ailesiyle mutluluk pozlarınız çekilecek.
20:23Buyurun lütfen.
20:24Patoş'cum sen de lütfen gel.
20:26Gel tatlım.
20:29Nilüfer'cim yanınızda ol hayatım.
20:32Gel kızım.
20:32Hazırız değil mi hep beraber?
20:33Evet buyurun.
20:45Gel Musa gel.
20:47Söyle.
20:48Erkan Bey Dicle Hanım'ın ablası için vermiş kayıp ilanını.
20:53Ölmemiş miydi o kız?
20:55Hani bastığında öyle bir haber çıkmıştı.
20:57Doğrudur beyim ama aradığı kişi de o.
21:01Acaba karısının bundan haberi var mı?
21:04Bilmiyorum beyim.
21:06Tamam sen gidebilirsin.
21:14Bilmiyorum.
21:30Ferman.
21:31Ya bu gene sen deli deli giymişsin.
21:34Her gel buraya.
21:36Bana bakın.
21:37Look, I'll be with you in the salon, okay?
21:41I'll be with you, like them.
21:44Ferman Ağam, how do you do that?
21:46You do that, you do that. You do that. You do that. You do that. You do that. You do
21:50that.
21:51Your brother, your brother, your brother.
21:54Ferman Ağam, we are very good people.
21:56What do you do? We will go there.
21:59If you don't want them, they will be there.
22:02You do that. You do that.
22:17Wait, hold, take a look.
22:29Hey, you're outta here.
22:33Don't turn that into power.
22:34No, no, no, no, no, no, no.
23:04Bak sen daha kendi burnunun önündeki düşmanı görmüyorsun düşmanı.
23:08Yeter ya.
23:10Sen beni bu havuzda boğmaya kalktın.
23:12Ben senin hayatını kurtarmışım hayatını.
23:14Şimdi de kendi kardeşlerimi senden kurtaracağım.
23:17Hepinizden koruyacağım.
23:19Çünkü ikisi de biraz saftır biliyorsun Erkan.
23:22Ama sana bir şey söyleyeyim.
23:25Sen de biraz safsın ha Mero.
23:28Yanlış kişiye saldırıyorsun yanlış.
23:32Bana bak.
23:32Bak lafı dolandırmadan söyle lan ne söyleyeceksen.
23:35Bana böyle boş boş konuşma.
23:37Söyleyeyim.
23:38Abin.
23:40O reşeo var ya reşeo.
23:42Seni hissevmiyor.
23:44Seni kıskanıyor görmüyorsun.
23:48Bana bak ona böyle boş boş konuşma.
23:50Tamam mı?
23:51Abimle ne ilgisi var?
23:52Dur hele dur.
23:55Ben sana söyleyeyim ne ilgisi var.
23:58Fermanı cezaevinden kim çıkarttırdı Yerkan?
24:12Ya.
24:15Ya.
24:16Git öğren.
24:17Beni kim çıkartmış?
24:24It's a very good day.
24:32I'll go and cut the money.
24:37Oh, no, no.
24:39You can't get it.
24:39Oh.
24:39Oh.
24:39Oh, oh, oh.
24:42Oh, oh.
24:43Oh, oh.
24:46Oh, oh.
24:48Good evening.
24:50Good evening.
24:51You are welcome.
24:55You are welcome.
24:56I am very happy to see you.
25:00I am very happy to see you.
25:04I am so happy to see you.
25:07You are so important to me.
25:10I will see you soon.
25:12I will see you soon.
25:13I will see you soon.
25:15Ya İnci Hanım'ın gelini olman kim bu kim ya zavallı.
25:19Baksana hazırlanmış giymiş bir de.
25:21Ay çok eğiliyorum ya bu kıza.
25:23Ay ya.
25:24Ay İnci'im yani neyine üzülüyorsun?
25:26Yani o giyinsen olur.
25:27Giydi işe bak.
25:30Söylediğin işe bak.
25:30Ay neyse.
25:31Ya siz bugün ikiniz de pembe giymişsiniz.
25:33Ne kadar güzel olmuşsunuz ya.
25:41Tamam.
25:42Tamam anladık.
25:44Anneme.
25:45Babama.
25:46Bana.
25:47Hepimize kızgınsın da.
25:50Dicle'nin ne günahı vardı abi?
25:52He?
25:53Dicle'nin ne suçu günahı vardı abi?
25:56Ne diyorsun oğlum?
25:57Anlamıyorum.
26:02Fermat şerefsizliğini sen çıkartmışsın hapiste.
26:05Anladın mı şimdi?
26:09Evet ben çıkardım.
26:10Nereye gidiyorsun gel.
26:12Şşşşşşşş.
26:12Yapma ne yapıyorsun?
26:14Bak.
26:16O adam Dicle'yi yapmadan bırakmadı.
26:18Burçin'i bile hastanelik etti.
26:19Hala bizim ailemizle uğraşmaya devam ediyorsan niye yaptın böyle bir şey?
26:22Niye yaptın abi böyle bir şey?
26:24Neden yaptın?
26:25Bana söyle!
26:25Niye yaptın söyle!
26:27Söyle bana!
26:28Niye fena mı oldu?
26:29Dicle köşte işte.
26:30Ben çıkardım evet!
26:31Sen getirebilir miydin onu buraya?
26:33Gelir miydin sanıyorsun sen buraya onu?
26:35He?
26:36No, no.
26:36I just did it.
26:37I, I did it.
26:38Look, look.
26:39Look, that's the man, that's the bomb like a guy.
26:42I'm the one of you who arrested me, I beat him, I killed him, I did it.
26:46This is how I did it.
26:46How do you understand?
26:49What kind of happen to you?
26:50I tell you how you do it, you know what you do?
26:52You know what you do?
26:53I don't understand this, I don't understand this.
26:54Look, talk about it.
26:56Shh.
26:56Talk to it.
26:58Don't you understand?
27:02You gave me the name of the house.
27:05Well, I heard that...
27:06I have no idea.
27:08I saw the video, I saw him myself believing you were doing this.
27:12You can know what I was saying, you know what I was talking about?
27:14That was...
27:16I was...
27:17You brought up his dad and you come to me.
27:22You brought this shit anyway.
27:26You were lying in a situation, as you were going to see.
27:27You were lying and saying that it was a very personal life.
27:28Oh, my God.
27:29You did not feel safe.
27:33Look, he said how beautiful.
27:36You're a big man.
27:38You are a big man.
27:42You're a bad man.
27:46You're a bad man.
27:47You're a bad man.
27:51You're a bad man.
27:53You're a bad man.
27:56what do you think it is
28:01Korkak
28:02but...
28:03see you
28:03you
28:04you
28:04you
28:04you
28:14still
28:18you
28:19you
28:19you
28:20you
28:20you
28:20you
28:20No you don't need to be threatened, all of a sudden it will stop, it will stop.령!
28:23Why don't
28:24you leave the bell? Why do,
28:26why don't you leave the bell? I'm sorry,
28:29just to't stop. Let's not see
28:32you. Let's not go.
28:34Let's not go.
28:34Come up, let's
28:36talk! Let's talk. You're
28:38a genius for me.
28:41You have a genius. You have
28:42a genius. Now I've
28:43got a Dad. The
28:44boy, let's try to come
28:44out. Let's go! Let's go stop.
28:46Keep yourrrhing hunting for hockey.
28:47Oh!
28:48Argh!
28:52Listen!
28:53Jesus Christ!
28:53I'm faults of it.
28:59His foundation doing your job.
29:04No, no, no, no!
29:07You are my son, you are my son, you are my son.
29:12Your father is waiting for you, he's waiting for you.
29:15What happened to Erkan?
29:46I'm sorry, I'm sorry.
29:49I'm sorry, I'm sorry.
29:55I'm sorry, I'm sorry.
30:28What do you think?
30:32Do you have your brother?
30:35Yes, I have two sisters.
30:41Did you ever talk about your life?
30:52Oh!
30:55You saw your father's father.
30:56You saw your father's father.
30:58Look, this is good.
31:00It's very good.
31:02This is the job.
31:06These names...
31:07Yes, Derya and Dicle.
31:10Our brothers.
31:14Did you say that?
31:16Why don't you say that?
31:18Why don't you say that?
31:22Civan...
31:23Nülüfer?
31:25Hiç kuzu gibi bakma Civan.
31:29Sen bana baş kaldırdın.
31:32Ben o başı keserim.
31:39Nülüfer...
31:42Her şey Dicle içindi.
31:46Doğru söylüyor Nülüfer Hanım.
31:49Civan çok iyi bir yabedir ha.
31:52Deryayı toprağa gömdi.
31:57Yetmedi.
31:59Dicle'yi de gömecekti.
32:04Ama Erkan kurtarını.
32:13Hoş geldin.
32:15Hoş bulduk.
32:16Hoş bulduk.
32:16Kusura bakmayın.
32:17Önemli bir anlaşma vardı.
32:18Tebrik ederim.
32:20Teşekkür ederim.
32:21İş de aile kadar önemli.
32:23Değil mi?
32:24Geç otur.
32:26Hayatım hoş geldin.
32:28Thank you very much.
32:30How are you?
32:31Good morning.
32:32Good morning.
32:33Good morning.
32:34Good morning.
32:35Your family is important to you.
32:40I'm looking forward to you.
32:41I'm looking forward to you.
32:43I'm looking forward to you.
32:49Yes.
32:51We have two good family.
32:54We have friends and friends.
32:55There are very many people.
32:56They're very good if you are.
32:57You can't see me.
32:59I can't see her.
33:05But you are a member of the party.
33:06You are a member of the party.
33:08You are up to you.
33:09How are you feeling?
33:10I've been asking you.
33:12I've been asking you some questions.
33:15I've been asking you for the time.
33:18I am asking you if you were listening.
33:20I have to ask you that you haven't assigned to the party.
33:24I have to ask you.
33:25You were too close to the door, you had to go to the door.
33:26I will fix it.
33:29I will do it.
33:30Let's get it.
33:31Ok.
33:32Ok, ok.
33:34Ok.
33:36Ok, ok.
33:36Ok.
33:39No?
33:40Ok, ok.
33:42Ok, ok.
33:43Ok.
33:43Ok, ok.
33:44Ok, ok.
33:44Ok.
33:46Ok, ok.
33:49Ok, ok.
33:51Ok, ok.
33:54He knows the past.
34:05Good luck.
37:11What are you doing?
37:41I have to find out that I would see.
37:43It means it will kill me.
37:49Cicure's cool.
37:51You have to find out.
37:53No, no, no, no.
37:54No, I don't get it.
37:55I don't know him.
37:55You can get it.
37:56You can force me.
37:57I'll catch you.
37:58Go play with him.
37:59Havva.
38:01Havva.
38:02Havva.
38:02Havva.
38:03Havva.
38:04Inci Teyzeciğim?
38:05Havva.
38:06Havva.
38:07Havva'yı gördün mü?
38:10No, I don't see it. Let's go.
38:13I can't find a woman.
38:14I can't find a woman.
38:15Ah, what?
38:16Ah, what?
38:31Ah, what?
38:38Yes.
38:39Dijlis!
38:55Dijlis!
38:57You're not...
39:00You're not like this!
39:01You're not like this!
39:03No!
39:06Kimse konuşmayacak benim adıma!
39:08Sadece ben konuşacağım kendi adıma!
39:23Sen benim kuzumu öldürdün!
39:26Sen dedin ki ben Dicle'yi de böyle öldürürüm Dicle kim ki dedin?
39:33Dicle benim oğlumun vicdan yüküdür!
39:39Ama bu bitecek artık!
39:40Tamam mı?
39:41Bu artık bitecek!
39:43Ben yarın boşanacağım!
39:44Dicle!
39:44Yarın boşanacağım!
39:45Dicle!
39:46Hepinizden kurtulacağım!
39:49Hepinizden uzak olacağım artık!
39:59Dicle kimdir mi dedin sen?
40:01Dicle!
40:02Bak azıcık merhametin varsa!
40:04Azıcık merhametin varsa beni bürükürsün!
40:07Ben de kendi yoluma giderim!
40:09Ben de kendi yoluma giderim artık!
40:11Dicle kimdir ben hep bize söyleyeyim!
40:13O benim vicdan yüküm falan değil!
40:16Bilerek ve isteyerek evli kaldığım karım!
40:23İzlediğiniz için teşekkür ederim!
40:24Biếnler !
40:24własniejły…
Comments