- 12 minutes ago
El Corazon de Ruzgar (Ruzgarin Kalbi) - Episode 22
Category
📺
TVTranscript
00:27¡Suscríbete al canal!
00:57Gracias por ver el video.
01:27¡Suscríbete al canal!
01:53¡Suscríbete al canal!
01:56¿Qué? ¿Qué está pasando?
01:59¿Qué?
02:01¡Alto!
02:03¡Alto!
02:11¡Alto!
02:12¡Alto!
02:15¡Alto!
02:16¡Alto!
02:23¡Alto!
02:24¡Alto!
02:33¡Alto!
02:58¡Alto!
03:07¡Alto!
03:10¡Alto!
03:37¡Alto!
03:38¡Alto!
03:43¡Alto!
03:44¡Alto!
04:06¡Alto!
04:11Voy a llamar a la ambulancia!
04:13¡Alto!
04:15¡Alto!
04:39¡Alto!
04:40¡Alto!
04:44¡Alto!
04:47¡Alto!
05:06¡Alto!
05:16¡Alto!
05:17¡Alto!
05:41¡Alto!
05:53¡Alto!
05:59¡Alto!
06:02¡Alto!
06:04¡Alto!
06:04¡Alto!
06:05¡Alto!
06:06¡Alto!
06:28¡Alto!
06:29¡Alto!
06:30¡Alto!
06:30¡Alto!
06:30¡Alto!
06:31¡Alto!
06:31¡Alto!
06:32¡Alto!
06:34¡Alto!
06:35¡Alto!
06:36¡Alto!
06:36¡Alto!
06:37¡Alto!
06:37¡Alto!
06:39¡Alto!
06:40¡Alto!
06:42¡Alto!
06:44¡Alto!
06:45¡Alto!
06:45¡Alto!
06:46¡Alto!
06:52¡Alto!
06:52¡Alto!
06:58¡Alto!
07:00Roscar, él es todo para mí.
07:01Es mi abuelo.
07:04Mi padre.
07:05Mi amigo.
07:08Y si le pasa algo...
07:09No, estará bien.
07:13Te volverá a llamar...
07:16...morena de ojos café.
07:20Disparará a la gente en la cabeza.
07:26¿Por qué no podemos tener la vida de la gente normal?
07:30Tú y yo...
07:33...actuamos primero como si fuéramos una pareja...
07:36...y ahora volvemos a actuar como si no lo fuéramos.
07:39Mi familia no sabe nada...
07:43...mientras mi abuelo lucha por su vida.
07:46Está bien.
07:49Pronto se acabará.
07:52Todo irá bien.
07:54Te prometo que siempre...
07:57...siempre estaré contigo.
08:04Tengo algo que preguntarte.
08:08¿Cómo es que pudiste encontrarme en ese cementerio en Estambul?
08:17¡Sainab!
08:19Ha llegado la policía.
08:20Quieren hablar contigo.
08:27Hace poco hubo un intento de sabotaje en la fábrica del señor Muamer.
08:31¿Saben si ha recibido alguna amenaza?
08:33Sí.
08:33Hubo un sabotaje, pero...
08:36...no una amenaza.
08:37¿Qué está ocurriendo?
08:38¿Tiene alguna sospecha oficial?
08:41Hemos examinado el coche que provocó el accidente.
08:44Alguien dañó los frenos a propósito.
08:49Esa persona quería matar al señor Muamer.
08:54Esperamos encontrar algo con el peritaje de huellas dactilares.
08:57¿Quién puede hacer algo así?
08:59Mi abuelo se llevó bien con todo el mundo.
09:01Todo el mundo lo quiere.
09:03¿Hay alguna persona con la que haya discutido?
09:05No.
09:06¿El hombre que estuvo en la fábrica?
09:08Es imposible.
09:09Esa persona está en la cárcel.
09:11Puede que no esté solo.
09:13¿Quién puede hacer algo así?
09:15Está bien.
09:15No deben involucrarse.
09:16Nosotros estamos a cargo de la investigación.
09:18Les informaremos.
09:20Espero que se mejore pronto.
09:21Gracias.
09:22Gracias.
09:23Gracias.
09:42Pase.
09:46Vaya.
09:47¿Qué arreglado estás?
09:49¿Vas a salir?
09:50¿Por qué no invitas a tu padre?
09:52Si quieres, puedes venir la próxima vez.
09:54Por supuesto que sí.
09:55Sí, ahora somos felices.
09:57Podemos hacer lo que queramos.
09:59Pero no debes descuidar el trabajo.
10:01Confío en ti para lo de la marina, ¿de acuerdo?
10:03No hay problema.
10:04Puedo trabajar y divertirme a la vez.
10:06A partir de ahora, no necesitamos a Zeynep ni a Muamar.
10:12No necesito a Zeynep.
10:14Quiero a Zeynep.
10:15Haz lo que quieras.
10:17Pero no debes equivocarte, ¿de acuerdo?
10:19Mira, tú la perseguías y la consentiste.
10:22Ahora ella debe buscarte a ti.
10:23Tú eres Qutai.
10:27El señor Muamar tuvo un accidente, lo sabes.
10:32Dios, deberían prohibir conducir coches a partir de cierta edad.
10:36¿Está muerto?
10:37¿De qué estás hablando?
10:39Está vivo.
10:43¿A dónde vas, hijo?
10:45Me voy a Esmirna.
10:47¿A esta hora?
10:48¿Qué vas a hacer allí?
10:55¿Qutai?
10:58No te interpongas.
11:01¿Cómo salió?
11:02¿Cómo está?
11:03Ya se encuentra fuera de peligro.
11:09Pero fue una operación difícil.
11:11Las primeras 24 horas son muy importantes para nosotros.
11:14Mantendremos a nuestro paciente en observación.
11:18¿Cuándo podremos verlo?
11:20Debería descansar esta noche.
11:23Gracias.
11:24Gracias.
11:25Gracias.
11:47Hace tiempo que no lo veíamos, señor Qutai.
11:50Supongo que se olvidó de nosotros.
11:52No, señor Crudet.
11:54Somos viejos amigos.
11:56Espero que todo vaya bien.
11:58No exactamente.
11:59Por eso estoy aquí.
12:03Me he cansado de tratar con gente irrelevante.
12:06Quiero trabajar con usted.
12:08Por supuesto.
12:09Dime cuál es el problema y entonces veré qué puedo hacer.
12:23Shaheen.
12:28A partir de ahora trabajará para el señor Qutai.
12:33Encantado.
12:42Cuando Zeynep llamó a Ayla desde Estambul, yo estaba allí, ¿entiendes?
12:48Le dije que se iría a la tumba, ¿de acuerdo?
12:51¿Y lo cree Zeynep?
12:54Ya que no ha pasado nada hasta ahora, debe estar dispuesta a creer.
12:58Ahora, tú le dirás que te has enterado dónde estaba por mí.
13:03Y tú también fuiste allí, ¿de acuerdo?
13:09Ahora, ¿qué sucedió con Amal?
13:12¿Realmente intentaron matarlo?
13:14Alguien dañó los frenos del jeep.
13:18Ruzgar, creo que no hace falta que te lo diga.
13:21Pero no te involucres en esto.
13:23No puedo quedarme sin hacer nada.
13:25Y tú deberías ayudarme esta vez.
13:29Esto es realmente serio.
13:31La vida de Zeynep y de la señora Ayla.
13:33La vida de todos está en peligro.
13:38De acuerdo.
13:39¿Qué quieres que haga?
13:41¿Qué quieres que haga?
13:59Neriman, ¿qué está pasando?
14:02No lo sé.
14:04Llegaron hace unas horas y están ahí parados.
14:06¿Quién los ha enviado?
14:09Yo lo hice.
14:11Quiero decir, yo los envié.
14:14Ruzgarme con todo lo que pasó.
14:16Solamente quería proteger al señor Muamar.
14:22Ah, sí.
14:24La gente suele traer flores o regalos.
14:27Pero tú trajiste guardias de seguridad, ¿eh?
14:30Qué bien, ¿no, Ayla?
14:33Ah, sí, gracias.
14:35Eres muy amable.
14:36No hay por qué.
14:40Iré a buscar café para nosotros, con permiso.
14:44No es necesario.
14:45Seguiré con lo mío.
14:48Solo quería ver cómo estaban.
14:53Espero que se mejore pronto.
14:56Muchas gracias.
15:00Ayla, ¿qué estás haciendo?
15:03Vino hasta aquí y ni siquiera lo miraste a la cara.
15:06Podrías haberlo saludado.
15:10Eh, me dijiste que me mantuviera alejada de este tipo.
15:14Pero ahora es diferente.
15:15Vino a vernos aquí, Ayla.
15:18Uf, Neri, uf.
15:21De igual forma, deberías mantenerte alejada de él.
15:30Hablé con el médico de mi abuelo por la mañana.
15:32No tiene nada grave, pero lo mantendrán aquí por unos días.
15:41¿Qué tienes?
15:45Me pregunto quién lo habrá hecho.
15:48Te juro que encontraría a la persona que lo hizo.
15:54Me siento segura cuando estoy contigo, ¿sabes?
15:58No me sentí así antes.
16:01Cada vez que deseo verte, no sé cómo, pero apareces.
16:06Lo mismo ocurrió en Estambul.
16:09En el momento en que más te necesitaba, era como un milagro.
16:12Tú estabas ahí conmigo.
16:17Eh, no pude preguntarte antes por lo que sucedió con mi abuelo.
16:22Pero dime, Rusgar, ¿cómo supiste que yo estaba allí?
16:34Zeynep, alguien puede vernos.
16:41Tal vez deberíamos contárselo a todos.
16:44Estoy cansada de tener que esconderme.
16:48Lo haremos cuando sea el momento indicado.
16:51Ya no quiero jugar este juego, Rusgar.
16:53Creo que ya es el momento indicado.
17:06Envíame la factura de la empresa de seguridad.
17:09Me encargaré de pagarla.
17:10No es nada.
17:11Yo la pagaré.
17:12No, si mi padre se entera, se enojará.
17:15Gracias por venir hoy.
17:17Ayla.
17:20¿Qué está pasando?
17:21¿Sabes que te quiero?
17:23¿Por qué te comportas así conmigo?
17:28¿Por qué tú no perteneces aquí, Kemal?
17:32Pronto te irás.
17:35Y no volverás a mirar atrás.
17:37Seguirás con tu vida.
17:38¿Por qué piensas eso?
17:42Fue mi hermana, ¿verdad?
17:44Ella te dijo eso.
17:48Ayla, mira.
17:49No iré a ninguna parte.
17:51No quiero hacerlo.
17:54No quiero dejarte.
17:56No quiero dejarte ni siquiera por un segundo.
18:00¿En serio?
18:02En serio.
18:04Es tan real como el aire que respiro.
18:06Lo juro.
18:21¿Dónde estabas, hijo?
18:24¿Dónde te habías metido?
18:25¿Por qué estás actuando tan extraño?
18:27Bueno, temo que te metas en problemas, hijo.
18:37Déjalo en paz.
18:38Tienes derecho a salir y divertirse.
18:40Algo pasa entre ustedes y no me están diciendo la verdad.
18:43¿Está listo el desayuno afuera?
18:59Abuelo, ¿cómo te sientes hoy?
19:03Horrible.
19:04¿Por qué?
19:05¿Tiene dolor?
19:06No puedo estar así.
19:10Me aburriré aquí.
19:12No puedes hablar con el médico y decirle que me deje salir.
19:15No, de ninguna manera lo permitirán.
19:19Debes quedarte aquí y este asunto está terminado.
19:22¿Cómo pudo ocurrirme algo así?
19:24¿No lo recuerdas?
19:26Tú siempre conduces con cuidado.
19:29¿Cómo ocurrió?
19:30No fue mi culpa.
19:31Fue un problema mecánico.
19:33Había un coche blanco delante de mí.
19:37No quería adelantarlo.
19:40Pisé el freno.
19:41Lo pisé, lo pisé.
19:42Lo volví a intentar de nuevo, de nuevo.
19:45No respondía.
19:47Fue como estar en una pesadilla.
19:50Cuéntame.
19:52¿Qué pasó en Estambul?
19:54¿Has encontrado al dueño de tu corazón?
19:58Sí, una chica llamada Meltem.
20:00Fui a su tumba.
20:02Pero su familia vive en el extranjero ahora.
20:05Ella no tiene a nadie allí.
20:09¿Valió la pena cansarse tanto?
20:12Sí, abuelo.
20:14Hice lo que pude.
20:16Ahora soy feliz.
20:18Estoy aliviada.
20:20Bien.
20:24Entonces yo también estoy contento.
20:29Este asunto ya se ha acabado, ¿verdad, querida?
20:35No hay nadie con quien pueda hablar.
20:37Por ahora.
20:46¿Hay cámaras de seguridad aquí?
20:48No.
20:49¿De qué cámaras hablas?
20:50La última vez que pasó algo malo aquí fue en 1995.
20:53Yo era un niño entonces, pero recuerdo a un loco que vino y dijo...
20:57Ah, ya veo.
20:59Tú piensas demasiado.
21:01¿Has encontrado algo?
21:03¿Alguien más conduce el jeep del señor Muamer?
21:06Sí.
21:07Todo el mundo lo conduce, excepto yo.
21:09Tengo licencia, pero no me dejan usarlo.
21:12Claro.
21:13¿Qué ha pasado?
21:19Enviaron mercancía equivocada.
21:22Ahora los cargaré en el coche.
21:24¿Puede traerlas mañana?
21:25No está lejos.
21:26Solo...
21:27Solo unos pocos kilómetros.
21:30Claro.
21:31Lo haré.
21:41Por favor, debes comer si quieres mejorar, papá.
21:44No tiene gusto.
21:45Cómelo tú.
21:46Papá, te quejas de todo, así que...
21:48¿Qué podemos hacer?
21:51No te quedes ahí parada como un guardián.
21:54Ve, toma un poco de aire.
21:58De acuerdo, estaremos en la puerta.
22:00Quiere decir...
22:01Estaremos aquí.
22:02De acuerdo, de acuerdo.
22:07Hola.
22:10Lo lamento mucho.
22:12Gracias.
22:12Gracias.
22:14Oh, señor Muamar.
22:16He oído que tuvo un accidente.
22:18Lo lamento mucho.
22:19Oh, gracias.
22:21Muchas gracias, señora Hale.
22:23Mi padre quiere estar solo ahora.
22:25No, no, no.
22:27La señora Hale puede quedarse aquí.
22:28Vino desde lejos.
22:31No puede irse de vuelta.
22:33Por favor, siéntese.
22:36Ah, de acuerdo.
22:37Nosotras...
22:38Sí.
22:39Nosotras nos vamos.
22:43Ah, por supuesto.
22:44Ven, vamos.
22:46¿Se encuentra bien?
22:48Bien.
22:49Mejor ahora que te veo.
22:51Gracias.
22:59¿Cómo está el señor Muamar?
23:02Está bien.
23:03Está un poco inquieto,
23:05pero está mejor.
23:08Zeynep, ¿dónde está Ruscara?
23:11No lo sé.
23:12Debe haber ido a alguna parte.
23:15Oh, allí viene.
23:19¡Gracias!
23:20¡Gracias!
23:23¡Gracias!
23:34¡Gracias!
23:45¡Gracias!
23:48¡Gracias!
23:56¡Gracias!
24:06¡Gracias!
24:26¡Gracias!
24:34Creo que ahora es un buen momento.
24:46Tenemos una novedad, amigos.
24:49Estamos juntos.
24:53Es cierto.
24:55Somos una pareja.
24:57¿Qué?
24:59¿Qué?
25:02Disculpen.
25:04¿Qué está pasando aquí, Zeynep?
25:09Hermana, parece que están enamorados.
25:12No digas tonterías.
25:14Zeynep, es una broma, ¿cierto?
25:16No, mamá.
25:18Oye, ven conmigo.
25:19Te diré algo.
25:22Las noticias son buenas.
25:24En verdad lo son.
25:25Pero la sociedad no está preparada.
25:29¿Qué le has dicho a Ayla?
25:31No puedo entenderlo.
25:32¿Por qué me hiciste algo así?
25:34Te lo dije, Kemal.
25:35Esta gente no es buena para nosotros.
25:38No quiero que te acerques a Ayla.
25:42Escucha, yo la amo.
25:43Y me estoy tomando esto en serio.
25:46No permitiré que arruines esta relación, ¿de acuerdo?
25:52¿Cuándo piensas decirle a Ayla que eres un hombre casado?
25:58Cuando sea el momento indicado.
26:01Cuando lo sea, sé que lo entenderá.
26:05¿Estás seguro?
26:06Oye, ya basta.
26:08No quiero que te sigas metiendo en mi vida privada.
26:11Debes tener muchas cosas de que ocuparte.
26:14Estás aquí hace mucho tiempo.
26:15Me iré pronto.
26:18Pero hay cosas aquí con las que aún no he terminado Kemal.
26:28Querida, ¿estás loca?
26:29¿Qué quieres decir con que están juntos, hija?
26:32Ese chico no es para ti.
26:34Te volviste loca.
26:35Me estás volviendo loca.
26:36Así yo también terminaré en el hospital.
26:38Realmente estás exagerando, mamá.
26:41Querida, dime una cosa.
26:42¿Cómo vas a confiar en ese hombre?
26:44Es impredecible y lo sabes.
26:46Mamá, no soy una niña.
26:48Amo a Rosgar, entiéndelo.
26:50Yo también amaba a tu padre.
26:52Pero él nos abandonó.
26:53¿Quieres pasar por eso, hija mía?
26:58Mamá.
27:00Sé que dices eso porque me amas.
27:02Pero realmente estoy feliz ahora.
27:05Zeynep, no lo conoces.
27:07Por favor, sé sensata, Zeynep.
27:10Piénsalo de nuevo, por favor, hija mía.
27:16Mi corazón dice que vaya tras él.
27:19Y aunque estuviera equivocado, le seguiría haciendo caso, mamá.
27:30Zeynep, no lo conoces.
27:52Hay cosas
27:56que no volverás
27:59a vivir.
28:08Como la vida.
28:11El amor.
28:14El amor y...
28:18Edith Chancerver.
28:19Me encanta.
28:22A mí también.
28:25Señor Muammar,
28:27hagamos de este momento
28:28algo inmortal.
28:30¿Nos tomamos una selfie?
28:32¿En esta situación?
28:34No se preocupe,
28:35no lo compartiré
28:36en ningún sitio.
28:39Será solo nuestra.
28:41Un recuerdo más.
28:44Sonríe.
28:47Mira, salimos muy bien.
28:49Vamos por otra.
28:51Sonríe.
28:52Sonríe, vamos.
28:54Me siento bien ahora.
28:55Creo que no me quedaré
28:57mucho tiempo más aquí.
28:58Me iré mañana.
28:59Vamos, señor Muammar.
29:01Mañana, ¿eh?
29:02Deberías estar aquí unos días.
29:05Una vez que estés recuperado,
29:07podrás irte a tu casa,
29:08¿está bien?
29:28Hermosa.
29:29Me encanta,
29:31lo sabes, ¿no?
29:31Me acordaré de esto.
29:34Mi madre me ha dicho
29:35que eres impredecible
29:36y que no nos conocemos
29:38lo suficiente.
29:40Tienes razón.
29:42De acuerdo.
29:43Entonces,
29:44dime cosas de ti
29:45que no sepa.
29:47Está bien.
29:48Pregúntame lo que
29:49quieras saber.
29:50¿Vas a responder
29:51todas mis preguntas?
29:52Sí.
29:54Bien,
29:55te haré la primera pregunta
29:56porque me da curiosidad.
29:58Dime.
29:58¿Cómo me encontraste
30:00en Estambul?
30:05El señor Kemal.
30:07¿El señor Kemal?
30:09Él me dijo
30:10que tú estabas en Estambul.
30:11Escuchó que
30:13irías al cementerio.
30:16Y tú fuiste allí.
30:21Y...
30:22¿Qué sucede?
30:24Tengo otra pregunta,
30:26pero me da miedo
30:27tu respuesta.
30:29Viejas heridas, ¿eh?
30:36Ya di vuelta
30:37a la página.
30:39Comencé
30:39un libro nuevo ahora.
30:42¿Quieres decir
30:42que yo soy
30:43tu libro nuevo?
30:46Espero que no haya
30:47nada triste en este,
30:48¿de acuerdo?
30:49No me lastimes.
30:51Habrá solo
30:51cosas buenas en este.
30:53Gracias.
31:12Quería decirle al señor
31:13Momar que se mejore pronto,
31:15pero no quiero molestarlo.
31:16Gracias, Moala.
31:18Muchas gracias.
31:21Felicitaciones
31:21por lo de Zeynep
31:23y...
31:23¿Cómo es el nombre
31:24del chico?
31:25¿Rusgar?
31:26Ay, Moala.
31:27Por favor,
31:28no lo menciones.
31:29No sé qué pasará
31:30con esto.
31:31Es una pesadilla
31:32para mí.
31:34Pero Zeynep
31:35parece decidida.
31:36Eso parece, sí.
31:38Traté de hacerle
31:38cambiar de parecer,
31:40pero no me escucha.
31:41Yo ya no sé
31:42qué más hacer.
31:44Hay una solución.
31:47Zeynep y Kutai
31:48pueden volver
31:48a estar juntos.
31:49Sería un milagro.
31:50Moala, por favor,
31:51no sigas hablando
31:52de esto, por Dios.
31:53Pero escúchame primero.
31:55Sabemos que Kutai
31:55cometió un error,
31:56pero sufrió mucho
31:57y ahora aprendió
31:58su lección.
31:59Se comporta
32:00con sensatez ahora.
32:02Sabes que hemos sido
32:02amigos durante años.
32:03Gracias a él
32:04te has peleado conmigo.
32:06¿Quién es ese chico?
32:08El sobrino
32:09loco de Nurie.
32:10Después te arrepentirás.
32:13Hazme caso,
32:14Neriman.
32:14Hazme caso.
32:19Piénsalo,
32:20pero rápido.
32:22En cuanto se recuperemos
32:23a amar,
32:24deberíamos hacer algo.
32:31No pude encontrar
32:32mucha información,
32:34pero busqué
32:35sobre el hombre
32:36llamado Alice
32:37y parece que estuvo preso
32:38durante 16 años.
32:40usurpación,
32:41robo,
32:41apuñalar.
32:43Hizo muchas cosas.
32:46¿Tienes conexión
32:46con Kutai?
32:47Eso es importante.
32:49Supongo que lo descubrirás.
32:53Aquí tienes
32:54la dirección de Alice.
32:56Su mujer
32:56y sus hijos
32:57viven ahí.
32:59Tal vez puedan
33:00decirte algo.
33:02Gracias, tío.
33:07no te metas en peligro,
33:10no te metas en peligro,
33:13por favor.
33:23Tengo buenas noticias
33:24para ti.
33:26Buenas noticias,
33:27¿eh?
33:28Sí,
33:29son muy buenas.
33:31Se trata de Kemal
33:32y de mí.
33:32Sí,
33:33lo sabía,
33:35lo sabía.
33:36¿Qué?
33:37Si tú lo sabes,
33:38todo el mundo lo sabe.
33:38¿Cómo es eso?
33:40Quiero decir,
33:41a ti solo te interesa
33:43arruzgar,
33:43¿sabes?
33:46Las mujeres
33:47de nuestra familia
33:48están rompiendo
33:48el hechizo.
33:49¿Qué piensas?
33:50Gracias a Dios.
33:53Seamos felices,
33:54entonces.
33:55Lo merecemos,
33:56¿cierto?
33:56Sí.
33:57Tú eres quien más
33:58lo merece.
33:59No,
34:00tú,
34:00tú.
34:10Pero fue algo así
34:11como shock,
34:12shock,
34:12shock.
34:13Zaynep y Rusgar
34:14estaban jugando,
34:16pero ahora
34:16están como enamorados
34:18así como así.
34:19¿Va en serio?
34:20¿Crees que se casarán?
34:22No tengo dudas.
34:23Yo empecé
34:24y ahora es su turno.
34:27Hablando de eso,
34:28¿tú no tienes a nadie?
34:29A mí me gusta alguien.
34:31¿Qué?
34:32¿A las dos?
34:34¿A quién?
34:35¿Dónde?
34:35¿Cuándo?
34:36Cuéntanmelo todo.
34:37Eh,
34:38tú primero,
34:39Basak.
34:40No,
34:40sí,
34:40ve el primero,
34:41por favor.
34:41pero,
34:43por favor,
34:44soy tímida.
34:49Bueno,
34:50está bien.
34:53Agárrense fuerte.
34:58¿Yank?
35:01¿Yank?
35:02¿Yank?
35:02¿Qué?
35:02Shh.
35:03¿Por qué gritas?
35:05Pueden oírte.
35:07Chicas,
35:08creo que estoy enamorada.
35:13Estabas rondándole cerca,
35:15pero no esperaba algo tan serio.
35:18Es una sorpresa para mí.
35:20Felicitaciones,
35:21es realmente una sorpresa.
35:23Sí,
35:24creo que es amor.
35:26Ahora dinos,
35:27¿quién te gusta,
35:28eh?
35:29¿Lo conocemos?
35:35Vamos,
35:36dilo.
35:41Solo estaba bromeando.
35:43¿Les pareció real?
35:45No me gusta a nadie,
35:46no me importan esas cosas.
35:47Lo dije para que Sibel nos lo contara.
35:50Solo bromeaba,
35:50pero me creyeron.
35:51Basak.
35:52Eso está mal.
35:56Ay,
35:57chicas.
36:00Cuando lo veo,
36:02me emociono mucho.
36:05Siento que me tiemblan las rodillas.
36:10¿Qué voy a hacer,
36:11eh?
36:12Mira,
36:13lo primero es sonreír todo el tiempo.
36:16Sea lo que sea que diga,
36:17lo escucharás con atención.
36:19Tocarás tu cabello
36:20y lo mirarás a los ojos,
36:21porque creo que también le gustas.
36:23Inténtalo,
36:24funcionará.
36:26¿Lo dices en serio?
36:30A veces siento que me mira.
36:37Me siento tan extraña.
36:50Sabes que Rusgar es un pobre chico salvaje.
36:53Pensé que a Zeynep no le gustaría,
36:55pero solo sucedió.
36:56¿Por qué lo dices?
36:58Ahora es tu turno.
37:00Ve a hablar con esa chica
37:01de la que hablamos antes.
37:03No sé qué voy a decirle.
37:05Por lo que tengo entendido,
37:06esa chica te conoce,
37:08pero no has podido atraer su atención.
37:11Debes hacer algo para cambiar eso.
37:13¿Eh?
37:14¿Qué debo cambiar?
37:18Para empezar,
37:19deja de ser tan tímido.
37:20Levanta tu cabeza,
37:22endereza tus hombros,
37:23cree en ti mismo,
37:24muéstrate fuerte delante de las chicas.
37:27A las chicas le gustan los hombres
37:28que confían en sí mismos.
37:33Debería ser fuerte, ¿eh?
37:39Pan, por favor.
37:40¿Vas a comer pan junto con la pasta?
37:42Sí,
37:43me ha servido muy poca comida.
37:44Debo estar fuerte, ¿eh?
37:46¿Qué?
38:15¡Suscríbete al canal!
38:25¿Usted es la esposa de Jaliz?
38:27¿Quién eres?
38:31¿Podemos hablar?
38:40En realidad sospechaba, ¿sabes?
38:42Suponía que había algo entre ellos
38:45Vamos, si lo hubieras sabido, nos habrías dicho antes
38:48Es claro que fue un shock para todos
38:51Era todo un juego que luego se volvió realidad
38:54Y ahora tienes que contarnos, Zeynep
39:00¿Qué puedo decir?
39:01¿Qué? ¿Qué puedes decirnos?
39:03¿Quién lo dijo primero?
39:05¿Cómo estaba el clima?
39:06¿Qué llevabas puesto?
39:08Todos esos detalles son muy importantes, ya lo sabes
39:15Fue como... ya les contaré
39:19¡Mírala!
39:25Oh, por favor, ya
39:27No, por supuesto
39:29Porque necesitamos algo de lo que hablar durante varios días
39:32Dinos cualquier cosa
39:33¿Se dicen entre ustedes amor o cariño o lo que sea?
39:37Querida, cariño
39:40No, no lo hacemos
39:41A Ruzgar no le gustan esas cosas
39:44Querida, ¿es tan distante contigo como parece?
39:48No es distante ni frío
39:50Pero a veces pareciera como si estuviera pensando en algo
39:54¿Algo?
39:54Tush, tush, tush, tush, tush
39:58¿Algo o alguien?
40:02No
40:03No
40:04No puede ser eso
40:05No lo creo
40:07¿Verdad?
40:08Querida, deberías hablar más con él
40:10Tratar de entender todo
40:12No me dice nada
40:13Bueno, lo hará
40:15Debes pedírselo todo el tiempo
40:17En algún momento se cansará y hablará
40:20¿O puedes abrir su boca, meter tu mano dentro y tratar de sacárselo a la fuerza?
40:28No exageren, chicas
40:29Sin violencia
40:30Quiero decir, el misterio no ayuda, pero debes preguntarle
Comments