- 21 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Σκέφτομαι ότι αν πραγματικά είναι ο γιος μου,
00:00:01τόσα χρόνια έχω χάσει την ευκαιρία να τον βλέπω.
00:00:05Να μεγαλώνει.
00:00:06Και να γίνεται αυτό που είναι σήμερα.
00:00:09Τι είσαι λίγες μέρες του παντρευτού μου.
00:00:11Θα περιμένουμε μέχρι την πρώτη νύχτα του γάμου.
00:00:14Ίσως σίγουρη.
00:00:15Αν έχεις να μου προτείνεις κάποια καλύτερη ιδέα,
00:00:17θα σταματήσω να βγάζω τα ρούχα μου.
00:00:19Το καλύτερο που έχουμε να κάνουμε,
00:00:21είναι να τελειώνουμε μια ώρα αρχίτερα με αυτή τη σκάτω ιστορία.
00:00:24Με ποιο τρόπο, θα δεχτείς τους όρους του Ιασονίδη
00:00:27ή θα κάνεις πάλι του κεφαλιού σου.
00:00:30Αυτό θα το μάθεις την ώρα του.
00:00:33Προς το παρόν θα το αφήσουμε να είναι έκπληξη.
00:00:37Λοιπόν, είμαστε συμφωνοί.
00:00:40Προχωράμε.
00:00:43Προχωράμε.
00:00:44Μερικές φορές πρέπει να κρατάμε τα μάτια μας κλειστά
00:00:47για να σταματάμε τη σκόνη που σηκώνει
00:00:50κάθε μέρα.
00:00:51Το ξέρω, έχω ζήσει πολύ καιρό
00:00:55με τα μάτια κλειστά.
00:00:58Ευτυχώς έχω το τραγούδι.
00:01:01Αυτό με βοηθάει να βλέπω πιο καθαρά.
00:01:04Θα σε σκέφτομαι.
00:01:05Κι εγώ θα σε σκέφταμαι.
00:01:07Καλέ μου φίλε, Θανάση.
00:01:09Κι εγώ.
00:01:16Άσε με!
00:01:18Ηλία!
00:01:18Με πονάς, ηλία!
00:01:34Πάμε μια βόλτα μικρή στα νύχτα του κόσμου
00:01:43Ως που η σελήνη
00:01:46να σβήσει
00:01:47το ποτάμι βάχνει
00:01:50και κανένα νεκρίνη
00:01:55Ποιος τη δίνει
00:01:57θα φεύγει
00:01:58ποιος θα
00:02:00σωθεί
00:02:02Κι όπως κυλάμε
00:02:06να πάνε
00:02:07αρθίζουμε, ζούμε
00:02:12φεύγουν
00:02:13φεύγουν
00:02:13αλλάζουμε
00:02:14σπάνε
00:02:15πονάμε
00:02:16αλλάζουμε
00:02:26ε
00:02:46σπάνε
00:02:47ποτέ στον βυθό
00:02:47Θα φύγω
00:02:56Καλύτερα να φύγω
00:03:04Γιατί ήρθες πάλι Σταύρο
00:03:07Ξέρεις να μου πεις γιατί
00:03:11Δεν είναι μόνο δικό μου το φταίξιμο γι' αυτό εδώ
00:03:14Κι εσύ το ήθελες
00:03:15Το ήθελα
00:03:16Και το θέλω και θα το θέλω
00:03:18Αλλά δεν μπορώ να σε έχω
00:03:19Το ξέρω εσύ θα αγαπάς για πάντα τη γυναίκα σου και εγώ
00:03:22Μην μπλέκεις την ασπάσια άνα μεσά μου
00:03:24Εσύ την μπλέκεις
00:03:25Την κουβαλάς πάνω σου την ανασένεις
00:03:28Δεν το νιώθω λες
00:03:31Κάθε φορά μετανιώνω που άφησα τον εαυτό μου να παρασυρθεί
00:03:34Δεν θέλω να μετανιώνω άλλο
00:03:37Ούτε αντέχω να ζω
00:03:39Με την ανάμνηση κάθε στιγμής που περάσαμε
00:03:44Δεν περιμένω να σου πω
00:03:48Τιποτα
00:03:52Να καταλάβεις ότι αυτό ανάμεσά μας
00:03:56Δεν πάει άλλο
00:04:00Είναι άδικο
00:04:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:44Δεν καταλάβαινα τι ακριβώς συνέβαινε
00:04:48Θες να σου φέρω λίγο ζεστό γάλα
00:04:50Να πιω τσάι
00:04:52Το τσάι δεν θα σε αφήσει να κοιμηθείς και είναι αργά
00:04:56Δεν πρόκειται να κοιμηθώ εγώ επερένταση
00:04:58Μα πρέπει να ξεκουραστείς αγάπη μου
00:05:02Αύριο έχεις πάλι γύρισμα
00:05:03Και δεν μπορείς να είσαι πτώμα
00:05:05Μετά που τελειώσω τα γυρίσματα
00:05:06Θα κοιμάμαι 20 ώρες την ημέρα στο υπόσχομα
00:05:10Για σένα το λέω
00:05:13Το ξέρω τι το λες για μένα
00:05:14Αλλά πρέπει να διαβάσω
00:05:16Τουλάχιστον μπορούμε να πάμε μέσα
00:05:18Να διαβάσεις ξαμπλωμένη
00:05:19Πήγαινε και έρχομαι
00:05:22Εντάξει
00:05:25Μην αργήσεις όμως
00:05:28Γιατί
00:05:29Τι θα γίνει αν αργήσω
00:05:30Θα μου βάλεις ελσιδά
00:06:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:29Για κοιτάς την καρέκλα πίσω σου.
00:06:34Καλά η Μαριέτα, πού είναι?
00:06:35Είναι στο σπίτι της. Την έστειλα να φροντίσει τους δικούς της.
00:06:38Καλά έκανες.
00:06:39Για κάποιες μέρες δεν πρέπει να έρχεσαι η παφή μαζί της
00:06:42και μην ξαναπάς στο νοσοκομείο
00:06:43και κολλήσεις κανένα μικρόβιο στην κατάστασή σου.
00:06:45Φωκά μου, προσέχω.
00:06:47Ε, όσο και να προσέχεις, δεν ξέρεις τι γίνεται.
00:06:50Τι έχεις εσύ.
00:06:51Τίποτα, μια χαρά είμαι.
00:06:52Δεν με ξεγελάς εμένα. Κάτι έχεις. Πες μου τι συμβαίνει.
00:06:56Καλά έμα αγάπη μου. Απλώς έχω πολλές σκοτούρες με τη δουλειά.
00:07:00Η ασπασία, τι έγινε τελικά, φύγανε.
00:07:02Ναι, τόσες μέρες ήταν εδώ και τελικά βρεθήκαμε μόνο δυο-τρεις φορές.
00:07:07Κρίμα.
00:07:08Όταν γεννήσεις και ξεπεταχτεί το μωρό, θα σε πάω στην Καλαμάτα
00:07:12να δεις και την ασπασία και να χαρίσεις και τις άνιψιές σου.
00:07:14Και όχι μόνο στην Καλαμάτα, θα σε πάγεις στο χωριό.
00:07:16Να δεις την κυρία Θοδόρα.
00:07:18Όταν θέλεις εσύ, είσαι υπέροχος.
00:07:21Μόνο όταν θέλω.
00:07:22Κάποιες φορές είσαι πολύ προστατευτικός.
00:07:25Επειδή σου είπα να μην ξαναπάς στο νοσοκομείο.
00:07:27Δίκιο έχω, δεν πρέπει να ξαναπάς.
00:07:29Λοιπόν, θα δω.
00:07:31Άργησα.
00:07:31Αν θέλεις κάτι, πάρε με.
00:07:33Εντάξει.
00:07:39Είναι που λες αυτός και δουλεύει οπερατέρ
00:07:42σε ένα κινηματογραφικό συνεργείο.
00:07:43Καλλιόρασε το δικό μας, τον Ασημάκη, τον Τέτουλα.
00:07:45Και ένα βράδυ που γυρίζει με το τρένο από τον Πειραιά,
00:07:49βλέπει από το παράθυρο του τρένου
00:07:51έναν άντρα κοντά στις ράχες
00:07:53να πετάει το πτώμα μιας γυναίκας από ένα αυτοκίνητο.
00:07:57Ο άντρας αυτός φορούσε σμόκινγκ
00:08:00και του μπαίνει, που λες το οπερατέρ,
00:08:02ο διάλος μέσα του να λύσει το μυστήριο.
00:08:04Πελαγιά, είμαι πολύ κουρασμένη.
00:08:06Γιατί εγώ δεν είμαι.
00:08:08Ξάγρυπνη έμεινε όλη τη νύχτα να μάθω
00:08:09ποια ήταν η πεθαμένη και ποιος τη σκότωσε.
00:08:11Ο δολοφόνος φορούσε σμόκινγκ
00:08:14του Γιάννη Μαρή.
00:08:15Πάρα πολύ ωραίο βιβλίο να είναι καλά ο άνθρωπος.
00:08:18Βέβαια εντάξει, όχι τόσο δυνατό
00:08:20όσο ηλέκτρα που διαβάζεις εσύ.
00:08:24Τι έχεις να σου φέρω ένα καφέ.
00:08:26Δεν θέλω καφέ να τελειώσει αυτή η μέρα, θέλω.
00:08:29Πάντως, είσαι αχάριστη ξένια.
00:08:33Αντί να πετάς απ' τη χαρά σου
00:08:34που σε λίγο καιρό τελειώνεις την πρώτη σου ταινία
00:08:36σαν πρωταγωνίστρια, εσύ σε μεταμόντρα μέχρι το πάτωμα.
00:08:42Τι έγινε πάλι, τα σπάσατε.
00:08:44Τίποτα δεν έγινε.
00:08:45Αμα δεν έγινε τίποτα, γιατί σε κοιτάζεσαι το κουτάβι
00:08:47που περιμένει το αφεντικό του να τον ταΐσει.
00:08:52Πελαγιά, μπορείς να μου φέρεις ένα νερό.
00:08:55Νερό, νερό, ό,τι διατάξεις.
00:08:57Αλλά να το ξέρεις.
00:08:58Την μία πετάς τα σύννεφα, την άλλη πας μπουσουλώντας.
00:09:01Πονοκέφαλος της εξένια, δεν μπορώ να σε καταλάβω.
00:09:03Το νερό, Πελαγιά, το νερό.
00:09:14Και εμείς τα χαρούμε να σας δούμε, Απόστολε.
00:09:17Σύμφωνοι, θα τα πούμε από κοντά.
00:09:19Φίλησέ μου τη Μελισάνθη.
00:09:21Καλημέρα.
00:09:25Α, θα πρέπει να δω ένα πολύ ευχάριστο το τηλεφώνημα
00:09:28για να χαμογελάς έτσι εσύ.
00:09:30Μίλησα με τον γαμπρό μου.
00:09:31Κανονίσαμε να πάμε σήμερα με τον Οδυσσέα να τους συναντήσουμε.
00:09:34Θα τους ζητήσουμε να μας παντρέψουν.
00:09:38Α, ωραία, ωραία.
00:09:41Έχεις κάτι, Θεία.
00:09:45Ε, κοίτα για να είμαι ειλικρινής.
00:09:47Μου λείπουν καμιά δεκαπενταριά εκατομμύρια.
00:09:48Αλλά κατά τα άλλα είμαι καλά.
00:09:51Συνάντησα πάλι το φίλο σου.
00:09:53Του συνάνει.
00:09:55Πού τον είδες.
00:09:57Τυχαία, στο ζαχροπλαστείο.
00:09:58Ήμασταν με την Αλεξία.
00:10:01Σύμπτωση, ε.
00:10:02Μιλήσατε.
00:10:03Τίποτα το ιδιαίτερο.
00:10:05Δεν φάνηκε ένα χάρικι που με είδε.
00:10:10Α, επιτευκαιρία, Θεία.
00:10:12Σταματήστε να βάζετε μπράβους να μας φιλάνε.
00:10:15Πνίγομαι.
00:10:16Δεν είναι δικιά μου αυτή η ιδέα, κορίτσι μου.
00:10:19Του Ιάκωβου.
00:10:19Δεν με ενδιαφέρει ποια νου ιδέα είναι, Θεία.
00:10:22Εξάλλου, τώρα που θα αναλάβει την επιχείρηση Οδυσσέας,
00:10:24όλα αυτά θα αλλάξουν.
00:10:27Αν ατοιμαστώ γιατί θα αργήσω στη σχολή μου.
00:10:43Μπορώ.
00:10:43Ναι, φυσικά κάθισε, τη ρωτάς.
00:10:48Μπορεί να ήθελες να μείνεις μόνη.
00:10:51Η αλήθεια είναι πως μένω πολλές ώρες μόνη μου.
00:10:56Ήθελα να σε ευχαριστήσω που με δέχτηκες στο τραπέζι σας.
00:11:01Πίστευες ότι θα σε διώξουν.
00:11:05Καταλαβαίνω πως νιώθεις.
00:11:07Δεν είναι εύκολο να με βλέπεις δίπλα στον άντρα σου γνωρίζοντας ότι...
00:11:11Η ζωή σε έφερε στην πόρτα μου.
00:11:14Τι άνθρωπος θα ήμουν στην Νέα Κλίνα.
00:11:20Εγώ πρέπει να σε ευχαριστήσω.
00:11:24Για τη διακριτικότητά σου τις προάλλες.
00:11:28Δεν καταλαβαίνω.
00:11:31Καταλαβαίνεις πολύ καλά.
00:11:35Μιλάω για την ημέρα που βρέθηκες μάρτυρας στο μεθύσιο του Άγγελου Φλαργανού.
00:11:43Σε ευχαριστώ πολύ που δεν είπες τίποτα στον Απόστολο.
00:11:47Αν γνωριζόμασταν λίγο περισσότερο καιρό...
00:11:50Θα ήξερες πως δεν θα έκανα ποτέ κάτι τέτοιο.
00:11:53Δεν θα σε έκρινα ούτε εσένα...
00:11:55Ούτε έναν άντρα που βρέθηκε σε μια στιγμή αδυναμίας.
00:11:59Έχω μεθύσει κι εγώ από έρωτα. Ξέρω πως είναι.
00:12:02Τον αγαπάω τον Απόστολο.
00:12:05Τον αγαπάω πολύ και τον μοιάζομαι.
00:12:10Απλά αυτό που με πληγώνει είναι ότι...
00:12:12Ότι τόσα χρόνια δεν καταφέρω να του δώσω ένα παιδί.
00:12:17Δεν καταλαβαίνεις, δεν...
00:12:20Δεν ξέρεις πόσο μπερδεμένη είμαι.
00:12:22Και θα συνεχίσεις να είσαι...
00:12:25Αν κρύβεις την αλήθεια από τον εαυτό σου.
00:12:30Καλημέρα.
00:12:34Καλημέρα.
00:12:35Με η σένθεση βαίνει κάτι. Φαίνεσαι λίγο ταρευμένη.
00:12:39Ένας ασθενής πριν της διηγήθηκε την ιστορία του.
00:12:42Δεν ήταν και πολύ ευχάριστη, οπότε επηρεάστηκε.
00:12:46Μήπως να πηγαίνουμε καλύτερα.
00:12:49Όχι, μια χαρά είμαι.
00:12:50Καλά είμαι.
00:12:52Εσύ τι κάνεις εδώ, δεν θα έπρεπε να είσαι στο γραφείο σου.
00:12:55Εκεί θα πάω πλούς.
00:12:57Θέλησα να περάσω να σου πήρε τηλέφωνο η αδερφή σου, Μαγδαληνή.
00:13:00Και ζήτησα να περάσω με τον αραβωνιαστικό της από το σπίτι.
00:13:03Και σκέφτηκα ότι είναι και μια ευκαιρία να πω μια καλημέρα στον Γιάννη.
00:13:08Πολύ ευγενικό.
00:13:10Ευχαριστώ.
00:13:12Να σας αφήσω κι εγώ.
00:13:13Με λησάνθη θα συμμετηθούμε αργότερα.
00:13:15Και πάλι καλημέρα.
00:13:17Καλημέρα.
00:13:18Εκαιριμένα μια κουβέντα ανάμεσά μας.
00:13:21Ναι.
00:13:22Κι εγώ την περιμένω.
00:13:31Είναι εξαιρετικό παιδί.
00:13:38Από στο λέω αυτή τη κουβέντα που του είπες τι θέλεις να κάνετε.
00:13:44Μην την αργείς πολύ.
00:13:48Όσο δύσκολο είναι για σένα να δεχτεί σε αυτή την καινούργια κατάσταση.
00:13:51Αλλά τόσο είναι και για εκείνον.
00:13:53Ναι. Ξέρω.
00:13:56Είναι λίγο ξαφνό και για τους δύο.
00:13:58Αλλά από ό,τι φαίνεται πρέπει να στυνηθείς την ιδέα ότι είμαι ο πατέρας.
00:14:05Και με τέτοιο Λεβέντιο θα μ' αρέσει και πολύ.
00:14:11Όσο και την επίσκεψη, λόγω να την αναβάλουμε καλύτερα δεν είμαι προετοιμασμένη.
00:14:19Δεν χρειάζεται ιδιαίτερη προετοίμαση να δεχτείς την αδερφή σου.
00:14:22Άσε που νόμιζε ότι θα χαρίσει και τους είπα να έρθουμε.
00:14:26Ωραία, αφού το κανόνησες λοιπόν.
00:14:27Για σένα το έκανα.
00:14:29Εγώ θα αποτιμούσα οι σχέσεις μου με την οικογένεια της Κλαβοδήμου να είναι τυπικές.
00:14:36Γιατί σου έχουν κάνει κάτι.
00:14:39Άκουσα ότι η Άκωβος παρακολουθεί τις οικονομικές δραστηριότητες όλων μας.
00:14:43Με σκοπό να τις χρησιμοποιήσει κάποια στιγμή προς ωφελός του.
00:14:47Αν είναι έτσι τότε σήμερα θα πρέπει να είσαι προσεκτικός.
00:14:52Αυτό σκοπεύω να κάνω.
00:15:12Κορίτσι μου, ασπασιά μου.
00:15:16Γύρισα μητέρα.
00:15:18Καλώς ήρθες στο σπίτι σου κόρη μου.
00:15:20Σε ευχαριστώ που γύρισες, σε ευχαριστώ.
00:15:23Είστε όλοι καλά ο Σταύρος.
00:15:26Μέσα είναι, κοιμάται.
00:15:27Κοιμάται κοντές μεσημέρες.
00:15:29Τον ξέρεις τώρα, το Σταύρο δεν έχει ώρες.
00:15:33Δε συγγύρισα. Αν το ξέρα...
00:15:37Πειράτησα, θα συγγύρισουμε μαζί.
00:15:39Εσύ δεν θα κάνεις τίποτα.
00:15:40Μόλις γύρισες δεν θα πιάστες με τις δουλειές.
00:15:42Λες και δεν έχουμε μέρες.
00:15:44Έχουμε όλες τις μέρες δικές μας τώρα που γύρισες.
00:15:47Όλες τις μέρες.
00:15:48Μαμά, μαμά!
00:15:50Κάντε μπλήσμος.
00:15:50Να είπα τι ήταν η φωνή της. Δες το είπα.
00:15:53Να σας δω.
00:15:54Φωβώ.
00:15:55Ένα μήνα έλειψες.
00:15:57Εσείς γίνονται ολόκληρες κοπέλες.
00:15:58Εγώ έγινα ολόκληρη κοπέλα.
00:16:00Η Θοδόρα είναι μικρή.
00:16:02Έστω και να μεγαλώσεις χαζήχαρησή.
00:16:05Με το καράβι γύρισες.
00:16:07Ας τίτι να πάρει μια ανάσα, βρε εσείς.
00:16:10Με τι θέλεις να γυρίσεις.
00:16:11Με το φορτηγό του πατέρα σου.
00:16:13Ο μπαμπάς έχει κλείνει να βγει με το φορτηγό και από τα δεσπίτια κοιμάται.
00:16:18Λοιπόν, θα κάνω μια συμφωνία.
00:16:20Θα ξυπνήσει ο μπαμπάς.
00:16:22Θα φάμε πρώτα όλοι μαζί.
00:16:24Και μετά θα σας δώσω τα δώρα σας.
00:16:26Γιατί να μην μας δώσεις τα δώρα τώρα.
00:16:28Είπαμε.
00:16:30Όμως, εσύ θα μαγειρέψεις.
00:16:33Καλέ.
00:16:34Της βάλατε ποδιά ακόμα δεν κατέβηκε απ' το καράβι.
00:16:38Εγώ θα μαγειρέψω.
00:16:40Μακαρόνια!
00:16:41Με κοιμά.
00:16:41Εντάξει.
00:16:42Άντε πάτε τώρα μέσα για να αλλάξω κι εγώ.
00:16:49Μεγάλωσαν πολλοί αυτές.
00:16:50Όλοι μεγαλώνω μας, Πασία μου.
00:16:54Πετάνε οι μέρες, δε στέκονται.
00:16:56Αλλοί μόνος εκείνων που μπορεί και τις κρατάει ακούνητες.
00:17:25Μαρίετα μου, τι έγινε. Πότε γύρισες. Δε σ' άκουσα. Γιατί δεν είσαι στο νησοκομείο.
00:17:29Η μάνα μου χιλωτέρεψε.
00:17:34Πότε.
00:17:34Πότε.
00:17:37Από χθες δεν είναι καθόλου καλά λέει ο γιατρός. Πρέπει να φύγει στην Αθήνα.
00:17:43Εισήχασαι, εισήχασαι κορίτσι μου.
00:17:45Θα πεθάνει κυρία. Δε θέλω να πεθάνει. Δε θέλω να τη χάσω.
00:17:49Δε θα πεθάνει και δεν θα τη χάσεις.
00:17:51Κι αν πρέπει να πάει στην Αθήνα, θα πάει.
00:17:54Ούτε που θέλει να τα ακούσει.
00:17:56Ούτε θέλει να γυρίσει στο νοσοκομείο.
00:17:58Θέλει να γυρίσει στο σπίτι.
00:18:00Θα πάρει όλα της τα χάπια.
00:18:02Και μετά θα γίνει καλά.
00:18:04Αλλά το ξέρω ότι δεν θα γίνει καλύτερα, δεν θα γίνει.
00:18:08Λοιπόν, πήγαινε εσείς στο σπίτι να φροντίσεις τον πατέρα σου και τα αδέρφια σου.
00:18:11Και τη μητέρα σου άστησε εμένα.
00:18:13Θα πάω εγώ σήμερα και θα της μιλήσω.
00:18:15Δε θα σας ακούσει κυρία, το ξέρω, δεν θα σας ακούσει.
00:18:18Εμένα θα μ' ακούσει.
00:18:20Μόνο που σε παρακαλώ θέλω να μου κάνεις μια χάρη.
00:18:23Δε θέλω να το μάθει ο κύριος Φωκάς ότι πήγα στο νοσοκομείο, εντάξει.
00:18:28Εντάξει.
00:18:28Εντάξει.
00:18:42Τι δεν καταλαβαίνεις, Μέλπο μου, τα οικοδομικά υλικά που παραγγείλαμε
00:18:45είναι απαραίτητα για να ολοκληρωθούν οι εργασίες χωρίς προβλήματα και καθυστερήσεις.
00:18:50Όχι. Πιστεύω ότι είναι πολύ περισσότερα από αυτά που θα χρειαστούμε.
00:18:53Τι θα τα κάνουμε αυτά που θα περισσέψουν.
00:18:56Αν περισσέψουν, μπορούμε να τα πουλήσουμε και να βγάλουμε τη διαφορά.
00:19:04Μα φυσικά, φυσικά. Έτσι, έτσι, έτσι, ακριβώς.
00:19:08Αυτό κάνανε κάτι οι Έλληνες στο Αμβούργο και τους βγήκε το όνομα.
00:19:11Πουλήσανε κάποια υλικά που τους περισσέψανε σε κάποιους αδαείς 30% πάνω από την αξία τους.
00:19:18Αυτά είναι αστεία πράγματα.
00:19:20Σε Δία βεβαίω ότι αυτοί που εξαπατήθηκαν δεν γέλασαν καθόλου.
00:19:24Φωκά, εσύ τι λες.
00:19:26Εγώ συμφωνώ με τον Αργύρη. Καλύτερα να έχουμε παραπάνω υλικά παρά να μας λείψουν την ώρα που τα έχουμε ανάγκη.
00:19:32Κι αν είναι σκάρτα, θα αντικαθιστούμε. Απλά τα πράγματα. Τι δεν καταλαβαίνεις.
00:19:39Και γιατί μου το λες με αυτό το ύφος. Σαν να με καταδικάζεις. Κουβέντα κάνουμε.
00:19:44Χωρίς να καταλαβαίνόμαστε, όμως.
00:19:47Εντάξει, ας σταματήσουμε εδώ την κουβέντα για την ώρα. Έτσι γελώς δεν θα φύγει σήμερα η παραγγελία, ε.
00:19:52Θα το ξανακουβεντιάσουμε. Λοιπόν, εγώ πάω τώρα. Θέλεις να σε πετάξω μέχρι το ξενοδοχείο σου.
00:19:59Όχι, θα περπατήσω.
00:20:01Καλώς. Χαίρετο.
00:20:09Περιμένω εξηγήσεις.
00:20:11Τι να σου εξηγήσω.
00:20:12Το ύφος σου. Από την ώρα που ήρθα είσαι επιθετικός σχεδόν προσβλητικός απέναντί μου. Τι σου έχω κάνει.
00:20:19Τι ήρθες να κάνεις στη Ροδό, μελπό.
00:20:22Να χτίσεις ξενοδοχείο. Δεν μου πω σε τίποτα άλλο.
00:20:26Τι. Δεν καταλαβαίνω τι λες.
00:20:28Σε είδα, μελπό.
00:20:31Σε είδα αγκαλιά με εκείνον τον Μπουζουξία ποτανούφαρα.
00:20:34Και κουράστηκα.
00:20:36Κουράστηκα να σας βλέπω να χαλάτε τους γάμους σας και να διαλύετε τις οικογένειές σας.
00:20:39Πρώτα οι γονείς μου μετά εσύ.
00:20:44Καταλαβαίνω τον εκνευρισμό σου.
00:20:47Έχεις συμβεί αυτό με τους γονείς σου και νομίζεις ότι...
00:20:49Σε είδα. Σε είδα. Δεν νομίζω.
00:20:57Αυτό που είδες είναι δύο άνθρωποι που αν είχαν έρθει διαφορετικά τα πράγματα,
00:21:04θα είχαν μεταξύ τους μία εγκάρδια φιλία και τίποτα άλλο.
00:21:09Φιλία.
00:21:10Απαγορεύετε.
00:21:13Αν δεν είχες συμβεί αυτό με τους γονείς σου θα θύμωνα πάρα πολύ μαζί σου.
00:21:18Είσαι νέος άνθρωπος. Περίμενα να σκέφτεσαι λίγο παραπάνω.
00:21:22Και όχι να με κρίνεις έτσι επιπόλαια και να βγάζεις εύκολα συμπεράσματα.
00:21:49Στραξιά.
00:21:51Στραξιά.
00:21:52Ήρθα, Σταύρω.
00:21:56Καλώς ήρθες.
00:21:59Πότε... πότε έφτασες.
00:22:01Έχω ώρα
00:22:03Κοιμώσουν
00:22:07Γιατί δεν με ξυπνήσες
00:22:10Σκέφτηκα
00:22:11Να ήσουν κουρασμένους
00:22:15Χαίρεσα που γύρισα
00:22:17Τι κουβέντες είναι αυτές
00:22:19Φυσικά και χαίρομαι
00:22:23Δεν θα με φιλήσεις
00:22:36Πώς και κοιμώσουν μέχρι το σακά
00:22:40Είχα ξανύχτη χθες
00:22:43Έπρεπε να βγάλουμε τα αδερμολόγια του μήνα
00:22:48Πάω να δω το φαγητό
00:22:51Έφτιαξα μακαρόνια μη κεμάδι για να φάμε όλοι μαζί
00:23:12Που ξανύχτησες πάλι
00:23:14Και μου πεις ότι σε κράτησε ο Αλέκος
00:23:17Είχα πάρει τους δρόμους
00:23:19Με όλα αυτά που μου σέρνεις δεν με χωράει ο τόπος
00:23:22Ναι ο τόπος ο δικός σου είναι αυτό το σπίτι
00:23:24Και καλά θα κάνεις να μάθεις ότι σε χωράει
00:23:26Η ασπασία μπορεί να γύρισε
00:23:28Αλλά εσύ είσαι χαμένος
00:23:30Σε άλλα ταξίδια
00:23:40Για πού το έβαλες γαμπρός
00:23:43Θα πάμε με τη Μαρδαληνής αδερφής της
00:23:46Θα επιλετήσουμε να γίνει ένα κουμπάρι μας
00:23:51Ο Φατούρος δεν θα ήταν η πρώτη μου επιλογή
00:23:54Στο έχω πει
00:23:55Πολλές φορές
00:23:58Ωστόσο αυτή η κουμπαριά μπορεί στο μέλλον
00:24:01Να μας φανεί πολύ χρήσιμη
00:24:02Και εκτός από συγγενείς να γίνουμε και συνεργάτες
00:24:05Ο Φατούρος είναι τίμιος επιχειρηματίας
00:24:08Το επίθετο τίμιος
00:24:10Δεν στέκει δίπλα στο επιχειρηματίας
00:24:13Να είσαι βέβαιος πως ούτε ο Φατούρος
00:24:16Ούτε κάποιος από τους ομοίους του
00:24:17Βγάλανε τα λεφτά που βγάλανε
00:24:19Προσκυνώντας το νόμο
00:24:20Ιάγκοβε
00:24:22Ότι κι αν πιστεύεις
00:24:23Ότι κι αν συμβαίνει
00:24:25Δεν θέλω Απόστολος να νομίζει ότι αυτή η κουμπαριά
00:24:28Έχει σκοπό μια μελλοντική συνεργασία
00:24:31Όλοι οι επιχειρηματίες
00:24:32Και πιο πολύ οι επιτυχημένοι
00:24:34Έχουν την καχή υποψία στη φύση τους
00:24:37Αλλά μην ανησυχείς
00:24:38Δεν πρόκειται να θίξω τίποτα
00:24:39Στη συνάντησή μας
00:24:41Εξάλλου εσύ κάνεις τώρα πια κουμμάτος του δουλειά
00:24:44Εγώ μόλις τελειώσω με τους
00:24:46Θεσσαλονικής θα αποσυρθώ
00:24:47Το λιμάνι θα περάσει τα χέρια σου
00:24:51Με τον αναγνωστά και τι έκανες
00:24:53Ο Μάρκος έδωσε τις εξετάσεις του
00:24:57Και τις πέρασε με άριστα
00:24:59Μια τελευταία δοκιμασία
00:25:00Του έχω φυλάξει
00:25:01Αν την περάσει και αυτή
00:25:05Θα γυρίσει πίσω
00:25:09Από μένα δεν κινδυνεύεις
00:25:11Λοιπόν
00:25:12Βρες πάλι το κέφι σου
00:25:14Και πήγαινε
00:25:15Δεν αφήνουν ποτέ ένα φατούρο να περιμένει
00:25:18Τουλάχιστον όχι στο πρώτο ραντεβού
00:25:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:25:55Καλημέρα κύριε Σαραντάρη
00:25:56Πώς είστε
00:25:58Όπως ήμουν την τελευταία φορά που με είδες
00:26:00Απλώς λίγες μέρες μεγαλύτερη
00:26:03Εσάς
00:26:03Εσάς σας έχει υπερθεί πάρα πολύ γενναιόδωρο χρόνος
00:26:07Τη Μαγδαλενή περιμένετε
00:26:09Όχι βέβαια
00:26:10Η Μαγδαλενή είναι στις σπουδές της
00:26:12Δεν έχει χρόνο να τον χαλάει στα δαχαροπλαστή
00:26:22Περιμένω μια φίλη
00:26:23Θα φύγω μόλις έρθει
00:26:27Αλήθεια
00:26:27Δεν μπορώ να καταλάβω γιατί με αντιπαθείτε τόσο πολύ
00:26:32Δεν με γνωρίζατε πριν τη Μαγδαλενή
00:26:35Άρα αποκλείεται να έχετε προηγούμενα μαζί μου
00:26:39Δεν θεωρώ πως είσαι η κατάλληλη φίλη
00:26:42Για την ανιψιά μου
00:26:45Γιατί δεν αφήνετε την ίδια να το κρίνει αυτό
00:26:48Είναι πολύ έξυπνη κοπέλα η Μαγδαλενή
00:26:50Δεν την εμπιστεύεστε
00:26:54Κύριε Σαρανταρή
00:26:56Συμπαθώ πάρα πολύ την ανιψιά σας
00:26:58Και την εκτιμώ
00:26:59Μ' αρέσει πολύ η συντροφιά της
00:27:01Και θέλω να συνεχίσω να κάνω παρέα μαζί της
00:27:04Γιατί
00:27:05Για να της ξεσηκώνει στο μυαλά
00:27:07Για να τη βοηθήσω
00:27:08Η Μαγδαλενή χρειάζεται μια φίλη εδώ
00:27:12Καλά καλά δεν ξέρει ακόμα τον Πειραιά
00:27:15Αν είναι να της μάθεις τον Πειραιά
00:27:17Που ξέρεις εσύ
00:27:18Καλύτερα στην αφήσουμε βοηθήτη
00:27:24Ξέρω πολλές γυναίκες σαν εσάνα
00:27:25Και στην Αμερική και εδώ
00:27:29Ε νομίζω ότι αρκετά με προσβάλλατε
00:27:31Κάτσε κάτω
00:27:44Αν αυτό που επιθυμίσαι από τη Μαγδαλήνη
00:27:46Είναι η φιλία της
00:27:47Έχει καλό σου
00:27:48Αν όμως αντιληφθώ
00:27:50Ότι περιμένεις να έχεις κάποιο όφελος από εκείνη
00:27:54Τότε θα έχεις να κάνεις μαζί μου
00:27:56Και δωρεό μπορείς να βάζεις να πεις τον καφέ σου
00:28:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:28:30Καλημέρα
00:28:32Και σε σένα
00:28:38Εγώ είμαι η Ιουλία
00:28:40Είμαι
00:28:41Τι ξέρω
00:28:43Έχεις τη Μαριέτα μου στο σπίτι σου
00:28:58Δεν κάνει να κάθεις εδώ
00:28:59Είναι επικίνδυνο
00:29:01Θέλω να σας μιλήσω
00:29:02Άλλη φορά
00:29:03Όταν γίνω καλά
00:29:04Γι' αυτό ακριβώς ήρθα
00:29:06Για να σας βοηθήσω να γίνετε καλά
00:29:09Κυρία Χρυσούλα πρέπει να πάτε στην Αθήνα
00:29:12Μην ανησυχείτε για τα έξοδα
00:29:13Ούτε για το σπίτι σας
00:29:14Θα τα φροντίσω όλα εγώ
00:29:17Και πιο πολύ τον Αντρίκο
00:29:20Το είχε τα δυναμία έτσι δεν είναι
00:29:22Ε λοιπόν
00:29:24Θέλει να σας δει πάλι γερί
00:29:27Άκου κορίτσι μου
00:29:30Όσο ο Θεός με κρατάει στη ζωή
00:29:33Δεν έχω ανάγκη τη λείψη κανενός ανθρώπου
00:29:37Εκείνος με λέει και με σπλαχνίζεται
00:29:41Οι πλούσιες
00:29:43Με τις καλές ζωές
00:29:44Θα είναι και του λόγου σου
00:29:46Ας βρουν άλλου να κάνουν τα ψυχικά τους
00:29:49Να είσαι καλά που μείνεις δουλειά στο κορίτσι μου
00:29:53Αυτό φτάνει
00:29:55Δεν είμαι πλούσια κυρία Χρυσούλα
00:29:57Ούτε ήρθα εδώ για να σας κάνω ψυχικό
00:30:01Τότε
00:30:06Που την έκρυψες
00:30:08Πες μου που την έκρυψες τώρα
00:30:09Δεν θα σου πω αν δεν μου φέρεις πίσω τη φούστα μου
00:30:11Η δικιά μου είναι η πλούζα
00:30:17Να σας πιάσω το μαλλί να σας πω εγώ
00:30:23Πόσες φορές σας έχω πει να μην μαλώνετε
00:30:26Σε αυτή να το πεις
00:30:27Αυτή μου πήρε την πλούζα μου
00:30:29Εσύ γιατί της πήρες την πλούζα της
00:30:30Γιατί μου πήρε και αυτή τη φούστα
00:30:31Η φούστα είναι δική μου
00:30:33Τότε και η πλούζα είναι δική μου
00:30:36Σταματήστε
00:30:38Ό,τι υπάρχει μέσα σε αυτό το σπίτι
00:30:40Είναι ολονόν μας
00:30:42Και τα ρούχα και όλα
00:30:43Δεν είναι ούτε της μίας ούτε της άλλης
00:30:45Το καταλάβατε αυτό
00:30:49Το καταλάβατε
00:30:54Ωραία ζητήστε συγγνώμη τώρα μία από την άλλη
00:30:56Ναι
00:30:56Η Ουλία εσύ πρώτα
00:30:58Γιατί εγώ πρώτη
00:30:59Γιατί είσαι η μικρότερη
00:31:00Άντε
00:31:04Συγγνώμη
00:31:06Σειρά σου τώρα
00:31:08Δεν ζητάω
00:31:09Άμα δεν ζητήσει Μελισάνδη
00:31:11Τότε δεν ζητάω και εγώ
00:31:12Θα την πάρω πίσω τη δική μου
00:31:14Ζήτα συγγνώμη
00:31:20Συγγνώμη
00:31:21Δεν άκουσα
00:31:25Και κοίταξέ τι και στα μάτια
00:31:35Συγγνώμη
00:31:37Ωραία
00:31:41Ωραία
00:31:41Τώρα δεν πηγαίνετε
00:31:42Να φέρετε τα ρούχα που σας κάνω να μαλώσετε
00:31:45Και έλατε μέσα να με βοηθήσετε να
00:31:48Να ζυμώσω τη γανό ψωμα
00:31:49Και τα βρενιάρισα να ήμουνα
00:31:51Τόσες πολλές φασαρίες κάθε μέρα
00:31:53Και καυγάδες δεν θα είχα
00:31:56Μέσα είπα
00:32:00Α
00:32:01Έλα έλα πάμε
00:32:03Πάμε
00:32:11Μεγάλωσα σε ένα χωριό
00:32:14Χωρίς τον πατέρα μου
00:32:15Με τη μάνα μου
00:32:17Τη γιαγιά μου και τέσσερις αδερφές
00:32:20Φορούσαμε τα μπαλωμένα ρούχα
00:32:22Της μεγαλύτερης
00:32:23Και η μάνα μας έκοβε το ψωμί
00:32:25Και μας το μοίραζε αντίδωρο
00:32:30Ξέρω πολύ καλά τη ζωή σας
00:32:32Γιατί κάποτε ήταν και δική μου ζωή
00:32:34Και δεν την έχω ξεχάσει
00:32:38Να είσαι καλά παιδί μου
00:32:44Αντί πήγαινε τώρα
00:32:47Δεν κάνει να κάθεσαι άλλο
00:32:51Εδώ μέσα
00:32:54Ακούμα κι ο αέρας είναι βαρύς
00:33:14Δεν έπρεπε να φέρετε γλυκά
00:33:16Πάνω που αποφασίσαμε να προσέχουμε
00:33:19Από ό,τι βλέπω δεν έχεις ανάγκη αποδίαιτα
00:33:22Ναι γιατί τα αποφεύγω γι' αυτό
00:33:27Τι να πω και εγώ έτσι και φάω μια πάση θα κάνω νηστεία μια βδομάδα μετά
00:33:31Ήθελα να άκουσα ποιος θα ανακάλυψε τους γιατρούς μας παιδεύουνε τόσο
00:33:35Ποιος ανακάλυψε τις πάσες δεν λες καλύτερα
00:33:38Πάντως Απόστολε φαίνεσαι πολύ καλά μετά την περιπέτεια υγεία σου
00:33:42Δόξα στον Θεό
00:33:43Ανάρρωσα γρήγορα
00:33:45Αυτό όμως δεν σημαίνει που δεν πρέπει να προσέχεις
00:33:48Να μην το ξεχάσω
00:33:49Έχετε και ιδιαίτες τους χαιρετισμούς του πατέρα μου
00:33:51Την επόμενη φορά λέει
00:33:53Σας περιμένει στο σπίτι μας στον Πειραιά
00:33:54Όταν ο Απόστολος και η Μελισάνθη θα αποφασίσουν να έρθουν στον Πειραιά
00:33:58Θα έρθουν στο σπίτι των θείων μου
00:34:00Αν και αυτό πρέπει να έχει γίνει εδώ και πολύ καιρό
00:34:02Το έχεις υποσχεθεί Μελισάνθη
00:34:04Ναι το ξέρω
00:34:05Το ξέρω και θέλω πολύ αλλά
00:34:07Δεν βρήκα χρόνο
00:34:09Αλήθεια έχω καταπιαστεί με πολλά τελευταία
00:34:11Δεν σταματωρότερα
00:34:13Πώς πάνε δουλειές ο Δησέα
00:34:16Πάνε
00:34:17Καλά
00:34:18Με τα προβλήματά τους
00:34:20Ναι
00:34:20Το τελευταίο καιρό είχαμε κάποια προβλήματα
00:34:24Δεν ξέρω να το μάθατε
00:34:26Αλλά η Μαγδαλινή πέρασε
00:34:28Στην Βιομηχανική Σχολή του Πανεπιστημίου
00:34:31Αλήθεια
00:34:32Μπράβο, μπράβο
00:34:34Ήταν το όνειρό σου
00:34:35Συγχαρητήρια Μαγδαλινή
00:34:37Σου εύχομαι καλή σταδιοδρομία
00:34:39Νομίζω σε λίγο καιρό θα χρειαστώ και εγώ τις υπηρεσίες σου
00:34:42Στις συνειστών επιφύλακτα
00:34:43Είναι εξαρτητική
00:34:44Να φανταστείτε τα δικά μας τα λογιστικά βιβλία
00:34:47Θα τακτοποιήσει πριν καν δώσει εισαγωγικές
00:34:49Εγώ να φαντάζομαι δεν δυσκολεύτηκε πολύ τώρα
00:34:52Τα οικονομικά των σκλαβοδήμων είναι καθαρός ουρανός
00:34:57Δεν φοβούνται τις αστραπές της εφορίας
00:34:59Εσείς δεν είναι
00:34:59Δυστυχώς απόστολο όπως έχει κατάσταση
00:35:02Η εφορία είναι πλέον συνέτερος όλων μας
00:35:04Δεν τη λιτώνει κανείς
00:35:06Τι λέτε να πούμε κάτι πιο ευχάριστο
00:35:08Τόσα καιρό έχουμε να βρεθούμε
00:35:12Αφού πρώτα πιούμε κάτι
00:35:13Ναι
00:35:15Ας πιούμε στην επιτυχία σου
00:35:18Λοιπόν πάνω φέρω το κρασί
00:35:21Και να σερβίρω σιγά σιγά
00:35:22Θέλεις να μου βοηθήσεις
00:35:24Τώρα τάς
00:35:29Να περάσουμε στη τραπεζαρία
00:35:36Παρακαλώ
00:35:39Ο κρέτονος Αρμής δεν ήρθε σήμερα στη δουλειά
00:35:43Εντάξει, γωριστώ
00:35:55Δεν θέλω να το πω σου ζέψω
00:35:57Αλλά από αυτή την ταινία περιμένω πάρα πολλά
00:36:00Μακάρι
00:36:01Θα βάλεις
00:36:05Αυτό που σου λέω
00:36:06Η ξένια θα κάψει καρδιές
00:36:09Μέχρι τώρα οι γυναίκες τραβάγαν τόσο άδες να πάνε σινεμά
00:36:12Τώρα θα παρακλάνουν εκείνοι
00:36:14Θα σου πάρω μαζί τους
00:36:15Δεν αφήνουν εύκολα τη δουλειά τους οι άντρες
00:36:18Για τα μάτια της ξένιας Ολυμπίου
00:36:20Και τη δουλειά θα παρατήσουν
00:36:22Και στο καφενείο θα ρίξουν μαύρη πέτρα
00:36:24Και όχι μόνο για τα μάτια της
00:36:25Με νιώθεις, α
00:36:26Η ξένια έχει και ταλέντο, Θεόφιλε
00:36:28Είπα εγώ, έχει
00:36:32Αυτό ήτανε
00:36:33Φημήτωλα μούζικα για το ρόλο μου στην ταινία
00:36:35Άντε να πάμε γυάλα
00:36:45Ξέρεις γιατί ήταν έτσι βιαστικός, ε
00:36:48Πάει να γυαλίσει το χρηματοκιβώτιο
00:36:49Για να βάλει μέσα τα λεφτά από τις πράξεις
00:36:54Τε είναι φλαράκι
00:36:55Τι έχεις
00:36:57Πρωταγωνίστρια μας πάλι
00:37:00Κάτι την έχει πειράξει
00:37:02Αλλά δεν έχω καταλάβει τι
00:37:05Εγώ έκανά το καλύτερο μπορούσα
00:37:07Τα καλύτερα της υπαγιάς
00:37:09Ενάδωρα
00:37:10Άμα εσείς δεν μπορείτε να τα βρείτε
00:37:12Τι να πω
00:37:13Ή δεν ταιριάζεται
00:37:15Ή δεν μπορείς να την κάνεις αυτή
00:37:18Ελλά για μας
00:37:25Και κατ
00:37:27Αυτό είναι
00:37:28Εντάξει
00:37:29Μπράβο ξένια, πολύ καλά
00:37:31Λοιπόν, του χρόνου
00:37:32Λένε ότι θα γίνει η εβδομάδα ελληνικού κινηματογράφου στη Θεσσαλονίκη
00:37:37Σκέφτηκα λοιπόν
00:37:38Να στείλω την ταινία να διαγωνιστεί
00:37:40Τι λες
00:37:43Λέει ότι είναι πάρα πολύ ωραία η ιδέα
00:37:45Γιατί είναι ευκαιρία να πάμε στη Θεσσαλονίκη
00:37:46Έχω και μια ξενδέρφη εκεί
00:37:48Που δουλεύει στη Τότη
00:37:49Στην Ίκη
00:37:49Κάνει κάτι, τολμαδάκια
00:37:51Να παραμιλάτε
00:37:52Εγώ εντάξει, τα κάνω καλύτερα
00:37:55Εντάξει, πελαγεία
00:37:56Το βράδυ έχουμε πάρτη
00:37:58Όσοι θέλετε
00:37:59Θα δούμε
00:38:12Θες να πάμε σπίτι να ξεκουραστείς
00:38:14Να αλλάξω πρώτα
00:38:16Και μετά
00:38:17Ωραία, μην αργήσεις
00:38:31Θα δυνάξεις ή μου χαρίτσα
00:38:36Από τότε που άρχισα να δουλεύω στο ίδρυμα
00:38:38Δεν κοιμάμαι πολύ καλά
00:38:41Αγαλή, οι άνθρωποι εκεί είναι βασανισμένοι
00:38:46Απολυπισμένοι
00:38:46Αλλά την ίδια στιγμή
00:38:48Είναι λάχτα, είναι για ζωή, δεν απίστευτε
00:38:50Σου θυμωρίζω με τον πατέρα
00:38:53Στην αρχή που ξεκίνησα να δουλεύω
00:38:56Σκεφτόμουν ότι
00:38:57Ότι το έκανα
00:38:59Γιατί με κάποιο τρόπο ήθελα να ζητήσω συγνώμη
00:39:01Από τον πατέρα μας
00:39:02Δεν μπορούσα να βοηθήσω εκείνον, κατάλαβες
00:39:04Αλλά μετά
00:39:06Κατάλαβα
00:39:08Ότι είχε να κάνει με όλους αυτούς τους ανθρώπους
00:39:10Που η ζωή τους νίκησε
00:39:14Κάνεις αλλιώτικη την τελευταία χώρα που σε είδα
00:39:17Για καλό το λες αυτό
00:39:19Οι αλλαγές έχουν και καλό μέσα τους
00:39:24Εσύ πάντως έχεις με την ίδια
00:39:26Με την ίδια η ισοδοξία
00:39:29Με τον Οδησσέο όλα καλά
00:39:31Μέχρι τώρα ναι
00:39:32Είχαμε τα προβλήματά μας
00:39:33Αλλά τα άφησαμε πίσω
00:39:38Μαγβαλίνη
00:39:39Φτάνει αυτά τα προβλήματα
00:39:41Να μην απειλήσουν το μέλλον σας
00:39:43Ο γάμος δεν χεφυρώνει τις αποστάσεις
00:39:47Της βαθαίνει
00:39:49Στολώς ο μεγαλύτερη
00:39:51Τα ψέματα χωρίζουν τα σακάρια
00:39:54Ομείς με τον Οδησσέο έχουμε πει ότι θέλουμε να είμαστε ειλικρινείς
00:39:56Να μην κρυβόμαστε ένας πίσω από τον άλλον
00:39:59Και πλέον δεν θα είμαστε μόνο σύντροφοι
00:40:03Θα είμαστε και συνεργάτες
00:40:06Συνεργάτες ήδη
00:40:07Θα δουλέψω στις επιχειρήσεις του
00:40:13Το έχεις σκεφτεί καλά
00:40:15Ενώ αν θέλεις να δουλέψεις καλύτερα να το κάνεις μακριά από τον άντρα σου
00:40:18Οι δουλειές του πεθερού μου και του Οδησσέ δεν είναι εύκολες
00:40:20Θέλω να είμαι εκεί παρούσα
00:40:22Να ξέρω τι γίνεται
00:40:24Και όταν κάνεις οικογένεια
00:40:26Θα συνεχίσω να δουλεύω και θα βοηθάω την οικογένειά μου
00:40:30Τα παιδιά θέλουν αφοσίωση
00:40:34Ακούγεσαι σαν τη θεία Άννα
00:40:36Λες και η ζωή της γυναίκας θα ματάει μόλις φέρεις τον κόσμο παιδιά
00:40:38Αν νομίζεις ότι προσπαθώ να σε αποτρέψω κανείς μεγάλο λάθος
00:40:43Απλά σκέφτομαι ότι αν εγώ είχα ένα παιδί
00:40:46Θα θέλω να με συνέχει απλά έτου
00:40:48Αλλά δεν έχω ούτε πρόκειται να αποκτήσω
00:40:53Πώς το ξέρεις
00:40:54Δεν το ξέρω
00:40:55Αλλά τόσα χρόνια με τον Απόστολο δεν τα έχουμε καταφέρει οπότε
00:40:59Ίσως τώρα
00:41:00Σας παρακαλώ
00:41:02Να σε αλλάξουμε θέμα καλύτερα
00:41:06Συγνώμη μίλησαν δεν ήθελα
00:41:07Δεν πειράζει το ξέρω
00:41:09Το ξέρω ότι δεν ήθελες
00:41:10Με τη μαμά έχεις μιλήσει καθόλου
00:41:14Άκουσα ότι και ο πατέρος δεν ήταν καλά στην υγεία του
00:41:16Φαντάζομαι το έχει ξεπεράσει τώρα
00:41:18Ναι δεν είναι κάτι σοβαρό
00:41:20Ένα λιποθυμικό επεισόδιο
00:41:22Παραστικό
00:41:24Η κούραση και το άγχος της δουλειάς μας
00:41:26Καλά αυτό το ξέρω πολύ καλά
00:41:28Η δουλειά μαζί
00:41:30Η δουλειά μας αρουσταίνει
00:41:32Πλέον όμως έχω να λάβει εγώ την επιχείρηση
00:41:34Οπότε θα ξεκουραστεί
00:41:36Βέβαια θα είναι δίπλα μου
00:41:37Για όσο χρειαστεί
00:41:39Να τακτοποιήσουμε τις εκκρεμότητες
00:41:43Γιώργης είναι μεγάλη τύχη να έχεις άξιο διάδοχο
00:41:46Αλλά από όσο που ξέρω τον πατέρα σου
00:41:49Αμφιβάλλω αν θα αποσύρθει
00:41:50Δεν νομίζω την είδη πρόσωπο θα βγει στη σύνταξη
00:41:53Νομίζω θα συνεχίσει να διευθύνει
00:41:54Έστω και από το παρασκήνιο
00:41:56Κάθε γενιά οφείλει να παραμερίζει για να περάσει η επόμενη
00:41:59Το ξέρω
00:42:01Θέλει μεγάλη γενναιότητα για να το κάνει κανείς
00:42:03Αλλά διγενείται διαφορετικά
00:42:05Ή η ίδια η ζωή το επιβάλλει
00:42:09Δεν έχεις άδικο
00:42:10Δεν έχεις άδικο
00:42:11Εξάλλου εμείς κάναμε τα δικά μας λάθη
00:42:14Και έρωσα να κάνετε και εσείς τα δικά σας
00:42:16Ή να διορθώσουμε τα δικά σας
00:42:19Αρκεί να μας εμπιστεύεστε
00:42:21Και να μην μας υποτιμάτε
00:42:24Δεν θέλω να με παρεξηγήσεις
00:42:26Όταν λέω ότι ο πατέρας θα συνεχίσει να διευθύνει
00:42:28Δεν εννοώ ο λόγος της δικής σου εμπειρίας
00:42:31Όπως και να το εννοείς το ίδιο κάνει
00:42:33Πλέον εγώ είμαι στο τιμόνι των επιχειρήσεων σκλαβωδή μου
00:42:41Κρασάκι επιτέλους
00:42:45Λοιπόν νομίζω σήμερα
00:42:47Πρέπει να πιούμε
00:42:48Στην υγεία της φοιτητριάς μας
00:42:52Και βέβαια στο κοινό σας μέλλον
00:43:00Η ώρα είναι καλή
00:43:06Ευχαριστούμε
00:43:07Ευχαριστούμε
00:43:10Λοιπόν ο γάμος πότε με το καλό το έχετε υποφέστηση
00:43:13Αυτό θέλαμε να συζητήσουμε μαζί σας
00:43:16Καραμίσου όποτε μας πείτε στην εκκλησία θα είμαστε
00:43:19Δεν θέλουμε να είστε ως καλεσμένοι
00:43:21Τι είναι η σωστή θέλεις να είμαστε
00:43:26Ο Σκουμπάρι
00:43:27Θέλουμε να μας παντρέψετε
00:43:36Λοιπόν εντέχεστε
00:43:40Ναι
00:43:42Ναι φυσικά με χαρά
00:43:45Με μεγάλη χαρά και τιμή
00:43:49Στην υγεία της να είναι μας γένειες λοιπόν
00:44:03Μινή
00:44:06Βρε βρε
00:44:07Καλά στη Σάσα
00:44:09Να σε φιλήσω ή θα σου χαλάσω το βάψιμο
00:44:15Θα σε ρώταγα πως περάσατε στη Ρόδο
00:44:17Αλλά μου το πρόλαβε όλο ο Μίμης
00:44:19Εκτός
00:44:20Αν έχεις να μου πεις τίποτα έξτρα
00:44:24Καλά ήταν
00:44:26Κατάλαβα
00:44:27Δεν έχει έξτρα
00:44:29Βέβαια τώρα και να έχει
00:44:30Θα το έλεγες εσύ
00:44:32Κρυφή πληγή
00:44:34Τα παιδιά δεν φανήκανε
00:44:37Πού να φανούνε καλεπλά κακάνεις
00:44:39Τα παιδιά έχουν πει το γαλατάκι τους
00:44:40Και έχουν πέσει στα κρεβάτια τους
00:44:42Τώρα με ποιο ο καθένας
00:44:43Δεν ξέρω
00:44:44Αλλά μόβια και να είναι
00:44:46Μετά από το σοκούνι μας στο καράβι
00:44:48Δεν θα έχουν όρεξη για αλούς
00:44:50Κασιλαμάδες
00:44:51Αν με νοείς
00:44:52Εσύ από την άλλη ακόμα δεν πάτησες το πόδι σου στην καλά μάτα
00:44:55Τι ήρθες να κάνεις στο μαγαζί
00:44:57Πέρασα
00:44:58Μήπως κάναμε πρόβα
00:45:00Πρόβα δεν έχει
00:45:01Κάτι ποτήρι για άπλυτα έχει
00:45:02Αν θες να μπει στο κλίμα
00:45:03Αν και εγώ θα σου έλεγα να γυρίσεις τον άντρο σου
00:45:06Να το χορτάσεις σήμερα
00:45:07Γιατί από αύριο θα ξημερώ βραδιάζεσαι με ένα μικρόφωνο στο χέρι
00:45:11Πήγα από το σπίτι τους είδα
00:45:12Φάγαμε κι όλοι μαζί
00:45:13Άντε θα ησύχασε κι ο Σταύρος ε
00:45:16Γιατί όσο έλειπες
00:45:17Κόντεψε να παραδώσει το πνεύμα
00:45:19Τον έβρισκε το χάραμα με ένα ποτήρι στο χέρι
00:45:22Τις προάλλες
00:45:23Μέχρι και ξύλο έφτασε να παίξει με έναν εδώ
00:45:25Ήρθε το αφεντικό το ευτυχώς
00:45:27Με την κόρη του
00:45:28Δέσποινα νομίζω
00:45:30Και τον μάζεψαν άρον άρον άστα
00:45:36Πάω τότε
00:45:38Τα λέμε αύριο
00:45:39Στο καλό
00:45:41Και πού σε
00:45:43Κοίτα αύριο να μου έρθεις πιο αλέγκρα
00:45:46Για τα μούτρα σου λέω
00:45:47Αν θες να τον κηδέψεις στο μακαρίτι
00:45:49Να τον κηδέψεις εκτός μαγαζιού
00:46:05Όλα εντάξεις με το νερό
00:46:06Να
00:46:07Για πρέπει να αφήσεις περισσότερη όνο το θερμοσύφωνα
00:46:09Το όχι εντάξει ήταν
00:46:11Θες να σου φέρω ένα καφέ
00:46:14Ίσως αργότερα
00:46:17Μόλις τελειώσει η ταινία και οι παραστάσεις σου
00:46:20Μήπως να πηγαίναμε εκείνο το ταξίδι που λέγαμε
00:46:23Πότε λέγαμε για ταξίδι
00:46:25Το λέμε τώρα
00:46:27Ρώμη, Λονδίνο, που θες εσύ
00:46:29Θα δούμε
00:46:31Πάω να ξυπλώσω
00:46:33Εντάξει, σε λίγο θα έρθω και
00:46:35Κουρασμένη είμαι πάρα πολύ Ιλία, πάρα πολύ κουρασμένη
00:46:49Καλησπέρα δέσπινα
00:46:51Καλησπέρα, ασπασία
00:46:54Γύρισες
00:46:58Δεν με περιμένες
00:46:59Όχι
00:47:00Δηλαδή ναι
00:47:01Ναι
00:47:02Μου είχε πει η πεθέρα σου ότι θα έρθεις
00:47:04Απλά δεν ήξερε να μου πει
00:47:05Πότε
00:47:07Έλα, πέρασε
00:47:15Σήμερα ήρθα
00:47:19Υλυπήθηκα πολύ για το μωρό
00:47:20Εγώ, μακάρι να ήμουν εδώ να σου σταθώ
00:47:30Τουλάχιστον
00:47:32Είχες στο Σταύρο
00:47:35Ναι
00:47:37Ναι, μου στάθηκε
00:47:40Κι εσύ σε εκείνο
00:47:42Όπως μου είχες υποσχεθεί
00:47:46Ήθελα
00:47:48Να σε ευχαριστήσω
00:47:55Δυσκολευθήκαμε με το Σταύρο
00:47:56Όλο αυτόν τον καιρό
00:48:00Δεν είναι εύκολο να κρατήσεις γάμο από απόσταση
00:48:03Εσύ ξέρεις καλύτερα
00:48:06Αλλά
00:48:08Γύρισα
00:48:10Και τώρα τα πράγματα θα μπουν στη θέση τους
00:48:15Φέφεα
00:48:17Οπότε
00:48:20Θα έχεις χάσει κι εσύ
00:48:25Εγώ γιατί
00:48:28Δεν θα χρειαστεί να το μέχεις στο νου σου
00:48:39Με περιμένω στο σπίτι
00:48:41Καλό βράδυ
00:48:43Καλό βράδυ Ασπασία
00:48:45Καλώς ήρθες
00:48:58Αυτά κυρία να τα πάω στο κουζίνα
00:48:59Όχι άστε θα τα πάω εγώ μετά
00:49:02Μου φαίνεται δεν εκτιμάς τη βοήθειά μου καθόλου
00:49:09Αποστολέ
00:49:10Μπορώ να σε ρωτήσω κάτι
00:49:13Φυσικά
00:49:15Πιστεύεις
00:49:17Ότι αυτή η πρόταση
00:49:19Που μας έκανε Μαγδαλνή δεν είναι καθόλου περίεργη
00:49:24Γιατί να με περίεργη
00:49:26Μαγδαλνή σ' αγαπάει
00:49:27Λογικό δεν είναι να θέλει να τη παντρέψεις
00:49:29Ναι
00:49:31Το ξέρω ότι με αγαπάει
00:49:33Όπως και εγώ αλλά
00:49:35Δεν ξέρω αυτή
00:49:37Αυτή η πρόταση μου φαίνεται σαν
00:49:40Σαν να μου ζητάει βοήθεια
00:49:43Βοήθεια για ποιο πράγμα δεν καταλάβαινα
00:49:46Η οικογένεια σκλαμποδίμη δεν είναι εύκολη
00:49:48Είναι περίεργη εσύ ο ίδιος το έχεις πει
00:49:52Εγώ μίλησα για τον πατέρα
00:49:53Ναι
00:49:54Και πιστεύεις ότι ο πατέρας είναι αμέτωχος
00:49:56Ενώ στην πρόταση που μας έκανε
00:49:59Οδυσσέας με τη Μαγδαλνή
00:50:00Δεν έχει να κάνει με τις βλέψεις που έχει
00:50:03Για τη μελλοντική σας σχέση
00:50:06Κοιτάξτε η αλήθεια είναι ότι
00:50:08Και εμένα δεν με τρελαίνει
00:50:09Ιδέα να έχουμε μια στενότερη σχέση
00:50:11Με τους κλαβοδήμους
00:50:13Δεν ξέρω αν θες να το αρνηθούμε να το κάνουμε
00:50:15Να βρούμε μια δικαιολογία
00:50:17Όχι
00:50:19Όχι όχι ας το καλύτερα έτσι
00:50:21Τώρα που το σκέφτομαι για να με κοντά
00:50:24Να με κοντά στην αδερφή μου
00:50:25Αν χρειαστεί να τη βοηθήσω
00:50:27Να την προστατέψω
00:50:32Μερισάνθη
00:50:34Μα ηθαλή είναι η αδερφή σου
00:50:35Είναι η οικογένειά σου
00:50:37Και η οικογένειά σου είναι και η δική μου οικογένεια
00:50:41Όπως και η οικογένειά μου είναι και η δική σου
00:50:51Πάει και αυτό
00:50:52Τους κλείσαμε τους κουμπάρους
00:50:54Παρακάτω τώρα
00:50:56Πάντως δεν φάνηκα να χάρηκαν και πολύ με την προδάσή μας
00:51:00Ούτε η αδερφή σου
00:51:02Ούτε ο άντρας της
00:51:03Δεν νομίζω τι έχει να κάνει με εμάς ο Οδυσσέα
00:51:05Έχουν και αυτά προβλήματά τους
00:51:07Σου είπε κάτι Μελισάνθη
00:51:09Η Μελισάνθη είναι κλαιστή δεν μιλάει εύκολα
00:51:12Από μικρό παιδί έτσι ήταν
00:51:13Όσο τη θυμάμαι τουλάχιστον γιατί
00:51:15Όταν έφυγε από το χωριό εγώ ήμουν πολύ μικρή
00:51:19Νομίζω όμως ότι κάτι τους απασχολεί
00:51:23Τι σκέφτεσαι
00:51:25Τι συμπεριφορά του Απόστολου
00:51:28Κάθε φορά που με κοιτούσε ήταν λες και
00:51:31Λες και ψάχνα βρει τι μου λείπει
00:51:33Έλα αγάπη μου είσαι υπερβολικός
00:51:35Το ύφος του είναι έτσι λίγο πάντα
00:51:38Ας έπου ό,τι, μα ό,τι κι αν έλεγα
00:51:41Αυτός πηγαίνει την κουβέντα στον πατέρα μου
00:51:44Έχω κουραστεί να με αντιμετωπίζουν όλοι
00:51:46Ως το υγιο του Ιάκωβου σκλαβοδίν
00:51:48Αυτό θα αλλάξει γρήγορα
00:51:49Τώρα που θα αναλάβεις την επιχείρηση
00:51:51Θα καταλάβουν όλοι ποιος πραγματικά είσαι
00:51:54Ένας έντιμος, άξιος και υπεύθυνος διευθυντής
00:51:57Η αξιοσύνη και η εντιμότητα
00:51:59Δεν αναγράφονται στην επαγγελματική κάρτα
00:52:01Το μόνο που μετρά είναι το όνομα
00:52:04Και κυρίως το επίθετο
00:52:07Και το δικό μου το επίθετο
00:52:11Μου κρύβεις κάτι?
00:52:16Τίποτα
00:52:18Τίποτα αγάπη μου
00:52:21Απλά σε λίγο καιρό παντρευόμαστε
00:52:24Και είμαι πάρα πολύ χαρούμενος γι' αυτό
00:52:29Θέλω να σε κάνω την πιο ευτυχισμένη γυναίκα του κόσμου
00:52:32Θα με αφήσεις
00:52:35Με πολύ χαρά κυρία
00:52:39Μόνο αυτό είναι σημαντικό για μένα
00:52:48Λοιπόν
00:52:48Θα μου πεις τι έχεις από το πρωί
00:52:50Δεν φαίνασαι καλά
00:52:54Σκέφτομαι το μέλλον μας
00:52:58Να σε το πω εγώ που το ξέρω
00:53:00Θα μεγαλώσουμε μαζί τα παιδιά μας
00:53:02Και ύστερα θα γεράσουμε μαζί
00:53:06Ξέρεις πόσοι το έχουν πει πριν
00:53:08Αγωμάζα αυτό το μαζί
00:53:10Και ξαφνικά μια μέρα αυτό το μαζί έκανε φτερά
00:53:12Και τράβησες καθένα στον δρόμο του μονάχος
00:53:14Ή με άλλο τέρι
00:53:16Μίλησες με τους γονείς σου
00:53:17Με κανένα δεν μίλησα
00:53:19Τότε γιατί τα λες όλα αυτά
00:53:23Σκέφτομαι τις ζωές όλων αυτών των ανθρώπων
00:53:25Που τεινάχτηκαν στον αέρα
00:53:26Από μια στιγμή αδυναμίας
00:53:27Ναι λαι, δική μας ζωή δεν θα είναι έτσι
00:53:30Κι αν τύχει ένας από τους δύο μας
00:53:32Να έχει μια στιγμή αδυναμίας
00:53:33Τότε ο άλλος θα τον τραβήξει
00:53:35Και θα του δώσει δύναμη και αγάπη
00:53:37Να μην το ξεχάσεις ποτέ αυτό
00:53:46Τι έγινε Μαριέτα, γιατί είσαι έτσι
00:53:48Ε, θέλω να σας πω λίγο κυρία
00:53:51Μπορείτε να έρθετε
00:54:01Τι έγινε Μαριέτα μου
00:54:03Έγινε κάτι με τη μητέρα σου
00:54:06Ευχαριστώ πάρα πολύ κυρία
00:54:07Αυτό θέλω να σας πω
00:54:08Ευχαριστώ μέσα από τα βάθη της καρδιάς μου
00:54:10Δεν καταλαβαίνω
00:54:12Είπε ναι, θα πάει στο νοσοκομείο στην Αθήνα
00:54:15Θέλει να γίνει καλά
00:54:16Δόξα του Θεού
00:54:17Να είστε καλά κυρία, δόξα σου ο Θεός
00:54:19Αλήθεια
00:54:20Δεν ξέρω τι της είπατε γιατί κάνατε να αλλάξει γνώμη
00:54:22Αλλά πραγματικά σας ευχαριστώ
00:54:25Τότε να μην κλαις
00:54:26Να χαίρεσαι Μαριέτα μου
00:54:28Όλα θα πάνε καλά
00:54:29Θα δεις
00:54:30Θα γυρίσει πίσω γερή και δυνατή
00:54:34Γιαγιά πες τώρα που τελειώνουν τα γυρίσματα
00:54:36Ποια θα είναι τα επόμενα σχεδιά σου
00:54:38Κάτσε να δω με την ψάρια
00:54:39Θα πιάσει αυτή η ταινία και βλέπουμε
00:54:40Ας τα φτά Θεόφιλε
00:54:42Ειδικά εσύ
00:54:44Αποκλείεται να μην έχεις κατά νου την επόμενή σου ταινία
00:54:47Κρατάς μυστικό
00:54:49Θέλω να κάνω μια κωμωδία
00:54:50Να κατουρηθεί ο κόσμος απ' τα γέλια
00:54:52Τώρα πως και με ποιους
00:54:54Το σκέφτομαι
00:54:55Όμα θέλεις να κάνεις κωμωδία
00:54:56Να ρώτα το Πασχάλι για την Πελαγία
00:54:58Να σου πουν ιστορίες απ' τα μπουλούκια
00:54:59Μόνο ιστορίες
00:55:01Ολόκληρη την Οδύσσια θα σας πούμε
00:55:03Η Οδύσσια είναι της αρχαιότητας Δεσποινής
00:55:06Γιατί η Πελαγία του πότε νομίζετε ότι είναι
00:55:09Σταμετώπισε του Πελοπονουσιακού πολέμου
00:55:10Την έκανε η μάνα της
00:55:11Με ένα σπαρτιάτη
00:55:19Βλέπω πάλι ήρθα πριν την πρωτογωνίστρια
00:55:21Τι σου κάνει εντύπωση
00:55:23Τόσα καιρό δίπλα της δεν έμαθεις τα χούγια της
00:55:25Εξαιρετικός
00:55:26Και σαν ηθοποιός και σαν συνεργάτης
00:55:28Δεν έχω λόγια
00:55:28Καλά θα κάνεις όμως να τα βρεις
00:55:30Όταν κάνεις τη νέα σου ταινία θεόφιλε
00:55:32Κομμωδία θα κάνουμε
00:55:33Ε κύριε Βαρελά
00:55:33Κομμωδία θα κάνουμε
00:55:34Ο σκηνοθέτης μας
00:55:36Ο σκηνοθέτης κάνει δημόσια σχέση
00:55:40Φαντάζομαι ότι μετά τη ταινία θα ξεκουραστείς λιγάκι
00:55:43Έτσι λέω
00:55:44Όταν με το καλό μονταριστεί όλο το υλικό
00:55:46Σκέφτομαι να το στείλω στην εβδομάδα ελληνικού κινηματογράφου
00:55:49Στη Θεσσαλονίκη
00:55:50Ναι καλά έχεις καιρό μέχρι τότε
00:55:52Μετά το τέλος των γυρισμάτων
00:55:54Γιατί δεν έρχεσαι στην Αίγινα για λίγες μέρες
00:55:56Να δεις και το εξοχικό ανακαινισμένο
00:55:57Ναι μάνο
00:55:58Ναι φυσικά
00:55:59Διάλεξε όποιο σαββατοκύριακο θέλεις
00:56:01Και έλα
00:56:03Θα δούμε ναι
00:56:04Να μάνε βρε Κωνσταντίνε
00:56:05Θα δούμε και θα δούμε
00:56:06Δεν χόρτασες να γυρνάς από στούδιο στη στούδιο
00:56:08Έλα να δεις λίγη θάλασσα
00:56:10Λιτό μου μην τον πιέζεις
00:56:11Μπορεί να έχει κάνει άλλα σχέδια
00:56:13Καλά δεν λέω
00:56:14Ναι
00:56:16Η αλήθεια είναι πως σκεφτόμουν
00:56:17Ό,τι και να σκεφτώσουν
00:56:18Μπορείς να το αναβάλεις για ένα Σαββατοκύριακο
00:56:20Και μην μου πεις πάλι θα δούμε
00:56:23Καλά
00:56:24Θα δούμε
00:56:28Δεν μου λες
00:56:29Αυτοί και που έχουν στοιχειώσει τον Κωνσταντίνο
00:56:32Ποιοι είναι
00:56:34Αστεριάδης, ποινικολόγος
00:56:35Είναι φίλοι από παλιά
00:56:37Και
00:56:39Η γυναίκα
00:56:40Η γυναίκα του
00:56:41Α
00:56:43Παντρεμένος δηλαδή
00:56:44Γιατί σκόπευες να του ριχτείς κι αυτούν
00:56:46Έλα ιδίες
00:56:58Φαντάζομαι ότι δεν χειροκροτάτε εμένα
00:57:01Τα χειροκροτήματα δεν είναι για μας τους αφανείς Ηλία
00:57:04Η δόξα είναι για τις πρωταγωνίστριες και τους πρωταγωνιστές
00:57:09Συγχαρετήρια για την έως τώρα δουλειά
00:57:11Άψουγη, μοναδική
00:57:13Ευχαριστώ
00:57:14Άψουγης
00:57:15Το δράμα στην Κομμωδία δεν την έχουμε είδει ακόμα
00:57:18Έχεις κάνει πληγιά
00:57:32Τα τσιγάρα και τον αναπτήρα σου ψάχνεις
00:57:34Κάπου τα καταχώνιασα
00:57:36Τσιγάρα πήρα αλλά και με το τσακμάκι μου άρεσε
00:57:44Πίσω το καναπέ είχαν παραπέσει
00:57:46Τα μάζεψα πριν
00:57:52Ευχαριστώ
00:58:05Χαίρομαι από εξωδάς Βασία
00:58:10Το πρωί δεν βρήκα το χρόνο να στο δείξω όσο θα ήθελα
00:58:16Ήρθω από τον ύπνο γι' αυτό
00:58:19Πραγματικά χαίρομαι, δεν φαντάζεσαι πόσο
00:58:38Τι έχεις
00:58:51Ή θέλω να σου πω ότι
00:58:54Πριν μου πεις εσύ
00:58:56Θέλω να σου πω εγώ πρώτα
00:59:01Κοίτα
00:59:04Αυτός ομουνός ήταν δύσκολος και για τους δυο μας
00:59:10Είχαμε ο καθένας τη δικιά του ζωή
00:59:15Ό,τι κι αν έγινε
00:59:17Ό,τι κι αν κάναμε όσο ήμασταν χώρια
00:59:21Είναι όλα πίσω μας
00:59:25Τώρα είμαι εδώ
00:59:30Και πάμε μπροστά
00:59:38Είσαι σίγουρη ότι το θέλεις αυτό
00:59:43Το θέλω όσο κι εσύ
00:59:55Λάμπεις, δε σε έχω ξαναδεί έτσι
00:59:58Είμαι ευτυχισμένη
01:00:02Δεν περίμενα ποτέ ότι ο γάμος μου το στάθηκε η αναμονή του παιδιού
01:00:05Θα με έκανε να νιώθω τόσο...
01:00:07Χαρούμενη
01:00:10Γεμάτη
01:00:12Θα το νιώσεις κι εσύ κάποια στιγμή
01:00:14Δεν ψάχνουμε όλους το ίδιο
01:00:17Καμιά φορά, ξένια, δεν ξέρουμε τι ψάχνουμε
01:00:21Το αναγνωρίζουμε μόνο όταν το δούμε ξαφνικά μπροστά μας
01:00:25Για σένα ήταν ο Στααθής
01:00:27Για σένα θα είναι ένας έρωτας που θα σε αλλάξει ολοκληρωτικά
01:00:35Εγώ και οι έρωτες πάντα πηγαίναμε σαν αντίθετους δρόμους
01:00:37Το θέατρο αυτό, ναι, μπορεί να με μεταμορφώσει
01:00:40Μου δίνει τη μεγαλύτερη χαρά
01:00:44Μερικές φορές
01:00:47Νιώθω σαν, αν έχω πράγματι ταλέντο
01:00:51Αυτό να μου δόθηκε σε αντάλλαγμα
01:00:53Για την καρδιά μου που είναι άδεια
01:00:54Τι λες, ξένια, τι λες, σε παρακαλώ
01:00:57Έλα, μιλες τέτοια πράγματα
01:00:59Το ξέρεις, έτσι είναι
01:01:00Και ο Ηλίας
01:01:03Ο Ηλίας είναι ο Ηλίας
01:01:04Με φροντίζει, μην νοιάζει τόσο μπορεί
01:01:09Αν και τον τελευταίο καιρό έχει αρχίσει να με τρώει
01:01:12Δεν είσαι ερωτευμένη μαζί του
01:01:15Όχι
01:01:17Όχι, δεν νομίζω
01:01:19Δεν είναι αυτό η ερωτας
01:01:21Τότε γιατί μένεις μαζί του
01:01:23Δεν ξέρω
01:01:24Κι εγώ αυτό αναρωτιέμαι, γιατί μένω μαζί του
01:01:26Γιατί δεν τον αφήνω
01:01:28Φοβάμαι να μείνω μόνη μου
01:01:29Δεν μένουμε με κάποιον επειδή φοβόμαστε
01:01:31Μην μείνουμε μόνοι μας, ξένια
01:01:33Ούτε απολύπη, ούτε επειδή
01:01:35Νομίζουμε ότι μας δίνει αυτό που έχουμε ανάγκη
01:01:38Τότε γιατί
01:01:40Γιατί
01:01:42Στα μάτια του βλέπουμε έναν ολόκληρο κόσμο
01:01:46Και σε αυτό τον κόσμο θέλουμε να ζήσουμε
01:01:50Μην άδικεις άλλο τον εαυτό σου
01:01:52Και μην τον τιμωρείς
01:01:55Αν δεν νιώθεις έρωτα για τον Ηλία
01:01:57Φύγε, φύγε τώρα
01:02:00Θα τον πληγώσω, δεν θα εντάξει
01:02:02Οι πληγιές γιατρεύονται
01:02:05Μόνο από το ψέμα δεν μπορείς να λητώσεις
01:02:22Ναι
01:02:25Γιάννη εσύ
01:02:29Ναι
01:02:29Ναι, ναι, ναι, μια χαρά
01:02:31Όχι, όχι, δεν ενοχλείς καθόλου
01:02:34Είχαμε τραπέζι στην αδελφή μου και
01:02:37Ήπια λίγο παραπάνω και έχει πάει να εξαπλώσει
01:02:41Μια χαρά είναι, μια χαρά
01:02:44Δεν νομίζω ότι τον έχει πάρει ο ύπνος ακόμα
01:02:46Μισό λεπτάκι να πάω να δω
01:02:53Ποιος είναι
01:02:53Ο Γιάννης
01:02:55Θέλει να μιλήσει τελή
01:02:58Θα είμαι μέσα
01:03:05Χαλησπέρα Γιάννη
01:03:09Ναι
01:03:11Και εγώ θέλω να μιλήσω, το έχουμε πει αυτό
01:03:13Αλλά γιατί πένεις τέτοια ώρα, είναι κάτι πήγον
01:03:19Μισό λεπτό, δεν κατάλαβα
01:03:21Γιατί νιώθεις ενώχω
01:03:25Εντάξει, ωραία, ωραία, ωραία
01:03:26Θα τα πούμε αύριο από κοντά, ωραία
01:03:28Θα σε περιμένω στο γραφείο μου
01:03:31Καλό βράδυ
01:03:45Εγώ δεν θέλω να πάω σχολείο, πώς το λένε
01:03:47Θα μου κάνεις εμένα τη χάρη και θα πας
01:03:49Έλα και σε περιμένω και δασκάλα σου
01:03:51Αυτή δεν έχει δουλειά και περιμένει εμένα
01:03:54Ξαφνιάστηκαν σίγουρα
01:03:55Δεν περίμεναν να τους ζητήσουμε να μας παντρέψουν
01:03:58Πάντως δέχτηκαν
01:03:59Και τι, περίμενες θα λέγαν όχι
01:04:01Όχι, δεν μου πέρασε αυτό από το νου
01:04:03Πάντως η αδερφή μου ήταν λίγο παράξενη
01:04:06Ξαν να την απασχολούσε κάτι
01:04:08Απόστολε, ο Γιάννης είναι ένα σπουδαίο παιδί
01:04:11Είσαι πολύ χερός
01:04:14Ξέρω, γι' αυτό θέλω να είμαι προσεκτικός
01:04:16Δεν θέλω να τον πληγώσω
01:04:17Ρόδος και άλλες κυκλάδες, τέλος
01:04:19Από σήμερα θα σας χαίρετε και πάλι η Καλαμάτα
01:04:23Μαζί και το Λέλο μας από εδώ
01:04:26Νέλος
01:04:27Ποιος ήρθε?
01:04:29Όχι, το όνομά μου λέω
01:04:29Νέλος, όχι Λέλος
01:04:31Και η Ρόδος είναι στα Δαδεκάνης, όχι κυκλάδες
01:04:35Μπαγλαμάς δεν είσαι εσύ
01:04:38Μπαγλάμα παίζω
01:04:39Άρα η γεωγραφία δεν είναι αρμοδιώτης σου
01:04:43Καλημέρα Νίτσα
01:04:44Ναι, καλημέρα, καλησπέρα, τι θέλεις
01:04:48Ποια έπια είσαι εσύ
01:04:49Ή ζαλίστηκα από τη διαδρομή
01:04:51Περίπου
01:04:52Γύρισε η Γιασεμή
01:04:53Ποια είναι η Γιασεμή και πού είχε πάει
01:04:55Η Γιασεμή Νίτσα
01:04:56Τα κορίτσι που μας σύστησες εσύ για το σπίτι
01:04:59Αυτή που τάχθηκε καλόγρια
01:05:01Και γιατί γύρισε, δεν βρήκε ράσος στο νούμερό της
01:05:04Άντε, ξεκίνα και συναντίνεσαι
01:05:06Γιατί η ώρα πέρνα επανάθεμάτη
01:05:09Κοίτα μη τα χαλάσεις
01:05:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments