- 15 hours ago
Perfect Crown (2026) Ep 2 Eng Sub
Category
๐บ
TVTranscript
00:00:00I can't tell
00:00:30My face takes me higher
00:00:33I'm nowhere near tired
00:00:37๋ ํ์ ์์ผ๋ ๋ ์ง๋๊ฐ ๋ฟ์ด์ง
00:00:42My face takes me higher
00:00:44I'm nowhere near tired
00:01:00My face takes me higher
00:01:08๋ถ๋ฐฉ์ ํ๋ฌด
00:01:12๋ถ๋ฐฉ์ ์ฒญ๋ ด
00:01:21๋จ๋ฐฉ์ ์ฃผ์ฅ
00:01:31์๋ฐฉ์ ๋ฐฑํธ
00:01:32์ ํํฌ ์ฃผ์๊ถ ๋ํ์ผ?
00:01:36์ ๋ฒ์ ์ฐ์ตํ ๋ ๋ณด๋๊น ์ํ๋๋ฐ?
00:01:38์ฒญ๋
๊ถ 9ํ๋
๋ฅด๋ฏผ์์ ์ด์ ์
๋๋ค
00:01:41ํ์ฌํผ ๋
ํ ๋
์ด์ผ ์ ๊ฑฐ
00:01:44์ ๋ฒ ๋ฌ๊น์ง๋ง ํด๋ 7์ ์ด์์ ์์ง๋ ๋ชปํ๋๊ฒ
00:01:47๋ ์ ์ค๋ง ๋ณด๋ฉด ๋ชป ์ก์๋จน์ด์ ์๋ฌ์ด์ผ?
00:01:50์ค ์ข์ํด?
00:01:52๋ด๊ฐ ์ ๋ฐ ์ฒ์๊ป์
00:01:54๋ฏธ์ณค์ด?
00:01:56์ ๋ฏผ์
00:01:56์
00:01:57์ธํ์ ์ผ๊ฐ๋ผ
00:02:00์
00:02:01์๋ค์ ์ฒ๋ฐํจ์ด
00:02:03๋ด ๋๊ณผ ๊ธธ์ ๋๋ฝํ๊ณ ์์ผ๋
00:02:09์
00:02:10์
00:02:10์
00:02:15Oh
00:02:35Ship them you
00:02:42What are you doing?
00:02:48What are you doing?
00:02:51Well, the students are great, isn't it?
00:02:54I'm going to ask you how hard it is.
00:02:57I'm going to talk to you before.
00:03:00I'm going to launch a 24-hour trip.
00:03:02Yes, sir.
00:03:03I'm going to ask you for the first time.
00:04:08My God, you and my God
00:04:19I'll take you back, you should be on the floor.
00:04:22We're gonna have to go home again.
00:04:24You're fine, you're still still there.
00:04:24I'll get you back there.
00:04:40Well, it's the end of the day.
00:04:44It's not that it's not that it's not.
00:04:48I'm sorry!
00:05:18I don't know what to do.
00:06:10์ ์ ํผ์ธํ์์ฃ ?
00:06:46์ ๊ฑฐ๋?
00:06:48๋๋ผ์ง๋ ์์ผ์๋ค์?
00:06:50๋๋ ์ผ์ด ์๋๋ผ์.
00:06:52์ ๋ง๊ณ ๋ ๋ง์๋ ๋ด์.
00:06:54๋ง์์ง.
00:06:55์ด์ ์ค๋ ๋ค์ด์จ ์ฌ์ฃผ๋จ์๋ง ํด๋ ์์ญ์ด๋ค.
00:07:10๊ทธ๋ฌ๋ ์ฐ๋ฐฐ๋, ์กฐ๊ฑด์ ๋ฝ์.
00:07:18๋ด ์น๋ ์ธ๋ฌผํด ๋ณผ ํ
๋.
00:07:31์ ๋ ๋ง์์.
00:07:43๋ ์ข ๋ ์ฐฝ์์ ์ธ ์กฐ๊ฑด์ด ๋์ฌ ์ค ์์๋๋ฐ?
00:07:45์ฐฝ์๋ ฅ์ ๋ฐํํด์ ๋ญ์์.
00:07:48๊ณ์ฝ ๊ฒฐํผ ์์ฒด๊ฐ ๋ปํ๋ฐ.
00:07:53์๋ ์ต์ํ ๋ง์ด ๋ ๋ง์๊ณ ์ต์ํ ๊ธธ์ด ๋ ์์๊ณ ์ต์ํ ์ท์ ๋ ์์ด ๊ฐ๋ ๊ฑฐ ์๋๊ฒ ์ด์?
00:08:11ํด์?
00:08:13์ต์ํ ์ธ๋ฌผ ํด๋ณด์๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:08:15์ ํ๋ฒ ์ข์์.
00:08:16๋ฅ๋ ฅ์ ๋ ์ข๊ณ .
00:08:18์๋ก ์ค๋น ํ๋๊ฐ ์๊ธด ํ๋ฐ ์ ๊ฒฝ ์ ์ฐ์
๋ ๋ผ์.
00:08:22์ ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ ๋๋น ์ ํ์งํ ๊ฐ๋์ ์ ๋๋๊น.
00:08:27๋งค์ฒ์ด ๋๋๋ ๊ฑฐ ์ซ์ผ์์์์?
00:08:32๋.
00:08:40์ ๋งท์ง ์ข์์.
00:08:43์ฌ์๋ฐ ๋ฅ๋ ฅ ์๊ณ ์ฌ๋ฒ์ธ๋ฐ ์ฌ์ํ์์์.
00:08:47์ ๊ฐ ํ๋ฃจ์ ๋จน๋ ์์ด ์ผ๋ง๋ ๋ง์ ์ค ์์ธ์?
00:08:50์๊ฐ๊ป์๋ ์๋ง ์ฃฝ์๋ค ๊นจ์ด๋๋ ๋ชจ๋ฅด์ค ๊ฒ๋๋ค.
00:08:54๋ชจ๋ฅด์๋ ๊ฒ ์ข๊ณ ์.
00:08:57์์ผ๋ก๋ ๋ด๋ด ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ํด ๋๋ฆด ํ
๋.
00:08:59์ ์ฐ์์ฃ .
00:09:02ํ์ด ๋ฐ์ง๋ก.
00:09:12์ด์ฐจํผ ์ฐ๋ฆฌ ๊ณ์ฝ ๋๋๋ฉด ์ดํผํ ๊ฑฐ์์์.
00:09:17๊ทธ๋๋ ์ ๊ฐ ๋ฐ์๊ฒ์.
00:09:20ํ์ด.
00:09:26๋?
00:09:32๋?
00:09:33๋ฏธ๋ชจ?
00:09:35๋?
00:09:37๋ ํ์ํ์ธ์?
00:09:38์.
00:09:39๋?
00:09:50์๋ฆ ์จ?
00:09:52๋ณด์ข๊ด๋.
00:09:53์ฌ๊ธฐ์ ๋ญ ํ์ธ์?
00:09:54์ด.
00:09:56์ด๊ฑฐ ์๊ฐ ๋ง์ถฐ ๋์
์ผ ํ๋ ๊ฑฐ๋ผ.
00:09:59์ ๋๋ค.
00:10:01์ ๊ฐ ๋ค์ด๊ฐ๊ฒ์.
00:10:02์ ์ฃผ์ธ์.
00:10:04์.
00:10:06์ ๊ฐ ํ์
๋๋ค.
00:10:22์ ๊ฐ ์ด ํ์ฝ.
00:10:23๋ด๋ ค๋๊ณ ๋์๋ผ.
00:10:24๋ค.
00:10:31๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:10:35๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:10:40๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:10:50๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:10:58๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:11:00I don't know what to do.
00:11:06I don't know what to do.
00:11:17I don't know what to do.
00:11:26๋ํ๋ ์ถ๊ทผํ์
จ์ด?
00:11:28๋ค?
00:11:28๋ค, ๋ฐฉ๊ธ.
00:11:40์?
00:11:41์ ์์ผ์ธ์?
00:11:43์ด์ ๋ด๊ฐ ์๋ ๊ฒ๋ ์ซ์ด.
00:11:45์๋ ์์ผ๋ฉด ์ ๋๋ ๊ฑฐ์์์.
00:11:48๋ฏธ์น์ ๊ฑฐ์์?
00:11:49์๋๋ฉด ๋ญ ๋ฒ์ด๋ผ๋ ๋ฐ์ผ์
จ์ด์?
00:11:53ํน์ ์ดํ๋๊ฐ ์ฌ์ฝ ๊ฐ์ ๊ฑฐ ๋ด๋ฆฐ๋์?
00:11:57๋ญ๋?
00:11:58์ง๊ธ์ด ์กฐ์ ์๋๋?
00:12:01์, ๊ทธ๋๊น.
00:12:03๋ญ ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์์?
00:12:04๋นจ๋ฆฌ ์ํฉ ์ค๋ช
ํ์ธ์.
00:12:09๊น์์ด.
00:12:11๋ค?
00:12:14๊น์๋ค๊ณ .
00:12:16๊ฑฐ์ ํ์ง.
00:12:19์ด์ ๋์?
00:12:20๋ถํ๋ฅ๋ ฅ.
00:12:23๋ฏธ๋ชจ.
00:12:24๋ณด๋ค์คํ ๊ฒ ์์ด์.
00:12:26๊ทธ๊ฒ ๋ญ๋ฐ์?
00:12:28๋งํ๋ฉด.
00:12:30์ฌ์ธ ์ ์๊ณ .
00:12:33์ ๊ฐ ๋ชปํ ๊ฒ ๊ฐ์์?
00:12:37๊ทธ๋์์?
00:12:39๋ญ๊ฐ ํ์ํ๋ค๋๋ฐ์?
00:12:42์ฌ๋.
00:12:45์ฐ์ ๊ฒฐํผํ ๊ฑฐ๋.
00:12:48์ค๋ ๊ฟ์ด๋ผ๋ ๋ญ๋ผ๋.
00:12:53์๊ฐ๋ณด๋ค ๋ก๋งจํฐ์คํธ์๋ค.
00:12:57๋ก๋งจํฐ์คํธ๋ ๊ฐ๋ฟ ์จ.
00:12:59๊ทธ๋ฅ ๋ ์ฟ ๋จน์ผ๋ผ๊ณ ํ๋ ์๋ฆฌ์ง ๊ทธ๊ฒ.
00:13:02์ฟ์ ์ฃผ์
จ๋ค์?
00:13:04์๋ ์๋ฐฐ๋ผ๋ฉด์์.
00:13:07๊ทธ๋ฅ ์๋ ๋๋ค.
00:13:09์ด๋ ๊ฒ ์ ์คํ ๊ฑฐ์ ํ์๋ฉด ๋๋ ๊ฑฐ๋ฅผ.
00:13:11์ด์ด ์ข ํ์์ง.
00:13:12ํ์ฌํผ ์ง๊ตฌ์ฃ .
00:13:16๋ค๋ฅธ ์ฌ๋ ์์๋ณผ๊ฒ์.
00:13:19์?
00:13:22๊น์ด์
จ์ผ๋๊น์.
00:13:24๊ทธ๋์?
00:13:25์๋ ๋ญ.
00:13:27๋ค์ ๋์ ํ์๊ฒ์?
00:13:28์.
00:13:30์์?
00:13:30์ง์ฌ๋ ์๋์
จ์์์.
00:13:32๊ทธ๋.
00:13:33์์ ์ง์ฌ์ด๊ตฌ๋ง.
00:13:34๋ฌด์จ.
00:13:35๋ฌด์จ ์ง์ฌ์ธ ์ฌ๋์ด ๊ฐ์.
00:13:37๋ ๋ ๋ง๊ณ ๋ฅ๋ ฅ ๋ง๋ค.
00:13:39๋ชป๋ ์ค๋น ๋ ์๊ณ ์ดํผ๋ ํด์ค ๊ฑฐ๋ค.
00:13:41์ด๋ฐ ์๋ฆฌ๋ฅผ ํด์.
00:13:42๋ด์น์ ๋จ์ด๋ ๋ชจ์๋ ํ์.
00:13:44๋๋น์.
00:13:46์ดํ๋๊ตฐ ์์๋ ๋ด์น์ผ๋ก ๋ฌด์ฅํ ์ฌ๋๋ค์ด ํ ํธ๋ญ์ด์ผ.
00:13:51๊ทธ ์ฌ๋๋ค์ด๋ ์ธ์์ ์ด๊ธฐ๋ ค๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ํ๊ฒ ์ด?
00:13:56์ฐจ๋ณํ๋ ์ ๋ต์ ์จ์ผ ๋ ๊ฑฐ ์๋.
00:14:02๊ทธ๋์ ์ผ๋ถ๋ฌ ์ด์ ๊ทธ๋ฐ ๋๋ผ์ด ์ง์ ํ์
จ๋ค?
00:14:06์ดํ๋๊ตฐ๋ ๋ ๊ฐ์ ๋๋ผ์ด ์ข์ํ ๊ฑธ.
00:14:09์ธ๊ฐ์ ์๋ ๋ผ๋ฆฌ๋ผ๋ฆฌ ๋
ธ๋ ๊ฑธ ์ข์ํด.
00:14:11์ฃผ์์ ํ ํ์ผ์ฐ์ ์ฒ๋ฆญ์ ์
๊ณ ๋ํ๋ ์ฌ๋์ด ์ ์์ด๋ ๊ทธ๋ผ?
00:14:20๊น๊ณผ ์ฌ๊ฒฝ์ผ๋ก ๊ฒฐ์ ํ์ ๊ฒ ์๋์์ต๋๊น?
00:14:24๊ฒฐ์ ํ ์๊ฐ ์๋ค.
00:14:28๊ด์ ์ด๋ผ๋ฉด ๋ชฐ๋ผ๋.
00:14:33๋ผ์ด๋ ์ด๋ค์ด ๋ง์ผ๋ฉด ๋ง์์๋ก.
00:14:36์ธ์์ ํ์ด ์ปค์ง๋ฉด ์ปค์ง์๋ก.
00:14:38์น์๋.
00:14:40์ธ์์ ๋ถ์ธ ์ฌ๋์ด ๋๋ ๋ฒ์ด๋?
00:14:44ํ๋ฉด.
00:14:48์ด ์ฌ์ธ์ ์ข ๋ง๋์ผ๊ฒ ๋ค.
00:15:07์ ๊ธฐํ์์ ๋ค์ ์ฃผ๊น์ง ์ฌ๋ฆฌ๋ผ๊ณ .
00:15:09ํ์ฅ๋.
00:15:10์ค๋ ์ ๋
๊น์ง ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:15:13๊ทธ๊ฑด ๋ค์ ์ฃผ๊น์ง ์ฃผ์๊ณ ์.
00:15:16๋ค?
00:15:17๊ทธ๋ผ ์.
00:15:19์ ๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ฅ๋.
00:15:22์ผ๋ง๋ ๋ง์ด ์์งํ๊ณ ์๋์ง.
00:15:25์์์ฃ ?
00:15:28์ ๋ฅผ์? ๋ํ๋์ด์?
00:15:34์๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:15:35๊ทธ๋ฐ ์๋ฏธ์์ ์ ๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ฅ๋๊ป.
00:15:39์๋ฐํ ๋ถํ ํ๋๋ฅผ ์ข.
00:15:42๋๋ ค๋ ๋ ๊น์?
00:15:44์๋ฐํ ๋ถํ์ด์?
00:15:47์๋ฐํ.
00:15:58์์์์.
00:15:59๋ญ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ค์๊ธธ๋ ์ด๋ ๊ฒ ํผ์ด ๋๊ฐ์ด.
00:16:01๋ญ ์ด๋ ๋ณด๋ ๊ฑฐ์ผ ์ง๊ธ.
00:16:03์.
00:16:03๋ญ ํ์๋๋ฐ.
00:16:06์์ง ๊ฐ์ ๋ฐ.
00:16:07์ด?
00:16:16์.
00:16:17์์ง.
00:16:17์์ง ๊ฐ์ ๋ฐ?
00:16:18์๋ง?
00:16:19์ด.
00:16:20์ ๋ฒ์ ๋งํ๋ ๊ทธ ๋น์ ๋ง์ด์ผ.
00:16:23์ด.
00:16:24์๋.
00:16:24๊ฐ๋ฐฉ ๊ฐ์ ๋ถ ๋ง๊ณ ๋ ๊ทธ๋ถ ์ซ์ด.
00:16:30๊ทธ ์น์ ์์์ ํด๊ฐ๋ค ๋.
00:16:32์ด์ด.
00:16:33๋ง์ ๋ง์.
00:16:34๋ ๊ทธ๋ถ ์ฐ๋ฝ์ฒ๋ฅผ ์ข ์ ์ ์์๊น?
00:16:39์์ด๊ณ ๋ฐ ๊ธฐ์๋.
00:16:40์ ๋ฏธ ๋ค ์ ์ง๋ด์
จ์ฃ ?
00:16:42์์.
00:16:44์๋จ์๋จ ์ ํฌ ๋ํ๋์ ์ ๊ณ์๊ณ ์.
00:16:46์์.
00:16:47๊ทธ ๋ค๋ฆ์ด ์๋๋ผ ์ฐ๋ฆฌ ๊น ๊ธฐ์๋ ์์ค ์ถ์
๊ธฐ์์์ฃ .
00:16:51์.
00:16:52๊ทธ๋ฌ๋ฉด.
00:16:53์ฐ๋ฆฌ ๊น ๊ธฐ์๋ ๊ณต๋ณด์คํ๊ณ ๋ ์ฐ์ด ์์ผ์๊ฒ ๋ค์.
00:16:57์.
00:16:58์์.
00:17:02์ง๊ธ ํด๊ฐ ์ค์ด๋ผ ๊ณต์ ์ผ์ ์ ์์ผ์๋๋ผ๊ณ ์.
00:17:05๊ณต์ ์ผ์ ์ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๊ทผ์๋๋ ๊ฐ์ด ์์ง์ด์
์ ์ ๊ทผ๋ ๋ถ๊ฐ๋ฅํ๊ณ ์.
00:17:10์.
00:17:11๊ทธ๋์?
00:17:12๊ทผ๋ฐ.
00:17:13๋น๊ณต์ ์ผ์ ์ ๋ ์๋ ๋ฒ์ด๋๊น์.
00:17:17๋ฃจํด์ฒ๋ผ ๋ค๋ฆฌ๋ ๊ฒ๋ ์ข ์์ผ์๋๋ผ๊ณ ์.
00:17:28์ ๊ฐ ์์ฃผ ๊น๋ํ๊ฒ ์ ๋ฆฌํด๋จ์ต๋๋ค.
00:17:36๊ณ ์ํ์
จ์ด์.
00:17:37์ผํ์ธ์.
00:17:39๋, ๋, ๋ ๋น์๋?
00:17:43๊ทธ.
00:17:46์ ๋ํ๋ ๋ผ์ธ ํ ๊ฑด๊ฐ์?
00:17:51๊ทธ๋ผ์.
00:17:53๊ทธ๊ฒ๋ ์์ฃผ ์ ๋๋ก.
00:17:55์.
00:18:18๊ณ ์ํ์
จ์ต๋๋ค.
00:18:25๊ณ ์ํ์
จ์ต๋๋ค.
00:18:28๋ญ.
00:18:35๊ณ ์ํ์orient une poke.
00:18:37eingek
00:18:37nd
00:18:37nd
00:18:38nd
00:18:39nd
00:18:40nd
00:18:42nd
00:18:56nd
00:18:57nd
00:18:58nd
00:19:06It's a long time ago.
00:19:09It's a long time.
00:19:10I've been watching a few years ago.
00:19:12I've been watching a few months.
00:19:13I haven't watched a lot anymore.
00:19:16But do you want to see here?
00:19:18Do you want to see him?
00:19:19There's a way to see him.
00:19:24But here's a way to see him.
00:19:46I want to see you.
00:20:01I'm sorry.
00:20:02I'm sorry.
00:20:02But...
00:20:07But why do you have to eat so much?
00:20:09You have to go to school?
00:20:12I'm going to go to school.
00:20:15I'm going to go.
00:20:20You can go to school?
00:20:23You can go to school?
00:20:24You have to go to school?
00:20:27You can go to school?
00:20:28Yes.
00:20:28Yes.
00:20:29I want to talk.
00:20:31I want to talk to you about this.
00:20:32I want to talk about myself.
00:20:35So...
00:20:36You are...
00:20:38I want to take care of myself.
00:20:43I want to go to school.
00:20:48I want to talk.
00:21:12I don't know.
00:21:13I wanted to see you.
00:21:14Where are you going?
00:21:15I want you to see you.
00:21:17Where are you going?
00:21:28I'll see you in the movie.
00:21:31I'll see you in the movie.
00:21:48I wanted to do it.
00:21:50Can I dance?
00:22:00It's time to dance.
00:22:01Just to see you in the movie.
00:22:09You're a little bit.
00:22:11What?
00:22:12I have to wear a dress.
00:22:15Well, it's not what I mean.
00:22:18It's not what I thought.
00:22:19It's not what I thought.
00:22:20It's not what I thought.
00:22:22It's not what I thought.
00:22:25What?
00:22:27It's time to get out of the car.
00:22:30But what?
00:22:31What?
00:22:32What?
00:22:35What?
00:22:37What?
00:22:39What?
00:22:43What?
00:22:44Oh, oh.
00:22:54์์นจ๋ถํฐ ์ข ์ฌ์์๊ฒ.
00:23:00์์?
00:23:02์๊ฐ์จ, ์ค๋ ์ ์์์ฃ ?
00:23:04์์์ด์.
00:23:06์๋ ค๋๋ฆฌ๋ ค๊ณ ์ ํํ์ฃ .
00:23:08์ค๋ ์ ๋ณด์๋ ๋ ์ด์์.
00:23:11์ ๊ธฐ์, ์์ธ๋.
00:23:14์๋ฒ๋๊ป์ ๊ธฐ๋๊ฐ ๋ง์ผ์ ๊ฐ๋ด์.
00:23:17์ ๋ณด๊ณ ์๊ฐ์จ๋ ๊ฐ์ ์ด๋ถ ์ท์ด๋ ํ์ฅํ ์ข ๋ด์ฃผ๋ผ๊ณ ์ด์ฐ๋ ์ฑํ์ ์ง
00:23:20์ ๊ฐ ์๊ฐ์จํํ
๋ถ๋ด์ฃผ์ง ๋ง๋ผ๊ณ ํ์ฐธ ๋ง๋ ธ์ด์.
00:23:24๊ทธ๊ฑฐ ์ฐธ ์ค์ง๊ฒ ๊ณ ๋ง๋ค์.
00:23:27๊ทธ์ตธ?
00:23:28์๊ฐ์จ, ํน์ ์ ๋ ํ์ํ์ธ์?
00:23:30์ ๊ฐ ์ง๊ธ์ด๋ผ๋ ๊ฐ๊น์?
00:23:32๊ทธ๋, ์ด๊ฒ ๋ ํ์ํ ๊ฑฐ์ผ. ์๊ธฐ๊ฐ ๊ฐ์ ธ.
00:23:35์ค๋น ?
00:23:36์ด๊ฒ ๋ค๋ ค?
00:23:37๋ญ?
00:23:38์์ง๋ ์ถ๊ทผ์ ์ ํ๊ณ ๋ญํด?
00:23:41์๊ฐ์จ, ์ ๊ฐ ๋ฌธ์๋ก ์ฐ๋ฝ์ฒ๋ ์ฝ์ ์ฅ์ ๋ค์ ํ๋ฒ ๋ณด๋ด๋๋ฆด ํ
๋๊น ๊ผญ ํ์ธํ์ธ์.
00:23:46๋ง๋์ง๋ ์๊ณ ๊ฑฐ์ ํ์๋ฉด ์๋ฒ๋์ด๋ ์ ํ ๊ณค๋ํด์ง๋ ๊ฑฐ ์์์ฃ ?
00:23:49๋ค? ๋ค?
00:23:53์, ๋ ์ด ์ฌ์ํฑ์ด ์ง์ง ์จ.
00:24:00์ด๋ฒ์๋ ์ ๊ฐ๋ฉด ์๋ฒ๋์ด ์บ์ฌ ๋ทฐํฐ ๋ฌธ ๊ฑธ์ด ์ ๊ทธ์ ๋ค๋๊น ์กฐ์ฌํ์ธ์.
00:24:04P.S. ๊นํ์ค.
00:24:06ํค 180์ด ์์ฒญ ํฅ๋จ์ด๋์.
00:24:15๊นํ์ค ์จ?
00:24:17์ฅ์๋ ์๊ฐ ๋ฐ๊ฟ์ ๋ฏธ์ํด์.
00:24:19์ผ์ ์ข ๋นจ๋ฆฌ ๋๋ด๊ณ ์ถ์ด์.
00:24:21์, ์๋๋๋ค.
00:24:23๋ฐ์์ ๊ฑฐ ๋ค ์๋๋ฐ.
00:24:25๊ทธ ์๋ฒ์งํํ
๋ง์ ๋ง์ด ๋ค์์ต๋๋ค.
00:24:29๊ทธ๋์?
00:24:31๋ค.
00:24:32์ง์ฑ๊ณผ ์ธ๋ชจ๋ฅผ ๊ฒธ๋นํ ๋ถ์ด์๋ผ.
00:24:37์, ๊ทธ๋ฆผ์๋ ์ฃผ์๊ฐ ์์ฒญ ๊น์ผ์๋ค.
00:24:41์ ๊ฐ์?
00:24:42๋ค.
00:24:44์์ ์ฌ๋จ๋ ์ด์ํ๊ณ ๊ณ์์์์.
00:24:46์์ฃผ ํ๋ฅญํด.
00:24:48๊ทธ๊ฑฐ์ผ ๋ญ.
00:24:49๋ ์ธํํ๋ ค๊ณ ํ๋ ๊ฑฐ๋๊น์.
00:24:52์์ฃผ ํ๋ฅญํด.
00:24:55๋ค.
00:24:58์๋ฉด์.
00:25:04์์ ์ธ์ ์ฌ๋ฆด๊น์?
00:25:069์?
00:25:0810์?
00:25:13๋ค.
00:25:15์ด์ฐจํผ ์ ์ฝ ๊ฒฐํผ์ธ๋ฐ ์ง์ง ๋ ๊ฑฐ ์๋์?
00:25:19์, ๊ทธ๋๋ ์ข ์๋ก.
00:25:23ํ์ ๊ด๊ณ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋๋ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ฃ ?
00:25:26์ธ์๋ค?
00:25:27์, ๋ค.
00:25:29์ธ๋์
๋๋ค.
00:25:31์ข๋ค์.
00:25:33ํ์ ๋ผ๋ฆฌ ์ฐ์ ๋คํผํ ๊ฒ๋ ์๊ณ .
00:25:48๋๋ ์ค๋น ๊ฐ ํ๋ ์๊ฑฐ๋ ์.
00:25:52์์ฃ ?
00:25:53์ฑํ์ฃผ ์ ๋ฌด.
00:25:55๋ค.
00:25:55์๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:25:56์ง๋๋ฒ์ ์ฃผ์ดํ์์ ํ๋ฒ.
00:25:57์ค๋น ๋ฅผ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ฒ์ง๊ฐ ์ฐธ.
00:26:00์ด๋ปํด์.
00:26:01์๋ง ํ์ฅ ์๋ฆฌ๋ ์ค๋น ํํ
์ค ๊ฑฐ์์.
00:26:04๊นํ์ค ์จ๋ ๊ทธ ๊ณํ์ ์ผํ์ด๊ณ .
00:26:07์ ๊ฐ์?
00:26:08์ ๊ฐ ์?
00:26:09๋ํํ
ํ ์ค์ด์ฃผ๊ธฐ ์ซ์ด์์.
00:26:12์ ๊ทธ๋๋ ์ผ ์ํ๋ ์ ๊ฐ
00:26:14๋๋จํ ์ง ์๋ค์ด๋ ๊ฒฐํผ๊น์ง ํด๋ฒ๋ฆฌ๋ฉด
00:26:18์ค๋น ๋ถํฐ ๋ฐ์ด๋ฒ๋ฆด ๊ฑฐ ์๋๊น.
00:26:30๋ญ์ผ?
00:26:31๊ณ ์์ด ๋ํ์ผ?
00:26:39์์ ์์ด์?
00:26:41๋ค.
00:26:42๋๋ ๊ฒฐํผํ ์๊ฐ์ธ ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด.
00:26:45์ํ๋ ๊ฒ ๋์ธ ๊ฑฐ์์์.
00:26:46๊นํ์ค ์จ๋.
00:26:47๋๋ ๊ทธ๊ฑฐ ์์ ์์ด์.
00:26:51์ํ๋ ๋์ด ์ผ๋ง๋ .
00:26:53๋ด๊ฐ ์ฃผ๋ ๊ฒ ํจ์ฌ ๋ง์ ๊ฑฐ๊ฑฐ๋ .
00:26:56๊นํ์ค ์จ๋.
00:26:58์์ ์์ด์?
00:26:59๋ด๊ฐ ๋๊น์ง ์ฌ๋ผ๊ฐ ์ ์๋๋ก.
00:27:02๋ด๊ฐ ๋๊น์ง ์ฌ๋ผ๊ฐ ์ ์๋๋ก.
00:27:08๊ทธ ํ ๋ฒ ๋ฐ์น ์ ์๋?
00:27:14์ฑ ๋ํ๋?
00:27:16์ด.
00:27:16๋ถ์ฌ๊ด๋.
00:27:17์๋
ํ์ธ์.
00:27:18์๋
ํ์ธ์.
00:27:20์ ์ ๋ณด๋ฌ ์ค์
จ๋ ๋ด์?
00:27:21๋ค.
00:27:22์์ค ์์ฅํ์ ์ผ๋ง๋ ๋๋จํ๊ฐ ํ๊ณ ์.
00:27:25์ํ.
00:27:25๋ง์์ ๋์ธ์?
00:27:28๋์์ง ์๋ค์.
00:27:30๋ช ๊ฐ๋ ํ์น๊ณ ์ถ์ ๋งํผ.
00:27:31์.
00:27:32๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ๋ฉด ์งํ 2์ธต์ผ๋ก ๊ฐ์ธ์.
00:27:34์ ์ผ ๋น์ผ ๊ณณ ๊ฑฐ๊ธฐ ๋ค ์์ต๋๋ค.
00:27:35ํํ.
00:27:36์์ฅ๋.
00:27:37๋ค.
00:27:39์ ๊ทธ๋ง ๊ฐ๋ณผ๊ฒ์.
00:27:40์ข์ ์๊ฐ ๋ณด๋ด์ธ์.
00:27:46์ด.
00:27:47๋ฏธ์ํด์.
00:27:48์๊ฐํด ์คฌ์ด์ผ ๋๋๋ฐ.
00:27:54ํฌ์ ์จ.
00:28:04์ฐ๋ฆฌ ๊ฒฐํผ์ ์ด๋ ค์ธ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:28:09๊ทธ๋ผ ๊ทธ๋ ์ง.
00:28:13ํ .
00:28:17ํ .
00:28:19ํ .
00:28:20ํ .
00:28:22ํ .
00:28:24ํ .
00:28:26์ฑํฌ์ฃผ ๋ํ๋์ด์.
00:28:27๋๊ตฐ์ฅ๊ป ์ฒญํผํ๋ค๋ ๊ฑฐ.
00:28:30์ด์ผ...
00:28:31๋๊ตฐ์ฅํํ
์ฐจ๋ฆฌ์๋ง์.
00:28:33๋ฐ๋ก ๋ค๋ฅธ ๋จ์๋...
00:28:35ํ์ด์ง๋๋ผ๊ณ ์.
00:28:36๋ฉ์์ด.
00:28:38์ด.
00:28:39ํ .
00:28:41ํ .
00:28:41ํ .
00:28:42์ ์์งํ ์ข ๊ฑฑ์ ํ๊ฑฐ๋ ์.
00:28:44๋๋น ๋ง๋ง ์ชฝ ์ฌ๋์ธ ์ค ์๊ณ .
00:28:45You can't believe it.
00:28:47You can't believe it.
00:28:49Why? You can't believe it.
00:28:51Why?
00:28:54Let's go to the right side.
00:28:57Right side?
00:29:00Up.
00:29:02Up.
00:29:03Up.
00:29:03Up.
00:29:05Up.
00:29:07One inch.
00:29:08Up.
00:29:13ํ์๋๊ป์๋ ๋ค ๋ช
์ ์ค์ ์ ๋ฐฐ์ถํ ๊ฐ๋ฌธ์ ์ฌ์์ด๋ค.
00:29:18๊ทธ ์๋ถ์ฌ๊ณผ ์ฐ์๊ฐ์ด ์ผ๋ง๋ ๋ ๋์์ง ์ฌ๋๋ค์ ์ ๋ชจ๋ฅด์ง.
00:29:24๊ทธ๋ฐ ์ฌ๋์ด ์๋ฐ๋ ์๋ ์ฑ์์ฃผ์ ๊ฒฐํ์?
00:29:33๊ทธ ๋์ด ๋ถ์ผ๋ฉด ๋๊ฐ ์ด๊ธธ๊น์?
00:29:38์๋ ์ ๊ฐ.
00:29:40์ฑ ๋ํ๋ ๋ท์กฐ์ฌ๋ฅผ ์ข ํ๊ฑฐ๋ ์?
00:29:43์ต์ฐ.
00:29:43์๋์์.
00:29:44๊ฐ ์ก๊ณ ์กฐ์ฌํ ๊ฑฐ ์๋์์.
00:29:45๊ทธ๋ฅ ๊ทธ๋ฅ ๋ผ์ดํธํ๊ฒ ํ ๊ฑฐ์์.
00:29:50์์งํ ์ข ์ด์ํ๊ธด ํ์์์.
00:29:52๋๋ท์์ด ๋ํ๋์ ๊ฒฐํผ์ ํ์ ๊ทธ๋ฌ์ง ์๋?
00:29:55ํด์?
00:29:55ํ๋๋ฐ ๋ญ ๋ณ๋ก ํน๋ณํ ๊ฑด ์๋๋ผ๊ณ ์.
00:29:58ํ์ฌ ์ง ๋ง๊ณ ๋ ์ธ์ถํ๋ ์ผ๋ ๊ฑฐ์ ์๊ณ ์น๊ตฌ๋ ๋ณ๋ก ์์ผ์ ๊ฐ๋ด์.
00:30:03๋ฐฅ๋ ๋น์๋ ๋จน๊ณ ์ํ๋ ๋น์๋ ๋ณด๊ณ .
00:30:06์!
00:30:07๊ทธ ์ฑ๊ฒฉ์ด ์ข ๊ทธ๋์ ๊ทธ๋ฐ๊ฐ?
00:30:10์ฑ๊ฒฉ?
00:30:11๋ชจ๋ฅด์
จ์ด์?
00:30:12ํ๊ต ๋ค๋ ๋๋ถํฐ ์๋ฐ๊ตฌ๋ฅผ ์ ๋ช
ํ์
จ๋์.
00:30:14๊ทธ๋ถ์ด๋ ์ ์ธ์ด ๋ถ์ ์ฐพ๋ ๊ฒ ๋ ์ด๋ ต๋์.
00:30:18๊ทผ๋ฐ ๋ ๊ทธ ์์ค์ ๋ค ์ด๊ธฐ์
จ๋ค๊ณ .
00:30:23๊ถ๊ธํ์ง ์์ผ์ธ์?
00:30:25๋ฌด์์ด?
00:30:25์๋, ์ ๊น ๋ง์๋๋ก ๋ฐ๋ท ๋ง๋ง๋ ์ฑ ๋ํ๋์ด๋ ์์ ์๊ทน์ด์์์.
00:30:30๊ทธ์ฃ ?
00:30:31๊ณ๊ธ์ฅ ๋ฌ๊ณ ์ธ์ฐ๋ฉด ๋ญ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ๋ปํ๋ฐ
00:30:34๊ณ๊ธ์ฅ ๋ผ๊ณ ์ธ์ฐ๋ฉด ์ด๊ฑฐ๋ ๊ทธ๋ฅ
00:30:36ํ์
ํด๊ฐ์ง๊ณ ํ์
ํด๊ฐ์ง๊ณ ํ์
00:30:42ํ์
00:30:43์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:30:44๋ญํ๋?
00:30:53์ด๊ฑฐ ๋ญ์ผ?
00:30:54๋๋จํ๋ค.
00:30:58๋ญํ๋?
00:31:00๋ญํ๋?
00:31:03๋ญํ๋?
00:31:07๋ญํ๋?
00:31:10๋ญํ๋?
00:31:11๋ญํ๋?
00:31:14What the hell are you going to do?
00:31:48You're not going to die.
00:32:00It's better to die.
00:32:01It's better to die.
00:32:06You're going to die.
00:32:18You're going to die.
00:32:19It's the first time to die.
00:32:33I'm going to die.
00:32:48You're going to die.
00:32:50Junjan!
00:33:18Junjan!
00:33:19I'm going to die!
00:33:24Junjan!
00:33:26Junjan!
00:33:27Junjan!
00:33:29Junjan!
00:33:31Junjan!
00:33:32Let's go.
00:33:54The father of the father is where you are.
00:33:56What?
00:33:58Your name is your name.
00:34:01Your name is your name.
00:34:46I don't know what to do with my wife.
00:34:48I don't know what to do with my wife.
00:34:59You still don't want to be able to sleep.
00:35:05What are you doing today?
00:35:12What are you doing today?
00:35:13It's a matter of the world.
00:35:16It's a matter of the world.
00:35:18It's a matter of the world.
00:35:20It's a matter of the world.
00:35:21They're strong people.
00:35:22You must be willing to run away the future.
00:35:30This time is time to pass away.
00:35:33It's time to pass away.
00:35:36It's time to pass away.
00:35:38It's a chance to pass away from you.
00:35:41If you can't pass away from you, you're not able to pass away.
00:35:43Do you know what I'm gonna say?
00:35:47Yes.
00:35:52do you know?
00:35:54I don't know.
00:35:55Why are you so afraid?
00:35:59You're afraid of me.
00:35:59You're afraid of me.
00:36:00You're afraid of me.
00:36:04Then you go to your own.
00:36:10I'm afraid of you.
00:36:11I'm afraid of you.
00:36:13Why are you so afraid of me?
00:36:14Why do you feel like you don't die?
00:36:22Well, I can't sit...
00:36:26์์๋ค๊ตฌ.
00:36:3211์๊น์ง๋ ํ์ฌ์ฅ์ ๋์ฐฉํ์
์ผ ํ๋๊น
00:36:34๋ฆ์ ๋ณด๋ฆฌ์ง ๋ง์ธ์.ัะบals
00:36:36๋์๊ณ ๊ณ์ธ์. ์์ฌํ์ค
00:36:38์๊ฐ ์์ผ๋๊น ๋ญ๋ผ๋ ์ข ๋์๊ตฌ์. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ถ์
๊ธฐ์๋ค๋
00:36:42๋ง์์ ๋ฒํธ๋ ๋๊ฒ ๋ง์์.
00:36:44๊ดํ ๋ ์ด๊ทธ๋ก ๋๋ค๊ณ
00:36:45์ฌ๊ณ ์น์๋ฉด ์ ๋ฐค์์ผ ๋๋ ๊ฑฐ ์์์ฃ ?
00:36:48์ท์ ์ ๊ฐ ๋๋ผ์ดํด์ ๊ฑธ์ด๋จ์ด์.
00:36:52I'll wait to take the picture.
00:36:57I'll wait to get some coffee.
00:37:02I'll wait for you to get some coffee.
00:37:09You won't wait?
00:37:11I'll wait for you to get some coffee.
00:37:12That's right, you won't wait?
00:37:37I'm going to go.
00:37:38All right, let's go.
00:37:38To the world, to the world.
00:37:53To the world, to the world.
00:37:55To the world, to the world.
00:37:58To the world.
00:38:01I'm sorry.
00:38:02Why are you going to be here?
00:38:03Why are you going to get a hat on me?
00:38:04Why are you going to get me?
00:38:04I'm not sure.
00:38:05That's what I'm going to get.
00:38:06I'll get you.
00:38:06Okay.
00:38:09Okay.
00:38:18Let's go.
00:38:18Don't worry, don't worry.
00:38:21Don't worry.
00:38:25Don't worry about us.
00:38:28I'll go back to you.
00:38:29I'll go back to you.
00:38:30I'll go back to you.
00:38:32I'll go back to you.
00:38:33I'll give you a minute.
00:38:34I'll go back to you.
00:38:35At the moment, we'll have to make it.
00:38:43Don't worry.
00:38:47No way.
00:38:48This is exactly right.
00:38:52I'll do this.
00:38:58I'll just...
00:38:58Look at me.
00:38:59I'll do this.
00:39:00Listen, they're not going to get me.
00:39:01I can't get you.
00:39:02I can't get you.
00:39:03I can't...
00:39:03It's not the way to stand.
00:39:03I don't want to stand.
00:39:03...
00:39:11...
00:39:12...
00:39:13...
00:39:13...
00:39:15...
00:39:15I'm sorry.
00:39:19Sorry.
00:39:24I'm sorry.
00:39:36Sorry.
00:39:37I'm so sorry, my son.
00:39:45I'm so sorry, my son.
00:39:58I'm going to get to the scene.
00:40:04I'm going to get to the scene.
00:40:11Come to La Lashio!
00:40:48I can't wait to see you.
00:40:49I can't wait to see you.
00:40:51I can't wait to see you.
00:41:11Thank you very much.
00:41:44Thank you very much.
00:42:07Thank you very much.
00:42:19Thank you very much.
00:42:27Thank you very much.
00:42:33Thank you very much.
00:42:43Thank you very much.
00:42:44Thank you very much.
00:42:56Thank you very much.
00:42:59Thank you very much.
00:43:01Thank you very much.
00:43:02Thank you very much.
00:43:17Thank you very much.
00:43:28Thank you very much.
00:43:32Thank you very much.
00:43:42Thank you very much.
00:43:46Thank you very much.
00:44:09Thank you very much.
00:44:13Thank you very much.
00:44:15Thank you very much.
00:44:18Thank you very much.
00:44:25I'm going to go to the court.
00:44:35I'm going to go to the court.
00:44:48Where are you going?
00:44:50I'm going to go to the court.
00:44:51I'll take it.
00:44:52It's all right.
00:44:58After all, you can do it?
00:45:01Yes?
00:45:02What?
00:45:03What?
00:45:03You're not going to say anything like that.
00:45:06I'm sorry.
00:45:08I'm sorry.
00:45:25I'll take care.
00:45:28So, she's been waiting for you.
00:45:32She's been waiting for you.
00:45:33She's waiting for you.
00:46:03I'm sorry.
00:46:11How are you?
00:46:13Oh, oh, oh.
00:46:15You can't get it.
00:46:16Why?
00:46:16You can't get it.
00:46:18You can't get it.
00:46:19Yes.
00:46:20I'm sorry.
00:46:20Where are you?
00:46:22์ด๋ ๊ฐ์ ์บฃ์ฌ๋ทฐํฐ ๋ํ๋ผ๊ณ ํ์ง ๋ง์ธ์.
00:46:26๋ง ์ ํด๋ ๋ค ํ ๊ฑธ.
00:46:30๋ ์ฌ๋งํ๋ฉด ์ ํํ์ง ๋ง.
00:46:32๋ ์ง์ง ๊ฐ๋ง์ ๋ธ ์ฐ์ฐจ๋ค.
00:46:35๋นํธ, ๋นํธ, ๋นํธ, ๋นํธ, ๋นํธ.
00:46:37๊ฐ.
00:46:38๊ฐ๊ฒ์.
00:46:42์ ์์ฃผ.
00:46:44์ด?
00:46:46์ค๋น .
00:46:56๋ค ์์ผ.
00:46:58์ด์ ์๋ ๋ฐ์๊ฒ ๋ค.
00:47:00์ค๋ ๋ด๊ฐ ์๋ค.
00:47:03์๋์ผ.
00:47:04์ถํํ๋ ์๋ฏธ๋ก ์ค๋์ ๋ด๊ฐ ์ด๊ฒ.
00:47:07์ ๋ฒ์ ๋ด๊ฐ ๋ฐฅ ์ฌ์ค๋ค๊ณ ํ์์.
00:47:10์ด๋ฐ ๊ฒ๋ ๋ด๊ฐ ๊ฑฐ์ ์ ํ์ง.
00:47:13์ธ.
00:47:22๊ทธ ๋ฐฅ ๋จน๋ ๋์๋ง์ด๋ผ๋ ์ข ๋ฒ์ด๋.
00:47:26์?
00:47:27๋ถ๋ฌ์?
00:47:29์ฐฝํผํด.
00:47:31๋ ์ง๊ธ ๋๊ฒ ํฐ ํ์ธ์ ํ ๊ฐ๊ฑฐ๋ .
00:47:35๋๊ฒ ์์ ํ์ธ์ ํ ์๋๊ณ ?
00:47:38์๋๊ณ .
00:47:57์ด๋ฐ ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด ํ๋๋ ์ ๋ณํ๋จ ๋ง์ด์ง.
00:48:00์?
00:48:00๋ญ๊ฐ?
00:48:01ํ๊ต ๋ค๋ ๋ ๋ ํญํ๋ฉด ์ด์ ์ ๋ฐ์์์.
00:48:05์ฑ์ ์ผ๋ก๋ ๋ง๊ณ ๊ทธ๋ฆผ์ผ๋ก๋ ๋ง๊ณ .
00:48:08๋ ๋ญ์๋๋ผ?
00:48:11ํ?
00:48:13ํ.
00:48:26์๋ ๋์ฒด ์ด ์ค๋ ฅ์ผ๋ก ์ฃผ์๊ถ ๋ํ๋ ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:48:30์๋ ๋๋ ์ด์ ๊ทธ๋ฆฝ์ ๋ฐ๊ฟ์ ๋ด๊ฐ.
00:48:34๋ฐฐ์ ํ ๋นก ์ฃผ๊ณ .
00:48:36ํฑ ๋น๊ธฐ๊ณ .
00:48:38๊ฐ์ด.
00:48:40๊ฐ์ด.
00:48:42๊ฐ์ด.
00:48:50์ด๊นจ ๋ ๋ฐ๊ณ .
00:48:55์
์ ์์น.
00:49:02์ง์ค!
00:49:04์.
00:49:05์ง์ค.
00:49:07์.
00:49:08์.
00:49:09๋ ์ง์ง.
00:49:11์ด๋ฒ์ ์ ๋ฐฐ ๋์ ์น๋ฉด ๊ฐ๋งํ ์ ์๋๋ค.
00:49:17์ง์ค!
00:49:17์.
00:49:19์.
00:49:19์ง์ค.
00:49:21๋ฐ๋ฉด์.
00:49:23์จ๋ด.
00:49:25๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด.
00:49:27์ค๋น ๋ ๊ณต๋ถ๋ผ๋ ์ํด์ ๋คํ์ด์ผ.
00:49:30๋?
00:49:30๊ณต๋ถ ๋นผ๊ณ ๋ค ๋ชปํ์์.
00:49:33๋ด๊ฐ?
00:49:34๊ทธ.
00:49:35๊ตญ์ ์ด์์ ์ํ๊ณ ์๋ ๊ฑฐ์ง?
00:49:39๋ญ๊ฐ ์ข ์ด์ํ๋ค ์ถ์ผ๋ฉด ๋ถ๋๋ฌ์ํ์ง ๋ง๊ณ ์ฃผ๋ณ ์ฌ๋๋คํํ
์ข ๋ง์ด ๋ฌผ์ด๋ด.
00:49:43ํผ์ ํ๋ ค๊ณ ํ์ง ๋ง๊ณ .
00:49:45์์์ผ๋๊น.
00:49:47์ํค๊ธฐ๋ ํด.
00:49:50๋ค.
00:49:51ํ๋ ๋ณด์.
00:49:56๋ญ ๊ณจ๋ผ๋ณผ๊น?
00:50:06์๋
ํ์ธ์.
00:50:08์ ๋ค ์๋
ํ์ธ์.
00:50:09๋ํต์ด ์ข ์ฌํ๊ตฌ์.
00:50:10์ด๋ ์ข ๋๊ณ .
00:50:11๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:50:12์์๋์ด ๊ณ์ ๋์.
00:50:13์ด๊ฑฐ ๋ญ ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ๋์ฃ ?
00:50:14์ ๋ค.
00:50:15์ ์๋ง์.
00:50:16์ฝ ๋๋ฆด๊ฒ์.
00:50:16๋ค.
00:50:17์กฐ๊ธ๋ง ๋นจ๋ฆฌ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
00:50:39๋์ธ์ ์๊ฐ.
00:50:50์ด ์ข ๋ด๋ฆฌ๋ฉด ๊ทผ์ฒ ์๋ฆฝ๋ณ์์ผ๋ก ๊ฐ์์ฃ .
00:50:53๊ฑฐ๊ธฐ๋ผ๋ ๊ฐ์
์ ์ง์ฐฐ ๋ฐ๋ ๊ฒ ๋์ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:50:57๋๋น ์ค๋ผ๋น๋ค ์ง๋ณํ ๊ณณ์ด๋ค.
00:51:00๊ธ์ด๋ถ์ผ๋ก ๋ง๋ด์ง ๋ง๊ฑฐ๋ผ.
00:51:03๋ค.
00:51:04์ฌ์ ์ ์ฐ๋ฝํ๋๋?
00:51:05๋ค.
00:51:07ํธํ
์์ ํ๋ฃจ ๋ฌต๊ณ ๊ฐ์ ๋ค๊ณ ์๊ธฐํด๋จ์ต๋๋ค.
00:51:10์ํ์๋จ ์๋ฆฌ ์ผ์ ์ ํ์ด์.
00:51:11๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง์ธ์.
00:51:29๋ด์ผ ์ถ๊ตฌ๊ฐ ํฐ์ง๊ฒ ๋ค.
00:51:35์ด๋จธ.
00:51:36๋ํ๋?
00:51:37๋ถ์ฌ๊ด๋.
00:51:39์๋
ํ์ธ์.
00:51:40์๋
ํ์ธ์.
00:51:50๊ฑฑ์ ํ์ค ์ ๋๋ ์๋๋๋ค.
00:51:53๋ค๋ง ํ์์๋ ์ ์ ์ ๋ชป ์ฃผ๋ฌด์๋์ง.
00:51:57์ด.
00:51:59๋ค.
00:52:00๊ทธ ๋ถ๋ฉด์ฆ.
00:52:02๋ถ๋ฉด์ฆ ์กฐ๊ธ ์์ผ์ญ๋๋ค.
00:52:04์๋ฌด๋ฆฌ ์ฌ์ด๋ ์ ์ ๋ชป ์๋ฉด ํผ๋ก ํ๋ณต์ด ์ด๋ ต์ต๋๋ค.
00:52:07์๋ฉด ์ ๋์ ์ ๋๋ ๊ด์ฐฎ์ผ๋๊น ์ฒ๋ฐฉ ๋ฐ์์ ์ฃผ๋ฌด์ค ์ ์๋๋ก ํ์ธ์.
00:52:12๋ค.
00:52:12๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:52:27๋ฐ์ฌ๋.
00:52:29๋ฆ์ ์๊ฐ์ ๋๋ฌด ๊ฐ์ฌํด์.
00:52:32ํ.
00:52:32๊ฐ์ฌ๋์?
00:52:33๊ทธ.
00:52:35์ ๊ฐ ์ํ ๊ฑธ๋ก ํด์ฃผ์ธ์.
00:52:39๋ค?
00:52:40์ ์๋ ์ฌ๊ธฐ์ ๊ธฐ ๋ง์ด ๋ค์น์์์.
00:52:43๋ฐ์ฌ๋๊ป์๋ ์ค๋ ์ ๋ง ๋ง๋์ ๊ฑฐ์์?
00:52:51์๊ฒ ์ต๋๋ค. ๋ํ๋.
00:52:53๋ค์ด๊ฐ์ธ์.
00:52:54๋ค.
00:53:13์ํ์ ๋ณด์ด๋ผ๋ ์ด๋ฏธ์ ๋ง์ ์์ผ์ ๊ฒ๋๊น?
00:53:16prophecy.
00:53:17It's...
00:53:17It's...
00:53:19It's...
00:53:20It's...
00:53:20Don't you say that.
00:53:27It's so much so I'm not afraid.
00:53:35It's not a bad thing.
00:53:37You're so weak.
00:53:39Yes?
00:53:42It's a bad thing.
00:53:47I think that you're going to die for the death of the son.
00:53:54You're a little bit of a sigh.
00:54:02Did you know your place to know what you've seen?
00:54:05Yes, my mom.
00:54:12What's your name?
00:54:14The chef!
00:54:15I'm going to eat it.
00:54:18It's good to eat it.
00:54:27You really like this sandwich?
00:54:31I don't know.
00:54:33I didn't eat it anymore.
00:54:36I didn't eat it.
00:54:38It's delicious.
00:54:40I'm going to eat it.
00:54:41I'm going to eat it when I eat it.
00:54:48I'm going to sleep.
00:54:51I'm going to sleep again.
00:54:54I didn't even think it was a bit of a mess.
00:54:58I felt like it was a mess.
00:55:00It's nice to be the one who's been here.
00:55:03It's nice.
00:55:03It's a mess.
00:55:04It's nice to have a mess.
00:55:04But you have to have fun.
00:55:05It's not a mess.
00:55:06It's not a mess.
00:55:07It's a mess.
00:55:09It's a mess.
00:55:11You are a lot of people who are not interested in it.
00:55:14Hi, there's a lot of people who look at it.
00:55:16It's a 24-hour period of time.
00:55:19It's a lot of time.
00:55:20Well, it's a lot of people who are like, but it's too bad.
00:55:24But I'm going to take pictures of it.
00:55:28There's a lot of people who come to see it.
00:55:31Oh!
00:55:42Oh, it's a good day!
00:55:43Hey, what's up?
00:55:44I'm a woman.
00:55:45I'm a woman.
00:55:46I'm a woman.
00:55:47I'm a woman.
00:55:48I'm a woman.
00:55:50Can you stop...
00:55:52I'm a woman.
00:56:00She is too late.
00:56:03I'm a woman.
00:56:09You're a woman.
00:56:11You're late.
00:56:20Okay, let's go.
00:56:45I'm not going to wait for you.
00:56:45I'm not going to wait for you.
00:57:43๋ ์ด ๋ฐ์ผ๋ฉด ์๋๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์ค๋์ ์ค์๋ฅผ ์ค๋ช
ํ๋ผ.
00:57:50๊ทธ๋ฆฌ ์ ํด์ผ ํ ๊ฒ์ด๋ค.
00:58:16๋ด๊ฒ ๋ ์์ค๋ฅด๋ผ.
00:58:22๋ํ๋, ์ด๋์ธ์?
00:58:24๋ํผ์ฑ, ์ง๊ธ ๋ช ์์ธ๋ฐ.
00:58:27์ด๋์๋๊ณ ์?
00:58:30ํธํ
์ด์ง.
00:58:31๊ฑฐ๊ธฐ ๊ณ์ธ์.
00:58:33์ด?
00:58:33๋์ค์ง ๋ง์๋ผ๊ณ ์.
00:58:35์ ๊ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ๋ก ๊ฐ๊ฒ์.
00:58:36์์
จ์ฃ ?
00:58:40์๊ฐ ๋ ์ ์ด๋.
00:58:46๊ทธ๋ ๊ฒ presidents.
00:58:56์ง์งะฒะต.
00:59:04์ฒ๏ฟฝ skeletons!
00:59:07golf ball.
00:59:07terms.
00:59:08Too much.
00:59:09lux.609
00:59:11,0001.000.000.000.000.000! ํ๋ฐ
00:59:11Are you kidding me?
00:59:14Why?
00:59:15Look at this!
00:59:21How did you get it?
00:59:25Did you get it?
00:59:25I got it!
00:59:27It's a hotel!
00:59:32Why are you so good?
00:59:34Are you bored?
00:59:43I'm bored.
00:59:45I'm bored.
00:59:47What?
00:59:51I'm sorry.
00:59:52I'm sorry.
00:59:53You're a young woman.
01:00:01I'm sorry.
01:00:02You're okay.
01:00:04I don't have a girl.
01:00:05I'm sorry.
01:00:09You're okay.
01:00:09So, come on.
01:00:10How do you believe it?
01:00:13You don't think your mom's mother's daughter.
01:00:15I don't believe it either.
01:00:17What?
01:00:18What do you believe in the work?
01:00:19Oh, she's like, oh God.
01:00:20Oh, right?
01:00:20Oh, you didn't think I was a good guy.
01:00:22Oh, no!
01:00:30I was like, oh, I have no idea.
01:00:34And what you'll find out there, right?
01:00:37That's what you're doing with this pre-order.
01:00:40But it's really no problem.
01:00:44It's all on the board.
01:00:46You can see that, but it's all on the board.
01:00:48Well, it's been a lot for the board,
01:00:49but it was about the board in the one day.
01:00:51Even there wasn't any other board?
01:00:53That's the best in your life.
01:00:55The board was called the Heijan Blood Daily,
01:00:58and the President's What I did.
01:01:01And the Forgotten David,
01:01:21What?
01:01:26What?
01:01:28What?
01:01:29What?
01:01:32Well...
01:01:33Hon-seon-him-s-i!
01:01:35Don't worry!
01:01:40Don't worry.
01:01:41Are you going to fight against me?
01:01:43Who will it be?
01:01:45Who will it be?
01:01:47The danger of the world will fall down.
01:01:53The women will fall into the door.
01:01:58So...
01:02:00they'll be getting out of this.
01:02:02That's not true.
01:02:08They'll be singing about the War of the War of the War.
01:02:13I am not worried about the War of the War of the War of the War.
01:02:14One thing is that jingles the President would have the war of the War?
01:02:18Why did this was this?
01:02:18The beard, I see the idea of the King, Captain?
01:02:21What was the thing you expected?
01:02:25We didn't know anything about it?!
01:02:25What about the War of the War of the War of the War of the War?
01:02:25What about the War of the War of the War?
01:02:26You remember that?
01:02:29I don't like the idol, but I don't like the idol, I don't like the idol, but I don't like
01:02:32the idol, I don't like the idol, I don't like the idol, but I don't like the idol, I don't
01:02:39like the idol, I don't like the idol, I don't like the idol, I don't like the idol, I don't
01:02:42like the idol, I don't like the idol, I don't like the idol, I don't like the idol, I don't
01:02:42like the idol, I don't like the idol, I don't like the idol, I don't like the idol, I don't
01:02:43like the idol, I don't like the idol, I don't like the idol, I don't like the idol, I don't
01:02:44like the idol, I don't like the idol, I don't like the idol, I don't like the idol, I don't
01:02:49like the idol, I don't like the idol, I don't like the idol, I don't like the idol, I don't
01:02:56Let's go.
01:03:26์์ฒญ์ ์ ๊ฐ ํด๋ณด์ง ์์ ๊ฒ๋๋ค.
01:03:28์ต์ ์๊ธ ๋๊ฒฐ ๋๋ฌธ์ ์๋จน๋ ๊ฑฐ ์น ์ฌ๋ผ์ง ๊ฑฐ๋๊น.
01:03:33์ ๊น ๋ก์๋ค.
01:03:34์ด์ฐจํผ ๋ถ์๊ธฐ ํ
๋ฐ.
01:03:48๊ถ์ผ๋ก ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
01:03:51์ฌ์ ๋ก ๊ฐ ๊ฒ์ด๋ค.
01:03:53์, ์ ๊ฐ ์ฐ์ ๊ถ์ผ๋ก ๊ฐ์
์ผ ๋ฉ๋๋ค.
01:03:57I'm going to go to the next morning.
01:03:59I'm going to go with the next morning.
01:04:00I'm going to go with him.
01:04:04And you can go with me.
01:04:06And you can go with me.
01:04:53I'm going to meet you.
01:05:17No, I don't want to go.
01:05:17Do you have any questions?
01:05:19No, I don't.
01:05:28I'm going to go to the office.
01:05:30I'm going to go to the office.
01:05:35It's okay.
01:05:36I'm waiting for you.
01:05:51You're not going to go to the office.
01:05:55Just look at that.
01:06:00It's so fun.
01:06:01It's so fun.
01:06:02I'm going to see it.
01:06:05I was watching it, but I didn't see it.
01:06:08But we don't have to go.
01:06:15I don't have to go.
01:06:18I don't have to worry about it, but I don't have to go.
01:06:22Do they?
01:06:24Yes, all of you.
01:06:27I want to say...
01:06:33...
01:06:34...
01:06:36...
01:06:36...
01:06:36...
01:06:37...
01:06:39...
01:06:39I'm not going to show you.
01:06:41I'm going to show you.
01:06:42I'm going to show you.
01:06:45It's hard to have to ask.
01:06:52So I was just trying to get to the other side.
01:06:58I'm going to show you the one that I like to say.
01:07:01But I don't understand,
01:07:06I'm going to show you the other side.
01:07:07You know, you've been married for a while.
01:07:10You've been married for a while.
01:07:11I think that I can't remember the time with a while.
01:07:16You have been married for a while.
01:07:17That's a mistake.
01:07:32Remember?
01:07:35You can't win the war.
01:07:37The military has won.
01:07:57It's a win!
01:08:28I'm not going to lie.
01:08:32I'm not going to lie.
01:08:33But...
01:08:36I can't win the other side.
01:08:46He's a big guy.
01:08:49He's a big guy.
01:08:49He's a big guy.
01:08:51He's a big guy.
01:08:53But he's a big guy.
01:09:04He's a big guy.
01:09:05He's got a big guy.
01:09:06He's a big guy.
01:09:07He's a big guy, so we can't win the other side.
01:09:10He's a big guy.
01:09:13He doesn't want to take care of him.
01:09:17He doesn't want to take care of him.
01:09:21So, we have to work with him.
01:09:27He's a big guy.
01:09:32I'll be like a number of people who are not getting the name.
01:09:38I don't have a number of people who are not going to come to me.
01:09:43I just don't have a number of people who are not going to be a number of people who are
01:09:46not getting the chance.
01:10:01I'll be back to you.
01:10:02I'll be back to you later.
01:10:12I'll be back to you later.
01:10:17I'll be back to you later.
01:10:20I'll be back to you later.
01:10:26You will be the nation's country.
01:10:32I don't know.
01:10:59I don't know.
01:11:29I don't know.
01:11:41I don't know.
01:11:42You're most familiar with them.
01:11:45I'm like a baby.
01:11:48I'm not supposed to die.
01:11:50I'm nowhere near tired.
01:11:56My place takes me higher.
01:11:59I'll just have to go down.
01:12:03My place takes me higher.
01:12:07I'm nowhere near tired.
01:12:16You
Comments