- 7 hours ago
Iғ Wishes Cᴏᴜʟᴅ Kill - Episode 4 [Eɴɢ Sᴜʙ]
Category
📺
TVTranscript
00:28You
00:47You
01:04Come on
01:07Okay
01:11That
01:18You don't have to worry.
01:36It's okay.
01:38There's no one.
01:39I'm not.
01:53There's no one.
01:55There's no one.
01:56There's no one.
01:56There's no one.
01:58I was so scared.
02:00I was so scared.
02:02He's working in a couple of days with only a few people.
02:04It's a lot of people that are going to work for me.
02:09I took a couple of hours ago.
02:14If you have a solution, you can't wait until you move further.
02:17If you move when you move to the same side, it will do it.
02:19Yes.
02:20It does adjust it, right?
02:25Do you want your phone none.
02:26I don't want to send it back.
02:27I don't want to send it.
02:28I want to send it to him.
02:30I'll send it back to him.
02:32It's a sort of a 반복.
02:37No, I'm sorry.
02:40I don't care about that.
02:42It's a great thing, I know.
02:44You're so good.
02:45You're all right, I know.
02:47You'll be careful.
02:50Don't worry about that.
02:52I can't keep them all in my way.
02:54I'll keep my head so I can protect them.
02:56I'm gonna go.
03:05I'll go.
03:24Why?
03:26What did you do?
03:28That...
03:54Doesn't mind you...
03:57Really?
03:59It's okay.
04:00You're not going to get up to the house.
04:03You're not asking me.
04:04I have a baby.
04:04It's not that...
04:05You're going to get up the house.
04:06What to say...
04:07That's not a thing...
04:08It doesn't matter.
04:11You're not going to get up to the house.
04:16You're not going to get up to the house.
04:16I think I can take a look at him.
04:21I'll take a look at him.
04:23I'll be able to find what he has to do.
04:25I'll be able to find him.
04:48I don't know.
05:22야, 니가 왜 여기 있어?
05:25나 새아 고모가 부탁한 게 있어서...
05:28그러는...
05:29일단...
05:30들어가서...
05:51그럼 이번 생일 선물은 이거 수리해 주는 걸로 어때?
05:53아이, 바쁘다니까.
05:55핀번호는 그대로야.
05:56땡큐!
06:21이게 뭐하는가요?
06:23형욱이한테 미안하지만 웹브라우저 에스토리부터 쿠키, 캐시파일, 이벤트 뷰어, 시스템 로그, 메신저 기록, 숨겨진 임시파일까지 전부 뒤져서 형욱이가 길이구려 어떻게 알게
06:32됐는지 확인할 거예요.
06:33구글 계정으로 폰이랑 동기화됐으니까 노트북 말고 폰으로 뭘 검색했고 어떤 사이트 방문했는지도 알 수 있을 거고요.
06:39뭔 말인지 하나도 모르겠는데 오래 걸리겠네?
06:42아니요.
06:43금방 돼요.
06:446월 2일만 검색할 거니까.
06:47수학 시험 전날?
06:48응.
06:50형욱이 요즘 공부 압박 때문에 약까지 먹으면서 공부했었잖아.
06:53그래도 게임에 정말 현질 안 하는 형욱이 성격이면...
06:56기리고를 믿었든 안 믿었든 할 때까지는 끝까지 해보고 소원을 빌었겠지.
07:03응.
07:05시험 전날 뭐 별건 없고.
07:08디스코드를 좀 많이 했네?
07:10디스코드를 많이 해?
07:16디스코드야.
07:17화면 공유, 메신저, 보이스 채팅, 게시판 같은 거 전부 하나로 모아놓은 커뮤니티 플랫폼이라고 생각하면 쉬워요.
07:24어?
07:25어?
07:25어, 어떡하지?
07:28일단 받자.
07:29마이크 끄고.
07:32야, 최영욱 너, 시발!
07:34어떻게 된 거야?
07:35나 졸라토랐잖아!
07:36아는 애야?
07:37야, 왜 답이 없어?
07:38사람이 전화를 받았으면 말을 해!
07:41여보세요?
07:43최영욱?
07:47너 최영욱 아니지?
07:49너 누구냐?
07:52고맨!
07:54나 마이크 안 돼!
08:03어딘데?
08:04독서실?
08:05공부 졸라시면 해.
08:06서울대 가겠다!
08:08근데 너 왜 쫄았냐?
08:09뭔 일 있음?
08:14너가, 너 뒤졌다고 소문났다고 병실아!
08:19아, 나 존나 미안해질 뿐.
08:23왜 미안할까?
08:27저 새끼 기리고 가 뭔지 아네.
08:33그래서 채팅켰냐?
08:35귀신 대서 복수할까봐 쫄아서 나 살아있는 확인하려고?
08:38아니, 그게 아니라 인마.
08:40너 저번에 네가 구해달라고 했던 그거.
08:43나 그거 구했다고.
08:44어떻게 해?
08:45줘?
08:47후훗!
08:48그럼 나의 땡큐지?
08:49바로 가능?
08:57바로?
09:03오케이, 그러면 한 시간 후에 거기서 봐.
09:06거기.
09:06아, 거기가 어딘데?
09:11몰라?
09:16어떠지?
09:20잠깐만.
09:22형욱의 핸드폰이 구글이랑 연동되니까 이동 경로를 알 수 있어.
09:30걔가 말하는 거 보면 최근에 자주 만났던 거 같으니까 최근에 반복적으로 찍힌 곳.
09:35백은증?
09:53잠깐만.
09:58야, 자꾸 본다고 없던 폰이 나와?
10:00너 벌써 여기만 세 번째야.
10:02이 정도 찾았는데 안 나오면 여기 없는 거겠지?
10:06나리야, 나 폰 좀 빌려주라.
10:08너 내 사진첩에 뭐가 있을 줄 알고 막 달라고 그래?
10:11네가 찍은 영상 한 번 더 보고 싶어서 그래.
10:14내 폰 어디로 날아갔는지 찍혔던 거 같은데.
10:18난 또.
10:21혹시나 해서 그러는데 다른 건 보지 마라.
10:24응.
10:24내게 테이프를ahh
10:37Jonathan.
10:39스테이를?
10:50I'm sorry.
10:52I'm sorry.
10:56I'm sorry.
11:04I'm still gonna go to the house now.
11:09I'm gonna go.
11:11I'm gonna show you the days...
11:13I'm gonna show you...
11:15I'm gonna show you...
11:16It's okay...
11:24I'll show you...
11:24I'll show you...
11:26I can't see you.
11:27I'll show you...
11:30You're coming!
11:33You're coming!
11:34There it is.
11:36There it is, there it is.
11:38I'm going to go.
11:41I'll take you to the next step.
11:43I'm going to go.
11:47It's not very bad.
11:50I'm actually going to go.
11:55You're coming.
11:56You're it.
11:58You're coming.
12:02You're coming.
12:10Mother?
12:12Why don't you disappear!
12:13What's your system проблема?!
12:18You know, how many people are going to see the damage?
12:19You know what?
12:20I'm not a guy who's a guy who starts to get into the world.
12:23This guy is amazing.
12:27Oh, I'm sorry.
12:28Oh, I'm sorry.
12:34Yes.
12:34Oh, I'm sorry.
12:36Oh?
12:38Oh, oh, oh.
12:41Oh, oh, oh.
12:42Oh, oh, oh.
12:42Oh, oh, oh.
12:48Oh.
12:50Oh, oh, oh.
12:55Oh, oh, oh, oh.
12:59Oh, ja.
13:00You're so lazy.
13:01Yeah.
13:04Crazy.
13:05Easy.
13:06That's enough.
13:06Oh, yeah.
13:19Oh, my God!
13:23Oh, my God!
13:26Oh, my God!
13:38Oh
14:19Oh
14:21Oh
14:21Oh
14:22Oh
14:22Oh
14:24Oh
14:25Oh
14:34야
14:35집 가
14:36집 가라고
14:39내가 멈추라고 했지
14:40응
15:05야
15:06너 저거 새 애야
15:07아 빨리 옥상으로
15:12아 진짜 아프네
15:17야
15:19그니까 내가 멈추라고 했지
15:21와 너 뭐냐?
15:23너 형이 생판 가봤냐?
15:27뭐 생판은 무슨
15:28시바 조딩도 아니고
15:29그럼 너 형이랑 안 친하단 소리를 해
15:36너 형이한테 뭔 짓 했어
15:38난 남녀평등주의자야
15:40나는 여자도 이렇게 이렇게 이렇게 이렇게 이렇게 이렇게 다 때려
15:44시발 형욱이한테 뭔 짓다 이 영화야
15:50야
15:51샤야 괜찮아?
15:51어?
15:52어 맞잖아
15:52난 다쳤어
15:54괜찮아?
15:55저기 어디 있어?
15:57저기
15:57야 왜 그래?
15:59니가 그래니?
16:00아니요
16:01야
16:02야
16:04야
16:04야
16:05아이 괜찮네
16:05나와봐
16:06나와봐
16:08나와봐
16:10나 싸이비 아니야
16:12응?
16:16이거를
16:16형욱이가 먼저 구해달라고 했다
16:19네
16:21나 약 팔거나 그런 애 아니고요
16:23형욱이가
16:24혼시야 부작용 때문에 가슴이 막 두근거리고 힘들다 그래가지고요
16:28내가 부작용 생길 때 먹는 약 나눠주려고 만나려고 한 건데요
16:31너 왜 나 보자마자 도망갔어
16:33나는 형욱이 만나러 온 건데 이상한 아저씨가 자꾸 말 거니까 도망가지
16:37나..나?
16:38아니요
16:39형욱이랑은
16:40디스코드에서 만났다고
16:43길이고 링크도 니가 보낸 거고
16:51왜 보냈는데?
16:53소원 빌고 죽으라고
16:55아까 너랑 채팅했던 거 우리야
16:59형욱이
17:03형욱이 죽었어
17:07뭘 놀라는 척이야
17:09너도 형욱이 죽을 거 알고 있었잖아
17:12그래서 쫄았다며
17:19형욱이도 게시물 봤어
17:21걔가 똑바로 안 읽고
17:22거기 게시물에 다 나와 있는데
17:24무슨 게시물
17:25게시물
17:27내가 보여줄게
17:30게시물
17:35삭제됐다
17:36야
17:36아니 아니야
17:37본문만 삭제됐어
17:38내가 다시
17:39펜쳐봐
17:40지금 내가 한번
17:41내가 한번
17:45해봐
17:47서린공
17:47괴담
17:48형욱이가
17:49자기 학교 얘기를 하고 엄청 좋아했는데
17:53이 게시물에 소원 이루어지면 어떻게 된다는 얘기도 있었어?
18:01있었던 것 같기도 하고 없었던 것 같기도 하고
18:04야
18:06너 말 똑바로 해
18:07정말로 기억이 안 난다고
18:09형욱이랑 디코에서 만나면 맨날 그런 얘기만 했는데
18:12그걸 내가 다 어떻게 기억해
18:15나도 형욱이 친구였어
18:17니들만큼 아닐지 몰라도
18:19나도 디코 안에서는 제일 친한 친구였다고
18:25이 규칙은 뭐야
18:26게시물 삭제 규칙
18:29이름이랑 사진 때문인데
18:32아니 확실해
18:33둘 중에 하나만 있어도
18:34규칙 위반인데
18:36이름이랑 사진 둘 다 있어서
18:38이거 위험한데
18:39그랬었거든
18:42그래서 더 재밌었지만
18:44게시물에 있던 이름 기억나?
18:47권시원
18:48도혜령
18:48게시물 내용은 하나도 기억이 안 난다더니
18:51이름은 정확하게 기억하네
18:53우리 학교에서 유명했거든
18:56배군 중에 미친 무당딸이 있었다고
18:59무당딸?
19:00네
19:01게시물에 사진도 있었다 그랬지
19:03네가 한 말이 사실이면
19:04형욱이 노트북에 캐시 이미지가 남아있을 거야
19:18미안해요
19:19아니요 괜찮습니다
19:20전화
19:21게시물에 있던 사진 이거 맞아?
19:23맞아
19:26왼쪽이 권시원
19:27오른쪽이 무당딸 도혜령
19:36어?
19:39괜찮아
19:40무당집 어디야
19:44도혜령 집이 어딘냐고
19:45어딘지 몰라?
19:47동네는 알아요
19:52경찰에 신고할 거야
19:53당뇨판
19:58그게 거짓말은 아니었어 확실히
20:01세아야 너 꿈에서 본 여학생이 두 명이라고 했었지
20:04네
20:05너무 잠깐이라 얼굴은 제대로 못 봤지만
20:08분명 둘이었어요
20:10일단
20:11그 무당딸이라는
20:12도혜령 살던 동네로 이동 중인데
20:14가서 뭐 찾거나
20:16뭐 알게 되면
20:17바로 연락 줄게
20:18그래 다들
20:19조심하고
20:19응
20:20너무 걱정 말고
20:31뭐라고
20:32굳이 여기까지 들어왔던 이유가
20:37굳이 여기까지 들어왔던 이유가
20:56Oh, my God.
21:10자, 봐봐.
21:13대문이나 밖에서 보일 만큼 높은 곳에 깃발이나 이런 표식들이 보일 거야.
21:20이런 식으로 이렇게.
21:23이런 종류의 집들이 보이면 먼저 들어가지 말고 나한테 바로 얘기하고.
21:28응?
21:29네.
21:30응.
21:31가자.
21:45이쪽으로.
21:46저쪽으로.
21:48알고 가는 거야?
21:51저기, 잠깐만.
21:54아니, 이 계단 오려면 해가 져버릴 것 같은데 잘 모르는데 이렇게 무작정 다니는 게 맞아?
22:00힘들어?
22:01미안.
22:02아니, 그런 뜻이 아니라 이제 해지면 더 찾기 어려울 것 같아서 흩어져서 찾아보는 게 더 낫지 않을까 보고.
22:10해질 것 같아서 꼭대기로 올라가려는 건데.
22:13뭔 소리야.
22:14아, 매형말 좀 믿어봐.
22:17가자.
22:18내가 밀어줄게.
22:19아니야, 됐어.
22:20괜찮아.
22:22천하!
22:23힘내!
22:39어?
22:40어?
22:40어?
22:41저기 불 켜져 있는 데 있어요.
22:43오케이, 찾아왔어.
22:49어르신.
22:49어르신, 안녕하세요.
22:52할머니, 안녕하세요.
22:58예, 아유, 주무시는데.
23:00안 돼 되면 알아서 나간다니까.
23:02아니요, 저희 그것 때문에 온 게 아니라.
23:04귀찮게 울고 있어.
23:05네.
23:07어르신, 안녕하세요.
23:09안녕하세요.
23:10안녕하세요.
23:10아이고, 나도 생긴 것만 보고 용역인가 했네.
23:16용역들이 좀 잘생겼나 봐요.
23:19덥지?
23:19여기서 제일 비싼 걸로 두 개씩 골라.
23:24어, 뭐 좀 마셔.
23:27아유, 비싼 건 거기 아니고 저쪽에 있어.
23:32어, 그거 다 사자.
23:33다 사.
23:34다 필요해.
23:35저희 다 살게요.
23:36아이고, 고맙기도 해라.
23:39실은 이 동네에 용암 무당이 있다고 들어서요.
23:42딸이 하나 있고.
23:44아, 용한 건 모르겠고.
23:49그 돌파리 무당이 하나 있긴 했지.
23:52집이 어딘지 아세요?
23:55나가서 저 왼쪽으로 쭉 올라가다 보면 초록색 대문집.
24:01아니, 그 집 딸내미랑 친군가?
24:06어...
24:08마지막으로 본 게 한 3년은 된 것 같은데.
24:15혹시 말씀하신 여자의 얘 맞아요?
24:18어, 얘 맞네.
24:20그러면서 얘 이름이 뭐였더라?
24:22해령이요.
24:24도해령.
24:25무슨 말을 하는 거야.
24:28얘는 그런 희한한 성씨가 아니라 그냥 흔한 성이었어.
24:32네?
24:34아, 얘잖아.
24:36무당 딸내미.
24:41이 친구가 아니라 이 친구 말씀하시는 거예요?
24:46응, 맞아.
24:47얘야.
24:58안녕히 계세요.
25:03저기.
25:04응.
25:06소금은 할머니 다시 갖다 드릴까요?
25:08세연아, 소금 비싸.
25:11쓸모도 많고.
25:15쏙 들어간다.
25:16가자.
25:18이쪽이라 그랬나?
25:19네.
25:27어, 깃발.
25:29표시!
25:38음...
25:39잠깐만.
25:57들어와.
26:08들어와.
26:23집주인이 허세가 심했네.
26:25여기 좀 집을래?
26:26네.
26:28이게 단간지주라고 큰절에서 법회할 때 깃발 세우려고 쓰는 거야.
26:33이런데 어울리진 않지.
26:35비감도는.
26:40무당도 아니고.
26:42법사도 아니고.
26:45뭐야.
26:45하...
26:52하...
26:53잠깐.
26:56움직이지 마.
27:11움직이지 마.
27:12움직이지 마.
27:12둘이 붙어.
27:14둘이 붙어.
27:15둘이 붙으라고.
27:16왜, 왜?
27:22뭐 하는 거야?
27:23둘이 딱 붙어.
27:24얘기해줄게.
27:25기다려봐.
27:35잡귀 붙지 말라고.
27:38너네 보호해 주는 결계수인 거야.
27:50다 붙어.
27:51둘이 꼭 붙어 있어.
27:53이 동그라미 밖으로 나오면 안 돼.
27:57아니, 날도 더운데 꼭 이렇게 작게 만들어야 해요?
28:02응.
28:03결계가 커지면 그 힘이 더 약해져서 그래.
28:06아...
28:11자, 내가 나가라고 소리 지르거나 아니면 10분 뒤에도 내가 안 나오면 뒤돌아보지 말고 차까지 뛰어.
28:21이걸로 차 문 열고 들어가서 문 잠고 햇살한테 전화해.
28:25스피커폰으로 해 뜰 때까지 나오지 말고.
28:28알겠어?
28:29어.
28:30네.
28:32왜요, 저거.
28:34왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요.
28:38왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요,
28:52왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요,
28:52왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요,
28:52왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요, 왜요
29:14I'm sorry.
29:15It's really cold.
29:16Right?
29:18Yeah, I'm sorry.
29:54Pio.
30:09How many minutes ago?
30:14Three minutes ago.
30:16It's cold and cold.
30:18It's really hard.
30:20Right?
30:21Right, right?
30:23It's easy.
30:32It's easy.
30:34It's hard to go.
30:40What's up?
30:42What's up?
30:48What's up?
30:53You're really sorry.
30:54I'm sorry.
31:02You're so scared.
31:04Oh, you're so scared.
31:04I'm sorry.
31:11Why should I tell you?
31:15What?
31:16Do you see that?
31:19What?
34:01What are you doing?
34:18What are you doing?
34:37What?
34:40What are you doing?
34:40What are you doing?
34:42What are you doing?
34:44What?
34:44What are you doing?
34:49What are you doing?
34:53What are you doing?
35:04What are you doing?
35:18What are you doing?
35:35What are you doing?
35:37What are you doing?
35:37What are you doing?
35:53What are you doing?
36:11What are you doing?
36:13What are you doing?
36:15What are you doing?
36:41What are you doing?
36:43What are you doing?
36:47What are you doing?
36:48What are you doing?
37:06What are you doing?
37:07What are you doing?
37:08I saw a girl who was following her.
37:09She was a girl who was following the pictures.
37:20One person is not a lie.
37:23It's not a lie.
37:24It's not a lie.
37:27It's difficult.
37:27It's not a lie.
37:29It's not a lie.
37:41It's not a lie.
37:44It's not a lie.
37:47I'm sorry.
37:48I've had a picture.
37:51I've seen that.
37:52Two of them have a picture of me on the wall.
37:54There's a photo of me with the blue phone.
37:58Riff.
37:59Don't worry about that.
38:00I'll be able to find out what I've seen.
38:07How did you find it?
38:14It was digital when it was good.
38:17Why?
38:18Digital is there.
38:20What?
38:22Why did you not think about that?
38:24Why?
38:27What is it?
38:31How did you find the data?
38:36It looks like the data.
38:38It looks like GPS.
38:39It looks like GPS.
38:41It looks like the location.
38:42It's about the location.
38:43The entire location.
38:44The entire location is downloaded.
38:47Then it's done with GPS.
38:49It looks like GPS is done.
38:51Yeah.
38:53So, this guy is brilliant.
38:54What's the problem?
38:57It's a server that can be registered.
39:03Oh!
39:04I've seen this one.
39:07Where is it?
39:13It's on the computer.
39:35Who is it?
39:36Who is it?
39:39He'll be coming soon.
39:41He'll be back at the end of the day.
39:43So if he goes to school, he doesn't have to go to school?
39:46Yes.
39:47CCTV?
39:48It's all there.
39:53No, he wants to pick up the green dress.
39:55No, he's gonna be aquí at school.
39:58But if we look back at school, you're looking for one visiting, I'll look for the best and
40:19It's not me.
40:21You're going to be me.
40:23You're going to be me.
40:24You're going to be me alone.
40:25Oh, I'll tell you.
40:30I'm going to go.
40:32We're going to go.
40:35We're going to go.
40:36We're going to go.
40:37It's hard to get out of here.
40:37It's hard to get out of here.
40:38It's hard to get out of here.
40:42Okay.
40:47Okay, go ahead.
40:48Yes.
40:50Yes.
41:13It's hard to get out of here.
41:14But here's a hole in the hole.
41:15How did you get out of here?
41:17I made it.
41:18Why?
41:19I'm going to get out of here.
41:21I'm going to get out of here.
41:24I want to go.
41:27Let's go.
41:28Oh.
41:371234.
41:39B번 1234야?
41:40응.
41:41우리 감독님은 전부 1234.
41:43다 똑같아.
41:501234.
41:53감사합니다.
42:03송관.
42:05왜?
42:07여기 길이고 수원 영상들만 있는 거 맞아?
42:13응.
42:15그럼 이것도 수원 영상인 거지?
42:29내가 죽어줬으면 하는 인간이 둘 있거든요?
42:35먼저 최흥욱.
42:37넌 뒷배트로 깔고.
42:43나리가 소원을 빌었다.
42:48간의 소리흥이� horsepower.
42:52간의 소리 de suficiente 있어.
42:52kom shore.
42:52나.
42:52나.
42:58마.
43:02나.
43:03권우야, 같이 가.
43:08그런데 나리는 어떻게 살아있는 거야?
43:13그런데 나리는 어떻게 살아있는 거지?
Comments