- 20 hours ago
Doctor Shin Korean Drama Ep 10 With
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:28The End
00:00:29๊น ์คํํ๋ ๋ฏธ์ ์ข ์ข์ํ์์ฃ ?
00:00:33์ฐ์์ธ๋ค๋ ๋ง์ด ๊ด์ฌ ์๋ค๊ณ ๋ค์์ด์
00:00:35๋๊ฒ ์์์ฌ ๋ํ๋ค์ด ๊ทธ๋ฐ ๋ฐ ์ฐพ์๋ค๋๋๋ฐ
00:00:38์ ํฌ ํ์ฌ๋ ๋ค ๋ชจํ์ ํ ๊ธฐ๋
๊ต์ธ๋ค์ด๋ผ ์ง์๋ค ํด์
00:00:44์ด๋ ๋ฌผ์ผ๋ฌ ๊ฐ๊ฒ์?
00:00:46๊ทธ๋ฅ ๋ญ ํ ๋ฒ์ฉ ์๋ง ๊ทธ๋ฐ ๋ฐ๋ผ๋ ๋ค๋
์ผ๋ฉด
00:00:52์ ์ ์๋ด๋ณด๋ค ๋ซ์ง ์์์๊น ํ๋ ์๊ฐ๋ ๋ค์ด์
00:00:56๋ช ๋
์๊ณ ๊นจ์ด๋๋ ์ฝ์ด ์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ด์
00:01:05์ค๋นค ์๋ฌด ๊ทผ์ฌ ์์ผ์์ฃ ?
00:01:10์์ด์?
00:01:12๊ฒช์ ๋งํผ ๊ฒช์์ด์ ๋๋
00:01:13๊ฒ์ ๊ฐ๋ฐํ ๋
00:01:15์ฑ๊ณตํ๋ค๋ ๋ณด์ฅ๋ ์์๊ณ
00:01:18๋์ด๋ ๋จน์ด๊ฐ๊ณ ๊ฒ์ ๊ณ ์ ์ถ์ ์
00:01:21์ฐ์์ธ ๋๊ตฌ ์ข์ํ์
จ์ด์?
00:01:25์์์ด์
00:01:26์์ฆ์ ๋๊ตฌ์?
00:01:31์๋ค๊ณ ์ ํ๋๋ฐ
00:01:33๊ณผ๊ฑฐ์ฉ์ผ๋ก ๋งํ์
จ์ผ๋๊น ์ง๊ธ์ ์๋ค๋ ๊ฑฐ ์๋์์?
00:01:38์์งํด์ผ์ฃ
00:01:40๊ทธ๋ผ์
00:01:42๋ญ ๋ชจ์์ฃ ?
00:01:46์ด๋จธ๋
00:01:48์ ๋ง์?
00:01:49๋ค
00:01:51๋ฌด์จ ์ํ ๋ณด๊ณ ์?
00:01:53์ํ ์ฃผ์ธ๊ณต์ ๋น ์ง ๊ฒ ์๋๋ผ
00:01:56๋ชจ๋ชจ ์จ ์์ฒด๋ผ๊ณ ํ ๊น?
00:02:00์ ์ ๋๋ก ๊ฒช์ ์ ๋ ์์ผ์ ๋ฐ
00:02:02์ฃผ์ ์ค๋น ์๋์์ผ๋ฉด
00:02:04๋ชจ๋ชจ๋ ๋ฐฐ์ฐ ์๋์ง๋ ๋ชฐ๋๋ ๊ฑฐ ์๋์์?
00:02:09๊ทธ๋ด์ง๋์
00:02:14๊ฒ์์ด ์ ๋ถ๋ผ๊ณ ๋ค์์ด์
00:02:16์ ์์ค ๋ํ๋ํํ
00:02:18ํ๋ฆฐ ์๊ธฐ ์๋๋ฐ
00:02:20์ธ์์ ๊ฑธ์์์ผ๋๊น
00:02:22๊ณ์
00:02:23์ผ์๋ง
00:02:24์ฌ์ธํ์๊ฒ ์ด์?
00:02:26์ด์ ํผ์์ ๋ค ํ๋ ๊ฒ๋ ์๋๊ณ
00:02:27์ข
00:02:29๋จ๋ค์ฒ๋ผ
00:02:30์ด๊ณ ์ถ๋ค๋ ์๊ฐ๋ ๋ค์ด์
00:02:31๊ทผ๋ฐ ํ์ด ๋จผ์
00:02:33์ด์จ๋ ๊ฒฐํผํด์ผ์ฃ
00:02:35์ ์์ค ๋ํ๋ ํ๋ค ๊ฑฐ์์
00:02:37๋์ด ์์ ํ์ด์์
00:02:41๋ด๊ฐ ์๋ต๋๋ค
00:02:43๋ฉ๋ฆฌ์ ์ฐพ์ง ๋ง์ธ์
00:02:45๋ฌด์จ ์ผ์ด์์?
00:02:49์ค๋ ์์ฌ ์ด๋ ์
จ๋๊ณ ์
ฐํ๋์ด
00:02:51์์ ์ข ๋ง์๋๋ฐ
00:02:53์ข์์ด์
00:02:54์ ๋์
00:02:56์ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค
00:03:01์๊ฐ๋ณด๋ค ์ ๋จน์ด
00:03:03์ ๋จน์ ๋์ด์์์
00:03:06์ ๋จน์ ๋์ด์์์
00:03:07๋์๊ฐ์ ์๋ง๊ฐ
00:03:09์์ ๋ง์๊ฒ ๋ถํ ๋จน๋ ๊ฑฐ ์ข์ํ์
จ์ด
00:03:14์ผ๋ง๋ ์ ํํ ์ถ์ต์ด์์
00:03:17์ค๋ ์ ๋
๋
00:03:18์ค๋ ์ ๋
๋
00:03:20๋์ค์ ์ถ์ต์ด ๋๋ ค๋
00:03:24๋ด์ผ๋ ์์ ์์ผ์ธ์?
00:03:26๋งค์ผ ์์ง ๋ญ
00:03:27์ ๋ ์น๋ง๋ ํ์ง๋ง
00:03:30๋ง์ด๋ค ๋ค์ณ
00:03:32์น์์ ์จ ๋ง๋ด๋ธ
00:03:34์์๋
๋๋ง์์
00:03:36๋์ง์ ํ๋ค๊ฒ ๊ณ ์ณ๋จ๋๋
00:03:37๋ ํ๊ฐ์ง๊ณ
00:03:39์๋ ํ๋ก๋ฝ๋ณด๋ค ๋ง๋ฝ์ด ๋ฌด์ญ๋์
00:03:42๊ทธ ์ ๋์ผ?
00:03:45๊ทธ๋ฐ ๋ง ์์ด?
00:03:46๋ค
00:03:46๊ทธ๋ฐ ๋ง์ด ์์ด์
00:03:48์๋ ์์ ์๊ณ ์
00:03:58์๊ทผํ ์๋ฑํ๊ณ ์ฌ๋ฐ์ด
00:04:06์ด ์๊ฐ์๋ ๋๊ฐ ์ฐพ์?
00:04:09ํ์์
00:04:09๋ฐ๋๋ค ์ค ๊ฑฐ์ผ
00:04:11์๋์์
00:04:12์ข ๊ธฐ๋ถ ๊ทธ๋
00:04:16๊ฒฝ๊ณํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:04:18๋ค
00:04:20์์ฆ์ ์ฌ์๋ ์กฐ์ฌํด์ผ ํ๋ ์ธ์์ด์์
00:04:23๋๋ฌด ์์งํด๋ ์ ๋ขฐ ์๋์ผ?
00:04:30ํ ์ ๋ผ์ณ์ผ์ฃ
00:04:31๊ธฐ์ฌ ๋๊ธฐํ๊ณ ์๋๋ฐ ๋ฌด์จ ํ?
00:04:50๋ด๋ฆฌ์์ง ๋ง์ธ์
00:04:55๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค
00:04:56์
00:05:10์?
00:05:20์ ๊ทธ๋?
00:05:24์ด์ง๋ฌ์์
00:05:25์ด๋ป๊ฒ ์ด์ง๋ฌ์?
00:05:28๋ ๋ ๋ด
00:05:29๋ชป ๋จ๊ฒ ์ด์
00:05:31๋
00:05:32์ถ๋ฆฌ๋ฌธ ๋น๋ฒ
00:05:35113์ด์
00:06:12๋ด๊ฐ ์ก๊ณ ์์ผ๋๊น
00:06:14๊ธ๋ฐฉ ๊ฐ๋ผ์์ ๊ฑฐ์ผ
00:06:16์
00:06:17๋จผ์ ์ผ์ชฝ์ผ๋ก ๋จธ๋ฆฌ ๋๋ฆด ๊ฑฐ๊ฑฐ๋
00:06:2045๋ ๋ฐฉํฅ
00:06:28์๋ฅธ๋ค์ฏ ์ธ์ผ ๊ฑฐ์ผ
00:06:30ํ๋
00:06:31๋
00:06:32์
00:06:33๋ท
00:06:41๊ณง ๊ด์ฐฎ์์ ธ
00:06:43ํ๋
00:06:44๋
00:06:46์
00:06:50์์ ๋์ ๋์ธ ์๊ฐ ์์ด?
00:06:53๋ฑ ํ ๋ฒ๋ง ๋์ฐ๋ฉด
00:06:55์ธ์์ ๋ฐ๊ฟ์ค ์ ์๊ณ
00:07:00๋ค ๋ค์ด๊ฐ์ธ์
00:07:03๋ฏธ์ํฉ๋๋ค
00:07:04๊ผญ ๋ฐ์์ผ ํ๋ ์ ํ๋ผ
00:07:05๋ฐ์ผ์
์ผ์ฃ
00:07:35์ด ์ง ์๋ณธ ์ ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:07:36์๋์
00:07:38์๋น ๊ฐ ํ ๋ฒ ์ ๋ถ๋ฅด์
จ์ด?
00:07:41๋ค
00:07:41๋ชธ์
00:07:42๊ด์ฐฎ์?
00:07:45๋ค
00:07:47์๋น ๊ฐ์ ํ๋ก ๊ฑฐ์ ์ ์
00:07:50์ ๋ค๋ฆฌ๊ฒ ๋ผ
00:07:51์ฌ๋ ์จ๊ธฐ๊ฐ ์์ด์ผ
00:07:53์ง ์ ๋ง๊ฐ์ง๋ค๋๋ฐ
00:07:57์ ๋
00:07:59์์ผ๋ฉด ์์ฃผ ์ฐจ๊ณ ์์ํด
00:08:01๊ณต๋ถํ๋ค ์กธ๋ฆด ๋
00:08:02๋์์ ์ ๊นจ๊ณค ํ์ด
00:08:06์์ ๊ฐ๋ ์ ์ข์ํด?
00:08:09์ ๊ฐ ๋๋ฌด ์๊ณ ๋ณผํ ์์๋๋์์ธ์ง
00:08:12ํฐ ๊ฐํํ
๋๋ ค์
00:08:15์ค๋ ํฐ ๊ฐ ์๋์์
00:08:17๋ฆฌํธ๋ฆฌ๋ฒ๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ํค์์?
00:08:19์ฉ์ค ์ค๋น ๋น๋ผ์์
00:08:30๋ฆฌํธ๋ฆฌ๋ฒ ์ด ๋ง๋ฆฌ๋ผ๋ ํค์
00:08:31์ด ์ง์์
00:08:33๋ณด๋์ฝ๋ฆฌ, ์ง๋๊ฐ, ์ฐจ์ฐ์ฐจ์ฐ, ์ฌ์๊ฐ
00:08:37ํค์ฐ๊ณ ์ถ์ ๊ฒ ๋ค ํค์ฐ๋ฉด์
00:08:39์ด ์ง์์
00:08:42์ด์, ๊ฐ์ด
00:08:46์์ํ์ง๋ง
00:08:47ํ๋กํฌ์ฆ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ
00:08:52๋์ ๋ ์ ์์ ๋๊ณ
00:08:57ํฌ๊ฒ ๋ฐ๋ผ๋ ๊ฑฐ ์์ด
00:09:00์์ ๋ณ์์
00:09:01์ ํค์๋ง ์ฃผ๋ฉด ๋ผ
00:09:04์๊ฐ์ด๋ ์๊ธฐ๋
00:09:07๋น๊ต์ ์ ํตํ๋ ๊ฒ ๊ฐ๊ณ
00:09:10์ด๋ค ์ฌ๋ํ๊ณ ๋
00:09:12๊ทธ ์ ๋ ๋ํ๋
00:09:14๋ ์๋์ผ
00:09:16๊ฐ๋ ค, ์ฌ๋
00:09:20๋ณต์กํ๊ฒ ์ด๊ฒ์ ๊ฒ ๋ฐ์ง์ง ๋ง๊ณ
00:09:22์กฐ๊ฑด ๋ฐ์ง๋ ๊ฒ ์๋๋ผ
00:09:25์๊ฒฉ๋ ์ ๋๊ณ
00:09:27์ ๋ง์์
00:09:29๋ญ๊ฐ?
00:09:40๋ฐ์ง๊ณ ๋ณด๋ฉด
00:09:41์ฐ๋ฆฌ ๋ ๋ค ๋ถ๋ชจ ํ์ ์์ด
00:09:43ํด๋ฅผ ๋จ์ ์ด์ผ, ์ด์
00:09:45๋ญ๊ฐ ์ ๋ง๋๋ฐ
00:09:46์ ํ ์๊ฐํด ๋ณธ ์ ์์ด์
00:09:49์์ ์ ์๋ ์ผ์ด๊ณ ์
00:09:51์ธ์์ ์์ ์ ์๋ ์ผ์ ์์ด
00:09:53์ฌ๋์ด ํ๋ ์ผ
00:09:54๋ค ๊ฑฐ๊ธฐ์ ๊ฑฐ๊ธฐ
00:09:56๊ฒฐํผ
00:09:58์ผ๋ฅ์ง๋์ฌ๋ผ๊ณ ํ์ง๋ง
00:09:59๊ทธ๋ฅ ๋จ์ ์ฌ์ ๋ง๋ ์ฌ๋ ๊ฑฐ์ง
00:10:01๋ญ ํน๋ณํ๊ณ ๋๋จํด
00:10:03์ดํผ ์ ํ๊ณ
00:10:05๋ง์ ์ ๋ณํ๊ณ ์ฌ๋ ๊ฒ
00:10:07์๋ฏธ ์๊ณ ์ค์ํ์ง ์์์?
00:10:09๋ฌด์จ ๋ป์ธ์ง ์์
00:10:11ํ๋ฆฐ ์๊ธฐ ์๋๋ฐ
00:10:14์ด์๋ณด๊ธฐ ์ ์ ๋ชจ๋ฅด์์
00:10:19์๊ฐ๋ ์๊ณ ๊ฑฐ์ ๋ ค?
00:10:21๋ด๊ฐ ์์ฃผ ๋ณ๋ก๋ ๋ป์ผ๋ก ๋ค๋ ค
00:10:23๋ฐ๋์
00:10:24ํํ ๋งํ๋ ์กฐ๊ฑด์์
00:10:26์ ์ต์
์ธ ๊ฑฐ ์์์์์
00:10:28๋๊ตฌ๋ณด๋ค
00:10:29์กฐ๊ฑด ๊ฐ์ ๊ฑฐ ๋ฐ์ง์ง ๋ง์๊ณ
00:10:32๊ทผ๋ณธ์ ๋ชฐ๋ผ์
00:10:33์
00:10:42์ต์ด์ ์ธ๊ฐ
00:10:43์๋ช
์ฒด๋ฅผ ์๊ฐํด๋ด
00:10:46๊ทผ๋ณธ์ด ์์๋
00:10:48ํ๋์ ์๋ฒ์ง๊ณ
00:10:50๋
์ ์๋ง์ธ ์ ์๋
00:10:52๋์งํธ ์ฐ๊ณผ์ผ์ฒ๋ผ
00:10:53์๊ธฐ, ์๊ธฐ์ ์กฐํฉ์ผ๋ก
00:10:55์๋ช
์ธํฌ๊ฐ ์๊ฒจ๋ ๊ฑฐ๋๊น
00:10:58์ธ๊ฐ ๊ตฐ์์ด ๋ง๋ค์ด๋ธ
00:11:00์์ ๋งํ๋ ์กฐ๊ฑด์ด๋ ๊ฒ ์ค์ํด?
00:11:06๊ทธ๋ฅ ๊ทธ๋ฐ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ๋ค์ด์ผ
00:11:08๋ง๋ ๋ง์์ธ๋ฐ
00:11:10๋ง๋ค ์ถ์ผ๋ฉด ํ ๋ฌ์ง๋ง
00:11:15๋จ์๋ก ์ ๋๊ปด์ ธ?
00:11:18์์งํ์
00:11:19๊ทธ๋ผ ์ด ์๊ฐ๋ถํฐ ๋๊ปด๋ด
00:11:21๋
ธ๋ ฅ๋ ์ข ํ๊ณ
00:11:27๋จ์๋ก์ ๋ ๋ฌด๊ฒฐ์ ์ด์ผ
00:11:36์ฌ๋ ์๋ ๊ฒฐํผ์ด์?
00:11:38์ฌ๋์ด ๋ญ์ง ๋ ์์
00:11:41์ ์ํด๋ด
00:11:41๋ญ๋ฐ
00:11:48๋ชจ๋ชจํํ
์ฌ๋ํ๋จ ๋ง
00:11:50์ ํด๋ณด์
จ์ด?
00:11:50๋ชจ๋ชจ ์๊ธด๋ฐ
00:11:51์ฐ๋ฆฌ ์๊ธฐ๋ง ํด
00:11:54๊ธ๋ฐํํ
๊ด์ฌ ์๊ฒผ์ด
00:11:56์ธ์ ๋ถํฐ์?
00:11:58์ผ๋ง ์์ผ๋ฉด
00:11:59๊ทธ ๊ด์ฌ ์๋ค์ด์ง ์ ์์ด์
00:12:00๊ทธ๋ ๋๋ผ๋
00:12:04ํ์
00:12:04๋ฌด์จ ๋ง์์ด์ ๊ฑฐ์์?
00:12:07์
๋ง ์๋๋ฐ
00:12:08๋ฐฅ์์ ์ฐจ๋ ค์ก๊ณ
00:12:09๋น๊ธฐ๋ ์ฐฌ ์์ด๋
00:12:10ํ ๋ผ ๊ทธ๋ฅ ๋จน์ด ์น์ฐ์
00:12:12๊ทธ๋ฐ ๋ง์์ด์?
00:12:13์๋
00:12:13๋ฐ์ง์ง ๋ง ๋ํํ
00:12:19๋ณต์กํ ๊ฑฐ ์ซ์ด
00:12:21์ผ์ผ์ด ์ค๋ช
ํ๋ ๊ฑด ๋
00:12:24๋ด ํ์๋ผ๋ฉด ๋ช ์๊ฐ์ด๋ผ๋
00:12:26์ดํด์ํค๊ณ ์ค๋ช
ํด
00:12:28์ ์ ๋ง ์๋์์
00:12:30๋ณธ์ธ ์กฐ๊ฑด์ด?
00:12:33๋ด๊ฐ ์๋๋ ๋ป์ด์ผ?
00:12:35๋ ๋ค์
00:12:35์ฃ์กํด์
00:12:38์ฃ์กํด์
00:12:39ํํธ ๊ฐ์ฌํ๊ณ ์
00:12:41์ ๋ด์ฃผ์ ๊ฑฐ
00:12:46๊ธ๋ฐฉ ๊ฐ๋ณผ๊ฒ์
00:12:52๋ญ๋ญ ์ ๊ฒฝ ์ฐ์ฌ์?
00:12:58๊ทธ๊ฒ ๊ฑธ๋ ค?
00:13:01๊ทธ ์ด์ ๋ ์์ด์
00:13:02์ธ๋ ๋์ ํ๋ ์ฌ์ด์
00:13:05๊ฒฝํธ๊ฐ ์๋์์
00:13:09๊ฒฝํธ๋ ๋ ๋ญ์ผ?
00:13:19๊ฑ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ํ์ ํ์ง ๋ง
00:13:21๊ตฌ๋ฐ๋นํ์์
00:13:22๋ฐ ๊ฐํธ์ฌ ์์ ๊ฑฐ์ผ
00:13:24ํ
00:14:14I don't know.
00:14:24What do you want to do?
00:14:26What do you want to do with me?
00:14:29I don't want to think about it.
00:14:31If you want to find me, I'm going to tell you,
00:14:34and I'm going to call you.
00:14:39Yes?
00:14:43I'm afraid of a lot.
00:14:46I don't know.
00:14:48I don't know.
00:14:49What do you want to do?
00:14:50What do you want to do with me?
00:14:55I don't know.
00:14:58I don't know.
00:15:00I can't believe that I can't believe it.
00:15:03You can't believe me at the same time.
00:15:08I can't believe it.
00:15:13What you get to it is that I could get married.
00:15:16But I could not get married.
00:15:21I don't believe that I could get married.
00:15:26I can't get married.
00:15:27I can't get married.
00:15:28So...
00:15:30I can't get married?
00:15:33If you think about it, I can get married.
00:15:37I don't know.
00:15:39But they are feeling nervous
00:15:40Is it a little bit like it?
00:15:45Nadiah, it's a little bit where I am
00:15:47No
00:15:47I don't think it's good
00:15:48Here, it's good
00:15:51It's good
00:15:51It's good
00:15:57It's good
00:15:58It's good
00:15:58Actually, I'm a wine
00:16:00Is it a lot of coffee
00:16:03Then I'll have to buy a whiskey
00:16:04I'll have to buy a whiskey
00:16:07I will buy a whiskey
00:16:08It's been fun today.
00:16:09I'll just say it's good for you.
00:16:23We're all friends with you, so you can't let me know.
00:16:42Yes, it's hard for me.
00:16:58I'll give you a chance to him.
00:17:06Okay.
00:17:08To him, I'll tell you.
00:17:32I'll go.
00:17:35I'll go.
00:17:37I'll go.
00:17:39I'll go.
00:17:40I'll go.
00:17:42I'll go.
00:17:43You know what I'm doing?
00:17:51I'll go.
00:17:52I'll go.
00:18:06Is it what?
00:18:07Are you up for a dollar?
00:18:10Yes.
00:18:14Yes.
00:18:16Yes.
00:18:17Is it ok for a dollar?
00:18:19It's impossible.
00:18:22What is it difficult for?
00:18:23I don't like the house to go.
00:18:26Did you get a shower?
00:18:27No.
00:18:30But?
00:18:32I don't like the video.
00:18:35I'm surprised.
00:18:39I'm so excited.
00:18:39I'm so excited.
00:18:40You can see me.
00:18:45Yes.
00:18:47I'm so excited.
00:18:50Yes.
00:18:50Yes.
00:18:52You want to talk about it?
00:18:55I want to talk about it.
00:18:57Are you going to do it for me?
00:19:00Yes.
00:19:02I am so excited.
00:19:04I was going to tell you about it.
00:19:06I am so excited.
00:19:07I don't want to tell you about it.
00:19:11It's hard to show you on my mind.
00:19:17You just look at it like that.
00:19:19We love to talk, and talk to the people that we can't.
00:19:28What's so sad?
00:19:29It's not like that.
00:19:32It's not bullshit.
00:19:33You need the mom to be intrigued?
00:19:39You don't like me, I don't like her.
00:19:42I don't like her.
00:19:43You're there for a long time.
00:19:54I don't know.
00:20:19๋ฐฐ๋ ค๋ฅผ ์ ์๋ก ๋ฐ๊พผ ๊ฑฐ์ง.
00:20:22๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฒจ๋จน์ ๊ฑธ ์ด์ฉ๊ฒ ์ด?
00:20:24์ฃผ์์ ํจ ๋ผ์น๋ ๊ฑฐ ์๋๋ฉด ๋ ๊ฑฐ์์.
00:20:27์ ๋ง ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํด?
00:20:29๋ค.
00:20:30์๊ฐ๋ง ํ์ง ๋ง๊ณ ์ ์ ์ค.
00:20:35ํ๋ณด๋ค๊ฐ ๊ธ๋ฐ๋ํํ
์ฐจ์ธ ๊ฑฐ ์๊ฐํ๋ค๊ฐ
00:20:37์ ์ฐจ์์ง? ์๊ฐํ๋ค.
00:20:42์ฐฉ๊ฐํ์ด. ์ค์ผ์ด ํ ์ค ์์๊ฑฐ๋ .
00:20:46๊ธ๋ฐ๋ ์ผ๋นํ ์ฑ๊ฒฉ.
00:20:50์ฑํ ์๋๋๊น.
00:20:52๋ชจ๋ชจ๋ ๊ฒฐํผํ๋ ค๊ณ ์ผ์ฃผ์ผ ์ค์ผ์ค ๋น์๋์ ๊ฑฐ ์๋๋ฐ.
00:20:57๊ฑธ์ผ๋ฉด์ ํ๋ ๋
์ ์ด๋?
00:21:01์ฌํ์?
00:21:03์ด. ํ๋ก๋ฐฉ์ค ์ฐธ ๊ฑท๊ธฐ ์ข์.
00:21:06๊ฐ๋ ๋ฐ๋ง๋ค ํ๊ด ์์ ์ด๊ณ .
00:21:10ํด์งํ๊ฒ ๋ค. ๋ด๊ฐ ๋ ์๋ณดํ์ง ๋ญ.
00:21:14์ ๋ ์ ๊ฐ๋๋ผ๋ ๋งํตํ๋ ์น๊ตฌ๋ก.
00:21:17์ ๋ ์์ฅ๋ ์น๊ตฌ๋ฅผ ์ฌ๊ธธ ์ ์์ด์.
00:21:21์ต์ง๋ก ์ฌ๊ธธ ํ์ ์์ด.
00:21:24๋จ์ ์ง์ธ์ผ๋ก.
00:21:25์ง์ธ์ผ๋ก๋์?
00:21:27์ด์ฉ๋ผ๊ณ ?
00:21:30๋ชจ๋ชจ๋ ์๊ธฐ ๋ค์ ๋๋ ๋ฒ๋ ค.
00:21:32๋ชจ๋ชจ ์๊ธฐ ๋ง๋ผ๋๊น.
00:21:33๋ด ๋จธ๋ฆฟ์์ ์ด๋ฏธ ์์ด.
00:21:35์ง์ ์ด.
00:21:37๋์ ๊ธฐ์ต ๋์ด์๊ณ ์ด ์ฌ์ ์ด์ ์๊ณ .
00:21:40๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง์๋๋ก ๋์ธ์?
00:21:45๋์ ๊ธฐ์ต๋ณด๋ค ์ฌ๋์ ์ถ์ต์ด ๋ ๋ง์ ๊ฑฐ ์๋์์.
00:21:48๋ด ์ ์ ํ๋ ธ์ด.
00:21:52์ผ๋ถ๋ฌ ํ๋ ธ์ด.
00:21:53๋ ์ด์ ๊ทธ ์๊ธฐ๋ ํ ํ์ ์๊ณ .
00:21:56๋ชฉ์ด ๋ฏ๊ธฐ์ธ์.
00:21:58๋ค์ด๊ฐ์ธ์.
00:21:59๊ฑฑ์ ํด์ฃผ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:22:03์์์ด.
00:22:05๋ฌ ๊ผญ ๋ด.
00:22:07๋ช ๋
๋ง์ ์ณ๋ค๋ณด๋ ๋ฌ์ธ๊ฐ ๋ชฐ๋ผ.
00:22:12ํ์ฌํผ ์ฐ์ฃผ๋ ์ ๋นํด.
00:22:14๋ค.
00:22:16์๊ฐ ๊ฐ์ ๊ฑฐ ๋ง์?
00:22:21์ง๊ธ ์๊ฐ ๋ ์๊ฐ์ด
00:22:25๋ด ์์ ๊ฒฐ๊ตญ ์๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:22:28๊ธ๋ด๋ผ.
00:23:06์ ๋ง ๋ธ ์ฌ์ง์ด ํ์ํด์ ์ฐพ์์จ ๊ฑธ๊น์?
00:23:09์๋ฒ์ง๋ฉด ๊ทธ๋ด ์ ์์ฃ .
00:23:13์ค๋น .
00:23:15์ํ ์ด ์์ธ์.
00:23:18์ค๋๊น์ง๋ง.
00:23:20๋ง๋ฒ๋ฆ ์ ๋ชป ๊ณ ์ณ์.
00:23:24ํน์๋ผ๋ ๋ค์ ์ฐพ์์ค๋ฉด
00:23:26์ ๋ ์ฐจ์ฐฝ ์ด๋ฉด ์ ๋๊ณ .
00:23:33๊น์ง์ฃผ ๋ณธ ์ ์์ผ์ธ์?
00:23:36๊น์ง์ฃผ ๋ณธ ์ ์์ผ์ธ์?
00:23:39goodness.
00:23:40์ด๋กํด.
00:23:41๊ธ๋ฐฉ tแปซ ๋๊น์งใใชใ.
00:23:42๋จ์ ๊ฑฐ๋ผ์.
00:23:48๋จ์ ์ข์ํ๋ ๋ฐ์ด Baum
00:23:50๋ณต ๋ง์ด ์ ๋ชปํด.
00:23:57ํ ๏ฟฝ alguma Rain
00:24:0520๋ถ์amura
00:24:19You're welcome, sir.
00:24:21Who are you?
00:24:23I'm a lawyer.
00:24:25I'm a lawyer.
00:24:26I'm a lawyer.
00:24:26I'm a lawyer.
00:24:27I'm a lawyer.
00:24:28I'm a lawyer.
00:24:28I'm a lawyer.
00:24:29I'm a lawyer.
00:24:31I'm a lawyer.
00:24:31You're welcome, dear.
00:24:34Ne-!
00:24:35Hey!
00:25:00Do you remember it?
00:25:12Thank you for joining us.
00:25:31Thank you for joining us.
00:25:33Thank you for joining us.
00:25:36Thank you for joining us.
00:25:37Thank you for joining us.
00:25:45I'll go.
00:25:46Yes.
00:27:24Hey.
00:27:30You can't get off my thing.
00:27:34I don't like it.
00:27:34Your say, get off your mind.
00:27:36I'd like to get off my mind.
00:27:39Is that all you cannot pass?
00:27:40Are you happy?
00:27:42Would you do it?
00:27:44I'll try and see you next time.
00:27:50Please?
00:27:55I'm so glad that you've got to go with your car.
00:27:59Yes.
00:27:59I've got a lot of fun.
00:28:02The pilot ัะท detects some of my photos are different from them.
00:28:11I've got a lot of fun.
00:28:11It's really hard to look at my phone.
00:28:13I was so hungry.
00:28:16I didn't care about my phone.
00:28:17It was very hard to drive it and get a lot of fun.
00:28:20I didn't even know if I went to the hospital.
00:28:22I'm sorry.
00:28:23I'm sorry.
00:28:25What are you doing?
00:28:26Are you doing now?
00:28:28I can't do it.
00:28:29I can't do it.
00:28:30I can't do it.
00:28:32I can't do it.
00:28:35Yes.
00:28:37Who are you?
00:28:38Yes.
00:28:39Yes.
00:28:40Yes.
00:28:40Yes.
00:28:40Yes.
00:28:40Yes.
00:28:41Yes.
00:28:53Is there any other thing that you can do?
00:28:54What are you doing now?
00:28:58Or what?
00:28:59Oh, man.
00:29:01What's the driver there?
00:29:04What's your favorite life ABOUT?
00:29:10That's what I've been doing.
00:29:10Well, I'm going to get to see my father.
00:29:16What's your favorite life about?
00:29:17I don't want to go by.
00:29:19Why?
00:29:21that's what I want to do.
00:29:22What, I'm a fan.
00:29:24I'm a fan.
00:29:24I'm a fan of his family.
00:29:25He's a big fan, and I'm a fan.
00:29:31So, I'm always a kid.
00:29:34I'm a fan of my family.
00:29:37I'm a fan of my family.
00:29:40I'm a fan of my family.
00:29:40And my family.
00:29:44Why?
00:29:45You're a little bit different?
00:29:47I'm a fan of my family.
00:29:49Oh, my God.
00:29:52What's up?
00:29:53I'm sorry.
00:29:55I'm sorry.
00:29:59You're so beautiful.
00:30:10Why don't you go to the house?
00:30:11Why don't you go to the house?
00:30:13What do you want to do?
00:30:14What do you want to do?
00:30:15What do you want to do?
00:30:18What do you want to do?
00:30:21What do you want to do?
00:30:24You understand.
00:30:25I've got water.
00:30:40We just look at each other, eat and eat, and talk to each other, and talk to each other, and
00:30:47talk to each other.
00:30:55Date ์๋๊ณ ๋ญ์ผ ๋จํ ๋ฆฌ? ๋ญ๋ญ๋ ๊ทธ๋? ํํผํ์ง ์ผ๋ง๋ ๋๋ค๊ณ , ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ ์๋๊ณ .
00:31:01๊ทธ๋ฅ ์ค๋น ๋ก ์๊ฐํ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:31:03๋ฌด์จ ์ค๋น โฆ ๋... ๋ ์๋์์.
00:31:08๊ทธ๋ฅ ๋ฐฅ ํ ๋ผ ๋จน์์ด์, ์๋ฏธ ๋์ง ๋ง.
00:31:10ํ ๋ผ๋ ํ ๋ผ ๋๋ฆ์ด์ง. ๋๋ ๋จน์๋ค๋ฉด ์ผ์ ๋ฐฅ์ด์ผ. ์ฃผ์ ์ด ์์๋ด. ์ผ๋ง๋ ํ์ฌํ๊ฒ ์ด?
00:31:16๋ชจ๋ฅด๋ ์ฌ์ด๋ ์๋๊ณ .
00:31:17๋ชจ๋ฅด๋ ์ฌ์ด ์๋๋๊น ๋ ๋ด์ธํด์ผ์ง.
00:31:25You're not a good guy.
00:31:51๋จ์ ์ฌ์๋ ์๊พธ ์ผ๊ตด ๋ณด๊ณ ์๊ธฐํ๋ค ๋ณด๋ฉด ์ ๋ค๊ฒ ๋ผ ์์ด.
00:31:55๊ธฐ์ฌ ๋ณด๋ฉด ๋ฌธ์ฅ์ด ์ฐธ ๊ฐ๊ฒฐํ๋ฉด์ ์ข์.
00:32:00๋ณด์
จ๋ค๊ณ ์?
00:32:01๊ทธ๋ผ ์ ๋ด.
00:32:02๋ช ๋ง๋ ๋จ์ ๊ฑธ ๋จ๋
์ธํฐ๋ทฐ๋ก ์ฌ๋ฆฌ๊ณ .
00:32:07์๊ฐ ๋ ์๊ฐ ์์ด.
00:32:10๊ธฐ๋ณธ ์์์ด๋ ์ถฉ๋ถํ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:32:13๋ฌ์์ ์๊ฐ ๋์ฝ๋ผ์ด ์นด๋์ง์ด ๊ธ์ ์ํผ๊ณผ ๊ฐ์ด์ ์ด์์ด๋ผ์ ๋์ ์ฌ๋์ ์ข์ ์๊ฐ๊ฐ ๋ ์ ์๋์.
00:32:21๋์ ์ฌ๋์ด๋ ์๊ธฐ์ผ?
00:32:24์๋์์.
00:32:26์ด๋ป๊ฒ ํ์ธ์?
00:32:29์ ํฌ ์๊ทธ๋์ฒ์ธ ํ์ฐ ์์ฌ๋ฒ๊ฑฐ์
๋๋ค.
00:32:32๋ค.
00:32:33๋ฒ๊ฑฐ์ ์ฝ๋ผ์ธ๋ฐ.
00:32:35๋ง์ค๊ฒ์.
00:32:37์ผ์ ๋ฃ์ด์.
00:32:38๋ค.
00:32:39์ ๋์.
00:32:43์์์ง?
00:32:46์์ฅ๋์ ํฐ ์๋์์?
00:32:48๋ชฐ๋ผ.
00:32:49์ ํด๋ดค์ด.
00:32:50์ง๊ธ ํด๋ณด์ค๋์?
00:32:53์กด์ฌ ์ํด.
00:32:55๋๊ฐ ๋ง๋ค์ด ๋์ ๊ฑฐ์ ๋ด ์์ ๋จ์ ์ง๋ ๊ฑฐ.
00:32:58๋ง์์.
00:33:00๋ง์ด ํ ๋๋ง๋ค ๋ฌ๋ผ์ ธ์.
00:33:04์ ๋ง ๋ณธ์ธ์ด ๋์๋ค๊ณ ์๊ฐํด?
00:33:10๊ด์ฐฎ๋ค๋ ์๊ฐ์ด ์ ๋ค์ด์.
00:33:12๋์์ง ์์ผ๋ฉด ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑฐ์ผ.
00:33:14์์ฌ์ ์ด์์.
00:33:17์ข๊ฒ ๋ด์ฃผ์๋ ๊ฑฐ๊ณ ์.
00:33:20์ผ๋ถ๋ฌ ์ข๊ฒ ๋ด์ค ์ด์ ์์ด.
00:33:24๋์๋ค๊ณ ์๊ฐ๋๋ ์ด์ ํ๋ ๋๋ด.
00:33:28๋ง์์ ํ๋๋ฅผ ๋ชป ๋๊ฒ ์ด์.
00:33:33์ง์
ํ์ด์.
00:33:36๊ธฐ์๋ค ๋ค ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋
ธ๋ ค๋ด.
00:33:38๋์๊ฒ ํํํ๋ฉด ์ฌ์ฐ.
00:33:42์์ ์ ๋ด๋น์น๋ ๊ฑด๊ฐ?
00:33:45์์ฅ๋ ์์ฅ๋.
00:33:48๊น๋ฏํ๋ฉด์ ๋ชป ๋ฏฟ์ด.
00:33:50๋ชป ๋ฏฟ์ ์ฑํ์ด ํ๋?
00:33:52์๋์.
00:33:54์์งํ ๋ง์๋๋ฆฌ๋ฉด
00:33:56์ ๋์ง ์์ผ๋ ค๊ณ ๋ฐ์ง ๊ธด์ฅํ๊ณ ์ ์ ์ฐจ๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ์์, ํญ์.
00:34:00์ ํ ๊ธด์ฅ ์ ๋๊ปด์ ธ.
00:34:03ํฌ์ปค์?
00:34:05ํฌ์ปคํ์ด์ค๋ผ๊ณ ์?
00:34:08๊ถ๊ธํ๋ค.
00:34:09์ ์ ๋ฐ์ง ์ ์ฐจ๋ฆฌ๋ค๊ฐ
00:34:11์ด๋ป๊ฒ ์ ๋๋์ง.
00:34:15๋ค์ ์ ๋ณด์๋ ค๊ณ ํ์ค์ง๋ ๋ชฐ๋ผ์.
00:34:18๋๋ฌด ๋ณด๋ ๊ฐ?
00:34:20๋ญ ์ง์๋ผ๋ ๋ด์ฃผ์ค ๊ฑฐ์์?
00:34:27์ ๋ ์ ๊ทธ๋์ผ์ง.
00:34:49์ด์จ๋
00:34:52์ง๊ธ ๋ง ์ ๋ ๋ณ์น ๋ง.
00:34:54๋ญ๋ญ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ๋ดค๋๋
00:34:56ํ๋๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์ด์ ๋๋ค๊ณ .
00:34:59ํ ๊ฑฑ์ ์ด๋ ํด.
00:35:03์ธ์ ๋ ๋ ์ด ์ ์คฌ์์.
00:35:05์์ํด ์ฃผ๊ณ .
00:35:06์ํดํ ๋๋.
00:35:08๋จ ๊ฐ์ผ๋ฉด ์ ๋ช ๋ฌ๋ฆฐ ๊ณผ๋ถ๋ฅผ ๋ง๋๋
00:35:10์ค ๋์์ด ์ดํผ๋
๋ฅผ ๋ง๋๋ ์๊ด ์ ํด.
00:35:13๋ฌด์จ ๊ฑฑ์ ์ ํด์ผ ํ๋๋ฐ?
00:35:15์์งํ ๊ทธ๋ฐ ์๊ฐ ๋ค์ด.
00:35:18ํ ๊ฒฐํผ๋ง ์์ผ๋ฉด์
00:35:19๊ดํ ์ฌ์๋ค ๊ด์ฌ ์๋ ์ฒ
00:35:21๋ณ์ฃฝ๋ง ์ฌ๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ ์๋๊ฐ.
00:35:23ํ ๋ฒ์ฉ.
00:35:24๋ณ์ฃฝ์ผ๋ก ์ ์ฌ๋ ค?
00:35:26์ฌ๋ฆด ๊ฒ ๋ฐ๋ก ์์ง.
00:35:29๋ง ๊บผ๋์ผ๋๊น ๋ง์ ํด.
00:35:34์ผ๋ ค๋๋ ๊ฒ
00:35:36๋จ์๋ก์
00:35:37ํน์ ์์ ์๋ ๊ฑฐ ์๋๊ฐ.
00:35:45๊ทธ๋ฌ๋๊น
00:35:47์์๊ธฐ์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๋ค๊ฑฐ๋?
00:35:49์๋, ์ ์ ์ ์ผ๋ก.
00:35:52์ด์ด, ํธ๋ ค.
00:35:54ํ์์ค, ๋ค๊ฐ ๋ฌธ์ ์์ด.
00:35:57์ฌ๋์ ํ๊ฒฝ์ ์ํฅ์ ๋ฐ์.
00:35:59๊ฑฐ์ ์ฌ์๋คํ๊ณ ์ผํ๋๊น.
00:36:01์ง์๋ค, ๋ฐฐ์ฐ๋ค,
00:36:02์ฌ์์๋ค, ์ฌ๋ชจ๋๋ค.
00:36:04๊ทธ๋ฅ ๊ฒ์ผ๋ก๋ง
00:36:05์ฌ์๋คํํ
๊ด์ฌ ์๋ ๊ฑฐ ๊ฐ๋ค๋๊น.
00:36:06์ผ์ ๋ฏธ์ณ ์ด์๋ค.
00:36:08๋ชฐ๋ผ?
00:36:08๋ ์ ๋ฏธ์ณ ์ด์์ด.
00:36:10์ ์ ํตํด๋
00:36:11์ ๋ ํ์ด๋๋ค๊ณ
00:36:12๋ง์๋ง ์์ผ๋ฉด.
00:36:13ํ ๋ฒ๋ ๋๊ตฌ ๋ฐ๋ ค์จ ์ ๋ ์๋ค.
00:36:15์๊ฐ์์ผ์ค ์ ๋ ์๊ณ .
00:36:17์ฌ์ฅ ์์ํ ๋จ๋ ค์ผ์ง.
00:36:18๊ทธ๋ฐ ์๋๊ฐ ์ ๋ํ๋๋ ๊ฑธ ์ด๋ป๊ฒ ํด.
00:36:22๋ง์ง๋ง์ผ๋ก
00:36:24์ฌ์ ๋ง๊ณ
00:36:26ํน์ ๊ฐ์ ๋์ฑ์?
00:36:28์ด์ง ๊ทธ๋.
00:36:31์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ๊ธ๋ฐ๋ผ ์ข๋ค๋ฉด ์ดํดํด.
00:36:33๋ธ์ด๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๊ณ ๋ฐ๋.
00:36:35์ข ๊ณผ์ฅํ๋ฉด.
00:36:37๋์๊ฐ์ ์๋ง ์๋ฒ์ง ์๊ฐํด์๋ผ๋ ์ ๋๋ฅผ ๊ฐ.
00:36:40์๋ง๋ ์ดํดํด์ค์ง๋ ๋ชฐ๋ผ.
00:36:43ํ์์ค.
00:36:44ํด๋ณธ ์๋ฆฌ์ผ.
00:36:45๊ฑฑ์ ๋ง.
00:36:47์ง๊ธ ๋ฐฉ์ก ๋ค์ผ์๋
00:36:49์ฐ๋ฆฌ ์ ์ฒญ์ ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค
00:36:50๊น์ง ๋๋ผ์ค ํ
๋ฐ์.
00:36:52์, ์ค๋ ์ด๋ ์๋
00:36:54๋ชจ๋ชจ ์จ ๋ชจ์
จ์ต๋๋ค.
00:36:56์ฐ๋ฆฌ ์ ์ฒญ์ ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค์ ์ํด์
00:36:58์ธ์ฌ ์ข ํด์ฃผ์ธ์.
00:37:00์๋
ํ์ธ์, ์ง.
00:37:04์ง ์ธ์ฌ๋๋ฆฌ๊ณ ์ถ์๋๋ฐ
00:37:05์ด์ ์ผ ๋ถ๋ฌ์ฃผ์๋ค์.
00:37:07๋ชจ๋ชจ์
๋๋ค.
00:37:09์๋, ์ ํฌ ์ชฝ์์
00:37:10์ฌ๋ฌ ๋ฒ ์์ฒญ ๋๋ ธ์๋ค๊ณ
00:37:11์ ๊ฐ ์๋ชป ์๊ณ ์์๋์?
00:37:14์ ํํ
์ ๋ฌ์ด...
00:37:17์, ์ด์จ๋
00:37:18๋์์ฃผ์
์ ์๊ด์
๋๋ค.
00:37:20๋ค.
00:37:23๊ฒ์ ๊ฐ๋ฐ์๋ก์
00:37:25๊ทธ๋ฐ ๋ฌธ์ ์ ๋ํด์ ์๊ฐํด ๋ณธ ์ ์์ผ์ธ์?
00:37:28๊ทธ๋ผ์.
00:37:29์ ๋ ๊ฒ์์ ๋น ์ก์๊ณ .
00:37:30๋ช ์ด ๋?
00:37:31์ฒ์ ๊ฒ์?
00:37:32์ด๋ฑํ๊ต ๋ ๋ถ๋ชจ๋์ด ๋จ์ํ์
์
00:37:34์๊ฐ ์ ํด๋๊ณ
00:37:36์ ๊น์ฉ ํ๋ ์ ๋์์ด์.
00:37:37์ ์ธ๊ณ์๋์?
00:37:39๋ค.
00:37:40๋ณธ๊ฒฉ์ ์ผ๋ก ๋น ์ ธ์ ํ ๊ฑด ๊ณ ๋ฑํ๊ต ๋.
00:37:42๊ทธ ๋๋ฌธ์ ๊ฒฐ๊ตญ
00:37:43์ํด๋ ํ๊ฒ ๋๊ณ ์.
00:37:45์, ๊ทธ ๋ถ๋ถ ๋ง์ด๋ค
00:37:46๊ถ๊ธํดํ์๋๋ฐ์.
00:37:47์ฒญ์ทจ์๋ถ๋ค
00:37:48๋ง ๋ฌธ์ ๋ณด๋ด์ฃผ์๊ณ ๊ณ์ญ๋๋ค.
00:37:53๊ฑฐ์ ๋ค ํญ์ ๋ด์ฉ์ธ๋ฐ์.
00:37:55์ธ์ ์ฏค ๋๋ผ๋ง๋ ์ํ์์
00:37:59๋ชจ๋ชจ์จ ๋ค์ ๋ณผ ์ ์์๊น์?
00:38:04๋น๋ถ๊ฐ์ ์ข...
00:38:07์๋ง๊ฐ ์ ๊ณ์๋๊น
00:38:08์์ ๊ฐ๋ ๋ง์ด ๋จ์ด์ง๊ณ ์.
00:38:11ํฌ์ผ๋ก์ ์์ฝ์ต๋๋ค๋ง
00:38:13์ดํดํฉ๋๋ค.
00:38:14์ด๋ด ๋ ๊ทธ ์ทจ๋ฏธํ๋์ด
00:38:16๋์์ด ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ
00:38:17์คํจ์ค์ฟ ๋ฒ๋...
00:38:19์ ์์ด์.
00:38:20์ด ์ง๋ฌธ์ ์ง์ง ์ ๋๋ฆด ์๊ฐ ์๋๋ฐ์.
00:38:24์ ์ฃผ์ ์์ฅ๋ํ๊ณ
00:38:25์ง๊ธ ๋ง์ ๋ถ๋ค์ด ์ํ๊น์ํ๊ณ
00:38:28๋ค์ ์ข ์ ๋์ผ๋ฉด ํ๊ณ ๋ฐ๋ผ๋๋ฐ
00:38:31์ ๋ณด๋ค ์ข์ ๋ถ ๋ง๋์ผ์ฃ .
00:38:35ํน์ ์ด๋ช
๊ฐ์ ๊ฑฐ ๋ฏฟ์ผ์ธ์?
00:38:46์ด๋ ์ด?
00:38:48์ด๋ฐ...
00:38:49ํ์ฉ์ค ๋ํ ์ ์ชฝ ํ๋ก์ ์ถ์ฐ
00:38:51์ด๋จธ, ํ ๋ํ๋?
00:38:53์ด, ๋์ค์๋ค.
00:39:01์ค๋น ๋ฌด์จ ํ๋ก?
00:39:02์๋
ํ์ธ์.
00:39:07๋ฅ์ฃผ์์ ์ด๋ฐํฌ๋ฐ์ด
00:39:08์ ๋
๋จน์ผ๋ฌ ๊ฐ ๊ฑด๋ฐ
00:39:10์ ์ฝ ์์ผ์ธ์?
00:39:12์๋์.
00:39:14๊ทธ๋ผ ์ ํฌ๋ ๋์๋ฉด ๋๊ฒ ๋ค.
00:39:17๋ค๋ฅธ ์ผํ ์์ด์?
00:39:19๋ค.
00:39:20์๋น์ ํ ๋ถ ๋ ๊ฐ๋ค๊ณ .
00:39:25๋ผ๋์ค ์ถ์ฐ๋ ํ์ธ์?
00:39:27๊ฒ์ ๊ด๋ จ ์์ฒญ์ด๋ผ
00:39:28์ฒญ์ทจ์๋คํํ
์ค๋ช
ํ๊ณ ์ถ์ ๋ถ๋ถ๋ ์์๊ณ ์.
00:39:32๋ค.
00:39:33๋ค, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:39:41๊ฐ์์ฃ .
00:39:51์, ์ค๋?
00:39:52์ ์์ค ๋ํ๋ ๋์
00:39:54ํ์ด ์ ํํ์ด?
00:39:55์.
00:39:57์ฑ๊ด์ค ์์์ ๋ฏธ์ํด์.
00:39:59๋ฌด์จ์?
00:40:00์ฌ๊ธฐ ์จ ๊ฑฐ ์ฉ์ค์ ์์์?
00:40:03์๊ธฐ ์ ํ์ด์.
00:40:04์ค๋น ์๋์ ๋ฐ์๊ณ .
00:40:08๋ญ ํ์ค ๋ง์ ์์ผ์ธ์?
00:40:15ํ์ฐฝ ๋งํ๋ ์๊ฐ์ธ๋ฐ.
00:40:18๊ทธ๋๋ดค์ ํ ์๊ฐ์ด์์.
00:40:22๊ทธ๋ผ ์ ์ ํ์.
00:40:24๋ค.
00:40:25๊ฐ์ด ํ๊ณ ๊ฐ์ธ์, ์ค๋น .
00:40:27์ ๊ฐ ์ด์ ํด ์์.
00:40:29๋ค๋ฆฌ์ค ๋ ์์ผ์์ฃ ?
00:40:30๋ค.
00:40:48ํ๋ํ๋ ์ถ์ฐํ ํ๋ก ์ข.
00:40:50์ด.
00:40:51์์ง ์ ์ฌ๋ผ์์ ์...
00:40:52๋ ๋ฌธํ ๋์ง?
00:40:53์.
00:40:56์?
00:40:59์๊น DJ๋ถ์ด ๋์์ฃผ์
์ ์๊ด์ด๋ผ๊ณ ํ ๋
00:41:02์ ์ผ๋ง๋ก ์๊ด์
๋๋ค ํ์ด์ผ ๋ผ.
00:41:05๋์ด๋ ํ์ฐฝ ์์๊ณ
00:41:07๋ฐฉ์ก์ํ ๋ช์ญ ๋
ํ์
จ๋๋ฐ
00:41:09๊ทธ๋ถ๋ ๋ต๊ธฐ ํ๋ ๋ถ์ด์ผ.
00:41:22ํน์ ์ฉ์ค์ดํํ
๋ชจ๋ชจ ์๊ธฐ ๋ค์ ์ ์์ด์?
00:41:26๋ค.
00:41:27์์์, ์ฉ์ค์ด๊ฐ?
00:41:30๋ค.
00:41:33๋์ด ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊น ๋ด ๊ฑฑ์ ์ด์์.
00:41:35์ ํ์ค๋ ํด๊ฐ์ง๊ณ .
00:41:38๊ธ ๊ธฐ์ ์๊ฐ์ ์ด๋์?
00:41:40๋์ด ์ด์ธ๋ ค์?
00:41:42์ธ๋ชจ ์ ์ผ๋ก ์.
00:41:44์๋, ์กฐ๊ฑด.
00:41:45์น๊ตฌ ์ฝํผ๋
์๋๋ฐ ์ธ์ ๋ค๋.
00:41:51์ด ๋ฒ ์ฐ๊ณ ์ ๋์ด๊ฐ๋ ๋๋ฌด ์๋ค๊ณ
00:41:54์ฉ์ค์ด๊ฐ ๋ง์์ด๋ผ๋ ๋ด๋น์น๊ณ
00:41:57๋ญ๋ญ๋ญ๋ฆฌ๊ธฐ๋ ์ฒ.
00:42:01์ค๊ฐ์์ ์ด๋ป๊ฒ ์ญํ ์ข ํด์ค ์ ์์ด์?
00:42:06์ ๋ถ์ํ ๊ฒ
00:42:08์ฐ๋ฆฌ ๋์ํํ
๋ ํ์คํ ์๊ธฐํ์ง๋ง
00:42:11๋จ๋
์ฌ์ด ๋ชจ๋ฅด์์์.
00:42:16์ค๋น , ๋ง์๋ ์์ ์ํ์ธ์.
00:42:18๋ชจ๋ํฐ ํ์ด์?
00:42:20์ค๋ฉด์์.
00:42:21ํ
์ด์คํ
์ฝ์ค์.
00:42:22๋ค.
00:42:26์ค๋ ํนํ ๊ทธ๋ฐ ์๊ฐ ๋๋ ๊ฒ
00:42:29๋ด๊ฐ ๋ง๋ ๊ฒ์ ๋๋ฌธ์ ์์ด๋ค ๋ง์น๋ ๊ฑฐ ์๋๊ฐ.
00:42:33๋ฌด์จ ๋ง์ณ์.
00:42:36๋ฌด์จ ๋ง์ณ์?
00:42:36ํ๋ถ๋ชจ๋ค ์๋ง ํญ์ ๋ฌธ์๊ฐ ์์์ก์ด์.
00:42:39์ ๋ค์ด ๊ณต๋ถ์ ํฅ๋ฏธ ์๋๋ค๊ณ .
00:42:41๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์ผ์ผ์ด ์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ๋ง์ธ์.
00:42:44์ธ์์ ๋ณดํฌ์ด ๋ผ์ผ ํ๋๋ฐ
00:42:46๋ถ๋ชจ๋์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ฅด์น์
จ๊ณ .
00:42:48์ ๋ง ํ๋ฅญํ ๋ถ์ด์
จ๋ค, ๋ ๋ถ.
00:42:52๋ด ์์์ด ์ ์ ์ ๋นผ๋๋ ๊ฒ์ ์ถ์๋ผ์
00:42:55๊ณต๋ถ ๋ท์ ์ด๋ฉด
00:42:56์ ๋ง ์์ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:42:59๊ฒ์ ์ค๋
์ด ์ค๋น ํ์ธ๊ฐ.
00:43:01๋ด๊ฐ ๋ง๋ค์์ด.
00:43:03๊ฒ์ ์์ฒด๋ ์คํธ๋ ์ค๋ ํ๋ฆฌ๊ณ ์ฌ๋ฐ์ด.
00:43:06์ค๋
์ด ๋ฌธ์ ์ง.
00:43:08์ค๋น ๊ฒ์ ์๋๋๋ ์ธ์ ์ผ๋ง๋ ์ค๋
๋ ๊ฒ ๋ง์.
00:43:11๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ค๋น ํ ์ฌ๋ ์ ๋ง๋ ๋ค๊ณ
00:43:13์ธ์์ ๊ฒ์์ด ์์ด์ ธ?
00:43:17๋ฐฅ๋ ์ค๋
๋๊ณ ์ ์ ๋งํ ๊ฒ๋ ์๊ณ .
00:43:20์ปคํผ.
00:43:21๋์ฌ ์ง๋ ๋๋ถ๋ค.
00:43:23์ปคํผ ์์ฐ์ ์ํ๋ ์ฌ๋ ๋ดค์ด?
00:43:25๊ณก์์ ๋จน์ด์ผ ์๋ช
์ด ์ ์ง๋๊ณ
00:43:28๋ง์ด ๋จน๋ ๊ฒ ๋ฌธ์ ์์.
00:43:30ํ์ํ๋ฌผ ์ค๋
, ์์ฝ์ฌ ์ค๋
.
00:43:32๊ฐ์ ์์์ ์ ์ ํด์ผ์ง
00:43:34์ค๋น ๊ฐ ์ฃ์ฑ
๊ฐ ๋๋ ๋ฌธ์ ์๋์ผ.
00:43:37๋ง์์.
00:43:41์ค๋ ๋ฐฉ์ก์์ ๋งํ ๊ฒ์ฒ๋ผ
00:43:43์ค๋น ๊ฐ ๊ฐ๋ฐํ ๊ฒ์์
00:43:45ํจ์ฌ ๋ ํญ๋ ฅ์ ์ด์์.
00:43:49๊ฑฐ๊ธฐ๋ค ์์๋ ์ข๊ณ
00:43:51๊ถ์ฑ์ง์
ํ์คํด์
00:43:52ํ๊ณ ๋๋ฉด ์ฐฉํ๊ฒ ์ด์์ผ๊ฒ ๋ค๋ ์๊ฐ ๋ค๊ณ .
00:43:56์๋ํ๋๋ฐ ๋๊ปด์ ธ?
00:43:58๊ทธ๋ผ.
00:44:01์ด์ ์ข ๋ง์์ด ํธํด์ง๋ค.
00:44:04๋ ์ค๋
๊ฐ์ ๊ฑฐ ์์ง?
00:44:08๋ ์ฌ๋์ ์ค๋
.
00:44:12์ข์ ์ฌ๋ํํ
.
00:44:16๋๋ ํฌํจ์์ผ์ค.
00:44:19์ค๋น ๋ ์ฌ๋ ๋ง์ด ๋ฐ์์.
00:44:38๊ธ ๊ธฐ์๋.
00:44:41๊ธ ๊ธฐ์๋.
00:44:50I'm sorry.
00:44:52If you're doing well, you can take a drink.
00:44:55If you're doing well, you can't take a drink.
00:45:08Okay.
00:45:15I'm going to talk to you later.
00:45:42What are you doing here?
00:45:46I'm not going to sit for you.
00:45:51I'm not going to listen to you anymore.
00:45:52I want to listen to you again.
00:46:03I want to listen to you again.
00:46:08Do you want to listen to you?
00:46:09I pretty can't wait on it.
00:46:10I'll be fine.
00:46:10aren't you?
00:46:11Are you busy with me?
00:46:21I'm not listening to the other two.
00:46:29I'm not listening to the other two.
00:46:38You've been listening to the other two.
00:46:39You've been listening to the ๋
ธ๋๋ฐฉ?
00:46:43I've never heard of the song.
00:46:44I've never heard of the song.
00:46:45I've never heard of the song.
00:46:51You're listening to the song.
00:46:54You're listening to the song.
00:46:55You're listening to the song.
00:46:56You're listening to the song.
00:47:12Yes.
00:47:13Why?
00:47:19What?
00:47:21What?
00:47:28What?
00:47:30What did you say?
00:47:34Okay, then
00:47:37Okay, then
00:47:38You can't be in your room, or your child
00:47:41My mom thought
00:47:45I had a lot of time to do it
00:47:48She had a lot of time
00:47:51I'm not
00:47:53I don't want to
00:48:04I love you.
00:48:34See you later, I'm gonna go ahead and eat some diner.
00:48:34And he'll talk to me later.
00:48:36I'm gonna go too...
00:48:43Sorry, it was not so funny.
00:48:45I'll eat some of you now.
00:48:48I'm a sinner.
00:48:49I'm gonna get hungry.
00:48:49How old are you?
00:48:51Why are you worried about your legs at home?
00:48:56Why are you worried about your legs?
00:49:01Why are you worried about your legs, Choy.
00:49:03Why is it so sad that you don't like your legs,
00:49:05because it's a bad thing.
00:49:05It's not that bad.
00:49:06You have children, you don't want to go out.
00:49:09You aren't the other.
00:49:12They're not the same.
00:49:13Why are you like that?
00:49:14That's not my father.
00:49:15That's my father.
00:49:21Why are you going to take a while?
00:49:22I'm going to take a while.
00:49:23I was going to take a while.
00:49:25I'm going to take a while.
00:49:29You're fine.
00:49:31You're fine.
00:49:33You're fine.
00:49:34If I go to the hospital, I'll go to the hospital,
00:49:36you'll have to eat a few hours.
00:49:41You didn't want to take a while?
00:49:43No.
00:50:02I'm not going to get up.
00:50:07I thought I would like to get out of it at all, but I never got out of it.
00:50:11I'm not sure you'll get out of it.
00:50:12It's hard to get out of it.
00:50:12You can't get out of it.
00:50:14Don't do that.
00:50:17I'm sure you're not going to get out of it.
00:50:23You're great, I'm sure you're doing it.
00:50:38In the quiet of the evening
00:50:42When the city lights grow them
00:50:45I feel the rhythm and your heartbeat
00:50:48Pulling me close again
00:50:52And every step we're taking
00:50:55Feels like time is slowing down
00:51:02So hold me in this moment
00:51:05When the world just fades away
00:51:08And let the blues keep playing
00:51:11Gotta feel mayday may
00:51:14With you I feel the earth and magic
00:51:18Like a record softly spin
00:51:21And I'm falling
00:51:28Falling all over again
00:51:44Dad
00:51:45Dad
00:51:46Dad
00:52:16Sometimes he says too much
00:52:20Sometimes nothing at all
00:52:25But I've seen his heart
00:52:27๋ญ ๋ถ๋ฅผ๋?
00:52:30์ง์ง ๋ชป ๋ถ๋ฌ
00:52:31๋ชป ๋ถ๋ฌ๋ ์ ๋ค์ด์ค๊ฒ
00:52:33๋ด ์ ๋ฌธ์ ๋ฐฑ๋์์ผ
00:52:35์ถค?
00:52:38์ค๋น ์ ๋ง๋ก ํ ๊ณก ํด
00:52:51๋ญ์ผ?
00:52:52๋งค๋ ์์ด?
00:52:53๋ฐ์์ผ๋ ์ ํ์ธ๊ฐ ๋ด
00:53:09์?
00:53:11์ด์ง๋ฌ์?
00:53:11์ํด
00:53:27์์ฅ๋
00:53:29์ค๋ฃจํธํ
๊ฐ๋ผ์ฅ๊ณ์ธ๋ฐ
00:53:30์ค์ค ์ ์์ผ์ธ์?
00:53:31๊ฐ๊ฒ
00:53:38ํ์ฅ๋
00:53:40์๋
ํ์ธ์
00:53:44์ผ๋ง๋ ๋์
จ์ด์?
00:53:46์ฐ๋ฌ์ง์ ์ง
00:53:52์ด์์ฆ์ธ๊ฐ ๋ด
00:53:53์์ฅ๋ ์ค์๋ ์ค์ด์ผ
00:53:54์ฃผ์๋?
00:53:55119 ๋ถ๋ฌ์ผ์ง
00:53:56์๋ ์์ฅ๋ ๋ฐ๋ก ๊ณ ์น ์ ์์ด
00:53:58์ ์๊ฑฐ๋ ค
00:53:59๋๋ฌด ์ฌ ๊ฒ ๊ฐ์
00:54:09ํ๊ด ๋ฌธ์ ์ผ ์ ์์ด
00:54:12์ด์ง๋ฌ์์?
00:54:13์
00:54:14๋ ๋ ๋ชป ๋จ๊ฒ ์ด
00:54:15๋๋ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ
00:54:17์์ฅ๋ ๋ฐ๋ก ๊ณ ์ณ์ฃผ์
จ์ด
00:54:19์ธ์ ?
00:54:21์ผ๋ง ์ ์
00:54:22์ ์๊ธฐ ์ ํ์ด?
00:54:25์ด?
00:54:26๋ฐ๋ก ๊ด์ฐฎ์์ก์ผ๋๊น
00:54:35์ด์ง๋ฌ์๋
00:54:36์ด ๊ธฐ๋ถ
00:54:37์
00:54:42์
00:54:43์
00:54:44์
00:54:44์ค๋ ๊ฑฐ ํ์คํด?
00:54:50ํตํ ์ค?
00:55:01๋ง๋ค๋ฌ๊ฑฐ๋ ๋ง๋น ์ฆ์ ๊ฐ์ ๊ฑด ์์ผ์
จ๊ณ ์?
00:55:06๋ค
00:55:12๋๋ฐ์
00:55:13๋์กธ์ค ํ์
00:55:1476์ธ ์ดํ์ ๋ ๋์ฐฉํ ๊ฑฐ๋๊น
00:55:16๋ฐ๋ก ์๊ธ MRI๋ถํฐ ์ฐ์ด์
00:55:23๋ค
00:55:24๊ฑฑ์ ๋ง์ธ์ ํ์ฅ๋
00:55:25์๊ธํ ๋๊ธฐํ๊ณ ์์ต๋๋ค
00:55:26์ ๋ ๊ผญ ๊ฐ ๊ฑฐ๊ณ ์
00:55:29๋ค
00:55:32๊ฐ๋ผ์ค์ผ ์งํ์ธ๊ฐ์?
00:55:34๋ค ์งํ์ ์์ต๋๋ค
00:55:39์์ฅ๋
00:55:42์ ์ ํ ๊ธฐ์๋ ์๋
ํ์ธ์
00:55:43๋ค ์ด๋ฒ ๊ธฐ์ฌ ์ ๋ดค์ต๋๋ค
00:55:45๋ค ์ด๋ฒ ๊ธฐ์ฌ ์ ๋ดค์ต๋๋ค
00:55:54ํด์ฃผ์ธ์
00:55:55๋ค ์ด๋ฒ ๊ธฐ์ฌ ์ ๋ดค์ต๋๋ค
00:55:57์ด์์ง ๊ฐ์์
00:56:05๋นจ๋ฆฌ
00:56:09What are you doing?
00:56:09I'm a song for a song.
00:56:201-9, ์ฐ๋ฝํด.
00:56:23Our home is an IV-in-law couple.
00:56:28We have a hospital.
00:56:311-9.
00:56:40Oh, that's what I'm going to do with you.
00:56:44What's that?
00:56:44What's that?
00:56:45What's that?
00:56:45What's that?
00:56:46I'm going to go to the other side.
00:57:08I don't want to go to the hospital, but I don't want to go to the hospital.
00:57:14I don't want to worry about it.
00:57:15I'm going to go.
00:57:41I'm going to go.
00:58:07Yeah, I don't mind.
00:58:09I took the time to eat.
00:58:11Where do you leave the hospital?
00:58:13Yes.
00:58:15Where?
00:58:16I'm going to?
00:58:18I'll get him to the hospital for a while.
00:58:21That's right?
00:58:22Yokumore.
00:58:24And I can't step out of time.
00:58:26I can't take him in an hour or two because I can't move away.
00:58:31No, you're a kid.
00:58:32He's a man.
00:58:34You're not a real person, all of you.
00:58:35You're a child, all of you.
00:58:36You were a baby, you're not a baby.
00:58:37And she was a baby, you were a baby.
00:58:42You're a baby, I didn't have a baby.
00:58:47I got a baby.
00:58:55You're a baby.
00:58:56I got a baby.
00:58:57I got a baby.
00:58:58I got a baby.
00:58:59When I got a baby.
00:59:00The baby was so big.
00:59:00I'll go back.
00:59:02I'll go back and work.
00:59:05No, I'll be there.
00:59:07What's wrong?
00:59:11If you want to go back home,
00:59:13you'll go back to your house?
00:59:17Yes.
00:59:19What time you're doing?
00:59:21I'm going to go back home.
00:59:23I'm going to go back home.
00:59:25And you know, like I've got a contract,
00:59:25I love you.
00:59:25And then I'll tell you what it said.
00:59:25I'm going to take care of your own.
00:59:27So, you know?
00:59:33I don't know.
00:59:37You don't know about your own.
00:59:38You don't know about your own business?
00:59:38So, you're leaving.
00:59:45I'm not going to try to get you a strong little, but.
00:59:47How do you know?
00:59:48It's not that you're coming from her.
00:59:48If you had your own business,
00:59:48But I didn't know what you want.
00:59:49I didn't know what to do.
01:00:02I'll be right back.
01:00:21Do you want to know your retriever?
01:00:27No...
01:00:29No...
01:00:30I don't know?
01:00:32I'm not going to go.
01:00:34It's okay.
01:00:37I'm tired of it.
01:00:40I'm tired of it.
01:00:40I'm tired of it.
01:00:41I'm tired of it.
01:00:43I'm tired of it.
01:00:44I'm tired of it.
01:00:48I'm tired of it.
01:00:49I'm tired of it.
01:00:50You want to know your person?
01:00:50Yeah, I can't wait.
01:00:56Yeah, I can't wait.
01:01:02I need to know your doctor's doctor.
01:01:02Do you want to know your doctor?
01:01:03Do you want to know your doctor?
01:01:04I can't wait until the surgery is ready.
01:01:06If you're the result, you need to know if you're an ill must who are supposed to use your doctor.
01:01:11Is it better?
01:01:12You don't have any questions.
01:01:13No.
01:01:16I'll ask you to get a test.
01:01:18I'll get a test.
01:01:20You can't get a test.
01:01:23I'm not going to get a test.
01:01:24I'm not going to get a test.
01:01:26You're a bit afraid.
01:01:29I'm not afraid.
01:01:30I'm afraid.
01:01:32I'm afraid you're afraid.
01:01:38You're afraid.
01:01:40If you kill me, you're a hungry.
01:01:42You've got to be hungry.
01:01:45You're a hungry.
01:01:46You're a hungry.
01:01:47You're hungry.
01:01:47I'm a baby I love you.
01:01:50You're hungry.
01:01:54You're hungry.
01:01:54Are you sure you feel my heart?
01:01:58You look happy.
01:02:00I'm a freak.
01:02:02I get a?
01:02:14I don't know.
01:02:44Are you okay, honestly?
01:02:49Are you okay?
01:02:50Are you okay?
01:02:51Are you okay?
01:02:55I'm okay.
01:02:58I'm okay.
01:03:03I'm okay.
01:03:04I'm okay.
01:03:06Okay.
01:03:07Okay.
01:03:08๋๋ด ๋ง๋ฌด๋ฆฌ ๋ฉํ ๋ก ๋์๊ฒ.
01:03:10๋ค.
01:03:12์์นจ์ ๊ต๋ํ๊ณ .
01:03:13๊ผญ.
01:03:14๋ค.
01:03:37์๋์, ์๋์.
01:03:43์ปคํผ๋ ์ ๋๋์?
01:03:46์ ๋ ๊ฑฐ์์.
01:03:48๋ฌผ์ด๋ด์, ํ์คํ.
01:03:55๊ฒ์ฌ ์ธ์ ํ๋์?
01:03:5730๋ถ ์ ์ ์๋ ค์ค๋์.
01:04:01And then he's back and heไผๆฏ to the doctor.
01:04:03He should stay there, uncle.
01:04:16If you go to the hospital then then you'll get a hospital.
01:04:18Your health will not be done.
01:04:19You'll get to the hospital.
01:04:20You have to do it.
01:04:22I don't know what to do with my daughter.
01:04:32Hello?
01:04:34My father is your father.
01:04:36Hello.
01:04:38I've seen a lot.
01:04:40Yes?
01:04:42Let's see.
01:04:45Yes.
01:04:52We're here.
01:05:04We're here.
01:05:17You're here.
01:05:33Let's go.
01:05:34What do you do?
01:05:34I'm reading a book, when I sing.
01:05:37Are you eating a bit?
01:05:40Are you drinking?
01:05:41Are you drinking?
01:05:42I'm drinking.
01:05:45I hope you didn't get to the beach.
01:05:45But now, I'm back.
01:05:49I'm back.
01:05:49The weather is going to be on the beach.
01:05:54No, no, no, no.
01:05:56It's so good to get out of here.
01:05:59It's a little bit later.
01:06:03It's a very big time to go.
01:06:04I still have a feeling like this.
01:06:07I love that I'm feeling like this.
01:06:13And this is another one.
01:06:14Like it.
01:06:16Going to work here...
01:06:17I'm not sure...
01:06:18I love that all...
01:06:26I'm not sure...
01:06:27I'm not sure...
01:06:28I love that you're making a secret...
01:06:34Ah
01:06:44Was it real?
01:06:46Did you drink it?
01:06:48Did you drink it?
01:06:53No
01:06:56It's going to be angry
01:06:57Do you remember it?
01:07:04I don't know if it's okay
01:08:34์ด์ฐ๋จํ ๊ฑฐ์ผ?
01:08:36๋ฐฑ๋ ์ฐพ์๋ด.
01:08:37๋ฐ๋ ๊น๊ด์ฒ ์์ ๋๋ ๊น์ง์ฃผ์ผ.
01:08:41์๋ง์์ ๋ฐ๋ผ๋ก ๊ฐ์ํ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
01:08:43๊ฒ์์ด ์ ๋ผ.
01:08:44์์ ํ์์จ ์ผ๊ตด.
01:08:46์ ํํ ๊ธ๋ฐํ๋๊ณ ์?
01:08:48๋ ๊น์ง์ฃผ๋ผ๊ณ .
01:08:49๋จธ๋ฆฌ๊น์ง ์ง๊ณ ๋ณด์ฌ์ค๊น์?
01:08:51์ผ๊ตด์ด๋ผ๋ ๋ค์ ๊น์ง์ฃผ ๋ง๋ค์ด์ค.
01:08:53๋ด ๊ณต์์ ์ค๋น ๊ฐ ํ์ค๋ก ๋ง๋ค์ด์ฃผ๋ฉด
01:08:56์ข์ผ๋ จ๋ง.
01:08:57์ ๊ฒฐํผํ์๊ณ ํด์ ๋ฐ๋ก ๋ ๋๊ฒ ๋ง๋ค์ด์?
01:09:00๋ ๋๋๋.
01:09:01๋ํํ
์๋ณ ์ธ์ฌ๊น์ง ํ์ด์ ์ด์ .
01:09:08์์ฒญ์ ์ง๊ธ ํด์ธ ์ชฝ์ผ๋ก ๋ง๋ค์ด์์ด.
Comments