- 10 hours ago
Aska Surgun (Amor en Exilio) - Episode 73
Category
📺
TVTranscript
00:07¡Gracias por ver!
00:32¡Gracias por ver!
01:02¡Gracias por ver!
01:31Adalı, sakın peşimden gelme.
01:35Ama Hazar...
01:37Gelme dedim ya. Lütfen gelme.
02:00Hasan, bu fotoğraf bizim hayatımızın özeti.
02:04Hiç aklına gelir miydi?
02:07Bugünlere geleceğimiz mi?
02:09Çocuklarımızla hepimiz bir aradayız.
02:13Ben senin ne muhteşem bir kadın olduğunu ilk görüşte anlamıştım Berrin.
02:17Bana verdiğin mutluluk için ne desem az.
02:23Asya, Şirin, Mustafa.
02:26Onlar da bizimle olmalıydı.
02:28Bir kızın gitti, bir kızın geldi.
02:47Kızım, Hazar mı merak ediyorsun?
02:50Arıyorum, duymuyor.
02:51Uğur Bey'e gitmişti.
02:53Onunla ise merak edecek bir şey yok.
02:55Uğur Bey değerli bir insan.
02:56İçin rahat olsun.
03:17Bir daha.
03:21Bir daha.
03:22Bir daha.
03:24Altyazı M.K.
04:02Hazar.
04:04Merak ettim, ben de sana gelecektim.
04:07Neden bana bahsetmedin?
04:09O resmi gördün sen.
04:11Gördün ve hiç sözünü etmedin.
04:13Evet, gördüm.
04:14Neden?
04:15Anlamanı bekledim.
04:17Ama ona güvenmediğimi söylemiştim.
04:19Zile Hanım, bu tür şeyler de mi gizli kalacak aramızda?
04:23Bizim oralarda böyle bir olaydan sonra adam vurulur.
04:28Benim Adalı'yı öldüreceğimden mi korktun Zile Hanım?
04:31İnanamıyorum ya.
04:34Biz gerçekten birbirimizi hiç tanımamışız.
04:36Hep söyledim.
04:37Bana anlat, konuş, paylaş dedim.
04:39Değişmeyecek misin hiç?
04:41Hep midyatlı mı kalacaksın?
04:42Ben kocamı korumaya çalıştım.
04:44Midyatlılık buysa ben hep böyle kalacağım.
04:47Bana dil, ona hesap soracaksın.
04:48Neden benim resmimi yaptırmış?
04:50O senin değil.
04:50Ölen karısının Ferihan'ı resmiymiş.
04:56Düğün fotoğraflarını gördüm.
05:01Sanki...
05:02Neyse.
05:12Hazar'ı çağıracağım Nizar.
05:14Olmaz abla.
05:15Kimseyi karıştırdın.
05:18Anne.
05:24Anne nasılsın?
05:26Oğlum neredesin?
05:27Meraktan öldürdün bizi.
05:29Merak edecek bir şey yok.
05:30Hala amcamda mısın?
05:33Amcamdayım.
05:34Eve niye gelmedin?
05:36Şey, kulüple ilgili amcamla görüşmem gereken bir şey vardı.
05:40O yüzden eve uğramadan buraya geldim.
05:42Peki iyi misin oğlum?
05:43Vallahi iyiyim anne.
05:44Ben eve uğrayacağım.
05:46Sonra görüşürüz.
05:52Ne yapıyor bu çocuk Hasan?
05:54Hiç ilgilenmiyorsun.
05:55Cesur dönmüş amcasında.
05:57Haber bile vermedi bize.
05:59Rahat bırak çocuğu.
06:14Nerede kaldın kız?
06:15Akşam anne yiyeceğiz.
06:16Hadi acıktık.
06:17Git başımdan.
06:19Şu bana bak gel buraya.
06:20Ne oldu sana?
06:21Hem gezme tozmadan geliyorsun hem de afra tafra.
06:24Yazıklar olsun.
06:25Bunu da yaptın ya.
06:27Yazıklar olsun.
06:29Ne yazıyorum?
06:30Ne oldu?
06:30Ne yaptım ben ya?
06:34O resim karısının resmi olamaz.
06:36Hazar emin misin?
06:38Düğün resimlerini gördüm dedim.
06:39Zilen.
06:40Peki öyle diyorsan.
06:42Sana tabii inanıyorum.
06:44Ama bir yabancıya inanmamı bekleme.
06:47Miço'ya çarptım.
06:48Tesadüfen tanıştık biz.
06:50O zaman seni tanımıyordu.
06:52Kötü niyetli olamaz.
06:54Çok düşündüm.
06:55Bize art niyetli mi yaklaştı diye.
06:58Ama yanıtını bulamadım.
07:01Kulüpte bombayı imha edecek kadar yürekli biri yalan söyleyebilir mi?
07:06Adalı yalan söylemiyor.
07:08Ama doğru söylüyor olması da beni rahatlatmıyor.
07:13Efendim.
07:16Tamam peki hemen geliyorum.
07:18Ne oldu Hazar?
07:19Benim gitmem gerekiyor.
07:20Hazar ne oldu?
07:21İzah edecek vaktim yok.
07:30Bavulları arabaya yerleştirelim mi Uğur Bey?
07:34Şimdi kalsın.
07:36Bugün gitmiyoruz.
07:54Çocuk içeride Hazar.
07:55Ne?
07:56Nesli'nin kardeşine sor hele.
07:59Ege buyur eden o.
08:00Cesur.
08:02Hazar.
08:02Ben bu oğlanı vuracağım çizmeyi çoktan aştı.
08:06Ben izin verdim tamam.
08:07Yusuf Bey'in nüye Allah'a ısmarladık demeye gelmiş.
08:09Ya ne var bunda ya?
08:11Amca çözeriz bu işi.
08:13Haa çözeriz.
08:15Bununla çözeriz.
08:18Amca.
08:20Sen o genç insana kurşun sıkacak adam değilsin.
08:22Öyle de bir sıkarım ki.
08:23Hepiniz şaşar kalırsınız.
08:26Hazar.
08:27Al şu çocuğu götür şuradan.
08:29Kardeşimin adam vurduğunu görmek istemiyorum.
08:31Amca.
08:32O silahı bana verir misin?
08:33Ya gel Hazar bir de seninle uğraşmayayım.
08:35Bana bırak.
08:35Ben halledeceğim.
08:36Ver şu silahı amca.
08:38Ya hadi hepiniz çekin gidin evimden.
08:48Cesur.
08:49Efendim.
08:50Şu kazağımız geçsin de ondan sonra konuşacağız.
08:53Bu kazağımız geçsin.
09:22Senin iyiliğin için.
09:23Bak gene aziz oğulları bizi birbirimize düşürdü.
09:26Gördün?
09:27Rahat bırak beni.
09:28Ders çalışıyorum.
09:29İyi ulan.
09:29Ne haliniz varsa görün be.
09:36Amca.
09:40Tek yol bu.
09:42Ben Yusuf'u götürüyorum buradan.
09:45İyi.
09:46Alçık.
09:47İsabet edersin ya.
09:49Evimde diye dokunamıyorum zaten.
09:51Dışarı çıkar çıkmaz indireceğim aşağıya.
09:54Ben Yusuf'u alıp çıkıyorum.
09:56Onu vurmadan önce beni vurman gerek.
10:01İyi.
10:03Gerekirse onu da yaparım.
10:22Yürü gidiyoruz.
10:24Yürü gidiyoruz.
10:24Abi yapma.
10:25Gelsin vursun.
10:26Bitsin bu iş ya.
10:27Yürü dedim.
10:41Yusuf.
10:48Yusuf.
10:50Hatıram olsun.
11:21Civan, Hazar'ı birileri çağırdı.
11:24Nereye gittiğini söylemeden acilen çıktı.
11:27Hazar'a güveniyor musun?
11:31Endişelenme.
11:32Hazar ne yaptığını bilir.
11:33Benim canımı sıkan cesur.
11:37Nerede olduğunu, ne yaptığını çok merak ediyorum.
11:45Yer.
11:46Bu senin işin değil.
11:47Çekil arada.
11:48Yapma amca.
11:48Abi bırak vursun beni ya.
11:50Bırak abi bitirsin bitsin bu iş ya.
11:51Yusuf sus.
11:52Hazar, bak ecelini istiyor.
11:55Bırak.
11:56Amca, amca sakın bir delilik yapma.
11:58Hazar, çekil aradan.
12:00Amca, şimdi gidiyorum.
12:02Sakın bir delilik yapma.
12:21Civan, insanlar çift yaratılmış derler ya.
12:25Galiba doğru.
12:27Ben çift yaratılmışım mesela.
12:32Keşke...
12:33...bir gün sokakta kendimle karşılaşsam.
12:40Sen ister miydin kendinle karşılaşmayı?
12:54Umut dediğin bir avuç ateşi Hazar abi.
12:56Ben o ateşle yana yana bugüne geldim.
13:00Şimdi o ateş küle dönsün diye bekleyeceğim abi.
13:04Ben o bana haram.
13:05Ben anladım bunu abi.
13:08Bebeğimin başını ben onu sallayacak diye hayal ederdim.
13:11O hayal da bana haram oldu.
13:14Kavuşmak öte dünyaya kaldı abi.
13:17Herkesi böyle üzüldüğümden utanıyorum şimdi.
13:22Yaşamak biraz böyle Yusuf.
13:26Bazen başkaları için kendimizden vazgeçeriz.
13:29Bennu başkasını severse...
13:31...o vakit dayanamam ki ben abi.
13:34O zaman sahiden ölürüm işte.
13:37Öyle bir şey olacağını sanmıyor.
13:39Bennu'yu biraz tanıdıysan bu ülke hansız.
13:42O meseleyi düşün bize.
13:44Bennu'yu zorla evlendiremezler.
13:51Bütün dinler öldürmeyeceksin diye buyurmuştur.
13:55Sen zor olanı yaptın Nizar.
13:57Aziz oğullarına yakışanı yaptın.
14:00Ulan yazıklar olsun sana be.
14:02Ben de seni adam bildim.
14:04Bence doğruydu.
14:05İnandığımı yaptım ben.
14:06Ahlaksızlık mı yaptım?
14:07Adamlık dediğin nedir ki?
14:09Cesur.
14:09Bak çileden çıkartıyorsun ha.
14:11Sus yoksa geberteceğim seni.
14:12İnsan kendi kızına hayatı bu kadar zindan etmez.
14:15Ah oluyorsun amca.
14:16Umarım pişman olmazsın.
14:18Lan kapat şu bayramlık ağzını.
14:20Senden akıl alacak değilim.
14:22Yaptığı hatayı kabul edeceğini hala konuşuyor.
14:24Hatam hata yok.
14:25Pişman da değilim.
14:27Cesur.
14:28Haddini bileceksin.
14:30Boyundan büyük işe karıştın.
14:32Bari susmayı bil.
14:41Al bunu.
14:45Benimle irtibatı kesmemin için.
14:47Sağ ol abi.
14:49Madem bildiğin yer burada kalmaya devam et.
14:52Telefonun açık olsun.
14:53Bir ihtiyacın olduğunda mutlaka beni arıyorsun.
14:57Kaçışını da bizzat ben halledeceğim.
15:00Sen de söz ver şimdi.
15:03Amcamdan ve Bennu'dan uzak duracağına söz ver.
15:10Biz şimdi.
15:12Benden haber bekleyelim.
15:13Sağ ol abi.
15:39Aç şunu.
15:41Aç!
15:47Buyurun Berrin Hanım.
15:48Kader masayı hazırlamaya başlasa.
15:50Peki efendim.
15:52Erken değil mi Berrin?
15:53Hazar'ı bekleyelim.
15:55O dışarıda yiyecek herhalde.
15:56Arayıp gecikeceğini söyledi.
15:59Ben Kader Abla'ya yardım edeyim.
16:10Kız açartın şu kapıyı.
16:18Bak sen önce kafayı üşüttün.
16:24Mikri.
16:26Tamam bak yemek bana ne kızım.
16:30Aç ya bu baksana.
16:31Bizi aldım diyorum.
16:32Çok seviyorum diyorsun ya.
16:41Cevap ver sana kız baymul ettin beni burada.
16:47Ne oldu sana Amiricim?
16:49Hasta mısın sen?
16:50Ne oldu ben yine ne yaptım?
16:52Sen ne yaptığını iyi bilirsin.
16:53Ne oldu aramızdan kara kedi mi geçti?
16:56Nereden geldi de geçti.
17:00Hazar.
17:03Nerede kaldın?
17:05Geldim işte bir şey mi vardı?
17:15Zilan sakin ol.
17:17Endişe edecek bir şey yok.
17:19Kimseyi vurmadım öldürmedim.
17:20Korkma Zilan.
17:21Zilan.
17:23Yüzüme bak.
17:26Ne var?
17:36Ne var?
17:38Ulan bırakmadınız ki geberteyim o herifi.
17:40Amca bırak.
17:41Gitti işte.
17:43Ben ne yapacağımı biliyorum.
17:45O iti bulup geberteceğim.
17:47İzer.
17:48Bu işin vadesi doldu abla.
17:50Güzellikli olmayacak bu iş.
17:52Sen birimizden birini vurmaya at etmişsin baba.
17:54Canıma yetti artık.
17:55Önce beni vur.
17:56Kökünden temizle bu işi.
17:58Senin dilin çok uzadı Bennu.
17:59Böyle devam ederse keseceğim o dilini.
18:01Ne istiyorsun baba?
18:03Söyle.
18:04Ne istersen yapacağım.
18:05Yeter ki Yusuf'u rahat bırak.
18:07Öfkem bitecekse hemen Halil'le evlenirim.
18:09Delirdiniz mi siz ya?
18:11Benno.
18:12Amca bir şey söylesene.
18:14Ya bu razı gelse de anası razı gelmez ki.
18:16Yapma Bennu.
18:17Sakın sevmediğin biriyle evlenme.
18:19Hayatını mahvedersin.
18:21Ne yapayım Cesur abi?
18:22Bile bile sevdiğimi ölüme mi göndereyim?
18:24Burada herkes delirmiş.
18:30Baba.
18:32Halil'e söyle çağırsın ailesini.
18:34Gelip istesinler.
18:48Lan.
18:49Lan.
18:50Lan.
18:51Lan.
18:51Lan.
18:54Ne yapıyor?
18:55¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
18:56¿Qué? ¿Qué?
18:58Ay, por favor.
18:59Olman a Bonomo.
19:01¿Abi?
19:02¿Cómo?
19:02¿Por qué?
19:05¿Por qué?
19:06¿Por qué?
19:06¿No?
19:07¿Puedo hacer elusto?
19:10¿Cómo se ha?
19:11¿No?
19:12¿Psice?
19:13En mirola.
19:15¿Por qué es?
19:15¿Por qué se ha?
19:17¿No?
19:23Hay...
19:25Para nos atrimirles.
19:29Para nos atrimirles.
19:55Exmit eran chuvres,
19:59Silen
20:00Bu evde bizimle kalmayı tercih ettiğin için
20:03Teşekkür ederim
20:18Söyle kızım
20:22Baba
20:25Eğer Yusuf'a bir şey yapmayacağına söz verirsen
20:28Artık ben de seni üzmeyeceğim
20:30Çok çekti benim yüzümden
20:31Ona zarar gelsin istemiyorum
20:34Söz mü baba
20:35Artık Yusuf'a ilişmeyeceksin
20:37Tamam kızım
20:40Söz
20:41Ben de senin istediğini yapacağım
20:43Halil'le evleneceğim
20:45Annem de dert etme sen
20:47Ben kabul ettikten sonra o da bir şey demez
21:21Altyazı M.K.
21:25Son şansımızı da yitirdik
21:28Önce annem bizi bıraktı
21:30Şimdi de o
21:33İkimiz de geçmişte yaşıyoruz oğlum
21:36Hadi çıkalım buradan
21:38Hadi
21:41Hadi gel bir sarıla bana
21:44Hadi
21:48Barış bana yardım et çocuğum
21:51Gidelim mi?
21:54Kalalım
21:58Lütfen bir şey söyle
22:06İlker
22:07Façalı cinayetiyle ilgili bir gelişme var mı?
22:10Sorgulama devam ediyor
22:12Sonsuza kadar bitmez artık bu iş
22:14Tamam sağol
22:16Hadi hoşçakal
22:16Görüşürüz
22:20Façalı cinayeti meçhul
22:21Cesur Yusuf'u heva almış
22:23Amcamın elinden zar zor kurtardım
22:25Benden gizlediğin bu muydu?
22:30Amcam bu konuda gerçekten çok katı
22:32Sen amcanı anlamıyorsun Hazar
22:34Yusuf'la Benun'un evlenmesini kabullenemez
22:37O kadar uğraştık ama maalesef bu kaderi kimse değiştiremez
22:41Din farkı olmasa bile bizim oralarda bırak evine gelmeyi iki sevgili yan yana görseler kan çıkar
22:46Peki doğru mu böyle olması?
22:48Duymak istiyorum
22:50Yani şimdi seni savunduğum şey bu mu?
22:52Savunmuyorum
22:53Ama karşıda çıkmıyorsun
22:55Çıktım
22:56Ama bu böyle Hazar
22:59Karımın bu mantıksızlığı kabul etmesi de ayrı sorun
23:03Doğuyu bilmiyorsun
23:04Bilmediğin için de anlamıyorsun
23:07Hazar
23:08Bu defa sen haksızsın
23:18Hala
23:19Babamla konuştum
23:21Yusuf'a iyileşmezse Halil'le evleneceğim
23:27Hayırlısı neyse olsun kızım
23:30Hala
23:34Söyle kızım
23:38Dünya niye böyle kötü?
23:41Dünya kötü değil kızım
23:44İnsanlar onu kötü hale getiriyorlar
23:48Hala
23:50Hala
23:51Söyle güzel kızım
23:55Ben çok kötüyüm hala
23:56Çok kötüyüm
24:03Ağla kızım ağla
24:07Ağla kaderimize ağla
24:11Yazgımızı ağla
24:14Yazgımızı ağla
24:15Yazgımızı ağla
24:16İnsan evladı duysun acısını halimize
24:21Acısın da
24:24No, no, no, no, no.
24:53No, no, no, no, no.
25:22No, no, no, no.
25:22No, no, no.
26:21No, no, no.
26:22Sen neredesin Cesur?
26:24Civan feci bir gündü. Ben yatmaya gidiyorum. Konuşuruz sonra.
26:27Bacağına ne oldu?
26:29Anlatırım. Şimdi olmaz.
26:31Umarım anlatırsın.
26:52Bebeğin adına karar verdiniz mi?
26:55Evet barış olacak.
26:57Belki babasını affetmemi barışmamı da sağlar.
27:20Uyumayacak mısın?
27:24Adal'ı neden bu durumu sakladı?
27:26Ne anlattı sana?
27:28Karısının adı Feriha'ymış.
27:29O ressam kadın yani.
27:31Sen ne hissettin?
27:33Adal'ı anlamaya çalıştım.
27:34Onun yerinde olsam ne yapardım?
27:36Ben olsam çekinir söyleyemezdim.
27:38Ben olsam hemen uzaklaşırdım.
27:42Kaçmak en kolayı.
27:44Ya bir kez de kendini benim yerime koy.
27:47Benim doğduğum yerde sözler değil.
27:48Gözler konuşur.
27:50Konuşamıyorsan gözlerinle anlatacaksın o zaman.
27:52Böyle bağırırsan kör oluyorum.
27:54Ben bağırmıyorum.
27:55Hazar sus!
28:06Hazar son zamanlarda çok gergin.
28:09Zor günler yaşadı Berrin.
28:11Tek sorun o değil Hazan.
28:12Birbirlerinden çok farklı onlar.
28:15Geldikleri yer, yetişme tarzları.
28:18Bunları aşmak kolay değil.
28:20İnşallah hallederler sorunlarını.
28:23Biz de öyleydik.
28:25Midyatlı Hasan'la yedi kuşak İstanbullu Berrin.
28:30Kaç yıl oldu bak.
28:32Bizim aşkımızı da taze tutan farklı olmamız değil mi Berrin?
28:45Altyazı M.K.
28:59Suscríbete y no te pierdas nada.
29:09Suscríbete y no te pierdas nada.
29:15Suscríbete.
Comments