- 5 hours ago
Da Pers Family (2026) Episode 4 - ENG SUB #usmovie #kdrama #koreafilm #movies #drama #hot #hotdramas #japanese #english #tvseries #newdrama #film
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Tash, it's fast! We're not going to be better for the grand opening!
00:04This is my brother! I'm going to be able to do it again!
00:11Oh!
00:12Brother, look!
00:14Remember this?
00:16No!
00:17We'll never do that again.
00:19You're right.
00:20Whatever happens,
00:23never again.
00:24Again.
00:26Ano ulit yung Japanese term about fixing broken objects
00:31and embracing its imperfections?
00:38Kin...
00:39Kin...
00:40Chugi!
00:41Oh! Correct!
00:42Kasi ganito!
00:43Correct!
00:44Kapag di mo inaayos yung mga jokes mo,
00:47baka,
00:48machugi ka!
00:51Grabing galing mo na magasar ah!
00:55For sa pag-ising,
00:57early in the morning,
00:59nakukulitan ng api,
01:02sinasabikin!
01:03Kaya na pagkain,
01:05fresh from the oven,
01:06ready na rin kami mag-upin!
01:09Kami ang first,
01:11first family!
01:13Pinakay na may dami,
01:14ang mga ming specialty!
01:16Ang first,
01:18first family!
01:19Mga hading nang dipi,
01:21mula sa aming bakery!
01:23Kami ang first,
01:24first family!
01:29Paisang pamilya,
01:32maraming mong problema!
01:34Malalampasan,
01:35basta laging sama-sama!
01:37Minsan may drama,
01:39at pinsay puro tawa,
01:40Ano man ang palasa,
01:42may kasama ka!
01:43Kami ang first,
01:45first family!
01:47Di mga mano inis,
01:49tsaka na mapapatamish,
01:50but in a first,
01:52first family!
01:55Lala!
01:57Luka tubig!
02:01Tad, kisol!
02:03Nagpa-eksena ko ng bakasyon dito!
02:06Syempre!
02:07Malapit ng birthday mo!
02:09Oo!
02:11Oo!
02:11Ganyan, ha?
02:12Ganyan, ha?
02:13Narinig mo kung anong sinabi ko sa boss ko.
02:16Ikaw talaga,
02:17gaya-gaya ka talaga, Tash!
02:20Ah, gamang basyo ko yun, no?
02:22Oo!
02:22Oo!
02:22Oo!
02:23Oo!
02:26Ay alam mo,
02:27aho!
02:28Gusto ko na magpasalamat talaga sa inyong lahat,
02:30dahil alam mo ito na naman ang gusto ko talaga,
02:33um,
02:33itong simpleng salo-salo, dahil
02:37medyo kumplo sixteen na tayo sa budget muna.
02:39Ito bing, ha?
02:39Alam mo na.
02:40Maraming maraming salamat talaga.
02:42Masayang-masaya ako.
02:43Pocay lang yan mga inos,
02:44basta ang importante,
02:46kompleto tayong lahat.
02:48Di ba?
02:49Alam mo,
02:50tama at tama dahil iimbitahin ko mga aa...
02:52Amiga ko!
02:55Ola, Paksi!
02:57Kakasabi ko lang eh, di ba?
02:58Walang ang budget.
03:00Ang dapat kasi, na hindi iniimbitan
03:03yung dalawang yan, o, din mo ginagawa,
03:05din mo ginagawa.
03:06Tawa ko dyan, today kami ng ganyang
03:09kumain sa inyo eh.
03:10Oo nga. Gabi naman dyan ah.
03:13Sarap!
03:14Pakulun tayo dito kakain!
03:19Ewan!
03:20Ang gato!
03:23Ay!
03:26Yung spatchul!
03:28Ha? Kuya, may lumagoto ka?
03:31Baka lumagotok yung buto mo?
03:32May buto ba ba ako?
03:34Wala nga!
03:35Pero dito sabi!
03:36Yung spatchul ako!
03:38Ay! Ay!
03:41Bakala itapon mo na yan!
03:42Paano itatapon? Hindi pwede tinatapon to!
03:45Ano ko ba?
03:45Eh, wala nang use yan!
03:47Ang pagpagagamitan mo niya na ibali na eh!
03:48Itapon na yan!
03:49Wala nang pagkakaginan yan!
03:50Pwede nga! Basta-basta itapon to!
03:52Matagal na nasa akin to!
03:53Ikaw hindi ka maroon kasi magtipid!
03:55Kung di maroon na magtipid ko ba kapag...
03:57Ano ka naman dyan?
03:57Ano ka naman dyan?
04:01Ano ba yung soot mo?
04:03Eh, kasi napinatuyo ko yung pantalong ko dito eh!
04:12Kasi mootan ko!
04:14Kasi napinatuyo ko!
04:15Eto ga?
04:24Uah! Ote-da to yo to?
04:32O-o-o-da ni?
04:34Uah!
04:34Uah, ote-da ni pa me sen sa no ka!
04:37Arungiak! O-o-o-o-oh!
04:38You're beautiful!
04:39What's up to me?
04:41I'm going to do this!
04:43Why do you want to make a little bit?
04:46Why?
04:47Dad!
04:48What's that?
04:49It's just a simple thing to do.
04:52What's that?
04:53What's that?
04:54What's that?
04:54It's fine.
04:55Dad, order a new spatula online.
04:58It's fine.
04:59I want a spatula.
05:00Dad, how do you do that?
05:02What's that, Julie?
05:03Please?
05:04Tito, more than a lot of beautiful and high-tech spatula.
05:08Three?
05:09You're like one person you're talking to.
05:11Passing to all of them.
05:14Huh?
05:14What?
05:15You're like...
05:17Oh!
05:19Oh!
05:20Oh!
05:20Oh!
05:23Oh!
05:24Oh!
05:27Oh!
05:48Oh!
05:51Oh!
05:51Oh!
05:51Oh!
05:51Oh!
05:51Oh!
05:51Oh!
05:52Oh!
05:53Oh!
05:55Oh!
05:56Oh!
05:57Oh!
05:58Oh!
05:59Oh!
06:00Oh!
06:00Oh!
06:02Oh!
06:03Malakas! Matatag!
06:06Kito?
06:09Malakas!
06:10Tiniram ako.
06:12Ay, malakas dyan!
06:13Ay, malakas ka!
06:15Malakas talaga niya ko siya.
06:17Ay, malakas ako!
06:19Ay, ay, ay!
06:22Ay, ay!
06:23Ay, ay!
06:25Ay, ay!
06:27Gumalawa!
06:31Gumalawa ka!
06:34Ay, ay!
06:35Mahal naman!
06:36Wala bang mas mura dito?
06:38May nga yan.
06:41Eto.
06:42Limang piso.
06:44Nasa sasinabigas.
06:46Yun!
06:47Sakto!
06:48Ito yung inahanap ko eh.
06:49Diba?
06:50Winner yan!
06:51Ipagkalap ulit sa barangay 5 na akong soy sa.
06:53Sige!
06:54Makapamalita ako!
06:55Sige!
06:57Kapilpintang.
06:58Ay!
07:00Beauty!
07:01Ay, kuya agad!
07:02Basa!
07:02Huwala!
07:03Huwala!
07:03Huwala!
07:04Huwala naman!
07:05Ba't ba ako nandito?
07:07Teka muna!
07:07Beauty!
07:08Yes, kuya!
07:09Alkohol!
07:10Alkohol!
07:11Alkohol!
07:12Alkohol!
07:12Yes!
07:16Hard ba yan?
07:17Alkohol!
07:17Mubili ako alkohol!
07:18Siski report!
07:20Na aksidente!
07:21Ginagamot ko!
07:21Alkohol!
07:22Alkohol!
07:23Mabibreak na yung pakain mo?
07:23Alkohol!
07:25Alkohol!
07:26Alkohol!
07:27Papain umu!
07:29Alkohol!
07:29Puya Agad!
07:30Sayang naman!
07:32Mabibreak na yung pakain mo taon-taon dito sa ating barangay.
07:35Ay, yung kainan?
07:36Oo!
07:37Uy!
07:39San ka!
07:40Meron kay Lumpia, got agad!
07:42Sinasaan ko!
07:43So, take a muna, asena, you know, you know, you know, I'm just kidding,
07:47but I just have a blessing, but I really share my blessing.
07:50Eh, ito nyo naman, what's happening in my life now.
07:53Ano, I've been in the village,
07:55I've been in our bakery,
07:58and then...
07:59You can just give me a hug,
08:01ma-ma-
08:01Babe!
08:03I don't know what I'm doing.
08:07Okay, sige!
08:08I'm eating alcohol!
08:10Ay, kahit!
08:16Ba. Right, pera na!
08:20Wala ko!
08:21Aguda nyo!
08:22Wala ko na.
08:23Wala ko na.
08:24Wait, yan kasi sinasariko.
08:26Dandaan mo, dandaan mo, eh!
08:27Dandaan lang!
08:30Ayan, dandaan mo!
08:32Ayan!
08:33Wala ko kasi yanayin,
08:35datoy pa yung kamay ko sa kaawoy?
08:37Parang hindi nga maggalaw!
08:39Wait, are you going to get a bite?
08:40It's a bite!
08:42How do you get a bite?
08:46I'm on my skin.
08:48It's natural. How do you get a bite if you're far away?
08:51It's not that you should be hungry.
08:55I'm telling you,
08:57I'm having a problem with this,
09:01I'm going to tear my spatula.
09:02Now you're going to accident.
09:04Why can't I work?
09:06Why can't I get a bite?
09:15Miss?
09:17Miss?
09:19Miss?
09:20Yes, I'm okay.
09:25Do you have water?
09:27Wait, wait, wait!
09:28Wait, wait!
09:33Wait!
09:34Wait!
09:37Wait!
09:38Wait!
09:38Wait!
09:39Wait!
09:39Wait!
09:41What is this?
09:42Just come back to me.
09:44How do you decide to get rid of this?
09:46Is it going to get rid of this?
09:48Is it going to get rid of this?
09:49Is it going to get rid of this?
09:51Is it going to get rid of this?
09:54What's going on?
09:58What's going on?
09:59What's going on?
10:00I'm going to kill my husband.
10:01That's what I mean. You're going to die.
10:04Yes.
10:06Are you okay?
10:07Are you okay?
10:09What's going on?
10:10I'm getting rid of it.
10:12I'm getting rid of it.
10:14Get rid of it, get rid of it.
10:15Get rid of it, get rid of it.
10:17Get rid of it.
10:19Let's eat it.
10:21Let's eat it.
10:27Oh my God.
10:28It's a child.
10:32Let's try it here.
10:33Let's try it here.
10:34You're right.
10:34You're right.
10:36You're right.
10:38What's your problem here?
10:42I'm working for a job.
10:46What's the problem?
10:48We're going to get rid of it.
10:50Until we're not getting rid of it.
10:51What do you know?
10:54I'm a assistant baker.
10:55I'm a good worker.
10:56I'm a good worker.
11:01You're not a health помощer.
11:04It's a movie.
11:04You're right.
11:05You're looking for a job.
11:06You're right.
11:07Skinnyport.
11:07You're right.
11:08You're looking for a job.
11:10You're right.
11:11You are right.
11:12Oh, hold on.
11:13You do?
11:15He's getting rid of it.
11:16He's got to the job.
11:18You're right.
11:20Right?
11:21There are a lot of orders.
11:22So Mika, welcome!
11:25Tanggap ka na!
11:26Tanggap ka na!
11:26Sa bakehouse of you!
11:28Welcome!
11:31Maraming salamat po!
11:34Thank you!
11:36Thank you!
11:41Kuya, kailangan natin talaga tulungan si Dad sa spatula niya.
11:45Huh? Eh di, palitan!
11:47OMG, didn't you hear him?
11:49Ano ba? Ano?
11:49Ayok niya!
11:50May iba ka pang tanong Tash?
11:53Oo, oo!
11:54Ah, spatula ko!
11:57Ayan! May metal?
11:59May plastic? May rubber?
12:02Oh, mahal yan!
12:04Oo!
12:06Pumingi ako ng tulong kay Chef K.
12:08Ah!
12:08Salamat, Chef K.
12:10Ah, baka makatulong yan kay Dad.
12:12Maraming maraming salamat.
12:14Siyempre naman, ay chef ako eh!
12:16Ewa ko ba, hindi naman ang katulong ng tatay niyo
12:18na meron pang pasunda-sunda along kod.
12:21Eh di, Mio!
12:23Eh kung ako nga lang ang dad din yun, hindi sana wala kayong problema.
12:27Maraming salamat, Chef K.
12:28Maraming salamat. Maraming salamat po.
12:30Maraming salamat, Chef K.
12:31Dad, pwede din, Dad.
12:33Oh, sige, sige po.
12:35Thank you, Chef K. Salamat.
12:37Eh di, Mio!
12:40Bye!
12:40Alam, maa!
12:41Ang gulog-gulog!
12:42Kaya ka mamiya, mamiya!
12:43Ano ka, pusa!
12:45Tumigil ka nga na kaya ka gulo ka sakin!
12:46Oh, eto.
12:48Salamat!
12:49Thank you, Mio!
12:50Thank you, Mio!
12:51Bye!
12:53Ano, Ade?
12:54Ano ba siya?
12:54Samada po!
12:56Salamat po!
12:56Salamat po!
12:57Salamat po!
12:57Salamat po!
12:58Oh!
13:01Maki-selfie na rin!
13:02Oh!
13:02Ganda mo!
13:03Salamat po!
13:04Salamat po!
13:06Salamat po!
13:06Oh, you're not here!
13:12Salamat po!
13:15Salamat po!
13:17Salamat po!
13:18Salamat po!
13:19Chacha!
13:20Bukan level up na tayo ah!
13:22Malang pila!
13:23Box office!
13:24Uy!
13:25Sino to?
13:27Ito ba yung kalaguyo ng asawa mo?
13:29Ha?
13:31Ah!
13:31Sorry, it means that it's your husband.
13:34Ah, okay.
13:36Amika, this is Chef Keisha.
13:38She's the baker's bakery in Kabila,
13:40the bake-ay.
13:42Ah, yes.
13:45We're going to know that.
13:46Huh?
13:47Are you going to know that?
13:49Ah, yes.
13:52we're going to apply first.
13:53I told you,
13:55we're going to apply.
13:56Ah, okay.
13:59Sir,
14:00I don't want that.
14:02I don't want that.
14:02I want to be sexy.
14:04Did I have a decision to take a woman?
14:07Because we're here.
14:09Oh,
14:11Kunya,
14:12I'm going to do it.
14:14Because if I don't want to do it,
14:15I'm going to do it.
14:19What a beautiful house!
14:22I'm going to do it.
14:24I'm going to do it.
14:27Kunya.
14:28Kuna.
14:29Kunya.
14:30I'm going to do it.
14:33Kunya.
14:34I'm going to do it.
14:41Kunya.
14:42Next!
14:42Oh!
14:43It's the same thing!
14:43You know what I mean?
14:44Sorry!
14:47That's true!
14:49There's a lot of people.
14:50There's a lot of customers.
14:52Ayan.
14:52Mika!
14:54It's the same thing.
14:55Mika!
14:55You know?
14:56I think I'm really happy with you here.
14:58What's the name?
15:00What's the name?
15:01Beginner's luck?
15:02Awww!
15:03Why do you think you're a lot of customers?
15:06You really?
15:08You don't want that.
15:09You know?
15:10It's a lot of people to get tired.
15:12I'm still a little.
15:16Oh!
15:17Oh!
15:18Oh!
15:18Oh!
15:19Oh!
15:19Oh!
15:19Oh!
15:20Oh!
15:20Oh!
15:21Oh!
15:24Oh!
15:27Oh!
15:29Oh!
15:39Oh!
15:42Oh!
15:42Oh!
15:44Oh!
15:44Oh!
15:44Oh!
15:48Oh!
15:51Oh!
15:52You're already using a new product.
15:54You know, you should have been using your dad.
15:59Dad, there's a new product.
16:01Better than the old ones.
16:03Because they improved it.
16:04Yes, yes.
16:07Kinchugi!
16:08Kinchugi?
16:10Anong kinchugi?
16:11It's the art in Japan.
16:13They want the broken objects using gold or silver.
16:16However, yung nabasag-basag na akala mo walang halaga
16:20dahil inayas nila yun,
16:22nagkaroon pa ng mas bataas na value.
16:25Yun yun.
16:26Dad, ano naman kinilaman nun sa spatula?
16:28Bata gagalit ka?
16:29Kasi gumana yung spatula mo.
16:32Dad, hindi naman art piece yung spatula mo.
16:35Hindi art piece.
16:36Sa inyo, walang halaga yan.
16:38Pero sa akin, kasama ko yan during my struggling years hanggang sa ngayon.
16:43Ah!
16:45Ay!
16:46Kaya pala, ang Lolo Romanin niya ay panay din ang pa-repair.
16:51Repair?
16:52Repair?
16:52Anong ano?
16:52Anong nare-repair ni Lolo?
16:54Anong nare-repair niya?
16:56Anong brief niya?
16:56Lolo!
16:57Si!
16:58Ang hindi pa ang atin ko, chuggy!
17:01Chuggy!
17:02Nat-chuggy yung brief!
17:03Oh!
17:03Nag-chuggy ang brief niya, hindi nang...
17:05... i-re-repair.
17:08Patak-patak!
17:09Patak-patak!
17:11Patak-patak!
17:12Ay, para kay Kuya Aga!
17:15Thank you!
17:16Thank you!
17:17Ay, patak-patak para kay Kuya Aga!
17:19Mariposa!
17:20Boss, Boss Beauty, hindi ba parang baliktad?
17:23Hindi ba dapat si Kuya Aga yung paya?
17:25Ano ka ba naman, Mariposa?
17:27Napakabait na nga tao sa atin ni Kuya Aga.
17:30Maano ba naman yung mabigyan natin siya ng simpleng celebration?
17:33Sabagay!
17:34Tama ka dyan!
17:35Malaki na naambag ng The First Family sa barangay natin!
17:38Oh!
17:39Diba?
17:40So long!
17:41Eh, dapat magambagang talo!
17:42No!
17:43Promise mamaya!
17:46Magkaan mo ba?
17:47Punti pa lang!
17:49Ang nangyari dito?
17:50Oh!
17:51Oh!
17:53Alam lang may kahoy dito!
17:55Teka, parang bakit hindi maipinta yung mukha mo dyan?
17:58Eh, kasi...
18:00Doon kina Kuya Aga, may bagong tauhan na.
18:03Eh, itong sis Kennyport, mapapalitan na kasi obod ng ganda!
18:07Sexy pa!
18:08Marami pang pumipila sa bake shop ngayon!
18:11Alam nyo?
18:13Masama ang kutog ko na kay Mika.
18:15Masamang tao yan!
18:17Masamang tao, ganun ka ganda?
18:19Ikaw kaya sa posisyon ni Kuya Aga kung sarili mo yung papipiliin,
18:23ikaw napangit o si Mika na maganda na malakas pa sa customer!
18:28Ayun!
18:29Nakapangit ko naman!
18:30Alam mo, tama si Chard.
18:32Pero parang basahan yan eh.
18:34Minsan kahit sira-sira't mabaho!
18:37Gano'n pa yung pinabalitan.
18:39Wow!
18:40Pangit ang sinabi mo?
18:42Ang pahay naman!
18:43Ikaw naman!
18:44Mabaho!
18:45Ang mabango ng zininga mo!
18:48Grabe naman yan!
18:51Poso negro!
18:52Pero guys, guys,
18:54minsan hindi din puro pagmamahal, no?
18:58Minsan kailangan,
18:59practical din!
19:00Pag di mo na kailangan,
19:02itapon mo na gano'n!
19:04Gano'n?
19:05Hindi na ako kailangan,
19:06kaya kailangan itapon na ako?
19:09Gano'n mo?
19:10Speaking of practical ah,
19:12si Kuya Aga ko,
19:14practical talaga yan.
19:16Kaya hindi nga ako basta-basta bibitawan at paaalisin.
19:19Mahal kaya ako ni Kuya Aga ko.
19:21Pero minsan parang sa pag-ibig, di ba?
19:23Pagmahal mo yung tao,
19:24kahit sobrang bangit!
19:27Bangit!
19:28Bulat ka sa pagmamahal sa kanya, eh.
19:29Saan ba baling niyo?
19:31Alam niyo?
19:31Hindi ko na alam eh!
19:33Hindi ko na butatang ganito ako!
19:35Hindi ko na alam!
19:37Chef K,
19:39parang hindi naman nagsasala si Ate Cha.
19:42Yoh!
19:43Kada ibig sabihin yan,
19:44kulang yung ginagawa mo.
19:47Parang ayoko na talaga.
19:50Sobrang bait ng pamilya nila sakin.
19:53Ako!
19:54Di pwede!
19:56Dapat magawa mo yan!
19:58Alam mo, kinik ka sakin mabuti.
20:00Pag napag-away mo yung mag-asawang yan,
20:03wala ka ng utang sakin.
20:05Quits na tayo!
20:05Pwede bang iba nalang ibahid ko sa'yo?
20:08Masaj!
20:09Gusto mo?
20:10Akward baso!
20:12Ayaw!
20:13Ayaw!
20:14Ayaw ko na!
20:14Nakikiniti ako!
20:15Nakikiniti ako!
20:16Tsaka hindi kita tayo!
20:17Tigilan mo na yan!
20:22Plan B tayo.
20:24Anong gagawin ko?
20:26Plan B.
20:27Kita mo ito?
20:29Ano ito?
20:32Spy camera.
20:34Hindi nga.
20:37Kapan!
20:38Pwede.
20:59Kapan ma!
21:00Kapan ma!
21:06Oh!
21:09Oh!
21:09Huling-huling ka namin, ha?
21:11Ha?
21:13Naglalagay ka niya na na camera nga yan!
21:15Camera? Camera?
21:16Oo!
21:17Eh, mangingila ako na asukal, no?
21:20Asukal? Pa'n naglalagay ka nito?
21:23Camera nga?
21:24Tama nga hinala mo, Skinnyford, oh!
21:26Totoo!
21:27Ah!
21:28Ay na!
21:29Ay pala ka kay Kuya Aga, ha?
21:32Patay ka ngayon!
21:34Patay ka!
21:35Ito, atay! Huwag mo ako titignan ng ganyan!
21:38Hindi ako makukuha sa ganyan!
21:41Ganyan mga agbagaganchan-ganchan-ganchan ang matamongan, no?
21:45Hindi!
21:46Huwag!
21:47Ang lips!
21:51Mika, pa't nang dito ka?
21:52Ito, Kuya!
21:53Nakita namin!
21:54Nakita namin!
21:55Kuya, got it siya!
21:58Nahuli ko pa sila naglalagay ng camera para basohan ako!
22:01Huwag!
22:04Huwag kang sinuhaling!
22:06Huwag!
22:07Huwag!
22:09Hanggang ko si Kuya nung na
22:11pupasok kami dito, nakita namin siya!
22:13Huwag niya ito!
22:14Huwag natin mag-usapan yan!
22:15Pinakit!
22:15Ang bumi na kayo!
22:17Bukas nating pag-usapan yan!
22:18Iko, Kunya,
22:21Inawa ko ang lahat para hinigtas ka dito sa kalawan!
22:25Tapos ka na anong tataloy sa amin!
22:27Maabigyang ka!
22:28Hindi ka naniwala sa'kin!
22:31Masyado ka mapanigpog po sa mga ganyan
22:33kalaseng papay ka nakasumasapin sa pamilya mo!
22:37Tapos ako sumasapin!
22:38Why you doing this like, girl, what happened?
22:41Why did you do this?
22:43Why does it look like a girl?
22:50Why not say my girl?
22:57What else?
22:59Why not?
23:00Why not say my girl?
23:01Why the girl's daughter will be a catastrophe!
23:03This is our men!
23:03Why not?
23:04Why not?
23:05Why not?
23:07Why not?
23:09Oh!
23:10You've already been able to help me!
23:12Bye!
23:13You've already been able to help me!
23:15Good night, good night!
23:17Let's do it!
23:18What?
23:21Don't do this!
23:47I'm already tired, Chef Kay.
23:49They're paying me for money.
23:51I don't want to do this!
23:52What's up, Mika?
23:54You're not able to help me!
23:57I'm already tired, Chef Kay.
23:59I'm already paying for money.
24:00I don't want to do this!
24:01What's up, Mika?
24:01I'm not able to help you.
24:01I'm already able to help me.
24:04Mika?
24:07Mika?
24:10I'm serious, Chef Antwoord!
24:13Are! Are!
24:15Are!
24:16What are you doing?
24:17What are you doing?
24:19Can you hear me?
24:20What did you hear me?
24:22Go get it!
24:24Go get it!
24:24Go get it!
24:27What're you doing?
24:30It's not even...
24:31Come get it!
24:33I'm not gonna do that.
24:36Okay?
24:40Okay, okay.
24:43No problem, no problem.
24:45Kalaon mo kung na-yari sa'yo!
24:49At guwapo!
24:50Grabe!
24:52Gwapo mo dito!
24:53Aga grabe pa rin talaga.
24:57But wala naman sa'yo?
24:58Wala?
24:59What?
25:00Okay na.
25:00Okay, they don't go away. Oh, what?
25:04Oh
25:09Oh
25:12Oh
25:13Oh
25:13Oh
25:14Oh
25:14Oh
25:14Oh
25:16Oh
25:17Oh
25:18Oh
25:18Oh
25:18Oh
25:18Oh
25:18Oh
25:18Oh
25:19Oh
25:20Who's that?
25:21I just saw it from the top.
25:23Why?
25:25But it's not for you.
25:26My love!
25:26My love!
25:27My love!
25:28My love!
25:38My love!
25:40My love!
25:40My love!
25:40My love!
25:40My love!
25:41My love!
25:42My love!
25:42Hahahaha!
25:44Wagi!
25:45Kaling mo!
25:50Sandali, my love!
25:50Sandali!
25:51Ano?
25:52Bakit?
25:53Ano bakit?
25:56Totoo ayan.
25:57Yung picture, ha?
25:59Kasi...
25:59Eto si Mika, eh.
26:01Napuwing siya.
26:03Saan lang napuwing siya?
26:04Siyembre, ah!
26:05Sakit yun eh!
26:06So, hindi pa ko talaga...
26:07Ganon!
26:08Nakuna na yung picture yun!
26:10Oh!
26:10Oh, totoo ayan!
26:13So, totoo pala siya!
26:15Toto pala siya!
26:16Pero wala ko ginawa masam.
26:17Ba't, ba't, ba't, ba't, ba't, ba't mag-galit sakin?
26:19Siya, siya, ba't sabi na galit ako?
26:21Galit kayo!
26:22Kinala kit, eh!
26:23Hindi mo ko kinakausap!
26:25Hindi ba kita kinakausap?
26:26Hindi ba kita kinakausap?
26:27So, hindi ka galit?
26:27Hindi ginawa ka bang masam.
26:28Hula!
26:29Oh, yun ba't pala, wala ka naman ginawa!
26:30Bakit ka explain ng explain dyan?
26:32Dad!
26:33Okay!
26:34Ba'y ano eh!
26:36Ay, kayo!
26:37Ha?
26:38Yung spatula ko ha!
26:39Ibalik nyo sa akin yun!
26:41But, Dad!
26:42Ano ba ba ba ba ba ba ba?
26:43Dad, ano?
26:43Dad!
26:44Oo, ikaw!
26:45Ano?
26:46Simple lang to ha!
26:48Ibalik nyo sa akin yung spatula ko!
26:51End of story!
26:52Spatula!
26:53Okay?
26:53Spatula!
26:55Spatula!
26:57Malabs!
26:58Malabs!
26:59Malabs!
26:59Malabs!
27:00Hindi nga ganita?
27:01Hindi nga!
27:02Ano ka ba?
27:07Pag kayong mag-alala,
27:09alam mo ganyan lang yan,
27:11pero natitiya ko bukas,
27:13magiging masaya yan sa surprise ninyo.
27:17Pero...
27:18Teka mo mo.
27:19Ano nga ba mangyayari bukas?
27:21Nakakalimutan ko.
27:23Magiging palitas!
27:24ay!
27:25Oh!
27:25Ay!
27:26Ay!
27:32Puro 70!
27:34Puro 70!
27:35Dami ha!
27:37Mag outing kaya tayo?
27:39Outing?
27:40Come on!
27:41Let's go!
27:44Ang talino mo!
27:45Ang bright mo!
27:46May utakawang gigla!
27:47No!
27:47Thank you so much sister like you!
27:50Pwede na!
27:51Paano natin mag-aanda si Aga?
27:52Kasumali ka kaya ng maraton ka!
27:53I'm not going to do that.
27:57Hey, Chef K!
27:59I'm so beautiful!
28:00You're so beautiful, Chef.
28:01You're so beautiful, you're so beautiful.
28:04Because you see me?
28:06You're so beautiful, Chef K.
28:09I'm so beautiful, Chef K.
28:11I'm so beautiful, Chef K.
28:13It's like a snake.
28:15Why?
28:16I'm so happy.
28:17I want to party.
28:19Party?
28:20Hey, party?
28:21Chef K, it's right.
28:23We're going to party with Mr. Aga.
28:26I'm so happy.
28:29Aga!
28:30Okay, I'm so happy.
28:33But Chef K,
28:35I'm so happy.
28:37470.
28:39No problem.
28:41That's my problem.
28:42I'm so happy.
28:43I'm so happy, Chef K.
28:46Hey, Chef!
28:48May lantan ka ba?
28:49Big time, big time!
28:50Oh man!
28:51Basta akong bahala dyan!
28:53Wala kang iisipin!
28:54Gusto ko!
28:55Sky's the limit!
28:56Oh!
28:57Oh!
29:00Oh!
29:02Oh!
29:03Oh!
29:06Oh!
29:07Ayan je, chante.
29:08I couldn't...
29:09No problem.
29:10I couldn't...
29:11No problem.
29:12No problem!
29:14This is?
29:18Oh!
29:31Ah!
29:32Uh, Ate Cha, Kuya Aga,
29:35I'll take care of you if I can take care of you.
29:38Huh?
29:41So, you're going to take care of me now, Skinneport?
29:43Huh?
29:44Yes, I'm not going to take care of Skinneport.
29:48Ah, not one day.
29:50What I mean,
29:52I'm just going to take care of Ate Cha to you, Kuya Aga.
29:58Who's going to take care of you?
30:03He's going to take care of me,
30:05I'm going to take care of my money.
30:07Shit!
30:08Shit!
30:09Shit!
30:10Easy, easy!
30:11Wait, wait!
30:12What?
30:12Really?
30:13We're going to take care of my love?
30:16Me?
30:17Yes!
30:18You!
30:19I'm not!
30:20What?
30:21What?
30:22I'm not going to take care of you,
30:23but I'm not going to take care of you.
30:26Window.
30:26Hmm...
30:27Para maimproved you sa isa't isa na
30:30yung loyalty nyo.
30:33And you
30:33prove it.
30:35Right?
30:36You past.
30:38Happy birthday, Kuya Agan!
30:43She's a happy birthday!
30:46Happy birthday!
30:51Happy birthday!
30:52I thought it was just a safe thing.
30:54I don't know where to be.
30:56Actually, Kuya Agan, we're going to be here.
31:00But Chef K is really going to be here.
31:02What?
31:03Chef K?
31:04Chef K?
31:05It's a good way!
31:07I'm glad you're here.
31:09You are right, you're right.
31:10I'm not sure if I can.
31:12You're okay, I'm okay.
31:14You're okay.
31:14You're okay, I'm not sure if you're like this.
31:16Yes!
31:17Yes!
31:18Yes!
31:19Yes!
31:19Yes, yes!
31:20Yes!
31:21Yes!
31:21Yes!
31:21Yes!
31:21Yes!
31:23Yes!
31:24I told you, it's really, it's really, it's really...
31:29How are you doing this? I'm going to talk to you.
31:33But I really don't want to pick up my family's choice.
31:39Because of course, with my Lola Maxi, Skin Airport,
31:44with Chard, with my BFF, Chef K.
31:49I'm going to talk to you.
31:50I'm going to talk to you.
31:55And of course, I'm going to talk to you, my friends.
32:01I'm going to talk to you.
32:05Thank you, thank you, thank you, thank you.
32:07Happy birthday!
32:09Aga, aga, aga, aga, aga!
32:13Kaya kung papipiliin niyo talaga ako kung saan ang best venue para sa birthday ko,
32:18eh wala nang iba pa lugar niya kundi dito sa Barangay Cinco talaga.
32:22Yes!
32:24Happy birthday!
32:33Thank you, thank you!
32:36Happy birthday to you!
32:41Thank you!
32:45Okay!
32:47Yay!
32:49Thank you!
32:50Thank you! Thank you! Thank you! Thank you! Thank you! Thank you! Thank you!
32:56Dad?
32:56Oh?
32:57Happy Birthday!
32:59Oh, grabe naman!
33:02Ano to?
33:04Huh?
33:05Next, sir!
33:05Thank you!
33:08Happy Birthday, Dad! We love you!
33:11Oh, wow!
33:13I can't take it anymore, my love.
33:14I'm gonna take it.
33:17Oh, my God.
33:22Oh, my God.
33:24Oh, my God.
33:25Oh, my God.
33:28What did you do?
33:29We're giving you a gift.
33:32Yes, right?
33:33Yes, I told you.
33:35All things are valuable too.
33:37Thank you, Andresa.
33:38Atasa, Malamaxie,
33:40my love, maraming maraming salamat.
33:42Tapos sabi nga, di ba, yung philosophy
33:44ng Kinchugi, the art of embracing
33:47damage
33:48or yung mga imperfections na
33:50you know, pagka binigyan mo
33:52ng halaga yung imperfections na yun,
33:55gumaganda siya. Parang ito, sira,
33:56putol, tapos inayas siyo.
33:58So, mas maganda pa siya lalo ngayon.
34:00Mas may halaga pa siya ngayon lalo.
34:02Wow. Kasi hindi nyo itinapong.
34:04Parang ganon din sa tao, di ba?
34:06Parang yung mga imperfections ng tao.
34:08At tulad si Skineport,
34:09nakita mo naman yan,
34:10damage goods na yan.
34:13Wala, saan kong mahal kita?
34:15Oo naman yan, si Skineport,
34:17kita mo, di ba?
34:17Ang dami na depresa yan.
34:19Lalo na si Chef K, di ba?
34:20Ang hindi kong damage yan.
34:22Ano ako?
34:23Chef K, sabi ko, ang dami kong david sa'yo.
34:26At mahal mo pa rin ako, di ba?
34:30So, yun ang ibig ko sabihin.
34:32Anyway, maraming maraming salamat talaga.
34:34Dola Maxi,
34:35Natasha,
34:38Andres,
34:39Boy Ninig,
34:42My Love,
34:43My Love,
34:55Um,
34:57Most Memorable Birthday Ever.
35:00Di ba?
35:00Ang dami nangyari, no?
35:02Kaya nga,
35:03panalo pa din ang
35:04Love,
35:06Loyalty,
35:07and
35:07King Genie!
35:12Tama!
35:12Tama!
35:13Tama!
35:14Tilo!
35:15Hello!
35:16Tama!
35:17Maraming pa kayong matututunan
35:19na life lessons
35:20sa generation namin.
35:23Pero,
35:24okay pa din yung generation Gen Z.
35:26Gen Z?
35:27Hmm!
35:28Alam niyo, Gen Z,
35:30pero iba ba yan ang Gen X?
35:32Kasi kami mga Gen X,
35:33eh,
35:34matibay kami sa mga pagsubok,
35:36tsaka hindi kami sumusuko.
35:38Oo!
35:39Teka, teka, teka!
35:40Sandali lang!
35:40Pero kahit ano pang generation yan,
35:43ang magaling
35:44at pinakaimportante sa atin ay...
35:48Sa problema at saya,
35:50first ang ula,
35:52first ang viva!
35:56Itong bakery natin,
35:58naisip ko na gawin natin 24 hours.
36:00Ha? I mean,
36:01wow!
36:02Sobra ganta na ka idea mo na yan, my loves!
36:04Kahit anong gusto niya,
36:06doon tayo!
36:07Effective pala talaga yung
36:09ripper psychology, no?
36:10Alam mo, tingin ko,
36:11hindi na natin kakampisatit siya.
36:13Maghanap na tayo ng bagong maamuhan.
36:15May rocket ka ba dyan?
36:16Takayanan ba, no?
36:16Kailangan kong sumahid lang.
36:18Gusto kong ipursyon yung pagiging tattoo artist ko.
36:21Papaalam na sana ako sa'yo.
36:22Teka, na, na, na,
36:23medyo nabibigla lang ako, no?
36:25So right now,
36:26nandito tayo sa
36:26Big House of You!
36:28Serious ako pala dun kay Kayla.
36:30Kilala ko yan.
36:31Mabait lang yan
36:31pag may kailangan siya.
36:32Matagal ko na kasi siyang crush.
36:34Ikaw, Warb.
36:35So tingin mo?
36:35Gusto kaya niya rin ako?
36:37Baka may gusto!
36:39Parang apektado siya.
36:41Anong ginawa ko?
Comments