My Boss, My Rules Episode Engsub Modern Romance

RuralReels

Transcript

00:00:08So

00:00:09어제 회의한 비안 대로 제안서 다시 수정해주세요

00:00:12오늘

00:00:142시 전까지

00:00:14네 팀장님

00:00:17윤주인

00:00:18이거 2시까지 비안으로 수정해서 올려줘

00:00:21소진씨

00:00:21이거 제안서 비안으로 수정해서 나한테 줘

00:00:232시까지

00:00:24동세현씨?

00:00:26이거요

00:00:27이게 뭔데요?

00:00:28I don't know. It's a plan. It's a plan.

00:00:32I'm going to go to my desk now.

00:00:33What do I do?

00:00:35I'm going to go to you. I'm going to go back to you.

00:00:38I'm going to go back to you.

00:00:41Anyway, I'll go back to you.

00:00:44Yes.

00:00:47It's not a rule of law, but it's not a rule of law, but it's not a rule of law.

00:00:53이 안에서 난 먹이사슬의 최하위 포지션인 사원

00:01:20그보다 아래

00:01:21계약직 사원이다.

00:01:54아, 시간 얼마 안 남았는데.

00:02:00장세현 씨, 이런 거 하나 제대로 못 합니까?

00:02:02오늘 제안서 제출하는 날이라고 내가 분명히 말했을 텐데, 이게 뭡니까?

00:02:07장세현 씨 실수 때문에 오늘 우리 팀이 얼마나 손해받는지 알아요?

00:02:10회의록 보고 수정하라 하셨는데, 제가 계약직이라 이전 회의록 열람이 안 돼서요.

00:02:18됐고, 장세현 씨 이번 프로젝트 준비해서 빠지세요.

00:02:21네?

00:02:21다음부턴 회의록 열람할 수 있는 한소진 씨가 하세요.

00:02:24네.

00:02:25그럼 회의 마치죠.

00:02:27팀장님.

00:02:30뭐죠?

00:02:31아무리 그래도, 저 이번 프로젝트에서 빼는 건 좀 아닌 것 같은데요.

00:02:35뭐요?

00:02:36혹시 지금 저, 계약직이라고 무시하시는 건 아니죠?

00:02:40헐, 미친.

00:02:42팀장한테 진짜 그렇게 말했다고?

00:02:45셧업, 장세현!

00:02:49그래서, 그 팀장이 뭐라 그랬는데?

00:02:54여긴 회사입니다.

00:02:56난 장세현 씨 상사고.

00:02:57상사가 뭐라고 말하든 상사 명령대로 하세요.

00:03:03그기 싫으면 회사를 다 가시든가.

00:03:06와, 진짜 개꼰대 새끼네.

00:03:10진짜 개꼰대라니까.

00:03:13아, 퇴사하고 싶다.

00:03:15야, 그냥 나처럼 퇴사해.

00:03:18어차피 계약직인데 뭐 아쉬울 거 있냐?

00:03:21그래도 퇴직금 받으려면 1년은 버텨야지.

00:03:24어차피 한 달밖에 안 남았어.

00:03:27그때까지 존버한다.

00:03:30근데 그 팀장, 너 계약직이라서 진짜로 무시하는 거 아니야?

00:03:34저번 프로젝트 때도 너 은근히 재회시켰다며.

00:03:39재계약하기 전에 너 나가라고 눈치 주는 걸 수도 있어.

00:03:53아직도 나한테 화났어?

00:03:57내가 자기 버리고 결혼해서?

00:04:00내가 화낼 자격이라도 있나?

00:04:19장세현 씨?

00:04:21여기 삽니까?

00:04:26개꼰대 새끼.

00:04:30강승기네.

00:04:31What are you doing?

00:04:44What are you doing?

00:04:50What are you doing?

00:04:54I want you to...

00:04:57What?

00:04:58What are you doing?

00:05:01You're the manager of the team?

00:05:04What?

00:05:06Oh?

00:05:07Your face is a bit complicated.

00:05:15Why are you doing that?

00:05:19What are you doing?

00:05:21You don't have to answer it!

00:05:22What are you doing?

00:05:25What are you doing?

00:05:27What are you doing?

00:05:29What are you doing?

00:05:33What are you doing?

00:05:36What are you doing?

00:05:38What are you doing?

00:05:44What are you doing?

00:05:46What are you doing?

00:05:48You bet you easily!

00:05:50I always do not think you're wrong達!

00:05:51Wait, it's true!

00:05:53Do you feel anything wrong?

00:05:55You say that a pas been properly.

00:06:01How will you know that...

00:06:01..but...

00:06:05orrrr

00:06:05I will make up real labs.

00:06:08Or häuf is my dad going to kill you after..

00:06:13뜨'tên

00:06:18What are you doing?

00:06:21What are you doing?

00:06:29What's up?

00:06:40Are you talking about this?

00:06:41What are you doing?

00:06:42How long?

00:06:43I've been talking about it now, but I want to go.

00:06:53I've been talking about it, but I haven't done it.

00:06:56So, I'm not saying anything.

00:07:00I'm not saying anything.

00:07:24You want to leave me alone?

00:07:27One more time.

00:07:29I'll leave you alone.

00:07:36What's that?

00:07:39You want to leave me alone?

00:07:51Please don't want it.

00:07:51I don't want it, just dream.

00:07:54It's so I'm going to be done to you.

00:07:58I got to see you.

00:08:00I'm going away.

00:08:00But I'm so sorry.

00:08:03Mr.

00:08:04Is that your grandmother?

00:08:05Yes?

00:08:06Mr.

00:08:07I'm going to go to my room.

00:08:09Yes.

00:08:14You're not a dream.

00:08:17You're not a dream.

00:08:20You're not a dream.

00:08:24You're not a dream.

00:08:25What are you doing?

00:08:26A month ago.

00:08:29A month ago.

00:08:31Ah, I'm done.

00:08:34I'm going to go back to 100% now.

00:08:37I'm going to go back to 100% now.

00:08:40I'm going to go back to 100% now.

00:08:42No, I'm going to go back to 100% now.

00:08:47you can't go back.

00:08:49You're going to go back to 100% now.

00:08:53I'm going to go back to 100% now.

00:08:54I'm going to go to 100% now.

00:08:58What are you doing?

00:09:00Are you looking at me?

00:09:01Why did you see me?

00:09:07This...

00:09:08It's a common coffee project.

00:09:11We're going to work with the team.

00:09:12We're going to work with our team.

00:09:15We're going to work with our team.

00:09:17Do you have anything to do with us?

00:09:23Yes?

00:09:24No.

00:09:26Then we'll see.

00:09:27We'll see you in the next video.

00:09:30Yes.

00:09:44What was it?

00:09:47What was it?

00:09:48It was a dream of a dream.

00:09:51It was a dream of a dream.

00:09:54It was a dream.

00:10:00You've asked me to do the job.

00:10:03Oh, great.

00:10:05I'm going to go to the next video.

00:10:06I'm going to stay with you.

00:10:07Then I'll go back to the exam.

00:10:10Right, I'll leave you alone.

00:10:12Yes.

00:10:13I'm going to be the next time.

00:10:15We need to start a meeting meeting.

00:10:17We're going to come back to the meeting.

00:10:19First of all?

00:10:20Right, I'm so sorry.

00:10:23We're going to get to date.

00:10:25Then, I'll go back to the meeting meeting team.

00:10:29We'll get it in the meeting right now.

00:10:31You need your time.

00:10:32I'm so sorry.

00:10:40I'm going to leave the rest of the day before I leave the rest of the day.

00:11:08I'll ask you to ask for one question.

00:11:14I'm a team teamman, or someone is a…

00:11:18I'm a teamman.

00:11:20You're a guy!

00:11:21...

00:11:22...

00:11:22You're a teamman.

00:11:23You're a teamman, you're not a teamman!

00:11:27...

00:11:28...

00:11:29...

00:11:29What are you doing?

00:11:30I don't know.

00:11:32I'm going to...

00:11:35I'm going to...

00:11:51This is...

00:11:59Oh!

00:12:01Oh!

00:12:04Oh!

00:12:05Oh!

00:12:05그럼 언제 이리...

00:12:13돌려줄 테니까 나한테 연락하지 마요.

00:12:20잠시만요.

00:12:35잠시만요.

00:12:38장세윤씨?

00:12:42안녕하세요.

00:12:44여기서 뭐하는...

00:13:01이 술 먹고 소문내지 말아달라.

00:13:04뭐 그런 건가요?

00:13:08그런 거 아닙니다.

00:13:10그냥 저 땜에 야근하느라 고생하신 것 같아서 사드리는 겁니다.

00:13:15그럼...

00:13:17소문 내도 돼요?

00:13:19무슨 소문 말입니까?

00:13:22팀장님 취향이...

00:13:25맞는 걸 좋아한다는 거?

00:13:27장세윤씨.

00:13:36뭐...

00:13:37다 큰 성인 남자 취향이 그럴 수도 있죠.

00:13:41소문 안 낼 테니까 걱정하지 마세요.

00:13:45저 뭔가 오해하시는 것 같은데 저 그런 취향 아니라니까요.

00:14:03대신...

00:14:04조건이 있어요.

00:14:06조건이요?

00:14:10하...

00:14:11대신... 조건이 있어요.

00:14:12누굽니까?

00:14:13누가 재무팀한테 확인도 안 한 예산서를 제출했습니까?

00:14:16조건이요?

00:14:29네...

00:14:30제가 했습니다.

00:14:35잘했습니다.

00:14:37안 그래도 재무팀한테 빨리 예산서 넘겨줘야 오늘 계약할 수 있었는데...

00:14:42아주 잘했어요.

00:14:44뭐... 예산서 확인해보니 수정할 것도 없더군요.

00:14:50그럼 이건 누가 그랬습니까?

00:14:52누가 본부장님한테 보고할 제안서를 이면지에 출력했습니까?

00:14:56그...

00:14:58그것도 제가...

00:15:03퍼펙트!

00:15:05안 그래도 지구온난화가 심각하던데...

00:15:08이면지를 활용해 환경을 아끼는 모습...

00:15:10선진적이고 훌륭하네요.

00:15:16앞으로 회사에서 무조건...

00:15:19내 편 들어줘요.

00:15:22그게 조건이에요.

00:15:26하...

00:15:28좋아요.

00:15:43팀장님 오셨습니까?

00:15:44좋은 아침입니다.

00:15:46안 그래도 재무팀에서 메일 온 거 확인 부탁드린다고 연락 왔습니다.

00:15:50아, 네. 제가 한번 확인해보죠.

00:15:52네.

00:15:54장세현 씨는 아직 출근 전인가 보죠?

00:15:58앞으로 회사에서 무조건 내 편 들어줘요.

00:16:02아, 맞다!

00:16:03내가 오는 길에 심부름을 시켰지, 참!

00:16:07장세현 씨 곧 올 겁니다.

00:16:09지각 아니니까 너무 뭐라고 하시지...

00:16:10장세현 씨, 춘천 출장 갔어요.

00:16:14오늘까지 윤금 페이트 경쟁 PT 제안서 제출인데, 춘천 본사에 직접 제출해야 한대서요.

00:16:19아, 그래요?

00:16:21아, 네 심부름까지 하고 오려면 내일쯤 오겠구만.

00:16:31네 대리님, 지금 춘천 도착했어요.

00:16:34어, 그래도 여유 있게 도착했네.

00:16:365시까지 1분이라도 넘어가면 절대 안 받아준다니까,

00:16:40시간맞게 잘 제출하고.

00:16:42네 알죠.

00:16:43지금 바로 제출하러 갈게요.

00:16:44그래, 고생해라.

00:16:46네.

00:16:49아, 기차에서 핸드폰을 너무 많이 했나?

00:16:53아, 제출부터 해야겠다.

00:16:57어?

00:17:08이게 왜 여기에...

00:17:11설마...

00:17:13고객님의 전화기가 꺼져요.

00:17:19팀장님.

00:17:21제출처에 확인해보니까,

00:17:23저희 팀만 이메일로 제출하면 형평성에 어긋난다고.

00:17:26직접 5시까지 서면으로 제출한 것만 받겠대요.

00:17:29이거 어떡하죠?

00:17:31알겠습니다.

00:17:32제가 지금 춘천으로 갈테니 5일정도 모두 취소해주시고,

00:17:35제모팀 이사연님한테 연락해서 회의일통 모두 내일로 밀어주세요.

00:17:39네 알겠습니다.

00:17:46회사에서 무조건 내 편을 들어달라고?

00:17:50이번엔 그냥 못 넘어가.

00:17:59이쪽으로 제출해주시면 됩니다.

00:18:23이쪽으로 제출해주세요.

00:18:28이쪽으로 제출해주세요.

00:18:35이쪽으로 제출해주세요.

00:18:37제출합니다.

00:18:39죄송하지만 저희 제출은 5시까지 받고 있어서요.

00:18:42네?

00:18:45저 1분밖에 안 늦었는데 어떻게 안될까요?

00:18:49죄송합니다.

00:18:54팀장님?

00:19:00여긴 어쩐 일로...

00:19:05장세현씨 때문에 지금 무슨 일이 벌어졌는지 알긴 합니까?

00:19:08네?

00:19:09전화는 왜 안받아요!

00:19:10아, 전화하셨어요?

00:19:12제가 급하게 나오느라 충전기를 가져온다는 걸 깜빡해서...

00:19:17오늘 이 경쟁 PT가 우리 팀을 비롯해서 회사에 얼마나 중요한 일이었는지 알긴 아시죠?

00:19:22네, 압니다.

00:19:23그런 중요한 일에 서류를 바꿔간다는 게 말이 됩니까?

00:19:26실수도 한두 번이지.

00:19:28이렇게 중요한 일을 맡겼으면 두 번 세 번 확인했었어야죠.

00:19:32장세현씨 앱니까? 옆에서 하나부터 열까지 다 알려줘야 하게?

00:19:35아, 저, 팀장님.

00:19:37지금 그게...

00:19:39당신 같은 사람이 우리 회사에 그것도 우리 팀에 있다는 게 정말...

00:19:47어?

00:19:49그거...

00:19:51봉투에 네이밍을 잘못한 건데...

00:19:53혹시 그것 때문에 오셨어요?

00:19:57그게...

00:19:59무슨 말입니까?

00:20:01어?

00:20:06아... 봉투에 이름을 잘못 썼네.

00:20:10공방부에서 서류봉투 사서 다시 써야겠다.

00:20:17전화 못 받은 건 죄송해요.

00:20:19기차에서 심심해서 핸드폰을 많이 했더니...

00:20:22그래도 제출은 잘했어요.

00:20:27아... 네.

00:20:31당신 같은 사람이 우리 회사에...

00:20:33그것도 우리 팀에 있다는 게 정말...

00:20:38저, 팀장님.

00:20:41술 한잔 하실래요?

00:20:47이번 프로젝트만 끝나면 회사 관둘 거예요.

00:20:50어차피 계약 기간도 얼마 안 남았거든요.

00:20:53그러니까 그때까지만 약속 지켜줘요.

00:20:57회사에선 무조건...

00:20:59내 편 들어준다는 약속.

00:21:03그러죠.

00:21:07아, 혹시라도...

00:21:09아까처럼 약속 안 지키면 어떻게 하실래요?

00:21:12벌칙 같은 게 있어야...

00:21:14확실하게 지키죠.

00:21:16아깐 어쩔 수 없지 않았습니까?

00:21:18어쩔 수 없는 게 어딨어요.

00:21:20예외는 없다고요.

00:21:29하...

00:21:30하...

00:21:31엿박이라도 하는 겁니까?

00:21:34보는 눈이 많다고요, 장세윤 씨.

00:21:38여긴 보는 눈이...

00:21:40많긴 하네요.

00:21:47어때요?

00:21:49여긴 보는 눈도 없고...

00:21:51지금 이게 뭐하는...

00:21:52손.

00:22:01잘못했어요 안 했어요?

00:22:06잘못...

00:22:07했어요.

00:22:09잘못했으면 벌을 받아야지.

00:22:17앞으로 잘못하면...

00:22:20이걸로 맞는 거예요.

00:22:23알았죠?

00:22:35왜요?

00:22:38기분...

00:22:40나빠요?

00:22:41한 번만 더...

00:22:44내려주세요.

00:22:55혼나고 싶어?

00:23:08혼나고 싶어?

00:23:12하...

00:23:16네.

00:23:27안녕하세요, 팀장님.

00:23:29네.

00:23:30좋은 아침입니다, 장세윤 씨.

00:23:41고객 만족을 최우선시하는 커먼 커피.

00:23:44오는 3월부터 3,000포인트 이하 고객 대상으로 제공됐던 MD 무상 제공 서비스는 중지되고, 5,000포인트 이상 고객 대상으로만...

00:23:53잠깐, 잠깐.

00:23:54거기가 좀 이상하지 않나?

00:23:56고객 만족을 최우선시하는 서비스라고 한 다음에, 바로 3,000포인트 이하 고객 대상 서비스를 중지한다고 공지하는 게.

00:24:04하지만 고객 만족 캐치프레이즈는 그쪽에서 요구했던 문구여서요.

00:24:08서비스 중지도 요구했던 전달 사항이고요.

00:24:12그건 그런데...

00:24:14꼭 같은 페이지 안에서 고지할 필요는 없을 것 같은데?

00:24:17좀 이상하지 않나요?

00:24:20고객 만족 카테고리.

00:24:21이 부분만 분리해서 다시 해오세요.

00:24:27실현돼요.

00:24:29뭐요?

00:24:40지금 제 편 안 데려주시는 거예요, 강승기 씨?

00:24:47팀장님.

00:24:49팀장님!

00:24:54팀장님.

00:24:55팀장님.

00:24:56팀장님.

00:24:57팀장님.

00:25:01팀장님.

00:25:02팀장님.

00:25:03팀장님.

00:25:06팀장님.

00:25:11팀장님.

00:25:13팀장님.

00:25:15팀장님.

00:25:16팀장님.

00:25:17팀장님.

00:25:19팀장님.

00:25:20팀장님.

00:25:21팀장님.

00:25:23I don't know what to do, right?

00:25:27I don't know what to do, right?

00:25:30I don't know what to do, right?

00:25:40Are you okay?

00:25:43What are you doing now?

00:25:59I'm sorry.

00:25:59I just didn't know what to do.

00:26:01What did you say?

00:26:02I just...

00:26:04I just...

00:26:05I don't know what to do.

00:26:07I don't know what to do.

00:26:11I'll put a洗ener for you.

00:26:13I don't know.

00:26:28I don't know what to do.

00:26:31I don't know.

00:26:33I'm sorry, I'm sorry.

00:26:34Nobody wanted to do that...

00:26:35I didn't want to do that.

00:26:47I'm sorry.

00:26:49Jungseon, I thought he didn't have any other options.

00:26:54First, I'm going to go to the next job.

00:26:58I'll give you a new job.

00:26:59I'll wear this next job.

00:27:04If I wear this, I don't have more clothes.

00:27:08Do you know?

00:27:32I can't wait to see you in the morning.

00:27:35I can't wait to see you in the morning.

00:27:36Good morning.

00:27:37Hi.

00:27:38Hi.

00:27:39I'm good to see you in the morning.

00:27:40Hey, I got a call from the director.

00:27:42I got a call from the director.

00:27:47Hey, you're a good guy.

00:27:49Hey, my name is my friend.

00:27:54Yes.

00:27:55You're so great!

00:27:57I got a call from the director.

00:28:04You're so good.

00:28:06I got a call from the director.

00:28:07Okay, let's go.

00:28:07You're welcome.

00:28:09You don't eat coffee.

00:28:10No.

00:28:10It's clean.

00:28:11Do you know what you mean?

00:28:24Does it look good?

00:28:26You look bright.

00:28:27How does it look?

00:28:28Are you all right?

00:28:29Are you holding a hat?

00:28:30Is this right?

00:28:36Well, I'm so happy.

00:28:38I'll say you try.

00:28:45But then I will stop the camera, right?

00:28:47I don't know.

00:28:53How are you doing?

00:28:56What about this?

00:28:57What about this?

00:28:58I don't know what it's going to do.

00:29:03I'm sorry.

00:29:04It's okay.

00:29:04We're going to take a look at that.

00:29:05Really?

00:29:07I don't want to...

00:29:08It's not a joke.

00:29:10Do you think it's been a joke?

00:29:12Are you in a house?

00:29:15You're in a house?

00:29:16Please send me an email

00:29:17and send me a message.

00:29:20Yes.

00:29:22Sorry.

00:29:28Are you okay?

00:29:30You're okay?

00:29:36I'm going to tell you that it's not possible.

00:29:40But I don't have time to do that.

00:29:44I don't have time to do that.

00:29:45That's what I'm trying to do.

00:29:48I don't want people to do that.

00:29:51That's what I'm trying to do.

00:29:54We're not going to do that.

00:29:59I'm going to prepare for the entire project.

00:30:03We're going to take a break.

00:30:05We're going to start.

00:30:07We're going to take a break.

00:30:08We're going to take a break.

00:30:09We're going to take a break.

00:30:12Right.

00:30:18Why are you talking about this?

00:30:21We're going to take a break.

00:30:28Stop.

00:30:29No, that's what happened.

00:30:30I don't want to be here anymore.

00:30:31I want to make my friend a little bit wrong about it.

00:30:36Right, right?

00:30:42Well, I don't think so.

00:30:44But my wife is doing something wrong.

00:30:46Why is it?

00:30:51What the fuck?

00:30:54What the fuck?

00:30:54You don't care?

00:30:56Sayan.

00:30:59You didn't know what he was doing or not?

00:31:02I didn't know what he was doing.

00:31:06What did he do?

00:31:07That's what he was doing.

00:31:11I don't know what he was doing.

00:31:13I don't know what he was doing.

00:31:19What the fuck?

00:31:21You didn't know what else.

00:31:22I didn't know what he was doing.

00:31:23Today I got too bad.

00:31:27What the fuck?

00:31:31We're in the twist.

00:31:33Here's the truth.

00:31:43What else do you do?

00:31:45No.

00:31:46No.

00:31:48No.

00:31:53What is it?

00:31:56I want to tell you what I'm doing today.

00:32:00I want to tell you how to tell you.

00:32:03Yes.

00:32:04I'm not sure.

00:32:06I'm not sure about you.

00:32:10I'm not sure?

00:32:11Yes.

00:32:13Why?

00:32:17Why do you think the leader's most important to you?

00:32:22I don't know.

00:32:24Charisma?

00:32:25So you think the leader's most important to you?

00:32:29Of course.

00:32:35I'm not sure about you.

00:32:39I'm not sure about you.

00:32:40I'm not sure about you.

00:32:43I don't know.

00:32:56I'm not sure about you.

00:33:10I'm not going to wear a mask on the weather, but it's a warm weather.

00:33:16We need it.

00:33:19I'm sorry. I'm going to...

00:33:22I'm going to...

00:33:23I'm going to do a lot of projects.

00:33:28Yes?

00:33:29That...

00:33:30I'm going to...

00:33:35I'm going to do a lot of work.

00:33:38Can I help you?

00:33:41Yes, of course.

00:33:44Are you going to leave the rest of the day?

00:33:46I think we're going to have dinner for a long time.

00:33:48Can I take a break?

00:33:50I'm really good.

00:33:51What are you doing?

00:33:52Yes?

00:33:53I'm good.

00:33:54I'm good.

00:33:55I'm good.

00:34:19I'm fine.

00:34:20What did you do now towaćizar the next time?ümüze연

00:34:20씨. 1년 더

00:34:22연장했다며 그래 우리 회사만한데

00:34:24없다고 앞으로 더 잘 해보자고

00:34:26네 잘 부탁드립니다.

00:34:30언제 사람 뽑아서 또 실무

00:34:32교육 시켜야 하나 걱정했는데 자기가 남는다니까 다행이다.

00:34:35But at the age of the age, the age of the age of the age of the age of the

00:34:38age of the age, is it not?

00:34:41Honestly, the age of the age of the age of the age of the age of the age, is it

00:34:45not?

00:34:49Oh?

00:34:51Oh!

00:34:52Oh, Mr. David!

00:34:53Oh, Mr. David!

00:34:55You've been in Paris for a long time?

00:34:57Oh, I've been in Europe and in Seoul, so I'm gonna live for a long time.

00:35:02You can't go anywhere.

00:35:05But you're not there?

00:35:09You're meeting?

00:35:11Yes.

00:35:12You're going to go.

00:35:13You're going to go.

00:35:14You're going to go.

00:35:19It's been a long time.

00:35:23It's been a long time.

00:35:29Good morning.

00:35:31Good morning.

00:35:32What are you doing now?

00:35:39I don't know.

00:35:40I've got a home house.

00:35:43Do you want to go?

00:35:44I don't know what to do.

00:35:49You can take care of me.

00:35:53I'll go.

00:35:54If you leave.

00:35:54I'll leave you alone.

00:35:55Good morning.

00:35:57I want to leave you alone.

00:36:07I'll leave you alone.

00:36:08I'm helping you.

00:36:09I'll leave you alone.

00:36:11I'll leave you alone.

00:36:13I'll leave you alone.

00:36:18I'm going to go.

00:36:21I'll go.

00:36:22I'll go.

00:36:23Mr. Kameer,

00:36:24I talked about 310.

00:36:27Can I see you?

00:36:29I have a meeting for dinner.

00:36:32I'll go.

00:36:33I'll go.

00:36:42For a reason,

00:36:42Mr. Kameer and Kameer has said that.

00:36:47She's been told.

00:36:48She's doing.

00:36:51She's been told.

00:36:52She's been told well.

00:36:52I haven't seen you?

00:36:53Well, we've been having a pair of friends,

00:36:55and it's hard for you to share well with me.

00:37:01I'll see you later.

00:37:29I can't believe that you're going to believe in the case of the government.

00:38:05Why is he home?

00:38:09Why is he home?

00:38:09Come on, get him out of search.

00:38:15I'm sorry.

00:38:18Why is he home?

00:38:22Why do you want to meet him?

00:38:24Why would he have to meet him?

00:38:25Why would he have to meet him?

00:38:26Why would he have to meet him?

00:38:26You can've been at a time to go.

00:38:26That's right.

00:38:28Ah, the team has married soon.

00:38:32I'm going to celebrate this year.

00:38:34Who's going to get married?

00:38:36Mr. Domian.

00:38:38Did you know he was next year?

00:38:41He was going to get married.

00:38:43And he was going to get married.

00:38:45He was going to get married.

00:38:57I'm going to get married.

00:38:59I'm going to get married.

00:39:05Thank you so much.

00:39:09I'm going to cry.

00:39:11I'm going to cry.

00:39:16Are you angry?

00:39:18I'm going to give you a gift.

00:39:23I'll give you a gift.

00:39:32I'm going to cry.

00:39:36I'm going to cry.

00:39:37I'm going to cry.

00:39:37Why did you cry?

00:39:39I'm going to cry.

00:39:50I'm going to cry.

00:39:52I'm going to cry.

00:39:53I'm going to cry.

00:40:08I'm going to cry.

00:40:10Because of the first time I started dating him?

00:40:13To me, I was afraid of getting married.

00:40:16I'll just ask one more.

00:40:20You can speak to me about what a what was meant?

00:40:23He found the way I had to get married to him.

00:40:26And he's why?

00:40:33He did not say anything.

00:40:36I am really sure.

00:40:39I want to be a man.

00:40:40I want to be a man who doesn't want to be a man.

00:40:43I want to be a man who doesn't want to be a man.

00:40:46I want a man to be a man.

00:40:49I don't know what to do with a man.

00:40:57What do you think?

00:41:01What I want to do with you?

00:41:03I think about you

00:41:09Okay, I'll do it

00:41:10I think about you

00:41:16I think about you

00:41:18What's your relationship?

00:41:24What?

00:41:27Just...

00:41:28It's not a...

00:41:30How are you doing

00:41:32What 해야 I'm doing?

00:41:39So some things are different

00:41:41just you can't

00:41:41What are your situation?

00:41:41Like...

00:41:41Why do you deal with me?

00:41:42Don't you wanna leave my room

00:41:45It's not...

00:41:53I'm in the company's office and the other two.

00:41:56It's a sign.

00:42:00Okay, let's do it.

00:42:02If you have any other questions, please give me a comment.

00:42:04Yes.

00:42:06I've been waiting for a long time.

00:42:09Can I have a coffee drink?

00:42:12I'm an American.

00:42:13I'm a hot coffee.

00:42:14Well, I guess it's a cafe.

00:42:14I am an Americano too.

00:42:17So...I...I...I...Oh...I...

00:42:18Oh, I guess...

00:42:18I guess...

00:42:21I'll...

00:42:26I'll sell them enough.

00:42:30I haven't already met my friend, so they can go to the relationship with me.

00:42:34I'll tell you my job.

00:42:38I'll tell you then.

00:42:46And then, because of the former chiefs of the city, you are the leader for the Banzos in the ocean

00:42:49of the water.

00:42:50You are going to go to the US on the sands.

00:42:54I'm going to go to this other link.

00:42:55I'm going to tell you my team's team goes to Banzos at the meeting.

00:43:01You and me have to talk about the contract.

00:43:02You have to do that at the end of the meeting.

00:43:03I'm going to say that I don't have to know.

00:43:05No, Artur.

00:43:06I went to the team.

00:43:08I went to the meeting.

00:43:11Why?

00:43:11What?

00:43:13It's my boss.

00:43:14I'm not the boss.

00:43:16I don't know.

00:43:18I think it will be possible.

00:43:21I don't know.

00:43:36I'm not sure.

00:43:38I'm not sure how long did you do this?

00:43:40zupełnie 전에 1년이 됐고, 최근에 연장계약을 했습니다.

00:43:46다른 회사 정직원으로 취업해 보는 것도 좋을텐데,

00:43:50굳이 계약직 연장을 했네요.

00:43:53이유가 있을까요?

00:43:581년차 되니까 이제 막 회사 생활에 적응한 거 같아서요.

00:44:02제가 팀원으로서 할 수 있는 일도 많아지고..

00:44:04다른 이유가 있어서는 아니고?

00:44:06네?

00:44:09아니에요.

00:44:09You might have a good experience, but I'm going to tell you what I'm going to tell you.

00:44:19Do you want to tell us about what I'm going to tell you?

00:44:26I'm going to go to an intern, a team of international contracts.

00:44:30I'm going to go to an intern, a team of international contracts.

00:44:37What do you think?

00:45:04The heart of the company, I had to tell you.

00:45:07Yes?

00:45:09So, I'll do it tomorrow.

00:45:13I'll do it tomorrow.

00:45:15I'll do it tomorrow.

00:45:17He's a smart person, so I'll know what I'm saying.

00:45:22I'm sure you'll know what to do.

00:45:29Hello.

00:45:30Today, I'm going to be an intern for 서민준.

00:45:34Thank you very much.

00:45:38We will be able to implement an intern for an intern.

00:45:42We will be able to implement an intern.

00:45:44If you're interested,

00:45:47if you're interested,

00:45:48And he said,

00:45:50Yes.

00:45:53Ah, yes.

00:46:03Good asking you all, sir.

00:46:04Yes.

00:46:20.

00:46:21.

00:46:22.

00:46:24.

00:46:48.

00:46:49.

00:46:50.

00:46:51What's going on?

00:46:52What's going on?

00:46:53You're going to have a dinner.

00:46:54You can't eat a French machine.

00:46:56I have a lot of food.

00:46:58Let's go.

00:47:01Today I'm so nervous.

00:47:05You can go to the nurse.

00:47:21선배님.

00:47:24네?

00:47:26퇴근하십니까?

00:47:28네, 왜요?

00:47:30저 혹시 지금 시간 괜찮으십니까?

00:47:35결제 라인은 각 필요한 부서장들로 순차 결제로 하면 돼요.

00:47:40그리고 귀환자는 성대리님으로 하고 나머지 팀원들 다 참조로 바꿔줘요.

00:47:45아, 이렇게요?

00:47:46네.

00:47:47그리고 재무팀이랑 건무팀 결제할 때는 꽤 오래 걸리니까

00:47:52계약서 마감기한보다 여유있게 미리 품에 올리는 게 좋아요.

00:47:56네, 감사합니다 선배님.

00:47:58역시 선배님이 알려주시니까 무슨 말인지 쏙쏙 이해가 가는 것 같습니다.

00:48:04앞으로 모르는 거 있으면 회사에서 바로바로 물어봐요. 알려줄 테니까.

00:48:09네.

00:48:11저 그럼 혹시 선배님 남자친구 있으십니까?

00:48:18그건 왜요?

00:48:20아, 그 있으십니까?

00:48:22없어요.

00:48:24진짜요? 왜요?

00:48:30아, 기분 나쁘셨다면 죄송합니다.

00:48:32그냥 선배님처럼 이렇게 아름다우신 분이 당연히 남자친구가 있을 거라고 생각했어요.

00:48:39서민준 씨.

00:48:41네.

00:48:42혹시나 오해할까 봐 말해두는 건데,

00:48:45나 정규직 아니고 계약직이에요.

00:48:48네?

00:48:48정규직 전환평가 때문에 그러는 거면 나한테 이러지 않아도 된다고요.

00:48:57아, 아니 선배님.

00:49:00장세현 씨랑은 무슨 사이야?

00:49:04아무 사이 아닙니다.

00:49:13내가 선물해 준 해초이 딴 년이랑 쓰고 있나 보네?

00:49:23어?

00:49:26나랑 썼던 걸 감히 딴 년이랑 쓰고 있어?

00:49:37네가 그런다고 날 벗어날 수 있을 것 같아?

00:49:45그만.

00:49:47이제 제발

00:49:50그만 좀 해요.

00:49:53계속 일하면 나

00:49:55다 폭로할 거예요.

00:49:57우리 관계 폭로하면

00:49:58너무 괜찮을 것 같아?

00:50:01네가 누구 덕분에 대리에서 팀장까지 단숨에 올랐는데

00:50:07벌써 다 잊은 거야?

00:50:11감사합니다.

00:50:12고마워요, 성현 씨. 잘 오십시오.

00:50:14네.

00:50:17아침부터 커피 타임인가 보네요.

00:50:20안녕하십니까, 본부장님.

00:50:25저, 이거.

00:50:27어머!

00:50:28인턴이 쏘는 거예요?

00:50:30음, 이런 건 선배들이 쏴야 되는데.

00:50:32아무튼 잘 마실게요.

00:50:38저, 선배님.

00:50:40저...

00:50:40난 괜찮은 일 봐요.

00:50:42죄송해요, 선배님.

00:50:43제가 하나 더 빨리...

00:50:47없다니까요.

00:50:52서민준 씨 어려도 확실하네.

00:50:54계약직한테 굳이 잘 보일 필요 없지.

00:50:57따지고 보면 자기랑 경쟁 상대인데.

00:50:59장세현 씨는 솔직히 정규직 전환 되더라도 신입으로 들어올 텐데.

00:51:04그 나이 먹고 신입으로 들어오고 싶을까요?

00:51:06상사인으로도 불편하고?

00:51:07지가 지금 자존심 챙길 때야.

00:51:10요즘 같은 시대에 어디 정규직 되기가 쉽나.

00:51:13상사 눈치 보면서 살살 기어도 모자를 파네.

00:51:17장세현 씨 성격이 정규직 전환이 이미 글렀지 뭐.

00:51:21회사는 자존심 안 부리는 사람이 제일 먼저 승진하고 살아남는 세계야.

00:51:26강팀장처럼.

00:51:27강승기 팀장님이요?

00:51:30내가 어제 야근하다가 우연히 들었는데 강팀장 도미연 본부장이랑 그렇고 그런 사이더라고.

00:51:36네? 아니 본부장님은 유부녀잖아요.

00:51:40들어 보니까 결혼 전부터 세컨드였나 봐.

00:51:44그래서 그 나이에 대리에서 팀장으로 바로 승진한 거래.

00:51:47도미연 본부장이 뒤에서 몰래 챙겨준 거지.

00:51:50어쩐지 팀장님 나이가 너무 어리다 했어.

00:52:07핑핑크러쉬 게임 프로젝트는 장세현 씨가 맡아서 진행할 거고요.

00:52:11잠깐.

00:52:12그 프로젝트 서민준 씨한테 맡겨보지?

00:52:17네?

00:52:19저 제가요?

00:52:20하지만 서민준 씨는 아직.

00:52:21이 프로젝트 가벼운 SNS 홍보라 신입이 경험해 보기에 딱 좋은 프로젝트야.

00:52:26아무리 그래도 서민준 씨는 아직 클라이언트 비팅 경험도 없고 예산 수립도.

00:52:30장세현 씨가 백업하면서 진행하면 되지.

00:52:33네?

00:52:33제가 백업이요?

00:52:37응.

00:52:39그게 원래 계약직 업무잖아.

00:52:42왜?

00:52:43인턴 백업은 못하겠어?

00:52:50하겠습니다.

00:52:52그럼 그렇게 진행하는 걸로?

00:52:57제가 일이 좀 바빠서 용건만 빨리 말씀해 주세요.

00:53:03내가 뭐 잘못한 거 있어요?

00:53:05아니요.

00:53:07팀장님이 저한테 잘못한 게 있을 리가요.

00:53:18세현 씨.

00:53:19오늘 회식하자고 해요.

00:53:21네?

00:53:22명령이에요.

00:53:26맛있게 드세요.

00:53:27땡큐.

00:53:36장세현 씨도 그만 굽고 얼른 드시죠.

00:53:38네.

00:53:38저는 신경 쓰지 마시고 먼저 드세요.

00:53:41이야.

00:53:41장세현 씨가 웬일이야.

00:53:43고기도 다 굽고.

00:53:44모르셨어요?

00:53:45저 원래 고기 엄청 잘 굽는데.

00:53:47음.

00:53:47그럼 왜 그동안 안 구우셨을까요?

00:53:50앞으로 모든 고기는 제가 다 굽겠습니다.

00:53:52맛있게 드세요.

00:53:54벌써 술이 없네.

00:53:55이모님 저희 소주 하나.

00:53:57어.

00:53:57그 제로로 갖다 드릴까요?

00:54:00어.

00:54:00그걸로 부탁해.

00:54:03아.

00:54:03세현 씨.

00:54:05앞접시도요.

00:54:05네.

00:54:18송 대리님.

00:54:19완전 잘 부르시는데요.

00:54:20가수하셔야 되겠어요.

00:54:22내가 한때 신사동 김범수였어.

00:54:29다들.

00:54:31나 빼고 회식인 거야?

00:54:32아.

00:54:33본부장님 왜 이제 오셨어요.

00:54:34본부장님도 한 곡 하실래요.

00:54:37난 됐고.

00:54:38우리 직원들 재롱 보러 왔지?

00:54:43어.

00:54:44그럼 다음 곡 누가 할래?

00:54:45어?

00:54:49제가 한 곡 올리겠습니다.

00:55:06아우.

00:55:10아우.

00:55:11아우.

00:55:12아우.

00:55:13아우.

00:55:15괜찮아요?

00:55:16요새 진짜 왜 그러는 건데요.

00:55:19내가.

00:55:22뭘요.

00:55:24장세현 씨답지 않잖아요.

00:55:26나다운 게.

00:55:29나다운 게.

00:55:30뭔데요.

00:55:32네?

00:55:33오늘 난.

00:55:36최고로 나답게 행동했다고 생각했는데요.

00:55:41정겨지기 고픈.

00:55:45계약직답게.

00:55:47네?

00:55:49진짜 나다운 거.

00:55:54보여줄까요?

00:55:59나 좀 혼내주세요 팀장님.

00:56:01뭐 하는 거예요?

00:56:03나 좀 혼내주세요.

00:56:08나 오늘 혼날 짓 되게 많이 했는데.

00:56:12대체 왜 이래요.

00:56:14난.

00:56:17이런 게 어울려요.

00:56:19팀장님은.

00:56:21이게 어울리고.

00:56:28세윤 씨.

00:56:31수상생활.

00:56:41나랑 하기 싫어요?

00:56:44세윤 씨.

00:56:46이러지 말아요.

00:56:49아.

00:56:51팀장님은 명령받는 거 좋아하죠?

00:56:56아.

00:56:58아.

00:57:00You can't tell me what I'm saying to you.

00:57:02You can't tell me what I'm saying to you.

00:57:07Answer.

00:57:12Yes.

00:57:14Really?

00:57:17Yes.

00:57:20Then...

00:57:22I'm going to go back to you.

00:57:25Yes?

00:57:26Why?

00:57:28Why?

00:57:29You're doing anything?

00:57:31What is it?

00:57:36Why?

00:57:37You're listening to me?

00:57:41Why?

00:57:41Because you're listening to me?

00:57:42No?

00:57:43Why do you hear me?

00:57:44You're listening to me?

00:57:47What?

00:57:52You're listening to me?

00:57:56It's like the team, and the team, and the team, and the team, and the team, and the team.

00:58:01I thought it was a season two.

00:58:08If you don't understand what I'm going to do, I can't understand.

00:58:15But I can't understand this one.

00:58:18I'm always honest.

00:58:29Yes.

00:58:31Yes.

00:58:34Yes.

00:58:56Ah

00:58:59Let's go for coffee

00:59:00I'm going to go for it

00:59:05What do you think is something good?

00:59:08He's got a lot of pressure

00:59:09Mr. Sons, the hot water for the hot water for the hot water

00:59:12Yes, thank you

00:59:16I'm going to go for it

00:59:17I'm going to go for it

00:59:23Yes.

00:59:24Mr. Chairman, coffee.

00:59:26I'll go.

00:59:27Yes.

00:59:32I'm going to decide to decide.

00:59:34Your thoughts are okay?

00:59:36Mr. Chairman and Mr. Chairman,

00:59:38are you going to be the same?

00:59:40Yes?

00:59:42Mr. Chairman.

00:59:43Mr. Chairman,

00:59:44Mr. Chairman,

00:59:45Mr. Chairman,

00:59:47Mr. Chairman,

00:59:48Mr. Chairman,

00:59:51Mr. Chairman,

00:59:52Mr. Chairman,

00:59:54Mr. Chairman,

00:59:55Mr. Chairman,

00:59:56Mr. Chairman,

00:59:57Mr. Chairman,

00:59:58Mr. Chairman,

00:59:59Mr. Chairman,

01:00:00Mr. Chairman,

01:00:01Mr. Chairman,

01:00:02Mr. Chairman,

01:00:03Mr. Chairman,

01:00:04Mr. Chairman,

01:00:05Mr. Chairman,

01:00:08Mr. Chairman,

01:00:11Mr. Chairman,

01:00:13What do you think about it?

01:00:14Yes, I did.

01:00:16I don't care about it.

01:00:19I don't care about it.

01:00:20What do you think about it?

01:00:24I'll do it.

01:00:26I'll do it.

01:00:39What do you think about it?

01:00:40So, who would you like to do it?

01:00:43서민준 씨?

01:00:44아니면 장세연 씨?

01:00:46강 팀장이 하라는 대로 할게.

01:00:58장세연 씨, 잠깐 얘기 좀.

01:01:02이거 놔요.

01:01:03이렇게까지 해서 세연 씨가 얻는 게 뭔데요?

01:01:05내가 명령했죠.

01:01:07나한테 말 걸지 말라고.

01:01:10내가 왜 장세연 씨 명령을 드려야 되는 건데요?

01:01:15내가 지금까지 장세연 씨 명령드린 이유가 뭔지 알아요?

01:01:19존경했거든요, 장세연 씨를.

01:01:23네?

01:01:25혹시 지금 저 계약직이라고 무시하시는 건 아니죠?

01:01:29부당하다고 생각하지만 어쩔 수 없다고 넘어갔던 것들을

01:01:32장세연 씨는 지지 않고 맞서 싸우는 걸 보며

01:01:36멋있는 사람이다 생각했어요.

01:01:39원래 장세연 씨로 돌아와요.

01:01:42누가 뭐라고 해도 꿀리지 않고

01:01:45당당하고 솔직한 세연 씨로요.

01:01:53성장의 스스로는 내는 우주 속에서 너를 만난 건

01:01:58아마도 너라서

01:02:02먼미래에 너를 만나서

01:02:05그의 성장의 스스로는

01:02:05무슨 생각 해?

01:02:07아, 아닙니다.

01:02:09내가 해오라는 건 해왔어?

01:02:11네.

01:02:21Why?

01:02:22BR기획.

01:02:23Why?

01:02:24BR기획이냐?

01:02:26Our company has been a business of the world's best brand communication industry.

01:02:32We've been growing up.

01:02:35Why?

01:02:36BR기획.

01:02:36This is a good thing.

01:02:39You're still a good thing.

01:02:40You're still not dead.

01:02:41How are you, Tom?

01:02:41How do you do?

01:02:48How I do it?

01:02:51How are you, Tom?

01:02:54When I use you, Tom?

01:02:56I'm so glad you're here.

01:02:57No way, Tom said I didn't kill you.

01:02:58I just did it.

01:03:05You didn't kill me.

01:03:09Why did he kill me?

01:03:11You're not so angry.

01:03:13You're all right.

01:03:17You're a bitch.

01:03:19You're a bitch.

01:03:22You're a bitch.

01:03:28What are you doing?

01:03:31What are you doing?

01:03:32I'm grateful.

01:03:35What are you doing?

01:03:38I'm grateful.

01:03:39I'm grateful.

01:03:41I don't know what I can do.

01:03:51My wife, she's an agent.

01:03:58I'm sorry, she'll be back with me.

01:03:59I can't be enough for a job.

01:04:03I don't care.

01:04:04I think that's the case.

01:04:05I think it's better to go to the house

01:04:12Then, I'll find a good place for a good place

01:04:17If you're a good place, it'll be a good place for a good place

01:04:21I don't know

01:04:23I'm gonna be a good place

01:04:28I'm not a good place

01:04:30I'll go to the house

01:04:38I'll tell you about your life.

01:04:40So, I'm going to kill you.

01:04:48I'm going to kill you, please.

01:04:49I'll kill you.

01:05:12I'm sorry

01:05:17I'm sorry

01:05:18I'm sorry

01:05:18Se연 씨, 잠시만요

01:05:23이제 팀장님 차례예요

01:05:25나한테 한 말

01:05:27스스로 증명해봐요

01:05:39명령이에요

01:05:52강승기가 누구냐?

01:05:55강승기 팀장 나와

01:05:56여보

01:06:00강승기 팀장이 누구냐고

01:06:02당장 안 나와

01:06:05젠데요

01:06:11너냐?

01:06:14내 와이피랑 회사에서 끄짓거리한게?

01:06:18네

01:06:20맞습니다

01:06:22개자식이네

01:06:32강승기 팀장

01:06:33유부녀의 도미원 본부장과 불륜을 저지르고

01:06:36도미원 본부장은 인사평가의 대리였던 강승기 씨를

01:06:39유리하게 평가의 팀장으로 승진시켰다는게

01:06:42사실입니까?

01:06:44아닙니다

01:06:44네 맞습니다

01:06:47그동안 전

01:06:48상사의 명령에 무조건 따르고 복종해왔습니다

01:06:52그 명령이 부도덕하고

01:06:55부당하더라도요

01:06:56하

01:06:57커먼커피 MD 홍보 프레젠트를 통해

01:07:00홈페이지 가입자 수와 관심도도 급증했습니다

01:07:02현재 전국 매장 정확히

01:07:04처음엔 후배 직원에 대한

01:07:06상사의 관심인 줄 알았습니다

01:07:12강대리님?

01:07:14아 네 팀장님

01:07:15오늘 퇴근하고 뭐해요?

01:07:18네?

01:07:26내가 무슨 말을 하든

01:07:28내 명령대로 할거야?

01:07:31네

01:07:32그럼

01:07:33이번 기획안

01:07:35나한테 넘겨

01:07:36네

01:07:38왜?

01:07:39싫어?

01:07:41명령대로 한다며

01:07:46오늘 기획안 아이디어 좋던데

01:07:49독팀장 아이디어야?

01:07:51그럼요

01:07:53일어나 곧 본부장으로 승진하겠어

01:07:55기대할게

01:07:57감사합니다

01:08:05말도 안됩니다

01:08:08강승기 팀장

01:08:09지금 한마디 책임질 수 있어요?

01:08:12아니 솔직히

01:08:13지금 강승기 팀장이 한 말

01:08:15이게

01:08:16이게 말이나 됩니까?

01:08:18그동안 제가

01:08:19도미원 본부장님께 빼앗겨온

01:08:21기획안과 아이디어들을 증명하는

01:08:23카톡 캡처 화면과

01:08:24이메일 전송 기록들을 저출합니다

01:08:26회사 생활이라는게 원래 그렇지 않습니까?

01:08:29함께 일하면서 의견을 나누고

01:08:30피드백을 주고받기도 하고

01:08:32충분히 상사와 부하직원 사이에 오갈 수 있는 대화입니다

01:08:39네

01:08:40네가 어떻게 나한테

01:08:41몰랐어요?

01:08:42난 존경할 수 있는 사람 명령만 들어요

01:08:46하...

01:08:49검승기!

01:08:59함부로 대하지 마요

01:09:01그쪽한테 이렇게 천원 대접 받을 사람 아니니까

01:09:07가요

01:09:15만약 장세현씨와 상사의 업무자격 의견이 다르다면 어떻게 하시겠습니까?

01:09:21음...

01:09:22비선을 제압하고 내 말을 따르도록 한다?

01:09:25세현씨

01:09:26면접 보는 사람 맞아요?

01:09:29그런 식으로 대답하면 어느 회사에서 세현씨를 고용하겠어요

01:09:32알겠어요

01:09:34다시 해볼게요

01:09:36음...

01:09:39일단

01:09:41상사의 기선을

01:09:45제압하고

01:09:47내 말을 따르도록 한다?

01:09:51강승기씨

01:09:53나한테 키스해요

01:09:55명령이에요

01:10:13존경이에요

01:10:16존경이에요

01:10:17나도 존경이에요

01:10:18나도 존경이에요

01:10:29결국 두 분 다 퇴직하셨나 보네요

01:10:32아무래도

01:10:33회사 다니기 쉽지 않으시겠지

01:10:35본부장님은 그렇다 치더라도 팀장님은 좀 안됐네

01:10:39들어보니까 꽤나 억울한 상황이셨던데

01:10:41에휴... 장세현씨도 나가고

01:10:43우리 팀 완전 반쪽됐어

01:10:46그럼...

01:10:47이제 기획팀 팀장은 누구예요?

01:10:51글쎄...

01:10:52설마 성대리님?

01:10:55하...

01:10:56아니 내가 무슨...

01:10:59승진할 때 됐긴 했지

01:11:02어머 진짜?

01:11:03아니 진짜요?

01:11:05너무 잘됐어요 대리님

01:11:08근무시간인데

01:11:09다들 일 안하고 뭐하십니까?

01:11:12강팀장님 퇴사하신 거 아니였어요?

01:11:15팀장님 오셨습니까?

01:11:18기획팀 팀장으로서

01:11:19그동안 여러분들께 혼란을 드려 미안한 마음입니다

01:11:23오늘부로 전

01:11:24기획팀 팀장 자리를 물러나지만

01:11:28기획부 본부장으로서

01:11:29새시박이 여러분들의 기획 업무를 명령하고

01:11:32리드하겠습니다

01:11:34본부장이요?

01:11:37그럼...

01:11:42장 대리님...

01:11:44아니...

01:11:45송 팀장님...

01:11:46승진 축하드립니다

01:11:53장 대리님...

01:11:56아니...

01:11:57송 팀장님...

01:12:01승진 축하드립니다

01:12:04잘 먹겠습니다

01:12:05잘 먹겠습니다

01:12:06잘 먹겠습니다

01:12:07잘 먹겠습니다

01:12:07맛있게 드세요

01:12:08잘 드세요

01:12:16만약에 광고주나 상사가 여러분들에게 부당한 업무를 시키면

01:12:20어떻게 대응하실 겁니까?

01:12:22장세현 씨

01:12:25어...

01:12:26만약 상사가 저에게 부당한 업무를 시킨다면...

01:12:39장세현 씨?

01:12:41네

01:12:42이거 내일 주간회의 때 내야 하는 보고서인데

01:12:45파트별로 한두 줄씩 정리해서 내 메일로 보내줘요

01:12:47오늘 자정 전까지?

01:12:51저...

01:12:52제가요?

01:12:54선배님 업무 보고서를 왜 제가...

01:12:57어차피 나중에 장세현 씨도 다 해봐야 되는 건데

01:13:00내가 업무 알려주려고 하는 거니까 한번 해봐요

01:13:03응?

01:13:04나 같은 선배도 없다

01:13:06진짜

01:13:07수고

01:13:09저... 선배님

01:13:10응?

01:13:18제가 오늘 신입교육이 있어서...

01:13:21그리고 저 전 회사에서 업무 보고서 많이 써봐서

01:13:24굳이 안 알려주셔도 됩니다

01:13:27아...

01:13:28그래!

01:13:29그럼 전 교육 받으러 가보겠습니다

01:13:36어?

01:13:37네

01:13:39아...

01:13:40모르겠다

01:13:41우리 커피나 한 잔 마시고 시작할까?

01:13:44난 아이스 라떼 시럽 세펌프 추가

01:13:46전 아이스 아메리카노요

01:13:47나도 같은 걸로요 서민준 씨

01:13:49넵

01:13:50제가 금방 사오겠습니다

01:13:52아직도 부하직원에게 커피 심부름입니까?

01:13:55간 팀장님!

01:13:56아니 아니 본부장님

01:13:58앞으로 커피는

01:13:59제일 늦게 온 사람이 사오는 걸로 하죠

01:14:04후...

01:14:05후...

01:14:05짜장면 어때요?

01:14:07그때 거기 맛있던데

01:14:09글쎄요

01:14:10오늘 점심도 중식 먹어서

01:14:12그럼... 초밥?

01:14:14우리 초밥 저번에도 먹지 않았나

01:14:16하...

01:14:17좀 안 먹어보고 색다른 거 없나?

01:14:19그럼 텐동?

01:14:21아... 기름진 거 별론데

01:14:23살도 찌고

01:14:27강승기 씨

01:14:39텐동도 초밥도 다 싫으면

01:14:42그럼 오늘은 색다른 거 먹을래요?

01:14:45색다른 거요?

01:14:47어떤 거...

01:14:49내가 시키는 대로 할 거야?

01:14:51네

01:14:55명령이 이거예요?

01:14:56어묵 먹기?

01:14:58왜요?

01:15:00시키는 대로 다 한다면서요

01:15:02오늘 내 저녁 메뉴에 토 달지 말기

01:15:06이러기예요

01:15:07왜요? 싫어요?

01:15:10쉴면 놔줘요

01:15:17맛있죠?

01:15:19맛있네요

01:15:26이거 다 먹고

01:15:28나랑 또 다른 것도 먹으러 가요

01:15:42나랑 또 다른 것도 먹으러 가요

01:15:54나랑 또 다른 것도 먹으러 가요

01:15:58Ha...

01:15:59Ha...

01:16:05Ha...

01:16:07Ha...

01:16:09Oh, 네, 팀장님

01:16:11지금요?

01:16:12네, 알겠습니다.

01:16:14제가 바로 보내드릴게요

01:16:19Sae-유 씨?

01:16:21Sae-유 씨

01:16:23이거...

01:16:23이것만 풀어주고 가요

01:16:25Oh, my God!

01:16:27Oh, my God!

01:16:29Oh, my God!

01:16:33Oh, my God!

01:17:21Oh, my God!

01:17:25Oh, my God!

01:17:27Oh, my God!

01:17:29Oh, my God!

Category

Transcript

Comments

Recommended