- 2 days ago
Yumi’S Cells Season 3 Episode 4 Engsub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28You
00:00:43You
00:01:20You
00:01:21네, PD님. 저희 지금 막 호텔에 도착했어요.
00:01:24작가님. 네. 저희 호프집에 있는데 오세요.
00:01:29호프집이요?
00:01:31네네.
00:01:32여기 호텔에서 가까워요.
00:01:36유빈 작가님? 빨리 오시라 그래.
00:01:39편집장님이 빨리 오시래요.
00:01:41네, 신 PD님이랑 같이 오세요.
00:01:44네, 물어볼게요.
00:01:51가자, 가자. 술 마시면서 순록이랑 친해질 기회야.
00:01:56간다. 치킨 먹자.
00:01:59치킨 죽대요.
00:02:01작가님 방은 4층이네요.
00:02:05그 편집장님이 지금 호프집에 계시다고 오라고.
00:02:09가시겠어요? 제가 모셔다 드릴게요.
00:02:12어, 신 PD님은?
00:02:13저는 할 일도 있고 해서.
00:02:16짐 풀고 내려오시면 제가 모셔다 드릴게요.
00:02:19야, 됐어. 순록이 안 가면 뭐하러 가?
00:02:23어?
00:02:24우와! 치킨 안 먹어?
00:02:27저도 피곤해서요. 쉬어야겠다.
00:02:30그러실래요?
00:02:31네, 그냥 쉰다고 아침에 보자고 좀 전해주세요.
00:02:35네.
00:02:38치킨 안 먹어!
00:02:41치킨 먹고 싶은데...
00:02:57올라갑니다.
00:03:004층, 문이 다칩니다.
00:03:03신 PD님은?
00:03:06같은 층이에요.
00:03:08아...
00:03:09편집장님이랑 같은 방입니다.
00:03:11아우, 진짜요? 불편하시겠다.
00:03:15말단의 피해입니다.
00:03:26또 침묵이네.
00:03:30이상하지?
00:03:31며칠 전까지도 참을 수 없었던 침묵이.
00:03:35왜 이리 달콤하게 느껴질까나?
00:03:40가시죠.
00:03:42아, 네.
00:03:53그럼 안녕히 주무세요 작가님.
00:03:57네, 고생하셨습니다.
00:04:34안녕히 주무세요 작가님,
00:04:38What's the smell?
00:04:40Suluki's hair is a natural hair?
00:04:44Suluki, look at the lens!
00:04:48But Suluki's birthday is so good.
00:04:56Suluki's birthday is not yet.
00:05:10I was only two friends.
00:05:11I was a little day at work every day...
00:05:13Did anyone do anything else?
00:05:15Well.
00:05:16You made my fucking cake for my birthday.
00:05:18Like I did?
00:05:19You made my birthday cake.
00:05:20They made me a little bit.
00:05:24You didn't do anything even?
00:05:27You didn't have to sign on that, but you didn't have it.
00:05:30It's right.
00:05:33It's still a little more messed up.
00:05:37You've got to be happier about your birthday.
00:05:38It's not worth it.
00:05:47I'm not sure.
00:05:49If it's not worth it,
00:05:54then...
00:05:57It's okay.
00:06:00But the smell of it is...
00:06:03or not...
00:06:06I'm not going to be too late..
00:06:08I'm not going to drink it..
00:06:10But I'm not going to drink it.
00:06:12But it's not to drink it.
00:06:14It's not too bad.
00:06:16I'm not going to drink it.
00:06:18I'm not going to drink it.
00:06:25Oh..
00:06:25What?
00:06:26Just 10 minutes left?
00:06:28We'll have to do anything else!
00:06:30You're going to send me a message?
00:06:33Oh, why did you give me that?
00:06:36This is just a way to get away.
00:06:42I don't know.
00:06:44What's your manager doing?
00:06:47Oh, I'm not gonna get away.
00:06:50I don't know anything.
00:06:51I don't know.
00:06:52I don't know.
00:06:52It's just like he's on the phone.
00:06:55What?
00:06:56It's just like the other person who loves a phone.
00:06:58I don't know if he likes to know about the phone.
00:07:00He's on the phone.
00:07:02What's that?
00:07:14It's not a good thing.
00:07:18It's a good day.
00:07:25It's a slug.
00:07:27I'm going to take a break.
00:07:29It's service.
00:07:30It's time to go to Rager.
00:07:32It's time to go.
00:07:32It's time to go.
00:07:32It's time to go.
00:07:33It's time to climb over to Rager.
00:07:43I know a very difficult time.
00:07:47I'm going to skip this.
00:07:51I'm going to press a second time for Rager's rest.
00:08:11What do you want?
00:08:14What do you want?
00:08:16Man who does not get out and desks
00:08:20ничего not like it
00:08:21Is it an awful lot?
00:08:25The only reason I can't do it
00:08:30I'm going to take a long time!
00:08:32No, I'm going to stay here.
00:08:34I'm going to be dying.
00:08:36I'm going to be able to go again.
00:09:16Let's go.
00:09:18.
00:09:20.
00:09:20.
00:09:21.
00:09:22.
00:09:22.
00:09:22.
00:09:28Smile, you guys!
00:09:30Can you see it?
00:09:31What?
00:09:33That's what I can't give you to you.
00:09:36Right?
00:09:37Right!
00:09:46The night night, the smile star was on the street.
00:09:50What a mess!
00:09:57I feel like it's a good feeling.
00:10:01It's so long, I feel like it's a good feeling.
00:10:05It's a good feeling.
00:10:26It's time for you to come back to the stage.
00:10:37It's time for you to come back to the stage.
00:10:48The director!
00:10:50How are you?
00:10:52How are you?
00:10:53Yes, sit down.
00:10:54Yes, sit down.
00:10:59You're not here yet.
00:11:02I'm so tired.
00:11:04I really want to go.
00:11:06You're so tired.
00:11:08You're so tired.
00:11:09You're so tired?
00:11:11No, I'm so tired.
00:11:14Ida's been so tired.
00:11:17Ida's been so tired.
00:11:19No, no.
00:11:22You can't drink coffee.
00:11:23Ida, Ida.
00:11:30Ida's a lot.
00:11:30It's just a little bit.
00:11:33Hold your coffee here.
00:11:38Ida, Ida, Ida.
00:11:39Ida, Ida, Ida.
00:11:40Ida, Ida.
00:11:41Ida, Ida.
00:11:42You look like this.
00:11:42But just a little bit.
00:11:47I'mwigison.
00:11:51I'm so good.
00:11:53I'll go.
00:11:54So I think,
00:11:55is that I can always be confused by you?
00:11:57I can't go.
00:12:00You can't do it, as long,
00:12:05but you can't do it.
00:12:11I don't want to go.
00:12:12I'm going to sleep in a few weeks.
00:12:14I'm gonna sleep in the morning.
00:12:15There was a little bit of rain in the morning, too.
00:12:19It's really hot.
00:12:25I think it's really hot.
00:12:27But...
00:12:28The only way to sleep is in the morning.
00:12:31Yeah.
00:12:32But I was sleeping on the morning and a little bit.
00:12:34That's right.
00:12:36That's a bad one.
00:12:37It's a good time to eat, so I don't eat it.
00:12:41Oh, that's right.
00:12:43And I also...
00:12:46It's good. It's delicious.
00:12:49Yes.
00:12:58You don't have to eat it.
00:13:01There's no food.
00:13:02Let's go to the house.
00:13:05Let's go to the house.
00:13:08Wait.
00:13:12Did you sleep in the house?
00:13:19I'm so lucky.
00:13:22I'm so lucky.
00:13:23You're so lucky.
00:13:25You're so lucky.
00:13:25You're so lucky.
00:13:26You're so lucky.
00:13:27You're so lucky.
00:13:38You're so lucky.
00:13:40작가님 초밥 좋아시나 봐요?
00:13:44편집장님이...
00:13:45초밥이 맛있다고 하셔가지고요?
00:13:47Aha, 근데 저는...
00:13:50초밥을 안 좋아해서요.
00:14:06I like the sausage, too.
00:14:10I like the sausage.
00:14:11I like the chicken.
00:14:12I don't like the sausage.
00:14:14I like the sausage.
00:14:17I like the sausage.
00:14:19I like the sausage.
00:14:27Is it delicious?
00:14:35Would you like it?
00:14:36If you like the sausage, what would you like?
00:14:42I like the sausage.
00:14:46I like the sausage.
00:14:56Hey.
00:14:59Where is it?
00:15:01A sandwich.
00:15:03There's a lot of people going to go.
00:15:05After all, you can go up at a time.
00:15:09I'm going to go out for a while.
00:15:10Yes, I'm going to go to the house.
00:15:10Oh, yes.
00:15:13What do you want to do?
00:15:15I'm going to go to the house,
00:15:18before I arrived in the morning.
00:15:20I was not able to go to the house.
00:15:22You said that there was a lot of water.
00:15:25I'm going to go.
00:15:26I'm going to go.
00:15:28I'm going to go.
00:15:28Let's go.
00:15:30He's going to get me.
00:15:50I'm going to go.
00:16:05I'm going to go.
00:16:10He's coming soon.
00:16:18I'm going to go to the store.
00:16:19The clock!
00:16:26Here you are.
00:16:28Oh, the fact.
00:16:30I'm going to go to the coffee and go to the store.
00:16:34What do you want?
00:16:35I don't want to.
00:16:37I want to give you everything.
00:16:38What do you want?
00:16:41Well, I'll have a book.
00:16:44Americano, 연하게.
00:16:46Americano, 연하게, can you add a good?
00:16:49Yes.
00:16:50I was very happy.
00:16:55Very happy.
00:17:00The fact is your gift.
00:17:02Yes.
00:17:03The coffee is the best place in the house.
00:17:06There was a place that did go to the store,
00:17:10in the house.
00:17:11If you want to go to the beach, what do you want to go to the beach?
00:17:16You want to go to the beach?
00:17:17Yes.
00:17:18I'll show you the route.
00:17:20I found a good place.
00:17:21I found a good place.
00:17:22Do you like to go to the beach?
00:17:24Yes.
00:17:26I think it's better than the beach.
00:17:28I like it.
00:17:31So, today, what do you want to go to the beach?
00:17:35Do you like to go to the beach?
00:17:37The beach is coming out.
00:17:40I want to go to the beach.
00:17:44I found a place to go to the beach.
00:17:45I can't believe anything.
00:17:45His name is Rudolph?
00:17:49His name is Rudolph.
00:17:50My name is Rudolph.
00:17:51So?
00:17:51He says Rudolph?
00:17:54He showed up.
00:17:55He showed up and says Rudolph.
00:17:56He showed up.
00:17:57He said Rudolph.
00:18:10Rudolph's son one of them came out.
00:18:18Cute!
00:18:23I'm so scared.
00:18:26Yulia!
00:18:27I'm so scared!
00:18:29You're so scared!
00:18:30You're so scared!
00:18:31You're so scared!
00:18:37Give me your hand.
00:18:42But the fact is that your birthday is when you're at?
00:18:47Yes?
00:18:48Your birthday?
00:18:54Yes.
00:18:56Your birthday is your birthday.
00:18:58No, your birthday?
00:19:00Your birthday is your birthday.
00:19:02Isn't it so much?
00:19:03My birthday is my birthday...
00:19:09My birthday...
00:19:16Isn't it so much?
00:19:17What if it's your birthday?
00:19:26Sure, it's your birthday.
00:19:28Hi, you're des month old?
00:19:29It's my birthday.
00:19:32But it's a lot more than me, isn't it?
00:19:39The director...
00:19:41I'm going to...
00:19:57Hey, did you hear it?
00:19:59When did you come to your birthday?
00:20:01How did you come to your birthday?
00:20:04Are you going to be real?
00:20:06Are you going to find your birthday?
00:20:08Your birthday is so cool.
00:20:10That's a joke.
00:20:11And you can see it.
00:20:13You can see it.
00:20:15So, you're okay?
00:20:27See, I never heard that.
00:20:31I'm not really a grandmother.
00:20:32I can't tell you.
00:20:33Uh...
00:20:36It's not too accurate.
00:20:36You're not even born, no one in the same way.
00:20:38It's not even born.
00:20:45Ask the uah.
00:20:47You're a bit younger!
00:20:48It's not even if it's just her.
00:20:49How old are you?
00:20:50Yeah, it's not.
00:20:57It's not much more that I've been doing.
00:20:58It's not only a year, but...
00:21:04There's no one at the top.
00:21:06So, that's...
00:21:07Oh there's a ways to deal with that,
00:21:13Hmm...
00:21:13What to tell her?
00:21:15Listen to the girl's house.
00:21:19Look at him.
00:21:21I'm not going to talk about this.
00:21:21I have no idea there.
00:21:23Hey!
00:21:24Hey, how is he doing it?
00:21:25I'm gonna get a lot.
00:21:27How are you doing it?
00:21:31.
00:21:32.
00:21:58You're so funny.
00:22:02I'm not just saying that you're honest.
00:22:04Oh, I'm so curious about you.
00:22:06I'm so curious about it.
00:22:07It's a lot of fun.
00:22:11It's all about the old talk.
00:22:12It's been a long time ago.
00:22:16I'm spending money.
00:22:17I'm so happy.
00:22:18Can you drink coffee?
00:22:19Yes, I'm here.
00:22:22Coffee, what are you doing?
00:22:23I'm hungry.
00:22:24I'm hungry.
00:22:25I'm hungry.
00:22:26Oh, you're hungry.
00:22:27I'm hungry.
00:22:28Oh, so you can get the wine and do something.
00:22:32Yes, I know.
00:22:34I got to go.
00:22:38Oh, this guy is the team in the role of me.
00:22:42Yes.
00:22:43No, I'm hungry.
00:22:45I'm hungry.
00:22:46Basically.
00:22:47I didn't want to eat some food.
00:22:49Really?
00:22:50I got to take a look for you.
00:22:53You're so busy.
00:22:56I'm going to go.
00:22:57I'm going to go.
00:22:58You're going to go to the front.
00:22:58Really?
00:23:05I'm going to go to the front.
00:23:07I'm going to use my head.
00:23:07I'm going to use my head.
00:23:13I'm going to go!
00:23:14I'm going to go!
00:23:16Then...
00:23:18You're going to go.
00:23:19You're going to go.
00:23:20You're going to go.
00:23:23But after the time,
00:23:25you're going to go out.
00:23:28I'm going to go.
00:23:29You're going to go.
00:23:30Bingo!
00:23:32What are you doing?
00:23:41I'm going to go out.
00:23:44But your kid is not going to go out.
00:23:48You're going to go out.
00:23:54You're going to go out.
00:23:55You're going to go out with the thing,
00:23:55you're going to go out with a big pose itself.
00:23:58You're going to end it.
00:24:01Your kid is going to go.
00:24:02He's coming.
00:24:05That's what's the feature of the Bingo.
00:24:09You're going to work.
00:24:10You're going to go out with a guy.
00:24:10Mr. President, you will be in the lobby.
00:24:14Okay, okay.
00:24:16I'll move on to the next time.
00:24:19Mr. Slocke, why he's working with his face?
00:24:22Mr. Slocke, I want to go!
00:24:26Mr. Slocke, you and you are in the middle of the university?
00:24:33Mr. Slocke, I want to go to the university.
00:24:37Oh, that's our generation, is it?
00:24:41Excuse me, how are you going to do it?
00:24:44Yes?
00:24:46Oh, wait a minute!
00:24:47How are you going to do it?
00:24:50I'm going to turn it over!
00:24:53I don't know if I was a dogman, but I was going to go to the store.
00:24:58But the bread is so delicious.
00:25:00Do you want to buy it?
00:25:01I was a senior at the time when I was a graduate.
00:25:05It's 3 years ago.
00:25:08Then it's 4 years ago.
00:25:11That's right.
00:25:13I think it's a bit different.
00:25:19Why?
00:25:21We're just friends.
00:25:25Yes?
00:25:28It's 4 years ago.
00:25:30What's that?
00:25:31That's it!
00:25:31That's it!
00:25:33You know what I'm doing?
00:25:36I'm trying to do it!
00:25:39You know what I'm doing?
00:25:42It's a lot of work, right?
00:25:43It's a lot of work.
00:25:56That's what I'm doing.
00:25:58There are a lot of people who have a lot of age.
00:26:03There are a lot of people who have a lot of age.
00:26:07Right, right?
00:26:11I'll admit it.
00:26:15Oh, my God.
00:26:19I've got five fingers.
00:26:21Very good, right?
00:26:28You don't want to sleep, Yumi.
00:26:30Where are you going?
00:26:33You haven't come to Busan.
00:26:37You haven't come yet.
00:26:38You haven't come yet.
00:26:40I love you.
00:26:43You didn't know that Yumi?
00:26:48You didn't know that Yumi?
00:26:50You're not an amateur.
00:26:53What are you doing?
00:26:53You're not an amateur.
00:26:54You can't do it.
00:26:59And you're too young.
00:27:04You can't do it.
00:27:08Heck, you're too young.
00:27:09But you wish you've been my master.
00:27:10You're too young.
00:27:12You're too young.
00:27:12I can't do it.
00:27:14You're too young.
00:27:16Go, go, go!
00:27:19Oh, my God!
00:27:23We're going to talk about what we're going to do.
00:27:44Hello?
00:27:45Yes, I'm going to talk to you.
00:27:47Yes?
00:27:51Yes.
00:27:52What are you doing?
00:27:56I just want to go there.
00:27:59I just want to go there.
00:28:02I don't know.
00:28:02We're not going to eat lunch.
00:28:04We're going to go there.
00:28:06We're going to go to the beach at the beach.
00:28:14We're going to go there.
00:28:18We're going to go there.
00:28:20We're going to go there.
00:28:21I'm sure you will.
00:28:25Well...
00:28:26I don't know.
00:28:27I don't know.
00:28:29We'll go there.
00:28:30I can't wait.
00:28:31I can't wait.
00:28:32I can't wait?
00:28:32I can't wait.
00:28:35We're going there.
00:28:41I'm so happy to go with the team, and the team is working.
00:28:49I'm so happy to go!
00:28:53Let's go!
00:28:54You can get an idea.
00:28:58Who?
00:28:59Kim Yumi.
00:29:03I want to go to the lobby.
00:29:07I haven't been able to go to the lobby.
00:29:11I wanted to go to the lobby.
00:29:15I wanted to go to the lobby.
00:29:17Then I'll meet you in the lobby.
00:29:19Yes.
00:29:32Good! We're going to meet you again!
00:29:36But you're going to see Kim's friend.
00:29:38Someone else has to be more natural.
00:29:41You're going to need a 3rd person.
00:29:43You're going to need a 3rd person.
00:29:45You're going to see Kim's friend!
00:29:49Yes, Kim's friend.
00:29:50I'm going to get a taxi.
00:29:51Yes, I'm going to go.
00:29:54It's pretty easy.
00:29:55So?
00:29:57Yumi's friend, there's no one.
00:30:00No, no.
00:30:01We're going to get a couple of friends.
00:30:05Okay.
00:30:09Wait, wait.
00:30:11I'm going to go to the room.
00:30:14I'm going to go.
00:30:15I'm going to go.
00:30:17I'm going to meet you.
00:30:30I'm going to get a two-five.
00:30:32How is it?
00:30:33What's up?
00:30:33Hey, Kim's free.
00:30:35You're on camera.
00:30:40As you come to the room.
00:30:43Wow.
00:30:44list and april's up.
00:30:45Yes, once you participate back.
00:30:47You can't sit alone.
00:30:50No.
00:30:51David.
00:30:52Yes, I think it's possible to go to the same time.
00:30:53If you're not going to go, I'll tell you about it.
00:30:57No, I don't.
00:30:58I don't think it's good.
00:31:01I think it's going to be a good one.
00:31:02But it's going to be a good one.
00:31:03But it's going to be a good one.
00:31:04You're going to be a good one?
00:31:08Yes, it's going to be a good one.
00:31:11But it's going to be a good one.
00:31:12What happened to you?
00:31:15I was thinking about it.
00:31:18I'm going to go to the same place.
00:31:21I'm going to go to the same place.
00:31:22I'm going to go to the same place.
00:31:28You're going to take a look at the same place.
00:31:29Why don't you take a look at it?
00:31:32I want to go together.
00:31:35I want to go to the same place.
00:31:37I have to say it.
00:31:41I don't know.
00:31:43There's a taxi.
00:31:48I want to go to the same place.
00:31:49Oh, Mr. P. D.
00:31:51Hi.
00:31:54Oh, Mr. P. D.
00:31:54Hey.
00:31:55My friend?
00:31:55Yes.
00:31:57Yes.
00:31:57Go ahead.
00:31:58Go ahead.
00:32:00Go ahead.
00:32:11Do you ever come to the same place?
00:32:16That's why it's been a lot.
00:32:17Because of the time it's been a long time ago.
00:32:20I haven't been a long time before, but I don't really have any time to do it.
00:32:24I've been a football team since I've been a football team.
00:32:28Yes.
00:32:29I've been playing football games since I was not in the league.
00:32:34I've been playing football games since I was a kid.
00:32:36I'm going to go to school, I'm going to go to school.
00:32:38I'm going to go to school now.
00:32:42But I'm going to go to school and go to school.
00:32:49Yes.
00:32:52Yes?
00:32:53Yes, it's true.
00:32:55It's a good thing to know.
00:32:57But the guy who knows will know.
00:32:58Did you know that, I know?
00:32:59Did you know that, that's right?
00:33:06It's a big name.
00:33:10It's a big name.
00:33:11It's a big name.
00:33:11It's a big name.
00:33:13We were in the last generation.
00:33:16It was 2000 years ago.
00:33:18It was not a big name?
00:33:19It's not a big name.
00:33:21We are also a friend.
00:33:26A friend.
00:33:29A friend.
00:33:30A friend.
00:33:33You're like us.
00:33:34You're like a guy.
00:33:37It's not a big name.
00:33:37That's not enough.
00:33:40That's not a big name.
00:33:43You're like a guy.
00:33:44You're like a guy.
00:33:45You're like the same guy.
00:33:45You're like the other guy.
00:33:47Then you can't get back.
00:33:47Now we can't get back.
00:33:52You're like a girl.
00:33:54You're like a guy.
00:33:56You're like a guy.
00:34:10It's the day to be a book.
00:34:11This is a book of Bozdong.
00:34:12There are many books.
00:34:21This is so nice.
00:34:23This book is a good book.
00:34:30Oh, this is the Kukjin's cake!
00:34:32Hey, you guys!
00:34:33You guys know Kukjin's cake?
00:34:36I really like it, Kukjin's cake!
00:34:39You know what I mean?
00:34:40You know what I mean?
00:34:43I know, I know...
00:34:44I don't know how many of you bought it.
00:34:46I don't know how many of you bought it.
00:34:47You know what I mean?
00:34:50Do you know Kukjin's cake?
00:34:51I'm not sure.
00:34:54I've never seen Kukjin before.
00:34:56I'm not sure.
00:34:58Oh, I'm not sure.
00:35:01It's funny.
00:35:03You know, I don't know.
00:35:05You can't have a same age.
00:35:06You can't have a same age.
00:35:06But...
00:35:08I don't know.
00:35:10You don't know.
00:35:12No, I don't know.
00:35:14Well...
00:35:14Oh, I think that's the Kukjin's cake generation.
00:35:18We have a similar age.
00:35:20It's different.
00:35:21It's different.
00:35:27We're the same generation.
00:35:29The company!
00:35:33Let's go and get out of here.
00:35:34If we're here, we're not going to get out of here!
00:35:53This street is so good, but it's a good feeling.
00:35:57If I came to the other side, I would have come to the other side.
00:36:05But the other side is...
00:36:23You know what I'm talking about?
00:36:27It's a book here.
00:36:29Actually, it's a book about our father's father's father.
00:36:35I don't know. I don't know.
00:36:38You don't have to tell me.
00:36:40It's me and I'm different.
00:36:43But you didn't see where you went from?
00:36:47You didn't see where you went from?
00:36:47Ah, 신 PD 먼저 갔어요.
00:36:52네? 어디를?
00:36:54일이 있어서 먼저 갔어요.
00:36:58아니...
00:36:59작가님, 배고프시죠?
00:37:01우리 근처에서 간단하게 맛있는 거 먹을래요?
00:37:07네?
00:37:26여보세요?
00:37:27어디야?
00:37:28호텔로 돌아가고 있습니다.
00:37:30셋이 다?
00:37:31아니요.
00:37:32저만 가요.
00:37:34너만?
00:37:35가라고 하시더라고요.
00:37:39아이고, 하여튼 그 형 참... 알았어.
00:38:03알았어.
00:38:09여보세요?
00:38:11여보세요?
00:38:11이다야.
00:38:12왜 전화했어?
00:38:15잘 쉬고 있어?
00:38:17재밌냐?
00:38:18재밌기는.
00:38:19피곤해.
00:38:20야.
00:38:21너 김주호랑 작가 만났지?
00:38:25어때?
00:38:26뭐가 어때?
00:38:28우리 남편이 그러는데 그 사람 너 팬이래.
00:38:31예전부터 소개시켜달라고 엄청 그랬다던데?
00:38:34거기서 만났지?
00:38:35만났지.
00:38:36만났지.
00:38:37어때 어때?
00:38:37나 몇 번 봤는데 사람 재밌고 호감이던데?
00:38:41다들 작당을 한 거야?
00:38:43응?
00:38:44다들 나를 그 작가랑 엮어주려고 작당을 했나보네.
00:38:47아니 취재 가자고 같이 가자더니 어느 순간 PD가 사라지더라고 말도 없이.
00:38:53어머.
00:38:54그래서 단둘이 점심 먹고 커피 마시고 왔어.
00:38:57초면에.
00:38:58데이트처럼.
00:38:59진짜?
00:39:00아!
00:39:01니가?
00:39:02단둘이?
00:39:03왜 나를 못 엮어서 안달이야 다들.
00:39:06아이 뭔 소리야.
00:39:08돈도 잘 벌고 뭐.
00:39:11나이도 잘 맞고.
00:39:12또 직업도 같으니까 서로 이해도 잘할 것 같고.
00:39:16그러니까 그런 거지.
00:39:18그렇구나.
00:39:20나이도 잘 맞고.
00:39:22여러모로 잘 맞잖아.
00:39:25여러모로 잘 맞는 것 같아서.
00:39:27피디도 알아서 사라져주고.
00:39:29그런 거였어.
00:39:31근데.
00:39:33싫어?
00:39:34아 싫은 게 아니고.
00:39:37아니야.
00:39:39내가 뭔데 그 사람을 싫어하고 말고 해.
00:39:43아니야.
00:39:44알았어.
00:39:47응.
00:39:52우산까지 뭐하러 따라와서.
00:39:55아휴 진짜.
00:40:06네 장 피디님.
00:40:08작가님.
00:40:10하루종일 안 보이세요.
00:40:12그러니까요.
00:40:13좀 바빴어요.
00:40:14내려오세요 이제.
00:40:15곧 저녁 먹으러 가려고요.
00:40:18아 네 그럴게요.
00:40:27밥은 먹어야지.
00:40:41종일 같이 있다가 좀 전에 들어왔던데.
00:40:44잘 되고 있는 건가?
00:40:46뭐야?
00:40:47또 내 얘기야?
00:40:48아휴 왜들 이래 진짜.
00:40:50아니 형이 그냥 아주 신이 났더라고.
00:40:54그래요?
00:41:00참 괘씸해.
00:41:02치가 뭔데.
00:41:04근데 꽤 잘 어울리는 것 같지 않아 둘이?
00:41:12별로야?
00:41:13어?
00:41:14별로 잘 안 어울리는 것 같은데요.
00:41:16안 어울린다고?
00:41:17왜?
00:41:18잘 어울리지 않아?
00:41:32별로 잘 안 어울리는 것 같은데요.
00:41:35안 어울린다고?
00:41:35왜?
00:41:36잘 어울리지 않아?
00:41:38아니요.
00:41:39안 어울려요.
00:41:47왜?
00:41:48뭐가?
00:41:49어떤 점이 안 어울려?
00:41:54편집장님.
00:41:55어?
00:41:58아이고 오셨어요.
00:41:59아이고.
00:42:00왔어요.
00:42:01당신은 어떻게 됐어요?
00:42:02어?
00:42:03어?
00:42:11유미 작가님이시고요.
00:42:13이쪽은 배우주 작가님이시고요.
00:42:15이쪽은 배우주 작가님.
00:42:16저 배우주 작가님.
00:42:18진짜 팬인데.
00:42:19감사합니다.
00:42:20어?
00:42:21저기들 다 모여 계시네요.
00:42:22가시죠.
00:42:23네.
00:42:23네.
00:42:24안녕하세요.
00:42:25어땠니?
00:42:26어.
00:42:26어?
00:42:26맞아요.
00:42:28배우주 작가님이시고요?
00:42:28네.
00:42:29알겠습니다.
00:42:31맞아.
00:42:31wagon году 교육이 scooter
00:43:01I'm going to go.
00:43:05This way.
00:43:05The team.
00:43:06You are all coming.
00:43:12The bathroom.
00:43:14Can I go to the bathroom?
00:43:16Yes.
00:43:17Go to the bathroom.
00:43:29You didn't do it.
00:43:31You didn't do it.
00:43:32You didn't do it.
00:43:33Of course, you did it.
00:43:36You didn't do it.
00:43:39You didn't do it.
00:43:42I did it.
00:43:44Hey, you're a young man.
00:43:47Come on, come on.
00:43:53There's a few people who are even inside here.
00:43:56There's a few people.
00:43:57Oh my God.
00:44:00Oh, who knows?
00:44:02No, I'm not.
00:44:03There's a few people who come here.
00:44:03Help me, come on.
00:44:05You can come here, you can come here.
00:44:09Yes, yes, yes.
00:44:11Please go.
00:44:11Here, here, here.
00:44:17Yeah, you're here.
00:44:23The director's room is I'm waiting for you.
00:44:27Here is the owner.
00:44:31Hello, Yumi's director.
00:44:33Hello.
00:44:34Very very easy, very.
00:44:36But it's weird.
00:44:37It's been a long time ago.
00:44:41It's been a long time ago.
00:44:42It's not a long time ago.
00:44:46Oh, bingo!
00:44:49Here's the guy who remembers the guy who remembers the guy who remembers the guy who remembers the guy.
00:44:54That's what I'm talking about.
00:44:57But they don't even know the guy who knows?
00:45:00They don't know.
00:45:01They don't know.
00:45:01They don't know.
00:45:08Just a bit!
00:45:10You're still up.
00:45:10That's a big joke of the guy who remembers the guy.
00:45:13Oh, cool!
00:45:18A-wow, you're welcome.
00:45:22I'm here!
00:45:23A-wow.
00:45:31You're welcome.
00:45:33You're welcome.
00:45:35Thank you for the time.
00:45:37You're welcome.
00:45:37I'm going to ask you a little bit about it.
00:45:39I'm not going to be able to meet you at the same time.
00:45:45But today I'm so grateful.
00:45:48Of course, there are people who know each other and know each other,
00:45:53but there are also people who are at the same time.
00:45:58So I'd like to introduce you to each other.
00:46:02How are you?
00:46:06I'm going to go back and take your own time.
00:46:08I'm going to sit down.
00:46:11I'm going to go back to Isabel.
00:46:17It's another start!
00:46:19I've got four.
00:46:23Why are you?
00:46:25I'm the first one.
00:46:28Here I go.
00:46:29I'm so sure.
00:46:31I'm so happy to do it.
00:46:32I'm so happy to do it.
00:46:33I'm so happy to do it.
00:46:35I'm so happy to do it.
00:46:37I'm so happy to do it.
00:46:42Hello, I'm a writer of Kim Yumi.
00:46:45I'm so happy to meet you all.
00:47:02I'm so happy to meet you all.
00:47:08I'm so happy to meet you all.
00:47:09Wow, 그럼 작가님이 무남독녀였어요?
00:47:11네, 무남독녀.
00:47:13전 막내거든요, 5남매 중에.
00:47:15누나가 셋이고 형이 하나예요.
00:47:17아, 그러시구나.
00:47:20근데 국수회사를 다니시다가
00:47:22어떻게 작가가 되신 거예요?
00:47:24전 원래부터 문창가 나와서
00:47:26글짓기 말고는 잘하는 게 없었거든요.
00:47:29근데 작가님은 재무팀에 있었으면
00:47:32글 쓰는 거랑 거리가 좀 멀지 않나요?
00:47:36얘기하자면 좀 긴데
00:47:37근데 재미없는 이야기예요.
00:47:40뭐 그냥 저냥.
00:47:41김 작가, 김 작가.
00:47:43우리 옛날에 기억나지 왜?
00:47:45그 연극 보고, 댁로에서.
00:47:48편지점이랑 너랑 나랑 셋이서
00:47:50그 술 딱 먹고
00:47:52우리 집으로, 집으로 갈 때 네 발로.
00:47:56틀렸어.
00:47:57가까이 하기엔 너무 먼 거리야.
00:47:58오늘은 틀렸어.
00:48:01포기하자.
00:48:02예들아, 가서 잠이나 자는 게 낫지 않을까?
00:48:06유미 너무 피곤해.
00:48:10날은 두 발로 가서...
00:48:11아니, 멍멍이 돼였었는데.
00:48:13멍멍은 돼.
00:48:14어, 잠깐.
00:48:15어디 가세요?
00:48:17어, 저, 잠깐 화장실 좀...
00:48:20아, 가방이랑 다 들고 화장실 가시는 거예요?
00:48:25I'm interested in this.
00:48:27Are you interested in this?
00:48:28You're interested in this.
00:48:29Go, go.
00:48:36Oh, that's right.
00:48:48Where are you?
00:48:49Hello, guy.
00:48:50Hi.
00:48:51Hi!
00:48:51Hi.
00:48:52So…
00:48:53Hi.
00:48:55Hi.
00:48:57I'm in now.
00:48:59Hi.
00:49:00Actually, I feel very tired of that, but I had to go through the streets.
00:49:03You can still go out to see what my life is.
00:49:05If I keep going out of these things, you will find it too soon.
00:49:09But then I will go in the next morning.
00:49:11No, I'll go with the same time.
00:49:12I'm on the right side of my face.
00:49:14I'm on both sides of my face.
00:49:18I don't want to go on.
00:49:19No, I want to go out of my face.
00:49:20I want to go out.
00:49:21I'd like to go out.
00:49:33such a fact to be able to meet with my eyes.
00:49:37It's hard to find when I face it.
00:49:38It's hard to find out about it because of it.
00:49:44It's not seeing you.
00:49:45It's not about it.
00:49:46It's not about a slug.
00:49:47You have to say that I have to tell you.
00:49:49You have to tell your new results.
00:49:55It's not about your own words!
00:49:56You don't want to tell me that you don't like it.
00:49:59Lalit, you know?
00:50:01Is it possible?
00:50:04You just need to be quiet, don't you?
00:50:06You're gonna if you're a kid
00:50:09It's not going to end up with an agreement.
00:50:13You just gotta get on it!
00:50:15You!
00:50:15I think he's a good romance to be a romance in science.
00:50:19I have a good romance art.
00:50:20You don't have a romance story,
00:50:20but it's a good romance to be a reality to the audience.
00:50:24You can let him out.
00:50:27Well, what's this?
00:50:30If you look at it, you will get a queen or something
00:50:32Then you'll get a queen?
00:50:35She'll get a queen or something else
00:50:37She's a queen, or something else
00:50:39Stop it, She's a queen
00:50:39Okay, She's a queen
00:50:42Have any of you only been drinking?
00:50:45Maybe I'll just drink a drink?
00:50:46How do you need a beer?
00:50:46I'll sit down
00:50:47It's a dare again
00:50:49Hey, my wife!
00:50:51How do I get you together?
00:50:53Come on right here
00:50:54Wow, that's a good question.
00:50:57You're a good question?
00:51:00What about this is a question?
00:51:02That's what's your question.
00:51:03Kim Juho's giving you something!
00:51:05Why did you give me that?
00:51:08Did you give me that?
00:51:15Two of them are the same.
00:51:18Not.
00:51:20I'm going to go to the side of the side.
00:51:21What are you going to do with the other side?
00:51:27What are you going to do with the other side?
00:51:28Oh, yes.
00:51:30Oh.
00:51:31Oh.
00:51:32Yes.
00:51:34Oh, yes.
00:51:37Oh, yes.
00:51:38We're going to get into this situation.
00:51:40What is this?
00:51:43What is it?
00:51:45That's not.
00:51:47I don't.
00:51:47No, I doubt she's welcome.
00:51:49I don't guess.
00:51:50She didn't TRASSIC.
00:51:52She didn't honestly tell me anything about her.
00:51:55She wanted to believe it was just not a date.
00:51:58She wanted to raisemaend all the time.
00:52:01Maybe because of the strength to fail.
00:52:01She spoke about this.
00:52:16They was so like,
00:52:16but they were worried about it.
00:52:19They were all over here.
00:52:22So I'm late.
00:52:24I was too late.
00:52:26It's time to come up.
00:52:28At the bottom of the window?
00:52:29It's evening.
00:52:33This is a good one.
00:52:36It's not a good one.
00:52:37It's not a good one.
00:52:39It's a good one.
00:52:39Don't you look at it?
00:52:40Don't you go.
00:52:42It's a good one.
00:52:44It's a bad one.
00:52:45You said he doesn't want to go to support an escort.
00:52:50I...
00:52:50Do we not?
00:52:57It's good.
00:53:02There are many people who love you.
00:53:04It's a little bit so...
00:53:06I can't understand.
00:53:07I understand, isn't it?
00:53:11Yes...
00:53:14I'm going to go.
00:53:25I'm going to go.
00:53:26Yes.
00:53:26Then go.
00:53:28Are you not going to go?
00:53:30Yes, I'm not going to go.
00:53:33What do you want to do?
00:53:35I'm going to film a movie.
00:53:36There's a movie in front of a movie.
00:53:39What movie?
00:53:40Thomas Game.
00:53:41James King's movie.
00:53:43James King's movie.
00:53:44I really like James King.
00:53:47Yes.
00:53:48If you're a movie, you're not going to film a movie.
00:53:51I'm going to film a movie.
00:53:53But it's going to be the end of the movie.
00:53:58I'm going to film a movie.
00:54:00Yes, I'm going to film a movie.
00:54:01Yes.
00:54:03I'm going to film a movie.
00:54:14It's time to film a movie.
00:54:15I mean, it's really football.
00:54:17What is it?
00:54:18I'm going to film a movie.
00:54:20It's going to be a film of a movie.
00:54:21I want to know.
00:54:23That?
00:54:24I'm going to film a movie, I think.
00:54:29Yes.
00:54:35It's good.
00:54:37I'm going to film two days.
00:54:39We need to be honest with you!
00:54:41We need to be honest with you!
00:54:42If you're a man who gave a woman,
00:54:44we're going to answer it!
00:54:45What?
00:55:07Hello?
00:55:08I'm my boss.
00:55:09I'm here.
00:55:10Yes, I'm here.
00:55:12I'm going to go to the show.
00:55:14I'm going to go to the show.
00:55:18I'm going to go to the show.
00:55:20I'm going to sleep in the room so I can't see it.
00:55:25The movie, I want to watch the movie.
00:55:31I'll watch it.
00:55:50I'm going to go to the show.
00:55:56I'm going to go to the show.
00:56:01I'm going to go to the show.
00:56:03You're not a hero!
00:56:04I thought I was like this!
00:56:07This is what I thought!
00:56:09No, I'm going to go to the show.
00:56:10Don't let me know.
00:56:12.
00:56:12.
00:56:12.
00:56:13.
00:56:17.
00:56:18.
00:56:18That's right.
00:56:21It's easy to watch.
00:56:23I don't want to watch it anymore.
00:56:26I don't want to watch it anymore.
00:56:30I'll watch it if you watch it.
00:56:31I'll watch it if you watch it if you watch it.
00:56:33Yes.
00:56:35I'll see you next time.
00:56:36Yes, I'll see you next time.
00:56:58I'll see you next time.
00:57:02I'll see you next time.
00:57:03I'll see you next time.
00:57:05See you next time.
00:57:06If you have any trouble, you're going to watch it.
00:57:07You'll see you next time.
00:57:11I'm just kidding.
00:57:23Let's go.
00:57:26How did you start a relationship?
00:57:30It's been a long time since I've been here.
00:57:32What's that, Kim Yumi?
00:57:42What are you doing?
00:58:02Okay, let's go.
00:58:02.
00:58:03.
00:58:03.
00:58:03.
00:58:03.
00:58:03.
00:58:03.
00:58:03.
00:58:03.
00:58:03.
00:58:04.
00:58:04.
00:58:04.
00:58:05.
00:58:05.
00:58:05.
00:58:05.
00:58:05.
00:58:05.
00:58:05.
00:58:05.
00:58:05.
00:58:05.
00:58:05.
00:58:05.
00:58:05.
00:58:05.
00:58:17.
00:58:29he's not even talking about me
00:58:30he is
00:58:31he's with me
00:58:33yes
00:58:35yes
00:58:36in the evening
00:58:37yes
00:58:39he does not sleep
00:58:41right?
00:58:42he doesn't get back
00:58:49Yes, sir.
00:58:50Yes.
00:58:51That's not true, no?
00:58:52It is not true, no?
00:58:54Is it just a certain thing?
00:58:55Yes.
00:58:56Yes.
00:58:58Yes.
00:58:58I've been to the buyers of the house.
00:59:00You were a bit like drink, but...
00:59:03You're not a drinker.
00:59:07You're a little drinker.
00:59:08Anyway, you're going to go and meet me, all right?
00:59:11I'll take my phone now and send me a message to you.
00:59:17They're going to go to the house.
00:59:21They're going to go to the house.
00:59:23Yes?
00:59:25Yes, I'm going to go.
00:59:26Yes, you're going to see me.
00:59:30I think it's a good movie.
00:59:30I'm going to start with the movie.
00:59:33What?
00:59:34What a movie?
00:59:35I don't want to talk about the movie.
00:59:37It's not going to be a movie.
00:59:42Yes.
00:59:43Yes, I'm going to go.
00:59:58That movie, I'm going to watch the movie.
01:00:04Do you want to watch the movie?
01:00:17I'm going to go.
01:00:20I'm going to go.
01:00:20I'm going to go.
01:00:21I'm going to go.
01:00:22I'm going to go.
01:00:26Why are you doing this?
01:00:33I'm going to go.
01:00:35I'm going to go.
01:00:36Why?
01:00:36Why?
01:00:39Why?
01:00:51What's the movie about?
01:00:52Will you watch the movie?
01:01:00It's not a movie, Tono.
01:01:03No, it ain't.
01:01:11It doesn't haveThis Gambia.
01:01:22I'm so happy to see you in the future.
01:01:53I'll see you next time.
01:02:36You're still in the middle of the world, but it will continue to grow.
01:02:40Oh, a little bit!
01:02:42Do you like me?
01:02:43Do you like me?
01:02:44I want to see you well.
01:02:46I'm so sad.
01:02:47I've been so excited for Sully.
01:02:50This is not Sully.
01:02:53Why are you doing this?
01:02:56You're awesome.
01:02:59If Sully has a heart, it will start a marriage.
01:03:02I'm so sad.
01:03:04I'm so sad.
01:03:06I'm so sad.
01:03:11I'm so sad.
01:03:13I'm so sad.
Comments