Skip to playerSkip to main content
  • 10 hours ago
مسلسل Shark 2: The Storm مترجم - Episode 1
Transcript
00:16Transcription by ESO. Translation by ESO. Translation by —
00:58Transcription by —
01:29Transcription by —
01:55Transcription by —
02:28Transcription by —
02:32Transcription by —
02:59Transcription by —
03:30Transcription by —
03:59Transcription by —
04:29Transcription by —
04:31
04:31
04:32
04:32
04:32
04:32
04:34
04:34
04:34
04:35
04:35
04:36
04:36
04:36
04:36
04:38
04:38
04:39
04:39
04:39
04:39
04:40
04:40
04:41
04:41
04:41
05:11
05:11
05:41
05:41
05:41
06:12
06:12
06:12
06:12
06:12
06:41
06:42
06:42
06:42
06:42
07:12
07:12
07:12
07:13
07:42
07:43
07:44
07:44
07:45
07:46
07:46
07:46
07:46
08:16
08:46
08:47
09:16
09:19
09:20
09:20
09:20
09:27
09:28
09:50
09:50
09:50
10:20
10:20
10:20
10:20
10:20
10:20
10:50
10:50
10:50
10:50
10:50
10:50
10:50
10:50
10:50
10:50The second one is going to be a big fan.
10:51It's just the guy who's trying to do it.
10:53The guy who's doing it is going to be a very hard one.
10:58He's trying to play a little bit, right?
11:03He's like a big fan.
11:04He's doing it.
11:04He's trying to play a lot.
11:05And he's trying to play a lot.
11:07Yeah, I need to move on.
11:11I'm going to try to get him.
11:14I'm going to take him out.
11:16Yes!
11:19The last game is coming on,
11:20The team can come on,
11:20and the team is being supported by the team.
11:22It's a time ago,
11:25the final game will start.
11:27You can check out the players' strength
11:30and records in the app,
11:32and the version will be done.
11:34The full section is required.
11:35The full section is required.
11:37The final game will start today's main event!
11:41F.O.J.
11:43WONSHA!
11:44AND THEN!
11:44I'm going to get the ball out.
11:50The winner of 83.3% of the female,
11:54the winner of the second game is
11:57the game!
12:05You've waited for a long time.
12:10Now, let's start!
12:21I'm going to come back to the team.
12:23I'm not here.
12:27So?
12:29That was fun.
12:32I'll tell you what's going on.
12:35The team has a team,
12:37and the team has a team,
12:38and we'll start a new betting team.
12:52Who is the new player?
12:55What is this?
12:55The new player will be revealed to you
12:57with the betting team
12:59with 10% of the betting team.
13:02The betting team is not allowed.
13:05Shocking event, do you want to join?
13:0810% of the betting team
13:11start!
13:1110, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
13:22Shocking betting is done.
13:25Who is the betting team?
13:29Now, let's go to the betting team.
13:29All of you are interested in the betting team
13:33who are you?
13:34Let's show you the betting team!
13:37Today's special final game!
13:44The betting team is not going to return to the bet.
13:54Always the betting team!
13:54If you're a betting team,
13:56the betting team will win the bet.
13:59Really?
14:00That's our bet.
14:00I will tell you something.
14:0330 seconds.
14:04Take it!
14:08You're going to be able to get it.
14:11You're going to be able to get it.
14:12Two.
14:16Oh?
14:18He's going to be here.
14:20He's going to be here.
14:21He's going to be here.
14:21He's going to be here.
14:24He's going to be here.
14:27He's going to be here.
14:28He's going to be here.
14:30He's going to be here.
14:31Why are you so angry?
14:35Don't worry.
14:37It's fun.
14:39I'm going to be here.
14:41Then, I'll give you your hand.
14:45How are you?
14:50Are you going to fight?
14:51Fightin'.
14:52Tank!
14:52Don't do it!
14:56Now, the normal batting is finished.
15:00Five.
15:01Four.
15:02Three.
15:03Two.
15:04One.
15:06Let's go.
15:06Let's go.
15:11Ready?
15:13Fight!
15:14Fight!
15:39Down!
15:41Down!
15:41Down!
15:42Down!
15:42Down!
15:44Down!
15:45Down!
15:48Yes.
15:50I would only do the few minutes.
15:50There were 10 seconds left.
16:02Right now,
16:04I want住's having some lunch set.
16:06Is sorry.
16:08What?
16:09I thought I was just going to get out of here.
16:11I'm really sorry. Thank you, sir.
16:12No, I'm going to go to him.
16:14Yes, sir.
16:16I'm going to go to him today.
16:19I'll tell you something about him.
16:20I'll meet you later, then.
16:21I'm going to go.
16:22You're not looking at me, you're not looking at me.
16:28You're going to get out of here, I'm going to get out of here.
16:35No, I'm just...
16:48Don't run away, son of a bitch!
16:51What are you doing?
16:52Don't run away!
16:54Don't run away!
16:57Can you run away?
16:59Don't run away!
17:10Don't run away!
17:19Lon준이 형!
17:20어?
17:21조솔아, 너 언제부터 와 있었나?
17:24방금요.
17:25성룡이 형한테 안 가세요?
17:27어 그래, 가자 가자 가자 가자!
17:32아 맞다!
17:34너 쫓겨났다며?
17:34거의 그럴뻔 했는데 잘 넘어갔어요.
17:39어떤 새끼고 팽타 정리할까?
17:42말하자면 복잡해요.
17:46인생 사는 게 참 쉽지가 않다, 그쵸?
17:51그래도 제가 선택한 길이니까 힘들더라도 가야죠.
18:04고맙다, 우솔아.
18:07뭐가요 형?
18:09그런 게 있다.
18:12우리 성룡이한테 가서 맥주를 한 잔 떼니까.
18:15형 살 빼신다면서요?
18:17내가 뺀 살이 어디 있노? 벗긴 오면 미랑 똑같아.
18:35주문하신 하와이안 피자 나왔습니다.
18:37감사합니다.
18:38호떼이 또 서비스예요.
18:39감사합니다.
18:40맛있네.
18:44몇 번이나 말씀드렸지만 선불입니다. 30만 원.
18:48사장님 어때? 장난이 막 사첩자예요.
18:50무슨 감자튀김 하네, 30만 원.
18:52그동안 네가 외상 달고 처먹으면 계산 안 하냐?
18:55어? 비싸 다 탄다!
18:57아이씨.
19:01벗어라, 맛있게 먹자.
19:02아이, 그냥 안 넘어가.
19:04반해놔, 이 돼지새끼야.
19:05아, 하여튼 한성년째 새끼.
19:07교도소 안에서도 맨날 돈돈거리더만 사회 나오니까 더 심해진 것 같지 않나?
19:11근데 형,
19:12외상 30만 원은 좀 심해하네.
19:16서라, 네 내 편이잖아.
19:18그러지마.
19:19지 동생도 아나 몰라.
19:21지네 오빠가 맨날 꽁으로 처먹고 다니는 거.
19:23알면 좀 쪼팔려할 것 같지 않니?
19:25야, 이 원숭이 새끼가 아무리 그래도 가족은 걸고 넘어지는 거 아니지?
19:28이건 선 넘은 거 아이가? 안 그렇나?
19:30근데 형, 동생도 있었어요?
19:33졸라 예뻐.
19:34근데 이 새끼는 왜 이렇게 생겼을까?
19:36내 살다 살다 한성년한테 얼굴 주작을 다 당하네?
19:42졸아, 솔직하게 얘기해봐라.
19:44둘 중에 누가 낫노?
19:46묻긴 뭘 물어?
19:47누가 봐도 나지, 그지?
19:54저는 각자의 스타일이 다르다고 생각해요.
19:57아이, 똑바로 얘기해봐라.
19:58나잖아, 대답해 빨리.
20:01저 술 좀 가지고.
20:03에헤이, 우솔아 우린 여 손님이다.
20:05사장 보고 갖고 오라고 해.
20:08손님 새끼 너는 발이 없냐고 한 번만 물어봐줘.
20:10발 있으니까 빨리 갖고 오라고 해.
20:14죽기 싫으면 직접 움직이라고 한 번만 말해줄래?
20:16이 새끼가 오래간만에 막 골목 앞 탔다.
20:18발차게 한번 보여줄까?
20:20내 제빵 먹으면 부닥거리 하면 해야겠다.
20:21정비 심판 봐라.
20:22안 되시죠.
20:23우리 그만 해요.
20:25장사하셔야죠.
20:27어?
20:27어, 지혜야 왔어?
20:29선생님, 오셨습니까?
20:31여기 앉으시지?
20:35한 사장.
20:36뭐 하은옥? 선생님 술 없다 아이가.
20:38이럴 이씨.
20:38내가 가져올게.
20:42미안, 늦었지?
20:43다음 알바가 좀 늦게 오는 바.
20:46아니야, 우리도 방금 왔어.
20:47선생님, 저기 시원하게 한잔하시죠.
20:51가해할 때 외에는 편하게 대해달라니까요.
20:53에헤이.
20:54한 번 스승은 영원한 스승 아닙니까?
20:57무슨 바람이 불어가지고 돌대가리주에 대학 가겠다고 검정고시를 보는지.
21:01제 제자 기죽이지 마시죠.
21:03충분히 가능성 있거든요.
21:06봤지?
21:08가능성.
21:08영어로 파시발리티.
21:10파시발라미.
21:12파시발라미.
21:12모서라, 나도 선생님 하나 소개시켜줘라.
21:16형, 공부할 줄 알았어요?
21:18영어로 무슨 공부 요리할...
21:21잠깐만.
21:22너 방금 전에 뭐라고 했어?
21:24공부할 줄 아세요.
21:25너 나 무시해?
21:26나 공부하면 안 돼?
21:27응, 넌 안 돼.
21:28너도 안 돼. 내가 왜 안 돼?
21:29나랑 나랑 같냐?
21:31애초부터 나랑...
21:34야...
21:40야, 지희야 너 왜 그래?
21:42우리 다같이 짠할까요?
21:45다같이 짠할까요?
21:47다같이 짠할까요?
21:48우선아 뭐하노?
21:49선생님 잠빈다.
21:49이거 입 안 댄거야.
21:50너무 먹어.
21:51고마워.
21:52막내가 건배사 한 번 하자.
21:54제가요?
21:58아, 예.
21:59해볼게요.
22:01원준이형 고등학교 검정고시 패스와
22:04우리 성룡이형 푸드트럭 대박을 응원합니다.
22:07우리 오래오래 함께해요.
22:09건배!
22:10건배!
22:10건배!
22:11건배!
22:13건배!
22:18건배!
22:20건배!
22:21어.
22:22고마워.
22:23선생님 선생님 그냥 앉아 계시죠.
22:25저도 먹었는데 가서 치워야죠.
22:28선생님 어떻게 이런 배려심까지
22:30장래희망 천사입니까?
22:32무슨 천사예요?
22:35괜찮습니다.
22:39왜요 형?
22:57아이씨.
22:59아이씨.
23:01아이씨.
23:07아이씨.
23:08아이씨.
23:09이 이런건 남자가 하는겁니다.
23:11가자.
23:12자우설.
23:14아이씨.
23:38Let's go.
Comments

Recommended