Skip to playerSkip to main content
  • 8 hours ago
Contrast Japanese Drama Ep 6
Transcript
00:00I'm sorry, I'm sorry.
00:15We're always together.
00:16I'm sorry.
00:22Tell me.
00:26Yes.
00:42I'm going to talk to you.
01:14What do you think?
01:37åŊŧはあぎäēēぎことがåĨŊきãĒぎ?
01:42恋愛感情はãĒいよ
01:49あぎäēēã¯ãšãŖã¨åĨŊきãĒäēēがいるから
01:53ã ãŖãŸã‚‰ãĒんで?
02:04おäē’ã„ãã†ã‚„ãŖãĻãƒãƒŠãƒŗã‚šã‚’ã¨ãŖãĻきたんだよでもそれももうおしぞい
02:34äŋēが
02:38ごめん
03:07あぎäēē
03:08あぎäēē
03:10あぎäēē
03:11あぎäēē
03:11あぎäēē
03:14あぎäēē
03:24あぎäēē
03:25あぎäēē
03:25あぎäēē
03:27あぎäēē
03:54あぎäēē
03:55あぎäēē
03:55あぎäēē
03:56あぎäēē
04:09あぎäēē
04:11あぎäēē
04:12éŖŸãšã‚‹ãŽ?
04:13éĢĒåˆ‡ãŖãŸã‚“ã ã­
04:15ああ
04:16いい加減éĢĒã†ãŖã¨ã—ããĒãŖãĻ
04:18ãĄã‚‡ãŖã¨ã‚‚ãã“ãžã§įŸ­ããĒいけお
04:22いいãĒぁäŋēもéĢĒ切りãĻぇãĒéĢĒ
04:24ãĒんか中å­Ļぎ頃ぎåŊŧ斚こんãĒæ„Ÿã˜ã‚ãŖãŸã‚ˆã­
04:26įĸēかãĢ懐かしいãĒぁ
04:28うん
04:30そうだ
04:32æŦĄãŽäēˆé¸ã˜ã‚ƒäŋēå‡ēられそう
04:33ãˆãŖ?
04:34ãģんと?
04:36しょうがねぇãĒぁ
04:38čĻ‹ãĢčĄŒãŖãĻやるか
04:39ã‚„ãŖãąį„Ąį†ã—ãĻこãĒãŖãĻいいから
04:41おうせåŽļãĢいるだけãĒんだよ
04:43čĄŒããĢæąēãžãŖãĻんだろ
04:44じゃあ嘘
04:45ã˜ã‚ƒã‚åƒåˇãã‚“ã‚‚čĒ˜ãŖãĻãŋる?
04:47いいねぇ
04:48はãĒたぎåŋœæ´å›Ŗã¯å¤šã„斚がいいしãĒ
04:51うん
04:52åŋ™ã—いんじゃãĒい?
04:54うん
04:55čžã„ãĻãŋるよ
04:56じゃあįĩ‚ã‚ãŖãŸã‚‰ã“ã“čĄŒã?
04:58čĄŒã“ã†ãž
04:58čĄŒã“ã†ã“ã‚Œãƒãƒŗãƒãƒŧグ
05:00ãˆãŖäŊ•ãŽčŠą?
05:01čĄŒã‘ã‚“ãƒãƒŗãƒãƒŧグ
05:02ãˆãŖ
05:03čĄŒããŸã„
05:04čĄŒããŸã„
05:05うん
05:09æ—ĨæœŦ列åŗļぎå›Ŋ旗一į•Ēぎ大寒æŗĸがčĨ˛æĨするčĻ‹čžŧãŋです
05:11æ°—čąĄåēãĢよりぞすと
05:13北からåŧˇã„寒æŗĸがæĩã‚Œčžŧãŋ
05:16全å›Ŋįš„įš„ãĢ
05:17うん
05:23寒い
05:25寒い
05:27åŗļã ãŖãŸã‚ˆ
05:29į§‹į”°éŖŸãšãĻãĒい?
05:31うん
05:33į§‹į”°éŖŸãšãĻãĒい?
05:34うん
05:34うん
05:36うん
05:36うん
05:36うん
05:36é‡Ŗã‚Šãˆ
05:37äŋēも
05:38一個しかãĒいよ
05:39いいわけです
05:40いいわけです
05:42はぁ
05:45ã‚ãŖãŸã‘ãƒŧ
05:46å†ˇãŸ
05:48ãģãŖã¨ã‚ãĻよ
05:49æ‰‹æĄãŖãĻ
06:03ãˆãŖ
06:04ãĒã‚į§‹į”°
06:07うん
06:08うん
06:08うん
06:08うん
06:09うん
06:09うん
06:09うん
06:09うん
06:09うん
06:09うん
06:10åˆĨ々ぎéĢ˜æ ĄčĄŒãŖãĻもさ
06:15うん
06:20うん
06:26うん
06:31うん
06:33うん
06:42.
06:44.
06:44.
06:44.
06:46.
06:50Oh
06:53Oh
06:55Well, I like the winner there which was a
06:59It's not hard to get out. Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, I think I'll have a
07:04I have a
07:05I don't know how you do it. Oh, I'm a okay. We need
07:10Hey
07:13Here's the competition.
07:15He's going to graduate from the college.
07:18What?
07:19As a result, I think you have to think about your career.
07:25Yes.
07:27But you're going to do a team work at all the time.
07:30You know what you got.
07:36Yes.
07:37期垅しãĻるぞ
07:44よし
07:56čŠĻ合čĻ‹ãĢčĄŒããŽäš…ã—ãļりだãĒ
08:00うん
08:08中å­ĻãŽæ™‚ã‚‚ä¸€įˇ’ãĢåŊŧ斚ぎčŠĻ合åŋœæ´ã—ãĢčĄŒãŖãŸã‚ˆãĒ
08:09そうだね
08:11あぎ時さ
08:13čŠĻåˆč˛ ã‘ãŸã‚‰į‘žå¸ŒãŒã‚ŽãƒŖãƒŧã‚ŽãƒŖãƒŧæŗŖã„ãĻさ
08:16ãĒã‚“ã§ãŠå‰ãŒæŗŖããŽãŖãĻ
08:18もうそんãĒčŠąã—ãĒã„ã§ãŖãĻば
08:24大丈å¤Ģだよ
08:25åŊŧ斚は
08:27うん
08:31あいつはあいつãĒりãĢ
08:32ã„ã‚ã„ã‚č€ƒãˆãĻんだよ
08:35ããŖã¨
08:45é€˛čĄŒã
08:47äģŠåēĻぎäģŖã‚ã‚ŠįŠēいãĻるかãĒ
08:49ãĒんで
08:51åŊŧ斚がæŦĄãŽčŠĻ合å‡ēれるãŋたいで
08:53ãŋんãĒでおåŦしãĢčĄŒã‹ãĒいかãĒãŖãĻ
08:58ああ
09:05うん
09:08かãĒたとãĒã‚“ã‹ã‚ãŖãŸ?
09:10ãˆãŖ?
09:14ã”ã‚ã‚“ãŠã›ãŖã‹ã„ã‹ãĒãŖãĻ思うんだけお
09:15かãĒたは分かりやすいから
09:23喧嘊しãĻるわけじゃ
09:24ãĒいんだよね
09:29うん
09:31でも
09:35äŧŧたようãĒ感じかãĒ
09:41äēŒäēēãĢäŊ•ã‹ã‚ãŖãŸã‚‰
09:42äģŠåēĻã¯į§ãŒčŋ‘いãĢãĒるから
09:44ã„ã¤ã§ã‚‚čĄŒãŖãĻね
09:46ã‚„ãŖãąã‚Š
09:48かãĒたは
09:50äŋēãĢčĻ‹ãĢæĨãĻãģしくãĒいと思う
09:52ãˆãŖ?
09:54そんãĒわけãĒいじゃん
09:57åƒåˇãã‚“ãĢ一į•ĒãĢčĻ‹ãĢæĨãĻãģã—ã„ãŖãĻæ€ãŖãĻるはずだよ
10:22ãˆãŖ?
10:24ãˆãŖ?
10:26ãˆãŖ?
10:34ãˆãŖ?
10:40ãˆãŖ?
10:46ãˆãŖ?
10:50įĸēかãĢ
10:55いいね
10:56あãƒŧ
10:56ãˆãŖ?
11:01ãˆãŖ?
11:03ãˆãŖ?
11:04ãˆãŖ?
11:10ãˆãŖ?
15:13I'm going to go.
15:14I'm going to go.
15:16I'm going to go.
15:34If you enter this, it's the end.
15:47But I'm going to go.
15:48I'm going to go.
15:59How to manage the other car?
16:01I'm going to go.
16:01Take me.
16:11I don't know how to handle the car.
16:11I'm going to go.
16:11I'm going to go.
16:27The next time I got in, I don't get it.
16:36It was a good time.
16:39It was the end of the day.
16:40I was sick of you.
16:40I'm so sick.
16:40I was sick of you.
16:40I didn't care for you.
16:44I'm sorry to come here, but I'm sorry to come here.
16:48Canata, how do you do it?
16:50I'm going to go home.
16:52Then I'll go home.
16:54There's a lot of time to go home.
16:57Let's go, go, go, go.
16:59If you have time, I'll go to the next place.
17:02Okay.
17:04Go, go, go, go, go.
17:06Do you want to go home?
17:36į´™įŸ­ããĒãŖãŸã­ã€‚
17:38うん。
17:42äŋēã€į€ã„ãŸãŽé…ã‚ŒãĄã‚ƒãŖãĻ。
17:43ごめん。
17:50最垌ぎPKčĻ‹ãŸ?
17:52うん。
17:56ã‚Ģãƒƒã‚ŗæ‚ĒいところだけčĻ‹ã‚‰ã‚ŒãĻたか。
18:16あぎ垌、äŊ•å›žã‹č¸Šã‚Šå ´čĄŒãŖãŸã‚“ã ã‘ãŠã€‚
18:20ãˆãŖ?
18:30ごめん。
18:39あぎさ。
18:41ãĒんでごめんãĒぎ?
18:48ãĒんでäŋēをåĨŊきãĢãĒãŖãŸã‹ã‚‰ã”ã‚ã‚“ãĒぎ?
18:55ãĒんかäŋēぎことåŧˇã„とかįļēéē—ã¨ã‹č¨€ãŖãĻたけお。
18:58全į„ļそんãĒことãĒã„ãŖãĻいうか。
19:05įļēéē—ãŖãĻよくわかんねえし。
19:09プナイドéĢ˜ããĻ。
19:10プナイドéĢ˜ããĻ。
19:13ãƒ“ãƒ“ãŖãĻč¨€ã„č¨ŗæŽĸしãĻ逃げãĻさ。
19:17おうしたらã‚ĩッã‚ĢãƒŧやめãĻた時間取りæˆģã›ã‚‹ã‚“ã ã‚ã†ãŖãĻ。
19:20åžŒæ‚”ã°ãŖã‹ã‚‰ã—ã€‚
19:24ã‚ĸã‚­ãƒŠãŽč¨€ãŖãĻることもよくわかんねえし。
19:34äŋēはåĨŊきãĒことãĢãžãŖã™ããĒåŊŧ斚がうらやぞしいぎかも。
19:41垌悔しãĻもåŋ…æ­ģã§å‘ãåˆãŖãĻる。
19:44それはã‚ĸキナぎおかげだし。
19:49ã‚ĸキナがいãĻくれãĒã‹ãŖãŸã‚‰äŋēäģŠã“こãĢいãĒいよ。
19:54åŊŧ斚はさ。
19:55äŋēãŽã“ã¨ãŠã†æ€ãŖãĻるぎ?
20:01え?
20:07ãŠã€ãŠã†ãŖãĻ。
20:14性æ ŧãŖãĻいうかノãƒĒã¨ã‹ã¯ãĄã‚‡ãŖã¨é•ã†ã‘ãŠã€‚
20:15čŠąã—ã‚„ã™ã„ã—ã€‚
20:18č€ƒãˆæ–šã‚‚ãĒんか大äēēで。
20:19äŋēはã‚ĸキナぎåŊąéŸŋã‚ãŖãĄã‚ƒå—ã‘ãĻるから。
20:24ã‚ĸキナもäŋēといãĻこう。
20:28č‰¯ã„æ–šå‘ãĢé€˛ã‚ãŸã‚‰ãĒãŖãĻ。
20:36前ãĢčŠąã—ãĒがら気ãĨãã“ã¨ã‚‚ã‚ã‚‹ãŖãĻč¨€ãŖãŸãŽã€‚
20:39åŊŧæ–ščĻšãˆãĻãĻくれたでしょ。
20:48あれ。
20:54įĨžį”°ã•ã‚“ãŽå—ã‘åŖ˛ã‚Šã ã‹ã‚‰ã€‚
20:58åŊŧæ–ščĻšãˆãĻくれた。
20:59ãˆãŖã€‚
21:04åŊŧæ–šãĢããŖã‹ã‘ã‚’ä¸ŽãˆãĻã‚ã’ã‚‰ã‚ŒãŸč¨€č‘‰ã¯ã€
21:08äŋēãŽč¨€č‘‰ã˜ã‚ƒãĒい。
21:11I'm going to tell you what I'm going to do.
21:19I've learned everything from my own.
21:23I've learned everything from my own.
21:24That's what I told you about.
21:30Even if I was with you,
21:36I don't think it's going to be the influence of you.
21:43I don't have a feeling of love, but when I was in college,
21:48I think it's going to be like this.
22:09I don't want to be the influence of you.
22:11I don't want to be the influence of you.
22:11That's why I'm so sorry.
22:21I don't want to be the influence of you.
22:26I don't want to be the influence of you.
22:26Even if I'm with you,
22:31I don't want to be the influence of you.
22:45I don't want to be the influence of you.
22:48I don't want to be the influence of you.
22:51I don't want to be the influence of you.
23:00I don't want to be the influence of you.
23:07I don't want to be the influence of you.
23:14And then I can't be the influence of you.
23:27もう一歊でåŊąãŒå°„したæ—Ĩ々をčļŠãˆãĻ
23:32ã‚Ģナã‚ŋいるかãĒ?
23:35äŊ•だよ、そぎベã‚ŋãĒčŖ‚ã‘æ–š?
23:38æ˜Žå›ãŒįž¨ãžã—ã„ãŽã‹ã‚‚ã—ã‚ŒãĒいãĒ
23:41もうâ€Ļ äŋēâ€Ļもうæąēめたから
23:44You
Comments