00:04Jäge, aufhören!
00:14Hast du das Blumen auf der Armour gesehen? Wir können es nicht penetrieren!
00:18Sie müssen ein paar Weak-Points haben!
00:20Larry?
00:22Okay, jetzt...
00:24Los geht's!
00:26Oh, shit!
00:30Oh, shit!
00:32Oh, shit!
00:39You're right on time.
00:43They definitely don't pay me enough.
00:46That was something, Larry. I thought you were a goner.
00:51How's your shoulder?
00:54Fine. I'll survive.
01:04How did you get here?
01:07A firefight broke out after O'Connell's order.
01:10The dock was a lost cause.
01:12I barely made it out in one piece.
01:14I followed protocol and tried to get to the backup communication node.
01:19Then I saw you.
01:20And decided to help.
01:29You did help but it was absolutely insane.
01:32What were you thinking?
01:34Understood.
01:36Next time, I'll think of my own life.
01:38Then worry about saving others.
01:41All right.
01:43Honestly, I've never willingly thrown myself into incoming fire.
01:47Or unwillingly, for that matter.
01:50Oh, phew.
01:51I need to catch my breath.
01:54I'll say.
01:55You could have been killed.
01:59Well, yeah, I guess that's true.
02:06How did they manage to dock?
02:08Their ship appeared at the very last moment.
02:10They hacked our comms and docking system.
02:13And here we are.
02:16Aren't many of them, but god damn these stealth ships.
02:19I don't even know what equipment can detect them, but definitely not ours.
02:24I used to think that only Martians had stealth tech.
02:27Hey, wait.
02:28They said you stole their ship.
02:30Is that true?
02:32On Eros, we...
02:35You know what?
02:37I don't wanna know.
02:38The less I know, the better, if they interrogate me.
02:42Yeah.
02:46Do you want to come with us?
02:49I'm not a mercenary or a soldier.
02:51I'm a dispatcher.
02:53I don't even have armor.
02:56I'd better go to the terminal and contact anyone else who needs help.
03:02We need to go.
03:04I'll head to the terminals and try to figure out how to help the others.
03:08Good luck.
Kommentare