00:03The police have taken the decision to retire the active service to the patrols Alejandro Vanegas Sánchez, Guillermo León Marín
00:12and León Fernández Álvarez as a consequence of the graves events that occurred the last 26th of December and also
00:20evaluated the professional development of these three policemen.
00:24What did you have to take this decision?
00:26We are revisiting the performance from the point of view of the professional and the point of view of the
00:33public and moral policy.
00:35The national police act with celerity, with efficacy, with drasticity, when the professional and the point of view of the
00:45public no corresponds to the institutional expectations.
00:49Why would you have found some inconsistencies in the versions of the two uniformed ones?
00:55How do you know the Colombian people, a través de Caracol, occurred the initial fact that these men don't tell
01:02the truth to the Colombian people.
01:04We have to take a look at the investigation.
01:05We have to take the investigation into the case.
01:07We have to take a look at the investigation.
01:09the identification no correspond.
01:12So, the summary of all these inconsistencies
01:15does origin to them.
01:19It motivates the National Police to evaluate
01:23their professional performance, their record of work,
01:27and our Director General
01:30disposed to leave these three employees today.
01:34General, do you have any hypothesis
01:36of what happened to these two women
01:38or what happened to these two women?
01:41What happened to these two women?
01:42What is the participation of these two women
01:43in the disappearance of the two women?
01:45Well, the initial version
01:46of the facts of the work that knew
01:50the technical side of the transit
01:54indicates that apparently
01:55the water in the vehicle
01:58along with an excess of speed
02:00made an action
02:04imprudence
02:04which generated
02:05that the vehicle
02:06came out of the way
02:07to the river
02:08to the river
02:09Medellín
02:10with the information
02:10that we know
02:11the National Police
02:12will continue to follow
02:14the authority
02:14judicial
02:15in the investigation.
02:16We are looking
02:17in the search
02:18of the
02:18of the
02:21of the
02:30inmediata.
02:31Bueno, ofrecerá algún tipo de recompensa, de pronto, por si
02:34algunas personas observaron algo para que
02:36contribuyan en la investigación.
02:38Sí, le pedimos a todos los ciudadanos que nos
02:40ayuden en la búsqueda.
02:42Sabemos de la solidaridad de los antioqueños
02:45y la Policía Nacional
02:46se solidariza con las
02:48familias de Eliana María
02:50y Lina Marcela en este
02:52hecho trágico el pasado 26 de diciembre.
Comments