00:00Imagine being forever etched in the history of a football team, winning
00:03Stars and even lifting trophies like the Copa Libertadores, becoming an idol
00:07for an entire fanbase. But years later, when he goes to claim the contributions for his
00:11pension, that same club with which you made history tells you that you never worked there. Although.
00:14It may seem absurd, but that's what several former Colombian soccer players are denouncing. But how?
00:18Did it come to this? For decades, numerous professional footballers worked for
00:21clubs that, according to the complaints of these former soccer players, did not make the corresponding pension contributions.
00:26They say that, at the time, they withheld this benefit payment when they gave it to them.
00:30salary, but that said contributions were never effective.
00:33The main obstacle they face when trying to prove that they worked in one or more
00:37The changes in legal structure of the teams are significant. Clubs used to operate as corporations.
00:41or non-profit sports associations, but over the years they became
00:45in public limited companies, which changed their legal structure. This is where the conflict arises.
00:49The footballer maintains that he worked for the club, but the current entity argues that
00:53She wasn't his employer. That happened, for example, to Luis Carlos.
00:56Coronacoro Perea, champion of the 1989 Copa Libertadores and a World Cup player in Italy 90 and the United States
01:02Unidos 94. In an interview with El Espectador, he stated that Nacional, Medellín, and Junior would...
01:07They replied that he was not in their records when he went to do his pension paperwork.
01:10Luis Becerra, a former footballer and lawyer who has advised the players, also spoke
01:15with this newspaper and emphasized a fundamental legal detail, article 67 of the Code
01:20Substantive Colombian Labor Law, which contemplates employer substitution. A figure that is
01:24This happens when the employer changes. But the company retains its identity and continues
01:28essentially carrying out the same activities. In other words, changing ownership or structure
01:33Legal status does not mean that labor debts automatically disappear. And in this rule
01:38Former footballers are using this as a basis to claim the pension debts they believe are outstanding.
01:42although the responsibility in each case must be established according to its legal situation.
01:46The problem also lies in determining who should be held accountable and for what periods. And while that remains to be seen...
01:51Even if the process is resolved through the appropriate legal mechanisms, the clock keeps ticking. These processes can
01:56It can take years, even more than a decade, and this is partly understandable because clubs have
02:01right to file appeals and defend themselves. But these actions can also prolong
02:05the lawsuits. And that's serious considering that many former players have died without
02:09to have an answer. This year, for example, several footballers died without having received their pensions.
02:13like Alonso "El Pocillo" López and Eduardo Vilarete. Their cases remind us that this is a generation
02:18for which time is very important. That same time is, for example, one of the
02:23Urgent issues in the claim of Arturo Segovia and his family. In the preparation of this content,
02:27We spoke with his daughters and they told us a little about his background. He was once Junior's idol.
02:31And Millonarios, runner-up in the 1975 Copa América, is now 86 years old and suffers from Alzheimer's.
02:36and a heart condition. Since she doesn't have a pension, her daughters have been the ones who have
02:40He covered the expenses, including medication and a full-time caregiver. Junior paid tribute to him.
02:44recently placing their footprints on the fin of the Barranquilla shark. And while
02:48These kinds of tributes are even better when they happen while the person is still alive; symbolic gestures
02:51They don't pay for the medications or the care that's needed. Their daughters are pleading for help.
02:55It is urgent that her pension be granted. Receiving it means she will be cared for in her final years.
02:59And with dignity. Access to a pension has been a common struggle, one that many have faced.
03:03footballers who were active between the 60s and 90s. Many of those players have found
03:08support in Aexpro, the Association of Former Colombian Professional Footballers, founded in 2020
03:12by Hugo Galeano, former footballer and champion with Junior and Millonarios, who also played for
03:16The Colombian national team. Representatives from Aexpro have met
03:19with authorities from the Government, Congress and the Ombudsman's Office in search of solutions.
03:23Although they acknowledge progress with some of these organizations, they have not yet achieved the desired speed.
03:27to resolve what they need. Last October, the Mayor acknowledged this through a letter.
03:31which will review the documentation of 30 cases. Aexpro, which has nearly 500 members,
03:36It is estimated that the number of former footballers affected by this problem exceeds one thousand.
03:40Despite the number, there are different realities. Coro Coro Perea, for example, continues working on his
03:44soccer school in Miami, but there are also former players who depend financially on their
03:47Families. Continuing to work does not mean a person should not make these kinds of claims.
03:51But we must not forget that a pension is a constitutional right, because football
03:54Colombians remember their goals, their titles, and their legends. The question that remains, then, is whether
03:58Our football will fulfill its corresponding labor obligations. The trophies and the
04:02Their legacy remains in display cases and photographs, but they are no guarantee of a dignified old age.