00:00Así se ve hoy el mapa del mundo.
00:03Estados Unidos ha espiado todos esos países que están marcados.
00:07Los datos son sorprendentes.
00:09En América Latina, por ejemplo, Hillary Clinton ordenó un informe sobre la salud mental de la presidenta de Argentina, Cristina
00:16Fernández de Kirchner.
00:17Ha trabajado con otros gobiernos de la región para aislar a Hugo Chávez.
00:22Han sido vigilados sigilosamente los gobiernos de Paraguay, Cuba, Venezuela, Brasil, Bolivia, Chile y Colombia.
00:30Con 2.416 documentos filtrados de la Embajada de Estados Unidos en Bogotá desde 1985,
00:37el nuestro es el país de América Latina del que más cables se tienen.
00:41Pero esta información aún no ha sido publicada.
00:44Cinco periódicos del mundo tienen en la mano todo lo que Wikileaks entregó.
00:47Le Monde, Francia, Le Guardian, del Reino Unido, The New York Times, de Estados Unidos, The Spiegel, de Alemania y
00:54el país de España.
00:55Cada uno irá revelando más y más información.
00:58Hasta ahora, aterroriza el tono con el que los países árabes hablan del potencial nuclear de Irán.
01:04Algunos gobernantes incluso sugieren que es preferible una guerra convencional hoy que contra un Irán nuclear mañana.
01:12El rey Abdalá de Jordania le ha dicho, por ejemplo, al secretario de Seguridad Nacional de Estados Unidos, el general
01:18James Young,
01:19que si Irán logra desarrollar armas nucleares, todos en la región harán lo mismo, incluida Arabia Saudita.
01:26Ni las Naciones Unidas se han salvado del espionaje.
01:28Ha sido seguido el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, además de funcionarios de 38 países más.
01:35Queda en evidencia, por ejemplo, que Estados Unidos cree que Vladimir Putin es quien manda en Rusia y no su
01:40presidente, Dimitri Mendebev.
01:42Se habla muy mal del primer ministro italiano Silvio Berlusconi y de sus fiestas, que son calificadas de salvajes.
01:49Se hace público que el gobierno Obama cree que el presidente francés, Nicolás Sarkozy, es un obstáculo para la política
01:55exterior de Estados Unidos.
01:57Y esto entre miles, miles, miles de historias más.
02:04¿Cómo fue posible que las artimañas, los secretos de una potencia como Estados Unidos quedaran al descubierto de esta manera?
02:11La respuesta la tienen dos nombres.
02:13Bradley Manning, un soldado de 22 años que durante ocho meses, mientras hacía sus turnos como analista de inteligencia en
02:20una base militar a las afueras de Bagdad, en Irak,
02:22tuvo acceso a documentos secretos del Departamento de Estado y del Pentágono.
02:26Manning está detenido desde hace siete meses y será juzgado el próximo año en una corte marcial.
02:32El otro nombre es Julian Assange, un hombre que nadie sabe cuántos años tiene, se cree que 40, es australiano,
02:39periodista, director y fundador de Wikileaks desde el 2006
02:42y asegura que trabaja simplemente por la libertad de prensa y en honor a la verdad.
02:46Las consecuencias de este escándalo son impredecibles y van desde el rompimiento de relaciones de algunos gobiernos con Estados Unidos
02:52hasta consecuencias mayores, pasando por supuesto por el desprestigio de los sistemas de seguridad de la administración Obama
02:59y de su secretaria de Estado, Hillary Clinton.
03:02Como una especie de guerra psicológica, así se refirió hoy el presidente de Irán sobre las revelaciones que contienen algunos
03:09de los documentos de Wikileaks
03:11donde aseguran que Arabia Saudita pidió a Estados Unidos atacar a Irán para detener su programa nuclear.
03:17Según Mahmoud Ahmadinejad, se trata de un juego para debilitar las relaciones de su país con sus vecinos árabes.
03:24Es un juego psicológico de inteligencia que no tiene valor legal y no permitiremos que tenga afecto en las relaciones
03:32que mantenemos.
03:35Sin embargo, para el primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, los documentos comprueban que el mundo árabe le teme al
03:42poderío nuclear de Irán.
03:44Tal vez esto obligue a algunos líderes a tener la valentía de decir públicamente lo que dicen en privado.
03:50Otro tema delicado es el de Afganistán. Según los documentos, Estados Unidos ve a su aliado, el presidente Amit Karzai,
03:57como un hombre débil.
03:59Hasta ahora los documentos no revelan nada que nos preocupe, pero sabemos que hay más. Esperemos a ver qué surge.
04:06En Europa, las revelaciones de Wikileaks crearon más bien una situación vergonzosa a sus líderes.
04:12Según los documentos, Estados Unidos considera al presidente francés, Nicolas Sarkozy, como un hombre no de confiar.
04:19Y al primer ministro, Silvio Berlusconi, como un líder físico y políticamente débil y cansado de tantas fiestas.
04:27Berlusconi se defendió hoy diciendo que él no participa de fiestas salvajes y que no tomará en serio las revelaciones.
04:34Una postura similar asumió Alemania.
04:36Según Wikileaks, Estados Unidos ve a su canciller Angela Mettler como una mujer poco creativa y que no asume riesgos.
04:45Nuestra relación con Estados Unidos es muy fuerte. No permitiremos que este incidente la debilite.
04:52Según analistas, si bien las relaciones con ciertos países no se verán debilitadas por el escándalo de Wikileaks,
04:58sí dejará de ser Estados Unidos un aliado en el que pueden fiar ciegamente y un país al que le
05:04pueden confiar un secreto.
05:05El embajador de Estados Unidos condenó la filtración de documentos privados de su gobierno.
05:10La diplomacia involucra conversaciones a todo nivel de sociedad.
05:16Todos los diplomatas del mundo y de todas las naciones trabajan de esta forma.
05:22Y es del interés de todos que la diplomacia se pueda llevar a cabo con confidencialidad y sin la preocupación
05:32de filtración.
05:33Señaló que el contenido de dichos documentos en los que hay más de 2.000 relacionados con Colombia no corresponden
05:39a espionaje.
05:40De ninguna manera representa espionaje, representa las conversaciones, el trabajo a diario de la diplomacia.
05:50Estos relatorios, como he dicho, involucran no solamente a conversaciones entre gobiernos,
05:58sino conversaciones a todo nivel y conversaciones que ayudan a proteger a derechos humanos,
06:05proteger a derechos laborales, avanzar con temas importantes como la lucha contra el cambio climático,
06:14tratar de resolver conflictos, trabajar temas importantes como poner fin a las guerras.
06:19Dijo que esa situación obligará a todas las embajadas a tomar medidas adicionales de seguridad.
06:24Estaremos fortaleciendo nuestros sistemas de protección de esa información en el futuro.
06:31Las declaraciones las entregó el embajador tras una reunión protocolaria con la Central General de Trabajadores.
06:37Frente a la filtración de miles de correos diplomáticos de embajadas norteamericanas
06:41en los que se hace mención de Colombia, el vicepresidente Angelino Garzón fijó su posición.
06:45Yo creo que esta situación va a obligar, va a obligar a, por la vía diplomática, a un diálogo,
06:54a un entendimiento entre los diversos estados, incluyendo también el sistema de Naciones Unidas.
07:00El vicepresidente dijo que por el momento el gobierno no conoce el contenido de los correos
07:04que hacen referencia a Colombia, pero aclaró que hay que buscar caminos para superar esta situación.
07:09Este es un tema que hay que procurar, encontrar mecanismos de entendimiento entre los estados
07:19para que este tipo de situaciones no se presenten.
07:22Y anotó que el tema queda en manos del presidente Juan Manuel Santos y de su canciller María Ángela Holguín.
Comentarios