00:21I don't know if you know that.
00:30Soy muy afortunada por tener redes sociales como Twitter y Facebook y portales de fanáticos como Gaga Daily y Gaga
00:36.com, que me ayudan a conectarme con mis seguidores.
00:43Y sí, tengo fanáticos maravillosos en Colombia y no puedo esperar a ir a conocerlos a todos y darles besos
00:49y tocarlos.
00:52Pero démosles una fecha para que tengan la esperanza.
00:57Definitivamente en la próxima gira y mientras haga promociones para mi nuevo álbum, Burn This Way, iré.
01:03A propósito del tour, hace un par de días hubo una caída impresionante en su concierto de Houston.
01:08Yo no lo vi como un accidente, son cosas que pasan.
01:15Fue una caída muy mala y no voy a mentir, me asusté cuando caí al piso, pero no sentí nada.
01:21Sé que suena loco, pero no sentí nada y yo era como que sigamos, porque yo soy la primera en
01:26decir, llamemos a un doctor.
01:27Pero como no sentí nada, lo único que quería era levantarme y terminar de cantar la canción.
01:41La primera y la última vez que nos vimos fue en Vietnam, en el concurso de Miss Universo.
01:47Ese fue su gran lanzamiento.
01:51¿Los conocimos allá? Dios mío.
01:53Esa fue una experiencia muy aterradora porque primero que todo fue mi primera aparición en televisión en mi vida.
01:58Y fue ante un billón de personas.
02:06Una cantidad ridícula de gente.
02:08¿Y cómo es posible que la primera aparición en televisión de alguien la esté viendo un billón de personas?
02:13Aparte de los nervios, estaban las mujeres más bellas del universo en la tarima conmigo al mismo tiempo.
02:19Las mujeres más bellas del universo.
02:22En la pantalla conmigo al mismo tiempo.
02:26Miles de cosas han pasado desde que Just Dance fue el número uno.
02:29¿Cómo ha sido el desarrollo de esta exitosa carrera que sigue en ascenso?
02:36Ahí fue cuando todo explotó, pero tuve que trabajar duro para atravesar la niebla de esa explosión.
02:44Como cuando una bomba detona.
02:46Es una experiencia explosiva, pero tienes que despejarlo y nadar a través de la niebla para que la gente vea
02:51quién eres realmente.
02:54Y creo que en eso estoy ahora.
02:56El polvo está pasando y ahora es el momento verdadero para pelear.
03:04Cuando estaba haciendo videos con presupuestos caseros, ¿alguna vez pensó que llegaría tan lejos como lo ha hecho hasta ahora?
03:10No.
03:15Nunca lo pensé de esa manera.
03:16Mira, mi mamá está acá, ella te dirá que yo soy ahora y era el ser humano más delirante del
03:21planeta.
03:30Yo operaba desde un lugar lleno de ilusiones siempre.
03:33Me imaginaba que podía ser más de lo que era y eventualmente yo crecí y evolucioné.
03:38Y me convertí en esa persona grande que me imaginaba que podía ser.
03:42¿Cómo eran esos días de bares en Nueva York cuando le tocaba pelear para que la dejaran llevar su pop
03:47hasta ahí?
03:51Yo me sentaba en mi apartamento en Nueva York y sabía que iba a ser un artista y una estrella
03:56y que eso era lo que iba a pasar.
03:58Ups, perdón.
04:00Con la caída de su cadena se termina esta primera entrega de nuestro encuentro con Lady Gaga.
04:05Hoy ella se despertó con la noticia de que Judas, su nuevo sencillo, ocupa el lugar número uno de la
04:10radio en Estados Unidos,
04:11dos en el Reino Unido, número uno en Francia, uno en Canadá y sigue el exitoso camino de una mujer
04:16que revoluciona la música pop en el mundo.
04:19Gracias.
Comentarios