- 2 days ago
Arafta (Atados por el Destino) - Episode 28
Category
📺
TVTranscript
00:15¡Gracias!
00:58¡Gracias!
01:27¡Gracias!
01:49¡Gracias!
02:20Yorma kendini
02:52¡Gracias!
03:00Eve dönmek hep en güzeli.
03:10Kızım.
03:15Kızım.
03:19İyi misin yavrum?
03:21İyiyim baba.
03:36Hoş geldiniz.
03:39Var mı bir gelişme?
03:42Şimdilik yok.
03:49Şimdilik.
03:59Sadece Mercan'ın hatırladığı ufak bir detay.
04:14Beni vuran kişi.
04:19Beni vuran kişinin üstüne beyaz kıyafetler vardı.
04:24Başka? Başka bir şey gördün mü? Yüzünü falan.
04:27Hiçbir şey hatırlamıyorum. Sadece beyaz kıyafetler vardı üzerinde.
04:30Ne yüzü, ne bedeni, başka hiçbir şey yoktu hatırlamıyorum.
04:51Maşallah.
04:53İyi su değil mi kızım?
04:54İyiyim Binnaz abla.
05:04Geldi yine.
05:06İlgi üstünde ya.
05:08Nasıl da hoşuna gitmiştir.
05:13Sevimsiz şey.
05:16Geçmiş olsun Mercan, sağ ol canım, sağ ol.
05:19Çok geçmiş olsun.
05:21Geçmiş olsun.
05:23Teşekkür ederim.
06:06Ne oldu? Neyin var?
06:10Yok bir şey.
06:12İyiyim.
06:14Tamam.
06:22Kolyan nerede kızım?
06:27Odada bir yerde herhalde.
06:30E çıkarmaydın sen onu.
06:33Çıkarmışım işte anne.
06:41Kızım, hadi gel yatağına gidelim senin. Dikilmeyelim burada.
06:48Ben evi çok özlemişim. Bahçeyi. Biraz temiz hava almak istiyorum.
06:53Kızım, yeni ayaklandın. Yorma kendini ha.
06:55Yok baba, dolaşacağım ben biraz.
06:58Peki.
07:02Buyurun Emel Bey.
07:03Ateş Bey, iyi günler.
07:05Mercan Hanım'ın vakasıyla ilgili sürekli bilgilendirilmek istemiştiniz.
07:09Maalesef henüz bir gelişme yok.
07:10Ama kuşkunuz olmasın yoğun bir şekilde devam ediyor soruşturmak.
07:14Bizzat arayıp söylemek istedim.
07:15Tamam.
07:16Sağ olun.
07:36Ne yapıyorsun?
07:43İyi misin?
07:48Ne yapıyorsun?
07:52Sen kendini sakatlamadan, seni odaya çıkartıyorum.
08:07Sen kendini sakatlamadan, seni odaya çıkartıyorum.
08:35Nasıl kucağında taşırsın?
08:38Nefret ediyorum bu kızdan.
08:41Nasıl kucağında taşırsın?
08:45Tamam, artık indirebilirsin. Elim ayağım tutuyor, abartma.
09:03Ben ailelerim.
09:08İyileşene kadar bu odadan çıkmak yok.
09:13Çiçekmiş, böcekmiş, bahçeymiş, anlama.
09:16Temiz hav almadan nasıl iyileşeceğim?
09:20Pencere açarız, merak etme.
09:31Neyse.
09:32Hastaneden iyidir.
09:40Hapishane bile olsa insanın kendi evi gibisi yok.
09:49Hapishane.
09:52Hapishane.
09:54Hapishane.
09:55Hapishane.
09:55Ya gördüm ya seni burada.
09:56Hadi sen iyice dinlen kızım.
10:02Bunun yüzüne bakan nasıl iyileşsin gerçi de.
10:09Ama bak koruyor seni, Allah'a var.
10:12Pek de bien ilgilendi
10:13En el hastanede
10:18Aşağıda da kucağına
10:19Aldo hemen
10:20Hermin
10:21Ne yani yalan mı Haydar
10:24Kızım sana ne hazırlatayım
10:26Ne istersin
10:30Güzel bir kemik çorbası
10:32Yaptıralım Haydar
10:32Kokar ama en kuvvet vereni de o
10:42Oh Allah çok şükür
10:45Vallahi
10:45Binlerce kere şükürler olsun
10:48Allah acıda kurtuldu
10:50Öyle kızım ha
10:52Silah bu şaka değil
10:55Ya kimin burada belediymiş hala
10:57Polisi film gibi yemin ederim
10:59Kim vurduysa elleri kurulsun
11:01Amin
11:02Allah en beteriyle sınalsın
11:04Amin
11:05Hatta büyük ikramiyeyi tek rekamla kaçırsın
11:08Ne
11:10Ya vanacığım
11:12Parasızlık biliyorsun ya
11:14Vurulmaktan daha kötü
11:15Doğruya doğru
11:16Ya git oğlum Allah aşkına
11:18Zevzek zevzek konuşma
11:19Ayağımın altında da dolaşma daha fazla
11:21Ay evet abi sen gitsene ya
11:22Ayak altına dolaşma
11:23Hadi
11:25Gidiyorum
11:25Hadi git evet
11:26Bak gidiyorum ha
11:28Çıktım
11:29Git
11:30Çiçek
11:31Hadi akşama Mercan Hanım'ın
11:33Sevdiği yemeklerden yapalım
11:34Şöyle onları da yesin
11:36Bir kendine gelsin ha
11:37Ay iki günde nasıl süzülmüş
11:39Değil mi
11:40Kolay mı kızım
11:41Ölümden döndü
11:45Çiçek
11:46Abim çay var mıydı
11:47Var abi var var
11:49Bir tane verme
11:52Hadi abisinin gülü
11:54Ver kızım da şuna
11:55Bir sussun da
12:07Tamam
12:07Tamam ben adım eyvallah sağol
12:11Köyde konuşmadığım biri vardı
12:13Onunla da konuştum
12:13O da bir şey görmemiş
12:14Ne oldu ki
12:15Mercan
12:17O ateşlerinin üzerinde
12:18Beyaz kıyafet olduğunu hatırladı
12:20Şu andaki elimizdeki tek bilgi bu
12:22Beyaz mı
12:25Yani herkes beyaz giyebilir
12:28Olsun
12:29En azından bir yerden başladık
12:32Yok canım
12:34Görmüş olamaz
12:35Yavaş yavaş hatırlayacaktır
12:40Bence kızım
12:41Hatırlaması için fazla zorlamayın
12:44Baskı yaparsanız
12:45Tramvaya sebep olabilirsiniz
12:47Allah Allah
12:48Hayırdır sen be
12:49Canım bu kadar önemsiyor muydun
12:51O kız benim umurumda falan değil
12:53Ben sizi düşünüyorum
12:57Şu anda bile
12:58Tramvalı bir insan
12:59Eğer hatırlaması için
13:01Baskı yaparsanız
13:02Aptal saptal şeyler uydurup
13:04Başınızı belaya sokabilir
13:08Beladan korkan yok
13:14Tek düşündüğüm
13:15Bunu yapanı bulup
13:17Cezasına vermek
13:20Bu samanlıkla yeni aramaktan farksız kardeş
13:23Gerekirse o samanlığı yakarım
13:25O yeniği yine de bulurum
13:31Yıldırım ailesinin cezasına verecek tek kişi benim
13:38Bunun da bir zamanı var
13:42Benim kurduğum oyunu kimse bozamaz
13:48Ben bir anneme bakayım
13:57Bu ne biçim dağınıklıktı
13:59Böyle atılır mı da
14:00Tövbe tövbe
14:05Burada ne var bakalım
14:08Bu da kirlenmiş
14:26Ne işin var senin burada
14:28Şey aslanım ben yıkanacakları ayraydım da
14:31Gerek yok çık dışarı
14:34Tamam
14:45Ne işin var senin hala burada
14:47Niye çıkmadın
14:49Kusura bakmayın yanımdan düştü de
14:51Toparlayırım hemen
14:53Binnaz Hanım
14:56Getir elindekileri
15:10Bir daha izinsiz almayın kıyafetlerimi
15:15Bunları götüreyim
15:40Altyazı M.K.
15:45Kolyan nerede kızım
15:47E çıkarmazdın sen onu
15:53Kolyan
15:57Düğünün
15:58Mayısal
15:59delime著
15:59.K. Medi
16:24¿Dónde está?
16:28¿Ne lo haré ahora?
16:33¿O no?
16:35¿O no? ¿O no? ¿O no?
16:39¿Quién lo haría?
16:43¿Atex danía? ¿Bilo que lo haría?
16:47¿Cómo?
16:53Sakin ol.
16:55Sakin ol Hasla.
16:57Sen çok zeki bir kızsın.
17:00Sakince düşün.
17:04Bu işten kurtulacağım.
17:13Haydar'ın düşmanlarından de haber yok değil mi?
17:16No.
17:17No, aquí estamos en la edad de los dos capos, los dos capos, los de los capos.
17:20Son no es nada.
17:22Son de no.
17:23¿Dónde hay una gueta?
17:26Haber aquí, hablaremos casi estándar.
17:27Solo grande, no tiene la gueta de uno de los dos pasos.
17:32Una vez de los de los dos pasos.
17:40Paz, Adil.
17:46Así que no te preocupes.
17:48El hombre de la vida.
17:50El hombre de la vida.
17:51El hombre de la vida.
17:54Si, si se velo en el lugar.
17:57Mejoras.
17:59Mejoras.
18:00Mejoras.
18:05¿Qué te preocupes de la vida?
18:09Te preocupes de la vida.
18:14Mejoras.
18:19¿Tienes ningún sentido?
18:21No.
18:23Solo tienes que ir.
18:25Pero tu es una vez.
18:26¿Qué es eso?
18:29Si, si no.
18:31¿Tienes que irme?
18:32¿Tienes que irme?
18:33¿Tienes que irme?
18:34¿Tienes que irme?
18:36¿Tienes que irme?
18:36¿Tienes que irme?
18:37¿Tienes que irme?
18:44¿Tienes que irme?
18:45¡Sekil!
18:47¡Sekil!
18:51¿Qué pasa?
18:53¿Qué pasa?
18:55¿Qué pasa?
18:57¿Qué pasa?
19:15¿Qué pasa?
19:20¡Anne!
19:27¡Ciçek!
19:54Música
20:43Gracias por ver el video.
20:45Gracias por ver el video.
21:15Hastanın dinlenmesi lazım.
21:18Senin de gitmen.
21:21Boşver abi.
21:22Gidelim.
21:24Boşverdikçe tepemize biniyorlar.
21:28Abi.
21:29Ararız Mercan'ı.
21:32Mercan için her şeyi yaparım.
21:35Yine geleceğim.
21:37Ezip geçmeye geleceğim oğlum seni.
22:07Müzik
22:12Tüm kanımla, canımla, senle nefret ediyorum.
22:28Müzik
22:29Hayatımızdan defolup gideceksin.
22:34Ve ben bunun olmasını sağlayacağım.
22:38Müzik
22:59Ateş.
23:01Benim.
23:03Anladın mı?
23:07O benim.
23:10Ateş.
23:12Ateş.
23:13Ateş.
23:20Ateş.
23:21Ateş.
23:26Ateş.
23:53Kendine gel.
23:56Mercan iyi misin?
24:01Kendine gel.
24:07Mercan iyi misin?
24:12Ne oldu?
24:15Ne oldu?
24:15Bilmiyorum.
24:17Cemal.
24:23Cemal.
24:26Gittim kardeş.
24:27Ne oldu?
24:30Ateş.
24:31Ne oldu?
24:32Ateş.
24:32B Metreme.
24:44Ne oldu?
24:46Ne oldu?
24:51De.
24:52Ateş.
24:59¡Gracias!
25:50Cid&N
25:53Ya, tamam, onu anladım da nasıl?
25:55Sen ben de misin?
25:56Hayır.
25:56O zaman gidiyorsun.
25:57Ya, kardeşim, hayır ya.
25:59Ya, kim bilir bize hangi belayı sürükleyeceksin yine.
26:01Ya, ben parayı nasıl ödeyeceğimizi buldum sabaha kadar.
26:04Bidecek her şey.
26:05Yürü.
26:06Ya, sen yürü meyveklar.
26:07Ya, Allah aşkına ya.
26:09Gördüğün gibi bir şeyim yokmuş, iyiyim.
26:12Henüz değilsin.
26:13Ben ne dersem dinleyeceksin.
26:18Bu etaktan kalkmak yok.
26:23Beslenmene de dikkat edeceksin.
26:25Demetleri bıraksaydın keşke.
26:29Ona girebileceğini söyledim.
26:31Tercihin abisinden yana kullandım.
26:35Hani normal bir şeymiş gibi anlatıyorsun ya bir de.
26:38Öyle.
26:40Yat hadi.
26:41Yat hadi?
26:43Uykuma da karış.
26:47Bir ok almıştı.
27:04Ercan kızım, melek yüzüne kurban oldum.
27:07Aklımız çıktı sana bir şey olacak diye.
27:09İyi haber gelene kadar dualarımızı hiç esirgemedik.
27:13Bak istediklerini hazırladım.
27:15Sağ ol Binnaz abla.
27:16Sen sağ ol canım benim.
27:18Sen nasıl bizi ailenden ayırmadın?
27:20Ben de seni hiç kızımdan ayırmam.
27:22Hadi ye.
27:24Ye de can gelsin sana.
27:30Eline sağlık.
27:32Afiyet olsun kuzum.
27:34İyi akşamlar.
27:36İyi akşamlar.
27:44Devam et.
27:46Aç değilim.
27:50Benimle inatlaşmak için yanlış zaman.
27:53Giy hadi.
28:03Kendimi yerin.
28:11Su da iç.
28:13Başüstüne efendim.
28:17Benim biraz işim var.
28:20Halledip demeyeceğim.
28:22O zamana kadar bunlar bitecek.
28:40Aslı hanım verdiğiniz poşeti çöpe attım.
28:44İyi Zehra tamam.
28:48Afiyet olsun.
28:52Ne poşetiymiş bu?
28:55Bir de haber yapsaydınız.
28:56Kesin bir şey saklıyorsun Zehren ana.
28:59Küçükken de hep böyle yapardı.
29:01Suratı böyle olurdu bir şey saklarken.
29:09Uğraşmayın bununla.
29:11Keyfim yok.
29:13Sen kolyeni buldun mu?
29:19Harbiden hiç çıkartmazsın sen kolyeni.
29:23Ne kolyesi?
29:26Geçen kıyafetime takıldı da.
29:31Unutmuşum çıkarınca.
29:33Odada bir yerdedir.
29:37Aman boşver şimdi bunları.
29:43Mercan Hanım nasıl var?
29:45Hatırlayabildin mi bir şey?
29:48Yok.
29:49Aynı.
29:53Benim bilgisayarda bir işim vardı.
29:55Unuttum.
29:57Onu halledeyim.
30:15Görüntüler gelmiş.
30:17Mail atıyorum sana.
30:19Tamam.
30:20At.
30:21Odaya çıkınca bakacağım.
30:36Altyazı M.K.
30:50¿Qué pasa?
31:09¿Qué pasa?
31:12Mercan
31:14¿Qué pasa?
31:20¿Qué pasa?
31:22¿Qué pasa?
31:26¿Qué pasa?
31:43¿Qué pasa?
31:44...bir şeyler hatırlamaya çalışıyorum ama olmuyor.
31:48Her seferindeёрahın tekrar tekrar yaşayınca, canım daha çok yanıyor.
31:55Ama vazgeçmeyeceğim.
31:59Canım bin kat daha fazla yansa de vazgeçmeyeceğim, deneyeceğim...
32:02...mutlaka hatırlayacağım.
32:05Göreceğim.
32:05No, no, no, no.
32:41Ben ağlamak istemezdim, kusura bakma. Daha güçlü olmaya çalışacağım.
32:47Güçlü olmak zorunda değilsin.
32:52Bazen en büyük cesaret yardım istemektir.
32:56Onu sen mi söylüyorsun gerçekten?
33:01Dediğimi yap, yaptığımı değil.
33:08Ağladığın için de özür dileme.
33:11İnsan yanlış bir şey yaptığında özür dilemeli.
33:15Ağlamak bunlardan biri değil.
33:22Aksine kalbinin buz kesmediğini gösterir.
33:25Peki sen?
33:28Sen ağlar mısın yoksa kalbin buz mu kesti?
33:33Karşımdaki insana göre değişir.
33:39Kimine buz, kimine yanardağ.
33:47Herkese hak ettiğini veririm ben.
33:50Hı.
33:54Şey.
33:58Tamam.
34:00Yat sen, ben buradayım.
34:15Altyazı M.K.
34:20Altyazı M.K.
34:21Altyazı M.K.
34:34Altyazı M.K.
34:46Música
35:19Ya oh Malik oh
35:23Günden beri arıyorum ya
35:25Hadi bir duymadın iki duymadın
35:27Beşi de mi duymadın
35:29Sen bir aç o telefonu ben sana göstereceğim
35:32Müzik
35:37Kararını verdin mi
35:41Burada bütün konak bir olduk
35:43Mercan'ımı iyi etmeye çalışıyoruz
35:45Sen hala bunları mı düşünüyorsun
35:46Konuyu çarpıtma bir an önce karar ver
35:49Daha fazla bekleyemem seni
35:51Sonra bir bakmışsın
35:53Boşluğuma gelmiş
35:55Annen her şeyi anlatıvermişim
36:00Sonra annen seni ne yapar bilemem
36:03Çok az zaman var ona göre
36:19Ah Malik
36:22Allah'ım bana yardım et
36:24Ne yapacağım ben ya
36:35Müzik
36:36Müzik
36:39Müzik
36:46Müzik
36:47Müzik
36:50Müzik
36:51Müzik
36:51Müzik
36:53Müzik
36:53Müzik
36:55Müzik
36:56Müzik
37:06Müzik
37:08Müzik
37:10Müzik
37:12Müzik
37:12Müzik
37:13Müzik
37:17Müzik
37:19Müzik
37:19Müzik
37:19Müzik
37:20Gracias.
37:27Mejora, mejora.
37:28Mejora, mejora.
37:29Así es.
37:31No, no, no, no.
37:34No, no, no.
37:35Mejora.
37:46Mejora, mejora.
37:50Beni çağırıyor.
37:52Adımı söylüyor.
37:58Koşup yanına gidiyorum ama kaçıyor benden.
38:03Niye sürekli onu görüyorum rüyamda?
38:08Bunun bir anlamı olmalı.
38:13Durmuş abilerin yanına gideceğim köye.
38:15Sağa sola bakacağım, belki bir şey çıkar.
38:17Ben de geliyorum, belki bir şey hatırlarım.
38:19Sanmıyorum.
38:21Ben sanıyorum.
38:26Gelmiyorsun.
38:29Geliyordum.
38:30Ben sanıyorum.
38:44Hatıya.
38:46Nerede bu?
38:47Eh bien, chiquita.
39:00Alejandro.
39:05La sabes, me droit al la verdad, que realmente.
39:47¿Yen ego?
39:49Ya...
39:50Biraz öyle.
39:52Ama adam konuşturuyor kendini şimdi.
39:54Ne demişler? Sessiz olanlar değil...
39:56...etkili olanlar konuşuyorlar.
39:58Adam da konuşturuyor yani şimdi. Yalan söylemeyelim.
40:00Ne konuşturduğuna bağlı biraz da.
40:04Doğru.
40:07Afiyet olsun.
40:09Sağ ol.
40:10Demet Hanım...
40:12...benden istediğiniz mailleri ben gönderdim size.
40:15Çok sağ ol Burak. Ya çok hızlısın.
40:19Herhangi bir sorun olursa bana alo demeniz yeterli.
40:22Tamam sağ ol.
40:25Sağ ol.
40:26Afiyet olsun.
40:28Sana da...
40:29Bu çocuk da böyle göze girmek için çok hevesli ha.
40:33Bir şey var bu çocuk da.
40:34Biz ne zaman konuşsak buraya geliyor mesela.
40:36Var bir şey.
40:37Çözeceğim ama ben de olduğunu.
40:39Yani ama çok iyi çalışıyor.
40:41Ben güveniyorum ona.
40:43Çalışıyor vallahi çalışıyor yani de.
40:45Yine de sen bilirsin de yani.
40:47Ben sana söyleyeyim uyarmış olayım seni de.
40:50Karşı taraftan o karşı taraftan.
40:53Ben söylemiş olayım yani.
40:55Var bir şey bu çocukta.
40:57Var bir şey.
41:18Burak.
41:19Bak bakayım ya.
41:21Buyurun Haydar Bey.
41:24Nasıl gidiyor?
41:24Alışabildin mi ortama?
41:26Evet evet yardımcı oluyorlar.
41:27Güzel.
41:29İsteklisin.
41:30Ben görüyorum.
41:31Severek çalışıyorsun.
41:33Doğru adımları atarsan çok çabuk yükselirsin.
41:37Attığın her adım seni ya yukarı taşır...
41:40...ya da olduğun yerde sayarsın.
41:43Tercih senin.
41:47Ee son zamanlarda şirkette neler oluyor?
41:51Ateş Bey gençlerle çalışmayı çok sever.
41:54Sana bahsetti mi yakın gelecek planlarından?
41:57Yani bana pek bir şey demedi ama...
42:00Burak.
42:03Sen de istediğim evrakları hazırladın mı?
42:07Evet odanızda.
42:09Tamam gel bir kere daha bakalım.
42:11Belki eksik bir şey vardır.
42:13Kolay gelsin.
42:19Burak.
42:20Ateş Bey için çalıştığımızı unutmuyorsun değil mi?
42:24Dikkatli ol.
42:26Haydar Bey pek güvenilir biri değil.
42:28Ağzından laf alıp kullanır sonra sen suçluyumusun gibi ortaya atar.
42:32Uyardığınız için teşekkür ederim Zayda.
42:34Hadi bakalım.
42:37Valla Zayda bu yeni çocuğa yani Burak'a hiç nefes aldırmıyor yani koş uçurtmuyor.
42:42Yani özel korumasını falan aldı sanki ya.
42:45Tam bir şey konuşacağız hop gestapo gibi yanımızda bitiyor.
42:50Bir şey var ama bu çocukla ben anlarım.
42:52Anlarım benim altıncı isim çok güçlüdür anlarım ben.
42:55Çözeceğim ne olduğunu.
42:57Var bir şey.
42:59Yaşar.
43:01Yeni gelen çocuğun seviyesini getirsene bana.
43:04Peki Haydar Bey.
43:07Bak ben sana söylediğim bir şey var diye bu çocukta.
43:10Yılların kurdu hemen anladı adam şıp diye.
43:12Var bir şey bu çocukta var bir şey.
43:14Ya iyi çocuk o çocukta.
43:16Çıkar yakında kokusu.
43:18Ben CV'yi götürüp geleyim.
43:19Tamam.
43:21Görüşürüz.
43:31Çık bir yerden mi çıkıyor?
43:33Hadi.
43:38Hadi.
43:39Hadi.
43:39Ateş.
43:40Nereden çıktık yβα?
44:04¡Suscríbete al canal!
44:29¡Suscríbete al canal!
44:44¡Suscríbete al canal!
44:46¡Suscríbete al canal!
44:48¡Suscríbete al canal!
45:00¡Suscríbete al canal!
45:03¡Suscríbete al canal!
45:21¡Suscríbete al canal!
45:30¡Suscríbete al canal!
45:33¡Suscríbete al canal!
46:18¡Suscríbete al canal!
46:24¡Suscríbete al canal!
46:26¡Suscríbete al canal!
46:31¡Suscríbete al canal!
46:38¡Suscríbete al canal!
46:42¡Suscríbete al canal!
51:19No, no, no, no.
51:55No, no, no, no.
52:18No, no, no, no.
52:53No, no, no.
52:54No, no, no.
53:01No, no, no.
53:32Sonra bir bakmışsın bebelerine altın takıyoruz.
54:30Malik.
54:32No, no, no, no, no.
55:05No, no, no, no.
55:07No, no, no, no.
55:20No, no, no, no.
55:43No, no, no, no, no, no, no.
56:08Bu.
56:10No, no, no, no, no.
56:37No, no, no, no, no, no.
56:49No, no, no, no, no, no, no, no.
57:11No, no, no, no, no, no, no.
57:41No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
57:51Ateşin yolculuğundan ilk siz haberdar olmak istiyorsanız kanala abone olun, zil simgesine tıklayın ve yeni bölümlerden ilk siz haberdar olun.
Comments