#مسلسل انت من احب الحلقة 4 مترجمة الجزء 2 #video #short #film #movie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:13Okay.
00:00:15Okay.
00:00:18Okay.
00:00:21Okay.
00:00:22Okay.
00:00:22Okay.
00:00:22Okay.
00:00:22If you go to the hospital, you will be able to...
00:00:24I'm going to go to bed.
00:00:39Okay.
00:00:41Okay.
00:00:43What will you leave?
00:00:44Okay, what will you leave?
00:00:45Okay, what will your child be?
00:00:47Let me, what will you leave?
00:00:48Let me.
00:00:49Let me, let you.
00:00:50Let me, let me, let me, let me in.
00:00:51Let me, let me and I'm sorry.
00:00:53Let me, let me, let me, let me.
00:00:55I'm sorry to get out of this way.
00:00:56I'm afraid he was going to leave.
00:00:59But you don't want to be able to leave.
00:01:01If you're a fellow girl's boss, I'll go on for the wrong way.
00:01:06If you're a little girl, look at him.
00:01:11Look at him.
00:01:12Look at him!
00:01:12You're going to go home.
00:01:14You're going home.
00:01:14You're going home.
00:01:21If you're a help, you're a friend.
00:01:23You can find you on the bed and walk through the house, okay?
00:01:30See you later.
00:01:33See you later.
00:01:44I'll tell you what I'm doing.
00:01:46I'm trying to catch you on the front of my wife.
00:01:48You don't have to get that hurt.
00:01:49Oh
00:02:47Let's go!
00:02:49It's not that easy to find!
00:02:54You'll always find him!
00:02:57You've already found him!
00:02:58You've found him!
00:03:06You've never found anything else!
00:03:10You've never found anything else!
00:03:13No!
00:03:13Yeah, totally.
00:03:18Do you agree about all the traffic patterns of the traffic that you heard further.
00:03:26Don't worry about this one.
00:03:28You'll be in town.
00:03:31But once you've done your work, I'll do that.
00:03:38I can't understand.
00:03:47Let's go.
00:04:00Do not make this decision.
00:04:05To fulfill this
00:04:06or do not know.
00:04:07I am okay to stop this.
00:04:09I don't know what you think about.
00:04:10Why don't you talk about my husband?
00:04:14I'll talk to you about Hamdi's relationship with you.
00:04:18Then we'll talk to you. I'm very sorry.
00:04:22Nilo!
00:04:25Come on, come on!
00:04:27Come on, come on.
00:04:35You can't wait for me, you're a good friend.
00:04:38I can't wait for you.
00:04:38You can't wait for me.
00:04:39I know not only you don't want to do the same thing.
00:04:40I know.
00:04:48And I can be.
00:04:50And I can be.
00:04:51I can be.
00:04:52You can be.
00:04:54You have an opportunity to do it.
00:04:56You're not too much.
00:04:57You're not too much.
00:04:57I'm sorry.
00:04:59It's not too much.
00:05:01I have a look at my eyes.
00:05:04My eyes are my eyes.
00:05:31Mevdalı gelin, öldürdün beni, beni koyup yad ellere varırsın, beni koyup yad ellere varırsın.
00:05:48Sana zulüm bana ölüm değil mi? Oy gelin gelin, sevdalı gelin, öldürdün beni.
00:06:06Sana zulüm bana ölüm değil mi? Oy gelin gelin, sevdalı gelin, öldürdün beni.
00:06:25Dişle.
00:06:30Uyumadıysan biraz konuşalım mı?
00:06:47Eğer beni duyuyorsan, kapıyı kilitleyeceğim.
00:06:55Çünkü civana sana ulaşmasını istemiyorum.
00:06:58Yoksa sana güveniyorum.
00:07:14Bugün canın çok yandı, biliyorum dişle.
00:07:22Ama uyuyorsan da çok güzel rüyalar görüyorsundur.
00:07:34Bülbülle ötersin, yuvan mı yoktur?
00:07:40Bülbülle ötersin, yuvan mı yoktur?
00:07:45Yoksa benim gibi sevdan mı çoktur?
00:07:53Oy gelin gelin, sevdalı gelin, öldürdün beni.
00:08:04Yoksa benim gibi sevdan mı çoktur?
00:08:09Çok güzel bir rüya gördüm.
00:08:12Oy gelin gelin, sevdalı gelin, öldürdün beni.
00:08:37Öldürdün beni.
00:08:39Ve bu kısımda çok güzel bir rüya gördüm.
00:08:51Bülbülle ötürü.
00:08:54Bu ne?
00:08:56Tabii bu.
00:08:58economy imkanlar.
00:09:02Sağ olun donanakkedir.
00:09:06Where did you find me?
00:09:08It wasn't really bad.
00:09:11What happened?
00:09:13Why did you get me?
00:09:15Did you get me?
00:09:15No, I didn't know.
00:09:18I didn't ask you.
00:09:20I'm happy.
00:09:22I'm happy with you.
00:09:25You're going to get me.
00:09:27You're going to give me a video for you.
00:09:32No, I'm not a toy.
00:09:36You're not a toy.
00:09:37You're not a toy.
00:09:39You're going to tell me.
00:09:41You're going to get me.
00:09:43You're going to get me.
00:09:44You're going to get me.
00:09:45You're going to get me.
00:09:50Yarın Erkan'la Burç'in nişanı var.
00:09:52Köşkte.
00:09:54Herkes davet değil ama
00:09:55if I get you, I'll get you.
00:09:59O köylü kız ne olacak?
00:10:01Babam her zaman gibi.
00:10:03Ona da bir çözüm buldu.
00:10:05Eee, baban beni görünce memnun olmayacak.
00:10:08Olmasın zaten.
00:10:10İyi.
00:10:11Bir şey diyor musun?
00:10:12Demiyorsun.
00:10:13Anladım.
00:10:14İyi, ben gelirim yine.
00:10:16Yolu biliyorum zaten.
00:10:17Ama böyle olmuyor bu.
00:10:19Bir daha geldim de böyle bir şeyler ikram edersin artık ya.
00:10:22Tabii, tabii.
00:10:23İyi.
00:10:27İyi slut.
00:10:28İyi bir tamam tenemos'in 2019' için.
00:10:31İyi şey.
00:10:33İyi bir şey.
00:10:49İyi charrederiler長 kızlar.
00:10:50İyi.父
00:10:50PAUL MICHAEL,ALYDAEthe kin et bir l stuffing yok. İyi
00:10:51günler takannya? İyi
00:10:5201 vorher? İyiДler.
00:10:53İyi günler takannya?
00:15:18And let's not talk.
00:15:21Cheers.
00:15:22I think we will get married.
00:15:31I'm sorry.
00:15:33I'm sorry.
00:15:34I'm sorry.
00:15:34I'm sorry about that.
00:15:38But today
00:15:40you'll probably be very much beautiful.
00:15:44You will be really married.
00:15:46You are a real person, you will never forget.
00:15:58You will never forget.
00:17:13Niye özettim Allah rızası için?
00:17:16Bugünkü orucumu da tutmaya.
00:17:20Allah'ım sen kabul edersin.
00:17:23Ben bir parça ekmek dahi olsa burada bulurum.
00:17:28Sen beni gözettiğin gibi evsizleri, başları, yoksulları gözetesin.
00:17:35Onlara da hiç ummadıkları anda rızkını veresin.
00:17:37Sen büyüksün Allah'ım.
00:17:42Amin.
00:18:05Hadi bakalım kalk.
00:18:07Hadi.
00:18:08Bugün büyük gün.
00:18:10İnce Hanım Dicle'de bugün yardım etsin, biraz iş öğrensin dedi.
00:18:14Erkan nerede?
00:18:16Beni niye o uyandırmadı?
00:18:19Erkan erkenden çıktı bugün.
00:18:21Esat Bey'le şirkete gittiler.
00:18:23Sonrasında da tabii nişan alışverişi falan.
00:18:25Onların gelişi öğleden sonrayı bulur.
00:18:28Ama bak Erkan sana bunu bıraktı.
00:18:31İçinde telefon numarası kayıtlı.
00:18:32Ben sana nasıl kullanılacağını öğreteceğim.
00:18:35İstemem abla.
00:18:36E işte ihtiyacın olduğunda ararsın.
00:18:39İstemem dedim ya abla.
00:18:42İyi, peki.
00:18:46Sen bana köşkte çalışacaksın dedin.
00:18:49Ama ben ne yapacağım bilmiyorum.
00:18:51Sen gösterirsin.
00:18:55Sen mutfakta olursun tamam mı?
00:18:57Sakın öyle salona falan başka bir yerlere gitme.
00:18:59Bir şey kırılır, dökülür.
00:19:01Gene kıyamet kopar.
00:19:02İnce Hanım zaten yeni sakinleşti daha seninle ilgili.
00:19:06Tamam abla.
00:19:07Ben mutfakta size yardım edeceğim.
00:19:09Ne pişireyim, ne istiyorlar, ne severler.
00:19:12Bak şimdi.
00:19:13Biz böyle zamanlarda evde yemek pişirmeyiz.
00:19:16Dışarıdan söyleriz.
00:19:17Tamam.
00:19:18Sen şimdi in mutfağa.
00:19:19Temizlik falan yaparsın.
00:19:20Zehra sana bir iş bulur.
00:19:21Tamam abla.
00:19:22Sen ne edersin?
00:19:24Bak bu arada.
00:19:25İnce Hanım'ı falan görürsen gün içinde kafanı çevir.
00:19:28Yolunu değiştir tamam mı?
00:19:30Bir şey sorarsa falan tamam der geçersin.
00:19:33Tamam.
00:19:35Ha bunlar konuklar geldikten sonrası için de geçerli ama oldu mu?
00:19:39Anladın mı beni?
00:19:40Anladım.
00:19:41Hadi bakalım.
00:19:55Sevgili arkadaşlar.
00:19:57Bugün size sadece oğlumu değil, şirketin geleceğini de tanıtmak istiyorum.
00:20:04O bir genç kızın hayatını gözünü kıpmadan kurtaran biri.
00:20:09Bedelli yapmak dururken gidip askerlik yapan biri.
00:20:14Kolay olanı değil, doğru olanı yapmaya çalışan biri.
00:20:21Erkan bu akşam Burçin parsoluyla nişanlanacak ve yarın da gelip şirketteki koltuğuna oturacak.
00:20:30Biliyorsunuz arkadaşlar ben bu şirket için ömrümü verdim.
00:20:36Eminim Erkan bu şirkete çağ atlatacak.
00:20:41Çok teşekkür ederim.
00:20:44Sizleri kendimden daha fazla güvendiğim bir akla ve vicdana emanet ediyorum.
00:20:56Altyazı M.K.
00:20:58Altyazı M.K.
00:21:10Altyazı M.K.
00:21:13Kolay gelsin.
00:21:14Hımm.
00:21:15Kolay gelsin.
00:21:16Ben sana ne dedim?
00:21:18Erkan Bey seni boşayacak dedim.
00:21:19Ne oldu?
00:21:21Burçin Hanım kraliçeler gibi nişanlanırken sen burada köle gibi çalışacaksın.
00:21:26Ay sanki sen çok farklısın abla.
00:21:29Kardeşi senden daha iyi biliyor bu arada.
00:21:31Uğraşma artık Dicle ile bırak hadi.
00:21:33Ben de bir çay rica edebileceğim.
00:21:35Ben duyarım Kadir kardeş.
00:21:37Kısa mı oldu?
00:21:39Sen hiç konuşma.
00:21:41Derneği aradım.
00:21:43Bugün gelip seni alacak Feride abla.
00:21:45Yok ben hiçbir yere gitmiyorum.
00:21:49Havva teyze bugün de kal dedi.
00:21:51İnci Hanım mutfakta herkese ihtiyaç var demiş.
00:21:53Öyle mi?
00:21:54Öyle.
00:21:55O zaman al çalış.
00:21:57İyi tamam.
00:21:59Hadi.
00:22:01İşte sağ ol.
00:22:02Zahmet oldu.
00:22:03Afiyet olsun Kadir kardeş.
00:22:08Ben korkma.
00:22:10Silahı bende.
00:22:12Gerçek?
00:22:13Bende.
00:22:16Dünden beri bende elle.
00:22:19Silah sende olsa ne olur ki?
00:22:22O gene kendine bir şey bulur.
00:22:23Hiçbir şey bulamaz kendine.
00:22:25Sana zarar veremez Dicle.
00:22:27Benim yanımdan ayrılma yeter tamam mı?
00:22:30Ayrılmam.
00:22:31Hı.
00:22:41Geldim ben evin sokakındayım.
00:22:43Erkan yok.
00:22:44Yok ne Civan nerededir?
00:22:46Bilmiyorum.
00:22:49Sadece Dicle burada.
00:22:50Ya sen benimle dalga geçiyorsun Civan.
00:22:52Ula oğlum sen söyleseydin o zaman ben erken gelseydim.
00:22:55E ne yapacağız şimdiyim?
00:22:57Kendi bacamızı vuracağız.
00:22:58O Erkan sağ kalacak.
00:22:59Ya senin yapacağın işi de.
00:23:01Ere valla seni.
00:23:03Ya bak sen beni gec ettin ha.
00:23:05Ula oğlum senle nasıl iş yapıyorsun ya?
00:23:13Yapacak bir şey yok.
00:23:15Erkan yokken Dicle'yi vurmak daha kolay olur.
00:23:17Sonra bir yer ortadan kaybolacağız.
00:23:19Tamam.
00:23:20İlk fırsatta donlayacağım ona bakacağız.
00:23:23De hadi aç kapıya geldik buraya ya.
00:23:24Tamam.
00:23:26Tamam.
00:24:00Altyazı M.K.
00:24:00Ay yakalamasam.
00:24:04Kapıyı açacaksın ha.
00:24:08Hadi aç bakayım şimdi.
00:24:10Hadi aç.
00:24:14Seni adam yerine koyduk lan.
00:24:18Uğursuz abinden farklısın dedik de yok.
00:24:22Aynısın.
00:24:35Ya Kuyucuk.
00:24:36Ya sen niye açmıyorsun kapıyı?
00:24:38Agaç ettin bizi burada ya.
00:24:38Bekle sen bekle bekle.
00:24:40Girersin köşke sen bekle.
00:24:41Hadi sen unut oğlum.
00:24:42Parayı da unut.
00:24:43Kardeşini de unut.
00:24:44Köşkü de unut.
00:24:45Ula oğlum senin yaptığın gider.
00:24:47Benim koşuma gider koşuma.
00:24:48Sen kimsin lan?
00:24:50Alo.
00:25:20Altyazı M.K.
00:25:24Altyazı M.K.
00:25:25Ulan Keçen.
00:25:26Sen bizi İstanbul'la getiren adam değilsin.
00:25:29Gel buraya.
00:25:32Nereye gel?
00:25:34Geç şöyle.
00:26:01Baba.
00:26:03Didi de merhaba
00:26:06Abla ne güzel olmuş
00:26:07Sağ ol
00:26:08Senin hazırlanman gerekmiyor mu
00:26:10Niye temizlik peşindesin hala
00:26:11Yok abla ben niye hazırlanayım ya
00:26:14Ben böyle temizlik yaparken
00:26:16Rahat ediyorum sağ olasın
00:26:19Üzgünsün tabi
00:26:22Benim yapabileceğim bir şey var mı
00:26:24Senin için
00:26:26Yok abla sen beni dert etme
00:26:28Ben vallahi iyiyim ya
00:26:29Ben bakarım başımın çaresine
00:26:34Yok yok bırak onları sağ ol
00:26:36Gel şöyle bir yere
00:26:37Gel gel gel
00:26:38Şu karşıma otur bakayım
00:26:48Dice sen
00:26:49Erkan'ı seviyorsun değil mi
00:26:55Çok belli oluyor
00:26:58Korkma korkma
00:26:59Öyle her bakanın anlayabileceği bir şey değil
00:27:03Sen nasıl anladın
00:27:06Gelinlikle fotoğrafımı görmüştün ya
00:27:09Oradan anladım
00:27:11Ne kadar mutlu ne kadar
00:27:13Aşık bakıyordun kameraya
00:27:15Gözlerin içi gülüyordu
00:27:22Yok abla eskiden diye bak
00:27:25Öyle olmayacak bir şeydi zaten
00:27:26Bakma ben
00:27:27Olacak sanıp inandım yani
00:27:30Adamı görüyorsun
00:27:31Yakışıklı zengin
00:27:33Bize ne iş olsun
00:27:36Olur niye olmasın
00:27:40Bak ben de zamanında birine çok aşık olmuştum biliyor musun
00:27:48Yani
00:27:49Benim kadar zengin olmayan birini
00:27:54Kimdir
00:27:58Mehmet
00:28:01Havva ablanın oğlu
00:28:05Burçin'e söylemiştim ilk
00:28:07Beni biraz desteklese
00:28:09Gidip konuşacaktım da
00:28:11Ama işte gelip geçici bir hevestir çocuğu üzersin falan dedi
00:28:15Vazgeçirdi beni
00:28:21Hey
00:28:22İki saate uçağın var lan benim
00:28:24Gidiyorum
00:28:24Sen niye gelmiyorsun benimle Mehmet Ağa başmaya
00:28:26İyi yolculuklar
00:28:28Hayırdır oğlum ne oluyor
00:28:31Tamam ben Selin meselesini konuştum Burçin'le
00:28:33Halledecek merak etme
00:28:35İstemez abi sağol
00:28:37Ben yerimi biliyorum
00:28:39Mehmet bak
00:28:40Ayağına kadar geldim kardeşim
00:28:42İstersen sakin sakin konuş benimle
00:28:44Zahmet etmişsin ya
00:28:46Senin şimdi ayakkabıların kirlenmiştir
00:28:48Ne yapıyorsun oğlum saçma sapan hareketler yapıyorsun ya
00:28:50Bak derdin neyse konuş anlat çözelim
00:28:55Kime diyorum oğlum ben
00:28:57Ben kendimi sizle bir tuttum
00:29:01Bizi arkadaşı zannettim
00:29:06Ama biliyor musun
00:29:08Bu saatten sonra hiçbir kurşunuz geçmeyecek benim boğazımdan
00:29:13Şşş bana bak bana
00:29:14Ne masamı anlatıyorsun lan sen bir saattir
00:29:17Çocukluğumdan beri her şeyimi paylaştım seninle
00:29:19Kardeşimi belledim ben seni
00:29:20Bak bu tavrını da söylemlerini de hak etmedik biz
00:29:23Tamam mı
00:29:24Bu zamana kadar niye esirgedik lan biz senden
00:29:26Sen sadece alkış bekliyorsun biliyor musun
00:29:30Niye
00:29:31Çünkü istiyorsun ki insanlar görsün seni
00:29:34Desinler ki
00:29:35Ya bu çocuk hiç de öyle Aldır ailesindekiler gibi değil
00:29:42Tebrikler
00:29:43Erkan Aldır
00:29:45Eğer bittiyse çalışmam lazım
00:29:47Size ödeyecekler çok borcum var benim
00:29:49Bana bak bana
00:29:51Sen istediğini düşün tamam mı
00:29:52Ama senin o korkaklığın sebebi ben değilim
00:29:54Lan ezilmekten korktuğun için daha aşkını itiraf edemiyorsun Selin'e
00:29:59Lan ilk önce sen kendini denk görseyle ne
00:30:01Bırak başkalarının ne dediğini
00:30:05Sonra
00:30:06Neyse her şeyi bırakıp askere gitti
00:30:12Şeyti oldu orada da
00:30:16Boşun sağ olsun
00:30:20Nedense bazen seninle konuşurken
00:30:22Onun yanındaymışım gibi hissediyorum kendimi
00:30:27Onunla konuşuyor gibi
00:30:31Yan yana gibi hiç gitmemiş gibi
00:30:36Ağlama ya
00:30:41Ağlama ya
00:30:48Ağlamadı
00:30:49Tamam
00:30:50Tamam
00:30:52Sen boşver ben şimdi
00:30:56Senin akşam için hazırlanman gerekmiyor mu
00:30:59Hazır mısın
00:31:02Hazırım abla yani
00:31:03Çıkacağım söyleyeceğim bitecek gidecek işte
00:31:08Yalnız benim bu üstüm başım pek fena görüyorsun
00:31:11O fotoğraf çeken çocuklar gene benimle alay ederler diye korkuyorum
00:31:16Ben bunu düşündüm biliyor musun
00:31:18Gerçek
00:31:19Evet
00:31:19Sana bir şeyler getirdim kendimden
00:31:21Yani istersen giyersin diye
00:31:23Ne dersin
00:31:24Olur abla çok isterim
00:31:46Hoşçakalın
00:31:47Hoşçakalın
00:31:52Hoşçakalın
00:31:53Neye geldin muanelerinden
00:31:54O zaman biliyorsun ne şeker atmaya geldim
00:31:57Hoşçakalın
00:31:58Selin nerede
00:31:59Olabilmiyorum inan
00:32:00Çünkü bir anda gitti önden sonra da kayboldu
00:32:02Aa kayboldu
00:32:03İnan ben de kendisini arıyorum ama bulamıyorum
00:32:05Aferin
00:32:06Arıyorum
00:32:06Selin işte ama sen de çok şık oldun
00:32:10Nasılsın
00:32:10Var mı bir şey
00:32:11Yani işte
00:32:14Ne kadar iyi olunabilirse
00:32:18Takım yokuşmuş o
00:32:20Ee
00:32:21Ben de sana aslında bir şey söyleyeceğim de
00:32:26Tabi ya müsait bir zaman olması lazım
00:32:28Farkındayım
00:32:29Bu teyzeyi servise mi baktır
00:32:35Geleceğim ben şimdi
00:32:41Evet
00:32:42Nerede kalmıştık
00:32:46Güzel
00:32:47Ali amca
00:32:48Sohbetinizi böldüm çok özür dilerim
00:32:50Bize bir müsaade eder misin
00:32:51Tabi tabi görüşürüz
00:32:52Görüşürüz
00:32:53Görüşürüz
00:32:54Baba teyzeyi nişan gönlümüne servis yaptırmak kimin fikriydi
00:32:57Mehmet öldü öldü
00:32:59Bu kadın oğlunun nişanı göremeyecek baba
00:33:01Bu hesap sorar tavrını bırak almayayım ayağımın altına
00:33:04Tamam
00:33:05Haberim yoktu
00:33:08Halledeceğim
00:33:13Hazırsanız başlayalım mı
00:33:15Buyurun lütfen
00:33:16Sizi yıllardır Dicle Hanım gibi kızlara yardım ederken gördük
00:33:19Oğlunuzun da yaptığı bu evlilik
00:33:21Kendiniz gibi vicdanlı bir evlat yetiştirdiğinizi söyleyebilir miyiz
00:33:26Ben evlatlarımı daima muhtaç olana yardım etmeye teşvik ederek büyüttüm
00:33:31Evet haklısınız Erkan bana benziyor
00:33:34Vicdanlının sesini dinliyor
00:33:38Ben oğlumla gurur duyuyorum
00:33:45Burada işimiz bittiyse yukarıya çıkabiliriz
00:33:48Son fotoğraflar lütfen
00:33:50Tabii
00:33:52Çekil çekil
00:33:54Çekil sen
00:33:55Hoş geldin
00:33:56Konuştun mu babamla Hamdi abi
00:33:59Yok
00:34:00Kendim için de doğru zamanı bekliyorum
00:34:08Geldin demek
00:34:09Geçen günkü fevri davranışım için özür dilerim senden Eset abi
00:34:13Kendini suçlamana gerek yok
00:34:15Ben her zaman söylüyorum
00:34:17Sen bize ne yapsan
00:34:19Als
00:34:22Gel divan öğelerinin yanına geçelim
00:34:31Eee ne kadar kaldı doğma
00:34:34Sana ne benim doğmumdan
00:34:36Pardon anlamadım
00:34:38Sen beni salak mı sanıyorsun
00:34:40Ne diyorsun Aylin
00:34:42Bana bak
00:34:42Kocamla baş başa yemeğe çıkmayı bırak
00:34:45Yoksa senin için çok kötü olur
00:34:47Teoman'a söyledin mi bunu
00:34:49Hı
00:34:51Yoksa sen de suçu diğer kadında arayan o zavallılardan mısın
00:34:54Kocamla bir daha görüşürsen
00:34:56Kim zavallıymış görürsün
00:35:04Manyak
00:35:05Manyak çıktı bildiğim
00:35:11Tahir
00:35:12Bir konuşalım mı
00:35:13Bir saniye
00:35:18Tahir
00:35:19Her şey yolunda mı oldu
00:35:20Çok iyi
00:35:24Kapıdayım
00:35:25Beni içeri aldıracaksın
00:35:27Güvenliğe ver telefonu
00:35:29Tahir Bey
00:35:30Fikretmeyin hadi konuk listesinde yok ama
00:35:33Tamam alın içeri benim konuğum
00:35:34Emredersiniz efendim
00:35:44Canım
00:35:48Neredeydin
00:35:51Buradayım Burçin
00:35:57Yani bu kadar şık insanın içinde de
00:35:59Dicle de biraz tuhaf duracak yani
00:36:02Neyse ne yapalım
00:36:04Olsun artık o kadar
00:36:06Hem ne kadar zavallı görünürse
00:36:09O kadar iyi
00:36:11Ben de zamanında birine çok aşık olmuştum biliyor musun
00:36:14Mehmet
00:36:16Havva ablanın oğlu
00:36:17Burçin'e söylemiştim ilk
00:36:20Beni biraz desteklese
00:36:22Gidip konuşacaktım da
00:36:25Ama işte gelip geceli bir hevestir çocuğu üzersin falan dedi
00:36:28Vazgeçirdi beni
00:36:34Canım
00:36:36Sen iyi misin
00:36:37Yani bir şey mi oldu
00:36:39Yok bir şey
00:36:41Burçin
00:36:43Tamam
00:36:44Bir şey yoksa
00:36:46Hoş geldiniz
00:36:48Erkancım
00:36:49Burçincim
00:36:49Tabii ki
00:36:51Seve seve
00:36:54Pardon bir saniye lütfen
00:36:56Tatlım şöyle saçlarını arkaya alalım
00:36:59Evet şimdi şahanesin
00:37:26Gel şimdi şöyle
00:37:28Kafanı yukarı kaldır
00:37:29Aşağı bak ama
00:37:30Kirpiklerini sürüyorum tamam mı
00:37:32Hiç gözünü kırpma ama
00:37:36Kırpıyorsun Havadice
00:37:38Ama abla gözüme giriyor
00:37:41Girmiyor ben görüyorum
00:37:42E benim kirpiklerim siyahtır
00:37:47E senin bu sürdüğün de siyahtır
00:37:50E ne gerek var bu işkenceye
00:37:53Ne işkence siyah senin şu benzetmelerin beni öldürecek
00:37:57Daha dolgun uzun göstermek için bu boyamak için
00:38:00Bak
00:38:06Kandıracağız insanları
00:38:08Ya Dicle söz vermişsin ama bana bırakacaktın ya kendini
00:38:15Ben de şimdi senin gibi boyanıyorum
00:38:17Hı
00:38:19O zaman beni de ciddiye alacaklar
00:38:23Canım benim
00:38:25Böyle boyandığın için değil
00:38:28Çok akıllı olduğun için ciddiye alacaklar seni bilim
00:38:31Merak etme
00:38:35Ya Dicle çok güzel oldun ya
00:38:37Vallahi
00:38:40Dicle hazır mısın?
00:38:49Sen misin ya bu?
00:38:52Olmuş Kadri kardeş
00:38:54Çok komik olmadım değil
00:38:56Yok niye komik olasın çok güzel olmuş
00:39:00Vallahi yukarıdaki herkes alt etmiş seni yanında
00:39:03Çok güzel olmuş
00:39:08Maşallah Allah nazardan saklasın
00:39:11Sağ olasın
00:39:13Biz de saçımızı açalım giyinelim hadi
00:39:18Ben kapıdayım
00:39:19Tamam
00:39:20Tamam
00:39:21Tamam
00:39:21Gel
00:39:24Ayakta dur
00:39:25Gel
00:39:29Ay
00:39:30Ay
00:39:31Ay
00:39:31Ay
00:39:32Ay
00:39:33Ay
00:39:33Ay
00:39:33Ay
00:39:37Ay
00:39:38Ay
00:39:38Ay
00:39:38Ay
00:39:46Ay
00:39:46Ay
00:39:47Ay
00:39:47Ay
00:39:47Ay
00:39:47Ay
00:39:47Ay
00:39:47Ay
00:39:48Ay
00:39:48Ay
00:39:48Ay
00:39:48Ay
00:39:48Ay
00:39:48Ay
00:39:56Ay
00:39:58Ay
00:40:01Ay
00:40:01Ay
00:40:01Ay
00:43:02Mehmet'in Selin'e aşık olduğunu, Selin'e söyledin mi Burçin?
00:43:07O zamanlar bana söz verdiğin gibi.
00:43:10Yani şimdi ne alaka hiç bilmiyorum ama tabii ki söyledim.
00:43:14Gözümün içine baka baka yalan söylüyorsun bana.
00:43:44Erkan, Erkan...
00:43:47Erkan, Erkan, Erkan, Erkan, Erkan...
00:43:52Erkan, Erkan, Erkan, Erkan, Erkan...
00:43:55Erkan, Erkan, Erkan, Erkan...
00:44:31Valla benim bir şey yapma gerek kalmadı bence.
00:44:33Baksana...
00:44:35...baksana...
00:44:38Erkan, Erkan, Erkan...
00:44:48Erkan, Erkan, Erkan, Erkan, Erkan...
00:45:12Erkan, Erkan, Erkan, Erkan...
00:45:17Erkan, Erkan...
00:45:17Erkan, Erkan...
00:45:18Erkan, Erkan, Erkan, Erkan...
00:45:23...şeyle...
00:45:23...bir şey yapmak istediğin taş tivanı...
00:45:24...burada.
00:45:28İçlerinden tanıdığın kimse var mı?
00:45:36Buraya gelecek kadar cesaretin olduğuna göre...
00:45:39...doğruları söyleyecek kadar da cesaretin vardır.
00:45:42Ne dememi istiyorsun?
00:45:46Mesela dün...
00:45:48...Serdar'la birlikte yemek yediğini söyleyebilirsin.
00:45:53I'm not afraid of this.
00:45:56You wanna think of this?
00:45:56I'm not afraid of you.
00:45:57You can explain it.
00:46:01You can see it.
00:46:02He was azug at me.
00:46:06Did you see any information?
00:46:13Thanks, Fikret this morning.
00:46:15If you were open, you would have to sit there.
00:46:26You can't take your own time, you can take your own time and you can't do this.
00:46:33This is not a problem that has been stopped.
00:46:36You could take your own time and take your own time and take your own time.
00:46:44You can not get into the other house.
00:46:49You can not get into the house.
00:46:51I will talk to you.
00:47:18It's okay.
00:47:19Yes, you are good.
00:47:21Okay, okay.
00:47:23Okay, I'm so good.
00:47:25Peace, I'll cover you.
00:47:28I will go.
00:47:30Okay.
00:47:30Sorry, sorry.
00:47:36Okay, thanks.
00:47:37It took me a moment.
00:47:38I'll let you know if we have to do this.
00:47:40Okay.
00:47:42Okay.
00:47:42Dicle'cim gel canım
00:47:53Evet sevgili dostlar
00:47:55Hepiniz tekrar hoş geldiniz
00:47:58Dicle'yi hepiniz
00:47:59Erkan'ın nikahlı eşi olarak tanıdınız
00:48:04Kendisi şimdi
00:48:05Bir yanlışı düzeltmek için
00:48:07Burada
00:48:08Dicle
00:48:19Diyeceğim Şuhi
00:48:36Benim gibi talihsiz
00:48:39Çok kadın vardır
00:48:40Memlekette
00:48:44Çoğunun sesi çıkmaz
00:48:47Çıksa da duyan olmaz
00:48:51Kimi kaybolur gider
00:48:53Adı bilinmez
00:48:58Kimisi öldürülür de
00:49:01Mezarı bile bulunmaz
00:49:08Çoğunun sesi çıkmaz
00:49:10Benim bir ablam vardı
00:49:18Güneş saçlı al yanaklı dünya güzeli bir kızdı
00:49:23Kimseye bir zararı yoktu
00:49:26İki kardeş bütün gün dağda bayırda çiçek toplardık
00:49:29Bundan ötede bir tane hayalimiz yoktu
00:49:34Ama onun da gülüşünü soldurdular
00:49:36Adını unutturdular
00:49:41Hala nereye gömülüdür bilmem
00:49:47Ahamlar o ilk gittiği zaman dediler ki
00:49:50Derya merdivenden düştü
00:49:54Herkes inandı
00:49:57Ama ben doğrusunu bilirim
00:50:01Derya ablam onların zulmüne dayanamayıp kendini astı
00:50:04Ve ben tam altı yaşındaydım
00:50:11Bugün burada hala nefes alabiliyorsun
00:50:18O da Erkan Bey'in sayesindedir
00:50:22Allah'ım ondan razı olsun
00:50:29O bana bu nikahı sadece yaşamam için kıydı
00:50:33Başka da hiçbir sebebi yoktu
00:50:34Olur öyle şey
00:50:36Erkan Bey niye bu kadar cahil kalmış birine
00:50:39Durup dururken gönlünü versin
00:50:49O bana sadece elini uzattı
00:50:54Sadece yardım etti
00:50:57Başka da hiçbir şey yoktu
00:51:00Allah ondan razı olsun
00:51:03Bugün bu evde güvendiğim ya
00:51:06Yine çok şükür Allah'ım
00:51:14Ama bu nikah yakında bozulacaktır
00:51:34O vakitte Erkan Bey'in tek bir karısı olacak
00:51:43O da Burçin Hanım'dır
00:51:47Allah'ım onları hep mutlu et
00:51:57Dicle'cim
00:51:59Bu samimi açıklamalarından dolayı sana çok teşekkür ederim
00:52:04Dicle'ye sizin önünüze de teşekkür etmek isterim gerçekten
00:52:08Kendisi artık bizim korumamız altında
00:52:12Sevgilim bir saniye gelir misin?
00:52:15Ben inanın sevgilimle gurur duyuyorum
00:52:21Tekrar teşekkürler Dicle
00:52:25Hayatım
00:52:44Hayırlı olsun Erkan Bey
00:52:46Ne iyilik meleğimişsin sende ya
00:52:50Sağolun da
00:52:51Siz?
00:52:53Ben Fikret Doğanay
00:52:56Fikret Bey
00:52:58Adınızı duymuştum
00:52:59İnşaat şirketlerim var
00:53:02Abin Tahir'le iş yapmaya çalıştık ama
00:53:04O pek becereksiz pek
00:53:06Basiretsiz çıktı
00:53:08Ama benim senden umudum var
00:53:12Şu ana kadar sizi tanıdığım kadarıyla bence
00:53:14Benimle de pek umudunuz olmaz
00:53:16Yok ben öyle düşünüyorum
00:53:18Sen pek çetin cevizmişsin
00:53:20Bu kızı kurtarmak için
00:53:24Dağda yağmacılarla çatışmışsın
00:53:26Kolay değildir kurşun atıp kurşun yemek
00:53:29Hele ki senin gibi zengin çocuğysan
00:53:33Bu sohbeti daha fazla uzatmayalım bence
00:53:35Yakında şirketin başına geçeceksin o belli
00:53:37Seninle güzel bir ortaklık yapacağız
00:53:40Hiç sanmıyorum Fikret Bey
00:53:42Bence siz daha fazla geç olmadan buradan ayrılın derim
00:53:45Ferman şu an burada Erkan
00:53:48Anlamadım
00:53:49Erman mı?
00:53:50Evet
00:53:51Kızı da seni de delik deşik etmek için
00:53:54Bir sözünü bekliyor
00:54:13He ya
00:54:14Şimdi ilgini çektin mi?
00:54:20Sen ne istiyorsun benden?
00:54:22Çok bir şey değil
00:54:25Divanda bir sandalye
00:54:27Divanda olan babam
00:54:28Ben değilim
00:54:30Bu işler yakında değişecek tasalanma
00:54:33Duydum ki sözün de eriymişsin
00:54:36Dicle'ye yaptığın iyilikten belli
00:54:38Senden şimdilik istediğim tek bir sözdür
00:54:41Sana ne yapacağını tek tek anlatacağım zaten
00:54:44Her şey hazır
00:54:49Tamam
00:54:50Tamam konuşacağız bunu
00:54:54Termanda al çık evimden hemen
00:54:56Hayır hayır
00:54:58Seninle iş yapmak güzel olacak
00:55:04Kanın ne dediyse sana şimdiden pek ısındı ya
00:55:06Hadi
00:55:07Hadi
00:55:08İyi akşamlar
00:55:12Yürü yürü yürü
00:55:14Git
00:55:16Erkan'cığım
00:55:18Gel on
00:55:22Tepsiyi getirin
00:55:26Evet
00:55:28Sevgili dostlar
00:55:31Nişancıklarımıza takma zamanı geldi artık
00:55:36Yalnız önce
00:55:38Oğlumun üzerinde çok fazla hakkı olan birini de yanıma alacağım
00:55:42Babanım
00:55:43Buyurun
00:55:56Hadi bakalım
00:55:58Hadi bakalım
00:55:58Bir şey
00:56:09Ay çok heyecanlıydım
00:56:21Hadi hayırlı işlerim
00:56:29Ne oldu ya
00:56:34Nereye gidiyoruz
00:56:35İşimiz bitti
00:56:36Nasıl bitti
00:56:39Sen bana söz verdin
00:56:40Bak bana söz verdin
00:56:41Ben içeride namusumu temizleyecektim
00:56:44Bu şehirde namus paradır
00:56:46Eğer güçlü olmak istiyorsan bunu öğreneceksin
00:56:49Bir dakika bir dakika bir dakika
00:56:51Sen bana yalan söyledin
00:56:53Bana yalan söyledin
00:56:54Ben yalan söylemem
00:56:57Yakında kardeşini vereceğim dediysem vereceğim
00:57:00Ama önce ben istediğimi alacağım
00:57:03Bak sakın ha
00:57:04Sakın benimle oyun oynamayasın
00:57:12Biz çocuk muyuz
00:57:13Sen aldırıları yıkmama yardım edeceksin
00:57:17Ben de bu şehri ayaklarının altına sereceğim
00:57:20Öyle diyorsun ha
00:57:22Diyorum
00:57:49Altyazı M.K.
00:57:52Altyazı M.K.
00:58:28Altyazı M.K.
00:58:51İyi ki varsın Kadir kardeş
00:58:54Vallahi senin sayende bu gece için bu kadar rahat
00:58:57Sağ ol
00:59:00Sen de sağ ol
00:59:09Altyazı M.K.
00:59:29Altyazı M.K.
00:59:32Altyazı M.K.
00:59:33Altyazı M.K.
00:59:35Altyazı M.K.
00:59:55Altyazı M.K.
01:00:10Altyazı M.K.
01:00:12Altyazı M.K.
01:00:26Altyazı M.K.
01:00:26Altyazı M.K.
01:00:31Altyazı M.K.
01:00:56Altyazı M.K.
01:01:08Altyazı M.K.
01:01:26Altyazı M.K.
01:01:37Altyazı M.K.
01:01:55Altyazı M.K.
01:02:11Altyazı M.K.
01:02:13Altyazı M.K.
01:02:15Altyazı M.K.
01:02:28Altyazı M.K.
01:02:35Altyazı M.K.
01:02:36Altyazı M.K.
01:02:36Altyazı M.K.
01:02:41Altyazı M.K.
01:02:44Altyazı M.K.
01:02:44Altyazı M.K.
01:02:45Altyazı M.K.
01:02:53Altyazı M.K.
01:03:01Altyazı M.K.
01:03:01Okay, but I just want you to worry about it.
01:03:06If we don't want you to leave us, we will continue to protect you.
01:03:11You will be able to protect you.
01:03:12I will do this for you.
01:03:18You already did it for you.
01:03:21But you can't do it.
01:03:25I have another way for you.
01:03:29I can't believe that.
01:03:31I can't believe that.
01:03:32I can't believe that.
01:03:36What are you doing?
01:03:38My fault is my torturing.
01:03:41Why do they say that they are not a problem?
01:03:43They say that they will keep me in trouble.
01:03:45They will stay alive.
01:03:46But it won't happen.
01:03:49It won't happen.
01:03:51What the hell?
01:03:57And how come I.
01:03:57Did you know which I am?
01:04:05Did you know?
01:04:06When we talk about it.
01:04:08He does not know about it.
01:04:11That is true.
01:04:12You know how many people like it, butた front door is wrong.
01:04:23I will wait for you.
Comments