Secret Boss of the Five Keys - Série completa em português.
Secret Boss of the Five Keys Short Drama ReelShort.
☝️ Ative as legendas (ícone CC no player)
Assista todos os episódios gratuitamente.
#ShortDrama #DramaPortuguês #DramaCurto #Romance #SecretBossoftheFiveKeys #ReelShort
Secret Boss of the Five Keys Short Drama ReelShort.
☝️ Ative as legendas (ícone CC no player)
Assista todos os episódios gratuitamente.
#ShortDrama #DramaPortuguês #DramaCurto #Romance #SecretBossoftheFiveKeys #ReelShort
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00:00A CIDADE NO BRASIL
00:00:00A CIDADE NO BRASIL
00:00:01A CIDADE NO BRASIL
00:00:03A CIDADE NO BRASIL
00:00:12A CIDADE NO BRASIL
00:00:12Sorry, this is closed for a private meeting
00:00:14That's all right, I'm a gardener
00:00:15I have clearance
00:00:18Again, this is closed
00:00:20Anyone coming through here will be shot
00:00:22Even high ranking gardeners
00:00:24such as yourself
00:00:26I appreciate your concern
00:00:28But I'll take my chances
00:00:29Those geraniums really need water
00:00:34I don't think you're hearing me
00:00:36Got some dirt in your ears?
00:00:38I'm gonna go back there
00:00:43Pretty strong for a gardener
00:00:45All that wheelbarrowing
00:00:46Nice
00:00:48Too bad I don't deep below my pay grade
00:00:59You don't have to do this, you know?
00:01:01I'm just trying to get to work
00:01:02It's a shame all the hot ones are so dumb
00:01:05Psst
00:01:07Dispatch
00:01:07This is Bianca, security code AX426
00:01:11We have a problem at the grounds gate
00:01:13with a potentially irate lower level employee
00:01:18You're so screwed
00:01:19You know that
00:01:21Was a bad move
00:01:28You should have stuck to your little flowers
00:01:31You need to know your place
00:01:34Let her go
00:01:40Dispatch
00:01:40We send the previous home
00:01:42On whose authority?
00:01:43On mine
00:01:44Security code GR534
00:01:46I don't know that security code
00:01:48Look it up
00:01:49You are so screwed
00:01:51Oh my god
00:01:53Stand down
00:01:54Stand down
00:01:54Do you have any idea who that is?
00:01:56Sir, I am so sorry for any inconvenience
00:01:59And let me say it
00:01:59It was such an honor
00:02:01That'll be y'all
00:02:02Back to work
00:02:08Hey
00:02:09Who are you?
00:02:10Really?
00:02:15I'm a gardener
00:02:24Do you have any idea what the head of Syndicate looks like?
00:02:28No one does
00:02:30I wasn't even sure he existed until I got the call to meet him here
00:02:33Why does he want to meet us now?
00:02:35We can't know we're plotting to take over
00:02:40Who cares that the gardener hears?
00:02:43Hey you!
00:02:46If you repeat anything
00:02:48I will kill you
00:02:49Your family
00:02:51And your dog
00:02:53You got me?
00:02:55Sound very powerful
00:02:59Look at me farm boy when I'm talking to you
00:03:05I don't think he likes you
00:03:07We got a problem farm boy?
00:03:12No problems here sir
00:03:17One word
00:03:19You're dead
00:03:24Can I get you guys anything else?
00:03:28You can get me a lot of things, doll face
00:03:35How about you handsome?
00:03:37Can I get you anything?
00:03:38I'm okay
00:03:39Thanks though
00:03:41How about a bottle of dung for our esteemed guest?
00:03:45And maybe, maybe some caviar
00:03:50Why you never call us handsome?
00:03:53Oh well it's because you two are ugly as shit
00:03:56What the fuck did you just say?
00:03:58Take your hand off her
00:04:00Right now
00:04:02Or I break it
00:04:04Did he just say what I thought he said?
00:04:06I think he did
00:04:08Go back inside
00:04:09Okay, please don't hurt him
00:04:10He was just-
00:04:11Now!
00:04:16You really don't want to do that
00:04:21Why?
00:04:22What are you gonna do?
00:04:24Mulch us to death?
00:04:25I say
00:04:26We make him dig
00:04:27His own grave
00:04:30You should just do yourselves a favor
00:04:31Put the guns away
00:04:33Right now
00:04:34I got a better idea
00:04:37Let's make him shit himself
00:04:38And use it as fertilizer
00:04:40For his little flowers
00:04:46You think, we're joking?
00:04:48Drop your pants
00:04:50Shit on your flowers
00:04:51Or we shoot you
00:04:54Sorry boys
00:04:55But I did warn you
00:05:00What's going on?
00:05:05You see that guy?
00:05:07You're gonna wish we had shot you
00:05:10Mestre Brasso, é uma honra de ver você.
00:05:16O que está acontecendo?
00:05:18Quando estávamos esperando para um líder misterioso para aparecer,
00:05:22esse pedaço insultou-nos.
00:05:24O que você está falando?
00:05:26O líder está já aqui.
00:05:40Então, mais sobre como você está planejando o takeover.
00:05:53Sir, eu estou tão honra de que você decidiu finalmente te revelar você para me.
00:06:00E, em a vault, no menos.
00:06:04Esse vault tem o nome da nossa organização.
00:06:09Você pode apenas abrir por cinco uníquos keys.
00:06:13Quem controla os keys,
00:06:16controla o vault.
00:06:17Quem controla o vault,
00:06:20controla o entire syndicate.
00:06:23Os keys são normalmente held por cinco líderes de família.
00:06:27Até eu destruí-los.
00:06:28Um.
00:06:30Vai.
00:06:39Um.
00:06:39Um.
00:06:40Um.
00:06:41Um.
00:06:42Um.
00:06:42Um.
00:06:44Um.
00:06:58Um.
00:07:00Um.
00:07:01que eu quero chamar a summit.
00:07:02Um.
00:07:04Um.
00:07:05Um.
00:07:07Um.
00:07:08Um.
00:07:08Um.
00:07:10Um.
00:07:12Um.
00:07:12Um.
00:07:14Um.
00:07:14Um.
00:07:16Um.
00:07:17Um.
00:07:18Um.
00:07:20Um.
00:07:21Um.
00:07:21Um.
00:07:24Um.
00:07:25Um.
00:07:37Um.
00:07:40Um.
00:07:41Um.
00:07:43Um.
00:07:54Um.
00:07:56Um.
00:07:58Um.
00:08:03Um.
00:08:10Um.
00:08:11Um.
00:08:22Um.
00:08:22Um.
00:08:25Um.
00:08:26Um.
00:08:27Um.
00:08:28Um.
00:08:28Um.
00:08:28Um.
00:08:28Um.
00:08:28Um.
00:08:29Um.
00:08:29Um.
00:08:29Um.
00:08:30Um.
00:08:31E eu sou o assistente.
00:08:32Essa é minha casa, que eu amo com a minha esposa, Vanessa Rogers.
00:08:36Ela vai por sua mãe.
00:08:39Oh!
00:08:41E...
00:08:42Ela está...
00:08:44...divorcendo você.
00:08:45O que?
00:08:48É isso real?
00:08:50Ela está querendo a divorção?
00:08:52Ela está querendo dizer isso para mim?
00:08:54Ela está empruntando você.
00:08:55Você sabe, ela recebeu muito lucrativo.
00:09:01Com uma extremamente influente.
00:09:06Então eu tenho que lidar com coisas que não importam.
00:09:12Onde está ela?
00:09:14Ela está em casa.
00:09:15E você não pode ir embora.
00:09:17Você não pode ir embora.
00:09:20Ei, eu estou falando com você.
00:09:22Olá?
00:09:23Ei!
00:09:27Vanessa!
00:09:28Ei!
00:09:29Nós precisamos falar.
00:09:31Ah...
00:09:31Marci não deveria deixar você em.
00:09:33O que está acontecendo?
00:09:34O que está acontecendo?
00:09:35O que está acontecendo?
00:09:36Eu estou mudando, Grayson.
00:09:38Olha para mim.
00:09:40Agora, olha para você.
00:09:42Eu mereço um real homem, não um pobre, pathetic gardener,
00:09:46que vem com o somente como cão de cada dia.
00:09:48Você é sério?
00:09:49Você sabe, eu tenho tudo que você tem.
00:09:52Isso casa?
00:09:53A carro?
00:09:54A roupa?
00:09:55A roupa?
00:09:55A roupa?
00:09:56A roupa?
00:09:57A roupa?
00:09:58A roupa?
00:09:59A roupa?
00:10:00A roupa?
00:10:03I don't need you anymore
00:10:05I met a man
00:10:07One who can take care of me
00:10:11You're cheating on me?
00:10:14Upgrading
00:10:15He treats me the way I deserve
00:10:17In fact, he's making me the queen of the five nation syndicate
00:10:21Oh, is he?
00:10:22That's him?
00:10:23Well, sure as fuck wasn't you
00:10:26Oh, unless the syndicate's gardeners have more pull than I thought
00:10:30So this all meant nothing
00:10:32Four years together
00:10:33Because I don't have money meant nothing
00:10:35Grayson, it was four years of me waiting around for you to get your shit together
00:10:39I'm not waiting anymore
00:10:41You're a delusional, pathetic loser
00:10:47Yeah
00:10:49You're right
00:10:50Maybe I am a delusional, pathetic loser
00:10:54But you know what?
00:10:56I'm also one of the richest men on earth
00:11:12Really?
00:11:13This was your big plan?
00:11:15Buy me some knockoff of the five nation pennant?
00:11:18Don't
00:11:22You know, something smaller I totally would have bought
00:11:25But this
00:11:27You wouldn't be able to afford something like this in 15 lifetimes
00:11:30You have no idea the mistake you just made
00:11:33Get out
00:11:34I think I'll stay
00:11:35And you can't do shit about it
00:11:37Because you're a weak little man
00:11:40I'm warning you
00:11:41Get out
00:11:45Nah
00:11:46I think we'll stay
00:11:47We?
00:11:49Babe
00:11:49Can you come in here?
00:11:51He's here now?
00:12:01Grayson
00:12:03Meet my lover
00:12:04Ivan Klishnoff
00:12:10Ivan is ruthless and ambitious
00:12:19Both you need to leave now
00:12:21I think we're good here
00:12:24In fact
00:12:25I think we'll go up to the bedroom
00:12:26And fuck on your bed
00:12:30Again
00:12:30And again
00:12:32Ivan, tell him
00:12:32Don't ever fucking interrupt me
00:12:36Don't talk to her like that
00:12:37I'll talk to her where the fuck I want
00:12:40And she'll like it
00:12:45Turn around
00:12:47You see your wife
00:12:49She wants a real man
00:12:51Not some fucking gardener
00:12:53Don't you, dirty bitch?
00:12:55Yeah, baby
00:12:57This is the trash you're married to?
00:12:59Until you save me
00:13:01I tried to save you, didn't I, baby?
00:13:08They have no idea who I really am
00:13:11You want to see real power?
00:13:13I'll show you real power
00:13:22You like it, don't you?
00:13:24You like sinking over the man
00:13:26A real man was her, don't you?
00:13:34Look at this little bitch
00:13:35He can't even speak
00:13:37159 Silver Line Boulevard
00:13:42159 Silver Line Boulevard
00:13:44Penthouse Suite
00:13:448th floor
00:13:46How the fuck do you know
00:13:47Where I live
00:13:48Keep two guards on duty
00:13:498am to 9pm
00:13:50You got a third during the night
00:13:52All carry standard issue
00:13:53Beretta M9s
00:13:54You sleep in the master suite
00:13:57Enter through the main entrance
00:13:58Turn left
00:13:59Two doors down
00:14:02What the fuck?
00:14:03You want to know what real power is?
00:14:07I may not know you're screwing my wife
00:14:09But I have known
00:14:11For a very long time
00:14:13Exactly how to kill you
00:14:16Anytime I want
00:14:18Just like that
00:14:22Go away from me upstairs, baby
00:14:31Go ahead
00:14:33Make the first move
00:14:49I don't know how you know this
00:14:52Frankly
00:14:53I don't care
00:14:55Normally if a man says something like this to me
00:14:58They'd be dead
00:15:00But I need you
00:15:02There's a summit tomorrow
00:15:04Of all the leaders of the five nations
00:15:07While there
00:15:07The security in the rest of the building will be loose
00:15:10As a gardener
00:15:12You have access to the grounds
00:15:14I need you to let my men in
00:15:20Once there
00:15:21It's all break into the vault
00:15:23Are you forgetting something?
00:15:25How do you get into the vault without the keys?
00:15:28Who needs the keys when you have blow tortures and a bunch of time?
00:15:32Do this for me
00:15:35And I'll let you live
00:15:37Refuse
00:15:39And I'll feed pieces of you to my dogs
00:15:44We're not done here
00:15:47I'm done
00:15:48Unless you want my sloppy seconds
00:15:50But I've warmed your wife up for you
00:15:53Oh
00:15:54Ex-wife
00:15:58Want to kill me, huh?
00:16:00No
00:16:02Killing you is not enough
00:16:05I'm going to take everything from you
00:16:08Humiliate you
00:16:10Destroy your family
00:16:12Destroy your legacy
00:16:15And when you're praying for death
00:16:18Then maybe I'll kill you
00:16:27Sir
00:16:29What are you still doing
00:16:30Just as a gardener?
00:16:32Change of plans
00:16:34I need to see my men's true colors
00:16:36Can't do that
00:16:37If they're always sucking up to me
00:16:41What's the plan?
00:16:47I'm not here
00:16:48I'm going to go to
00:16:49I'm not here
00:16:50I'm 18, Nick
00:16:58One Macallan 25 meat
00:17:01And one strawberry daiquiri
00:17:19What?
00:17:20You drink like a 14-year-old girl with diabetes
00:17:23Fuck you
00:17:26Are you excited to find out
00:17:28Who the new real syndicate leader is?
00:17:30I already know
00:17:30Think about it
00:17:31This guy comes out of nowhere
00:17:32Kills five of the most powerful men in the syndicate
00:17:35And takes their five gold keys
00:17:38Has to be Ivan Kalechnov
00:17:39He's the only one that can pull it off
00:17:41I'm going to get on his good side
00:17:43I already am
00:17:45Sister's sleeping with him
00:17:47Yeah, she just left her husband
00:17:49A tall pile of shit
00:17:51Really
00:17:51A gardener
00:17:53Can you believe it?
00:18:00Speaking of
00:18:01What the fuck is he doing here?
00:18:08Well, well, well
00:18:09Look who it is
00:18:10Glad to see you survived
00:18:13Barely
00:18:14I'm Grayson
00:18:15Sarah
00:18:17Can I get you a drink?
00:18:18Sure
00:18:19Surprise me
00:18:20I'd love to
00:18:24Look, it's the
00:18:25Secret leader of the syndicate
00:18:27Oh, wait
00:18:28No
00:18:29It's just a dirty gardener
00:18:31Who doesn't belong here
00:18:34You know
00:18:34I'm really going to miss being your brother-in-law
00:18:36Jesus Christ
00:18:38It looks like you just got done having sex with a goat
00:18:40Hey, hey, hey
00:18:41Leave this guy alone
00:18:43Yeah, I like your vest
00:18:45Is that cashmere?
00:18:49Nope
00:18:49Rayon
00:18:50I was close
00:18:52So, Riley
00:18:53Isn't it
00:18:55Wow
00:18:56I'm famous
00:18:57Recognized by an obvious man of will
00:19:00Is that the new Armani Cologne
00:19:02Oot-a-Cow shit?
00:19:05Bold of you to call out somebody for the way they smell, Riley
00:19:09What the fuck does that mean?
00:19:10Your breath
00:19:11You need to get those carcasses you call teeth removed
00:19:16Don't talk to me like that, bitch
00:19:22Take one more step and I'll paint the doorway with your brains
00:19:30Leave her alone
00:19:32Oh shit
00:19:34My sister breaks up with him and now he's in love with the waitress
00:19:38Is that true, big guy?
00:19:40You have a crush on this girl?
00:19:42You shouldn't hit women
00:19:44You do like her
00:19:46I think she's a little out of your league
00:19:47Yeah, buddy, I know how you can impress her
00:19:50Dance for her
00:19:53I think I'll pass
00:19:54While we're waiting for our mysterious leader
00:19:57With the five keys
00:19:58We might as well help you get laid
00:20:03You two done?
00:20:04Yeah, do a little sexy little dance for your new little girlfriend, huh?
00:20:08Yeah
00:20:09Dance, bitch
00:20:10Dance, dance, dance, bitch
00:20:12Dance, dance, dance, bitch
00:20:14Dance, dance, dance, dance
00:20:15Stop being assholes
00:20:16Dance, dance, dance, dance, bitch
00:20:21Start dancing now
00:20:23We'll blow her head off and have you bury her by your rosebush
00:20:27Put your gun away
00:20:30Sure
00:20:31Show us your dance
00:20:33Make sure it's super sexy
00:20:38Okay
00:20:40I'll dance for you
00:20:43At least let me take off my best
00:20:45Yeah, take it off
00:20:46Take it off, bitch
00:20:47Let's see that sexy farmer's tan
00:20:55It's time to see you dance now, bitch
00:21:07Oh my god
00:21:13Controls the keys
00:21:16Controls the entire syndicate
00:21:18Shit
00:21:19I didn't know
00:21:25You okay?
00:21:31I am now
00:21:35What are you morons doing?
00:21:37He's a fucking gardener
00:21:38I know this guy
00:21:39He's got the five keys
00:21:41They're obviously fake
00:21:42He's just my sister's pathetic ex-husband
00:21:48I knew that
00:21:50I can see they're fakes from here
00:21:51They're obviously spray painted
00:21:53Hey
00:21:54You willing to bet your life on that?
00:21:57How dare you talk to me like that
00:21:59You worthless dirt fucker
00:22:02He's not even a member of the syndicate
00:22:04He comes in and acts like that
00:22:06I say we string him up by the balls
00:22:11Come on
00:22:13Do it
00:22:14I'm just a humble gardener
00:22:20What are you waiting for?
00:22:22Come on
00:22:23Do it
00:22:24I could totally destroy this filthy dirt humper
00:22:28And even touching him is beneath me
00:22:30Yeah, I could fuck the bitch up
00:22:31No problem
00:22:32But I'm not gonna get my suit dirty over struts
00:22:36What about you?
00:22:37Or did she destroy whatever manhood you have left?
00:22:40Why would I bruise my knuckles?
00:22:41I can just call the leader's right-hand man
00:22:44Eco Brezzo
00:22:46He's a close personal friend
00:22:52What's wrong?
00:22:54Can you not answer it?
00:22:55Shut the fuck up
00:22:57Here
00:22:58Let me try
00:23:01Here's the deal
00:23:03Get on your knees in the next five seconds
00:23:06Or you lose your knees
00:23:09Five
00:23:11Four
00:23:13Three
00:23:14Two
00:23:23One
00:23:26What the fuck is going on here?
00:23:30Excuse me, honey
00:23:31But, uh, this is a, uh, closed meeting there
00:23:36Uh, hey sis
00:23:40This is your
00:23:41Exactly
00:23:43And if you would like Ivan Kalichnov to personally rip out your throat
00:23:48Then keep touching her
00:23:53What is this thing doing here?
00:23:55Kick him out
00:23:55Same with the whore
00:23:56You didn't serve your own drinks?
00:23:58We were just about to kick him out, ma'am
00:24:01But, uh, uh, but, uh, he claims he's got the five keys
00:24:03I promise you, this man has nothing
00:24:08I used to be married to him until I upgraded
00:24:11Marcy, what was that thing that he got me last year for Christmas?
00:24:14That would have been...
00:24:17A cheap Airbnb
00:24:19Uh, some riverfront
00:24:21He told me one day he'll get me a house on the ocean
00:24:25But until then, this is just a preview
00:24:28Pathetic
00:24:29It's enough, Vanessa
00:24:30This man can't handle the syndicate
00:24:32He can't even handle his own wife
00:24:35Watch this
00:24:43Do something
00:24:46See, I told you, he won't do shit
00:24:49I'm gonna do something
00:24:51Not just to you
00:24:53It's gonna be to your piece of shit Russian boyfriend
00:24:56What the fuck you just say?
00:25:12Oh shit, it's Ivan
00:25:14Look at that badass
00:25:15Ten grand says he's the secret leader that set up this whole summit
00:25:24Who let's a god hunt in this meeting?
00:25:27Ivan
00:25:29He claims he's got the five keys
00:25:33Look at him
00:25:36You think he has the real keys?
00:25:38He's not even a real man
00:25:43Is he, babe?
00:25:44Yeah, baby
00:25:45He's just a poor, pathetic loser
00:25:48What?
00:25:50We tried to call Nico Brazzo
00:25:52And he wouldn't answer the phone
00:25:53Oh, no
00:25:56Oh, no
00:26:03Oh, my God
00:26:05Nico didn't answer
00:26:06Now, the way I look at it
00:26:08Is that this pathetic nothing
00:26:10Is our leader
00:26:12And has the respect of Nico Brazzo
00:26:14One of the most powerful men in the world
00:26:17Or Nico's away from his fucking phone
00:26:19Ow!
00:26:24Now, I don't know what you're up to
00:26:26But I'll forget the last comment
00:26:28If you leave
00:26:29What I got you in front of everyone
00:26:43Hey, boss
00:26:50Nico
00:26:50It's Grayson
00:26:52It's time to rain down hell
00:26:58Nico
00:27:01I want Boris Kalishnov here
00:27:03Now
00:27:04Consider it done
00:27:06Good
00:27:12Comrade
00:27:13Nico
00:27:14Comrade
00:27:15What do I owe this pleasure?
00:27:18Tell me about your family legacy
00:27:19My family's legacy?
00:27:23Well
00:27:24The Kalishnovs were one of the most influential factions
00:27:28Of the syndicate
00:27:29Since
00:27:30Since I can remember
00:27:32So
00:27:33You value your family
00:27:36Yes
00:27:36Of course
00:27:38Good to hear
00:27:40Be at the summit in three minutes
00:27:42Or I'll present a guarantee
00:27:44That your entire bloodline is wiped by the face of the earth
00:27:47Got it
00:27:50Comrade
00:28:02You're saying getting one of your little gardener buddies
00:28:04To pretend to be Nico
00:28:05Is going to scare us
00:28:06What a fucking joke
00:28:10Weren't you married to him?
00:28:13Marcy?
00:28:15The help is no longer permitted to talk to Miss Rousseau
00:28:18You might want to get back to selling your tits for tips
00:28:24Leave her alone
00:28:26For what?
00:28:28You're going to call another one of your fake hitmen?
00:28:30Vanessa
00:28:32You're my wife for four years
00:28:34I've given you one last chance
00:28:35Get out of here now while you still can't
00:28:37Careful
00:28:39Everything you've done so far is forgivable
00:28:42But keep pushing
00:28:43And we're going to have to take you out
00:28:46So you're saying if I walk out of here right now
00:28:48I'll be forgiven?
00:28:50And what I said was
00:28:51If you leave now
00:28:52We'll let you leave
00:28:55See if you feel the same way in 30 seconds
00:29:06What the hell is he doing?
00:29:09What the hell is he doing?
00:29:22Just getting close to it is punishable by death
00:29:25Getting close to it is a death penalty
00:29:27It's the punishment for doing this
00:29:32Stop there
00:29:33You know
00:29:35There's really no need for five chalices anymore
00:29:42You're insane
00:29:48Five chalices were necessary when there were five family leaders
00:29:53Until I killed them all
00:29:56One by one
00:30:10Now it's just me
00:30:12And I have no queen
00:30:15So bow before your leader
00:30:17Prepare to suffer the consequences
00:30:20Right?
00:30:21About
00:30:23Okay, fuck this
00:30:24You want to die?
00:30:25We can mix up heaven
00:30:28Now
00:30:33My leader
00:30:39My leader
00:30:40This is not the leader
00:30:42He's just some fucking gardener
00:30:43This must be what Nico wanted
00:30:46For me to take care of this fake
00:30:50Boy
00:30:51Get away from this stage
00:30:56No
00:30:56I think I'm good where I'm at
00:30:58Boy
00:30:59You are too low on the totem pole
00:31:02To even know who I am
00:31:05But let me assure you
00:31:08I am very, very powerful
00:31:12Congratulations
00:31:15Disrespecting me will bring grave consequences for you
00:31:20I'll keep that in mind
00:31:22Listen here, you worthless peon
00:31:25If you had any idea
00:31:28Who I was
00:31:29You wouldn't even imagine
00:31:33Speaking to me like that
00:31:36Thing is, I know exactly who you are
00:31:38Boris Kalijanov
00:31:40Head Council of the Five Nation Syndicate
00:31:43It seems you've forgotten me since the last time we saw each other
00:31:50How dare you turn your back on me
00:31:52This is how we first met
00:31:54Outside of the vault
00:31:59Sir, I am so honored that you decided finally to redeem
00:32:05You were kneeling and your head was bowed in respect
00:32:19How dare you pretend to be the leader
00:32:23I've met him
00:32:25He's much bigger than you
00:32:28Older
00:32:29Wiser
00:32:31I could tell he was a man of power
00:32:35The second I stepped into the vault
00:32:38You, though
00:32:40Less than nothing
00:32:42Get off the stage this instant
00:32:45He still doesn't realize I'm his boss
00:32:47You pathetic fuck of a peasant
00:32:51With the smallest gesture
00:32:54I could end your life
00:33:00Then why haven't you?
00:33:02Of course
00:33:03You wouldn't want to spill my peasant blood all over this sacred stage, would you?
00:33:08Take him away!
00:33:12Yeah, come on up here
00:33:13Take me away
00:33:15But before you do
00:33:16And I'm sure you've thought of this
00:33:18Being up on this stage without your leader's permission is the death penalty
00:33:22I'm sure you know that as legal counsel to the Five Nation Syndicate
00:33:25I'll call the real leader
00:33:29And get permission to drag you away
00:33:34And rip you apart
00:33:35With my big hands
00:33:37Oh no
00:33:38You have the real leader's number?
00:33:41Of course
00:33:42Oh, please don't call the real leader
00:33:45You gave me no choice
00:33:57Just remember
00:33:58I gave you a chance
00:34:01What happens next is on you
00:34:04Just do it
00:34:05Show this fake what happens when you mess with the syndicate
00:34:08Look at the fool
00:34:09Shaking like a little girl
00:34:11This is what happens when a peasant thinks he's smart
00:34:15You should have just left
00:34:20Any last words?
00:34:22Oh, please don't call the real leader
00:34:27Pathetic
00:34:37Where's that coming from?
00:34:42The leader is already here
00:34:54Shouldn't you be kneeling?
00:35:08I said, shouldn't you be kneeling?
00:35:13How dare you steal the leader's phone?
00:35:17Don't you see?
00:35:20The real leader
00:35:22Set his phone down outside
00:35:24And this horrible gardener took it
00:35:28Thinks he can use it to convince us all
00:35:31That he's in charge
00:35:35Of course
00:35:36I knew it
00:35:38This guy was married to my sister
00:35:40Probably stole shit from me all the time
00:35:43We need to kill the thief
00:35:46Interesting choice of words, Boris
00:35:48Because I went through some security footage
00:35:52And I found this
00:35:55This toothless leader still hasn't revealed himself
00:35:58Now's your time
00:35:59Make your move
00:36:00Take the vault
00:36:01Once you have the vault
00:36:03The syndicate is yours
00:36:04How do I get in?
00:36:06The gardener
00:36:07Use him to gain access
00:36:09When everyone else is occupied
00:36:11Perfect
00:36:12He's got an Achilles heel
00:36:14His wife
00:36:15The dumbass doesn't even realize
00:36:17What a gold-digging slut she is
00:36:19I'll seduce her to get to him
00:36:23Perfect
00:36:28You know, it's amazing
00:36:29What you'll have access to
00:36:30Whenever you're in charge
00:36:31You piece of shit
00:36:32It's clearly fake
00:36:34It doesn't even sound like me
00:36:36Come on, baby
00:36:37How dare you try to set us up
00:36:41I would never
00:36:42Never betray this thing again
00:36:45I am still
00:36:48The legal counsel
00:36:50For this organization
00:36:51Until the new leader
00:36:55Decides to reveal himself
00:36:58That makes me
00:37:00Your de facto boss
00:37:03You know
00:37:04You were
00:37:06The de facto boss
00:37:08But now
00:37:09You're nothing
00:37:11That's it
00:37:12Somebody
00:37:14Put this
00:37:16Arrogant
00:37:17Son of a bitch
00:37:18Out of his misery
00:37:19Well
00:37:38It's Nico Brasso
00:37:39The red right hand of the syndicate
00:37:42Damn, someone's gonna die
00:37:45Nico
00:37:49I'm so glad you're here, my friend
00:37:51Where is he going?
00:37:53This peon
00:37:54Has disgraced us all
00:37:56He disobeyed orders
00:37:58From his betters
00:37:59He defiled the sacred chalices
00:38:01Of the key holders
00:38:03And even had someone impersonate you
00:38:05It's true, Nico
00:38:08This is what happens
00:38:09When we let the poor
00:38:11Have too much leave
00:38:13You need to take care of
00:38:15Disrespect, Sean
00:38:16This
00:38:17Is unacceptable
00:38:20It is
00:38:22So what are you gonna do about it?
00:38:25Nico
00:38:27Even though he was married to my sister
00:38:28I had nothing to do with this
00:38:30The Russo family
00:38:31It has all respect for everything
00:38:33Oh, shut up, Tommy
00:38:35Nico knows I'm gonna be the queen of the five nations
00:38:38Obviously, he's on our side
00:38:41Nico, if you will allow it
00:38:44I can take care of this
00:38:46Overreach and threat
00:38:49Ivan
00:38:51Apologize to Nico
00:38:52For disrespecting him
00:38:55You were way out of line
00:38:57There's a lot of people out of line right now
00:39:01How can you show disrespect to your leader?
00:39:05And you two
00:39:07Going behind the syndicate's back
00:39:09To take everything
00:39:12Tell me why I shouldn't kill you now
00:39:17Nico
00:39:18It would be unwise for you
00:39:21To make such an accusation
00:39:23With no proof
00:39:25Even for you
00:39:27Surely you have some evidence
00:39:30Is it just the word of some, uh
00:39:33Gardener
00:39:36As you have been plotted with him
00:39:39All alone
00:39:49Kill him
00:39:50And his little gardener
00:39:51As your future queen of the five nations
00:39:53I demand it
00:39:54This is mutiny
00:39:58I can't let you do that
00:39:59Not against my sister
00:40:05They're going to kill each other
00:40:06Before I can unite them
00:40:08Plus
00:40:09I need to find a way
00:40:10To catch Ivan
00:40:11In the act
00:40:12Nico
00:40:33You're a fake
00:40:34I knew at the first map that I saw you
00:40:37Any pretender will be dealt with like this
00:40:41And now
00:40:43While we wait for the real leader to arrive
00:40:46Someone deal with this trash
00:40:49My men will be happy too
00:40:58While you're at it
00:40:59Take care of the skink too
00:41:02She's on his side
00:41:04Wait, leave her out of this
00:41:11Who are you listening to?
00:41:12The soon-to-be-dead gardener
00:41:14Or the future queen
00:41:15Of the five nations
00:41:20Good boy
00:41:22Wait, I didn't even do anything
00:41:24Well, we'll see about that
00:41:26You have my permission to interrogate her
00:41:29Thoroughly
00:41:32I have a special place for you
00:41:39You're a dead man
00:41:41So you might as well look at my men
00:41:43Or as a bitch joins you
00:41:45And I heard that
00:41:46It would be much
00:41:48Much
00:41:59What the hell was that?
00:42:01Do you have some kind of a death wish?
00:42:02I'm sorry
00:42:03But I promise
00:42:04I'm gonna get you out of here
00:42:06You have to trust me
00:42:08Yeah, I 100% do not trust you
00:42:16You, come now
00:42:17You need to let the men in
00:42:19Before word gets around about what you did
00:42:21Wait, no
00:42:23What?
00:42:25Not going
00:42:26Gonna have to kill me
00:42:28Grayson
00:42:29Come on
00:42:30Do it
00:42:31Kill me
00:42:38Yeah
00:42:39Yeah
00:42:40That's what I thought
00:42:42So your boss needs me
00:42:44I'll do what he wants
00:42:45But under my conditions
00:42:51First things first
00:42:53If he wants me to let his men in
00:42:54She comes with me
00:42:55Uh, no
00:42:57You can actually just leave me
00:42:58That's
00:42:59It's too late
00:43:00He already talked about the plan in front of you
00:43:03He was about to kill you the moment that I left
00:43:07And if I'd refuse
00:43:10You can tell your boss, Ivan, how you failed
00:43:12Your very simple yet very important task
00:43:16I'm sure he'll be really understanding
00:43:20Alright
00:43:21You
00:43:22Go with him
00:43:24Any funny business though?
00:43:25And you're both dead
00:43:27You have
00:43:28Ten minutes
00:43:32Trust me
00:43:34Yeah
00:43:34I don't
00:43:36But it doesn't look like I have a choice
00:43:58I can't believe they're not following us
00:44:00They don't need to
00:44:02I haven't had men posted at every exit
00:44:04Be shot as soon as we stepped off the property
00:44:08Over here
00:44:09Wait
00:44:09Where are you going?
00:44:10We only have like ten minutes
00:44:12Sir
00:44:13You can't work the grounds in that
00:44:24Tell security you're the new gardener
00:44:26Just haven't gotten your pass yet
00:44:32Here
00:44:34I'll be a little big
00:44:35Beautiful
00:44:37Feels like Cinderella before the ball
00:44:41Oh
00:44:41I'll turn around
00:44:48Is the big bad boss of the five nations afraid of seeing a woman undressing?
00:44:58Am I making you nervous?
00:45:01You're making me something
00:45:06I don't know if it's nervous
00:45:11Good
00:45:18You know
00:45:19You probably could have fit that on over your clothes
00:45:21Yeah
00:45:21Any chance to remove a corset
00:45:25And the skirt?
00:45:26Well
00:45:28You were trapped in a marriage with Vanessa Russo
00:45:30So
00:45:31I thought you deserved a little bit of a show
00:45:37So how did a guy like you end up with a girl like her anyway?
00:45:40Ah
00:45:40You mean
00:45:41How did a gardener end up with five nation royalty?
00:45:46No
00:45:47How did a human being end up with a sociopathic show?
00:45:51Yeah
00:45:52She wasn't always like that
00:45:54As a matter of fact
00:45:55When we first met
00:45:58She saved my life
00:46:00I was almost through taking over the entire syndicate
00:46:03I had one last key hoarder to kill
00:46:06You were supposed to be alone that night
00:46:07But he wasn't
00:46:10Ah
00:46:11Ah
00:46:13Ah
00:46:14Ah
00:46:14Ah
00:46:14Ah
00:46:15Ah
00:46:15Ah
00:46:16Ah
00:46:19Uh
00:46:22Ah
00:46:23Ah
00:46:23Ah
00:46:23Ah
00:46:23Ah
00:46:24Ah
00:46:24Ah
00:46:24Ah
00:46:25Ah
00:46:25Ah
00:46:25What
00:46:26Eu não vou comer no chão.
00:47:01As eu saímos lá na terra, perdendo o sangue, eu perguntei os footstepsos.
00:47:07Eu esperava que a última coisa que eu ia ver era uma goona com uma arma com a minha cabeça.
00:47:13Instead...
00:47:29Instead...
00:47:30Woke up in the hospital being treated for my wounds.
00:47:34Eventually...
00:47:34I found out that there was only one other woman at the compound that night.
00:47:37The sister of a high ranking member...
00:47:40Vanessa Russo.
00:47:42She saved my life.
00:47:44So I made a vow to give her the perfect life.
00:47:50You stupid...
00:47:52Stupid man.
00:47:56You know, Vanessa Russo actually wasn't the only woman on the compound that night.
00:48:01There was also the maid.
00:48:16I'm saying Vanessa didn't save me that night.
00:48:19You did?
00:48:25Well, I actually think that we saved each other.
00:48:29The key holder canceled that night and a nasty faction took over the club.
00:48:38Hey.
00:48:39Where are you going?
00:48:42Just to deliver these drinks.
00:48:45I'm thirsty.
00:48:47Yeah, I think you should stick to water.
00:48:50The fuck did you just say to me?
00:48:52I think you've had enough.
00:48:59You think you can talk back to me, bitch?
00:49:01You have a maid!
00:49:02I'm struggling.
00:49:03I like it.
00:49:07Somebody please help!
00:49:08Somebody!
00:49:20You were still breathing.
00:49:22But barely.
00:49:35And so I dragged you to my car and I dropped you off in front of a hospital and...
00:49:42Well, I actually didn't know that you survived until...
00:49:45Now.
00:49:50You saved my life.
00:49:54Yeah, well, you saved me from something far worse than death.
00:49:57You just didn't know it at the time.
00:50:00When I get us out of here...
00:50:03I'll protect you.
00:50:05I have a plan.
00:50:06You just need to trust me.
00:50:09Well, as I said before...
00:50:13I 100% don't.
00:50:28Where the fuck do you think you're going?
00:50:33Where do you think?
00:50:34Out to the grounds.
00:50:36The grounds access door is that way.
00:50:40We need to be let through by security.
00:50:42Over there.
00:50:43Or...
00:50:44You could go straight to the parking lot.
00:50:46Access door.
00:50:47Now.
00:50:49And what if he doesn't let us through?
00:50:53Then...
00:50:53I'll shoot all three of you on the spot.
00:50:56Go!
00:51:05Here, man.
00:51:06She got this chihuahua.
00:51:08You just keep shitting everywhere.
00:51:13Whoa, whoa, whoa!
00:51:14Where's your badge?
00:51:16That's...
00:51:17Her first day.
00:51:18It's my new apprentice.
00:51:19She doesn't have her badge yet, so...
00:51:21Got you.
00:51:22One second.
00:51:23Do you think I'm a fucking idiot?
00:51:25What?
00:51:26Do you think I'm a fucking idiot?
00:51:36Ok, you caught us.
00:51:38When I found out that he works at the Five Nation compound,
00:51:41I forced him to sneak me in here
00:51:43because I just wanted to see if it was as amazing as people say it is.
00:51:49Yeah, I mean, I told her it was a bad idea.
00:51:58So this is your boyfriend?
00:52:00Yeah, we've been dating for a few months.
00:52:02Oh yeah? And where did you meet? The Walmart fertilizer section.
00:52:06Excuse me?
00:52:07Oh, I know. He picked him up outside of Home Depot and it was love at first sight, huh?
00:52:13Dude, what is your problem?
00:52:14My problem is there's no way a piece of shit like him gets a girl like you.
00:52:18Unless you like small dicks.
00:52:23You got something to say, long boy?
00:52:25Can my girlfriend and I go through or not?
00:52:28Yeah, sure. Once you prove to me she's your girlfriend.
00:52:32How do you want us to do that?
00:52:34Kiss.
00:52:36What?
00:52:37I'm not buying it. I'm going to need to see you two kiss.
00:52:47Nah, this is bullshit. I'm calling this.
00:52:49No, wait, wait, wait, wait, wait. Just give us a second.
00:52:52He just gets nervous sometimes in front of people. Just relax.
00:53:13Okay, nice. Well done, bro. So tell me this. How'd a nothing like you bag a fine piece of ass
00:53:19meat like you?
00:53:21Well, for starters, he didn't refer to me as a piece of ass meat. That was kind of big.
00:53:27So can we go or?
00:53:28Yeah, sure in a second.
00:53:30First, tell me. What are you going to do out there?
00:53:33What?
00:53:34What are you going to do?
00:53:35You going to get your knees all grass-stained sucking and moan?
00:53:38Alright, man. That's enough.
00:53:39Oh no, we're just getting started, long boy.
00:53:41How would you like to be the real man?
00:53:43One that won't get long clippings down your panties.
00:53:46I think I'll pass. Yes.
00:53:47Come on, girl.
00:53:49You really want to be at McDonald's here when you have a big old piece of prime rib?
00:53:52I think you're confusing yourself for lunch meat, but it's okay.
00:53:57How about you show me what you got underneath that jumpsuit?
00:54:03Ooh.
00:54:04Don't fucking touch her.
00:54:07Who's a big man all of a sudden?
00:54:10Newsflash, bitch. I'm a member of the syndicate, so take your hands off me right the fuck now.
00:54:14Or very bad things are going to happen to you.
00:54:16Yeah, like what?
00:54:17Like I will personally use my power to ensure that the rest of your pathetic life is a living hell.
00:54:25That's what I thought.
00:54:26Fucking gardener.
00:54:28Yeah.
00:54:29Maybe a gardener, but at least I don't suck at my job.
00:54:33What's that supposed to mean?
00:54:34Your security, right?
00:54:36Aren't you at least supposed to secure your keycard?
00:54:51What the fuck are you doing?
00:54:54I'm in, aren't I?
00:55:11Hey, wait, wait, wait, wait.
00:55:13Are you sure you want to do this?
00:55:15Once they get in, they're going to kill you.
00:55:17Trust me.
00:55:23Yeah, I hundred percent don't.
00:55:29Doors open.
00:55:30Roll Up.
00:55:47Você sabe sobre isso?
00:55:51Você é um bom garoto.
00:55:54Você pode ir.
00:55:56Você pode ir.
00:55:56Você pode ir assim?
00:55:58Você pode ir assim?
00:56:01Eu vou ficar fora da vida.
00:56:04Muito bom.
00:56:12Eu realmente não vou fazer isso se eu fosse você.
00:56:16Ainda um simples como você deveria saber que isso fosse coming.
00:56:20Nós não podemos deixar você.
00:56:21Não é pessoal.
00:56:23Você, para mim, é pessoal.
00:56:26Você pôs minha esposa.
00:56:28Você deveria considerar isso uma honra.
00:56:30Para alguém como Ivan Kalish não pôs sua esposa.
00:56:33Não é muito importante associar com peças.
00:56:38Isso é a coisa lá.
00:56:40Porque se seu avião se associou com mim um pouco mais,
00:56:44ele saberia que todos os membros da Grounds Crew tiveram uma emergência alarm.
00:56:48Se eu fizer esse botão,
00:56:50por qualquer motivo,
00:56:52eu vou pegar.
00:56:53E se você fizer isso, certo?
00:56:55Então, todos os membros da 5-nation syndicat
00:56:57vai descendo do seu pequeno grupo
00:56:59antes de você chegar a volta.
00:57:01Reminds-me.
00:57:03Como a syndicat treat os traidores?
00:57:06Eu vou matar você!
00:57:09Claro.
00:57:10Mas agora você vai fazer o que eu disse.
00:57:15O que você quer?
00:57:17Primeiro, você deixa ela ir.
00:57:19Não, eu não vou deixar você aqui sem você.
00:57:24É a única maneira.
00:57:25Não, quando você está na sua volta,
00:57:27eles vão te matar você.
00:57:28Eu preciso ir.
00:57:29Eu não vou deixar você.
00:57:31Ei,
00:57:33não.
00:57:34Eu não!
00:57:36100%?
00:57:40100%?
00:57:41O que é isso?
00:57:42Não.
00:57:43Não, não é isso.
00:57:45Não.
00:57:45Não, não.
00:57:47Olha, eu vou ficar bem.
00:57:50Se não acontece com você,
00:57:52você vai.
00:57:53Não.
00:57:57Não.
00:58:00Não.
00:58:02Não.
00:58:02Não.
00:58:03Não.
00:58:05Não.
00:58:06Não.
00:58:10Não.
00:58:15Não.
00:58:29Não.
00:58:30Seja com isso.
00:58:31Não.
00:58:34Não.
00:58:35Não.
00:58:36Não.
00:58:52Você sabe, quando você está em a volta, não importa se você pressa o botão ou não.
00:59:00Na verdade, nunca fez.
00:59:04O botão?
00:59:05Sim.
00:59:07Você sabe, por que eles me dão um alarme de emergência?
00:59:09Eu sou só o guarda.
00:59:11Tudo que acontece se eu pressar isso, a garagem opens.
00:59:16E aí?
00:59:23Wait, wait, wait!
00:59:25Put the gun down!
00:59:27I'm going to fucking kill you.
00:59:29You first.
00:59:31Ok, ok.
00:59:33What do you got?
00:59:39Get the keycard.
00:59:56So, what's the plan now, genius?
00:59:59That door will hold them for all of three minutes.
01:00:02Three minutes is all I need.
01:00:13What the fuck happened here?
01:00:24He tricked us.
01:00:27You fucking idiot.
01:00:29Where is he?
01:00:30What do you mean?
01:00:32I mean, where is he?
01:00:35He's here.
01:00:37He's in here somewhere.
01:00:39If you screw this up, Ivan will kill us both.
01:00:44Calm down.
01:00:46A gargner does not matter.
01:00:48We have that.
01:00:57Ivan won't care about the gargner.
01:00:59Once he knows he has full control of the five-nation syndicate.
01:01:07No more fuck-ups.
01:01:13Where the fuck is he, Gardner?
01:01:19How much longer are we going to have to wait for the leader to reveal himself?
01:01:23We're going to give him the time he needs.
01:01:27Hey, we're busy men.
01:01:28Nico, we can just be waiting around.
01:01:32Are you saying that I'm not busy?
01:01:34That your time is more valuable than mine?
01:01:38No, we can give him some more time.
01:01:56Gentlemen, I have a very pressing matter to go into.
01:02:02You're one of the leaders here.
01:02:05Surely you're not going to leave the summit.
01:02:07I'll be back in a few minutes.
01:02:11When I get back, I'll show you how to heal.
01:02:15Oh, I love this.
01:02:27Pat?
01:02:29I need you to come with me.
01:02:42Almost through, boss.
01:02:45Very good.
01:02:47Now, where is the gardener's body?
01:02:50Um, why?
01:02:52I want the peace of it.
01:02:55We have taken the gardener's body, but be disposed of already, sir.
01:03:02Fine, but get me his head.
01:03:04His head?
01:03:07Why?
01:03:08Don't even want to suck it.
01:03:09Fuck it.
01:03:09I don't care.
01:03:10Just give me the fucking head.
01:03:11Sorry, sir.
01:03:13We will get the head.
01:03:18Good boy.
01:03:25Boss, it's done.
01:03:28You're now in control of the Five Nation Syndicate.
01:03:44Get it together.
01:03:50Gentlemen.
01:03:51Gentlemen, I have an announcement.
01:03:56The true leader of the Five Nation Syndicate will be arriving shortly.
01:04:13For too long has our organization allowed for weakness to thrive.
01:04:18Every decision, a compromise.
01:04:21Every plan of action, endlessly debated.
01:04:24All of that ends today.
01:04:27Today, a man of real strength takes control of the Syndicate.
01:04:31A man no coward, hiding in shadows, could ever take down.
01:04:49Hello, Ivan.
01:04:57I thought you were dead.
01:04:59Sorry to disappoint.
01:05:02How did you get in here?
01:05:10No.
01:05:12No fucking way.
01:05:14Those are the real golden keys.
01:05:16Oh, they're real.
01:05:19Wow.
01:05:22You really fooled us all, didn't you?
01:05:25Pretty impressive for a gardener.
01:05:28But, unfortunately, it was all for nothing.
01:05:33My men will be chopping you up into pieces any minute now.
01:05:37Shh.
01:05:38Listen.
01:05:40Shh.
01:05:42Shh.
01:05:43Shh.
01:05:43Shh.
01:05:44Shh.
01:05:45Shh.
01:05:46Shh.
01:06:06You know what that was?
01:06:08That was the sound of everything that you've worked for crashing down.
01:06:13Now, kneel, bitch.
01:06:18I said kneel.
01:06:24You're going to kill me?
01:06:26No.
01:06:28Like I said, killing you is not enough.
01:06:31I'm going to march you into the summit chain like a dog.
01:06:35I'm going to humiliate you in front of everybody that you care about, including my ex-wife.
01:06:41I'm going to destroy your entire branch of the syndicate.
01:06:48And then, after all that, if you ask me real nicely, if you ask me real nicely, then maybe I'll
01:06:58kill you.
01:07:00I'm going to kill you.
01:07:01Okay.
01:07:02I promise.
01:07:03I'll be your bitch.
01:07:04I'll be a good little soldier.
01:07:18Senhoras e senhores, é hora de fazer o controle.
01:07:24O verdadeiro líder do Five Nations Syndicate está chegando.
01:07:32E é meu irmão Ivan, meu irmão Ivan está chegando, e é meu irmão Ivan.
01:07:36Eu sabia que ele estava.
01:07:38Uh, Boris, uh...
01:07:41Could you, uh, please let Ivan know that...
01:07:46Any disrespect earlier was just a total misunderstanding and I...
01:07:50You're screwed.
01:07:51Gentlemen, our new leader will show all who bend and eat mercy.
01:08:00Aren't you all forgetting something?
01:08:02Vanessa Russo is to be crowned queen of the Five Nations.
01:08:08You should all be bound to her already.
01:08:11Now!
01:08:22You dare disrespect the new queen of the population?
01:08:28On the contrary.
01:08:29I had the most respect for the new queen.
01:08:31In fact, my men are escorting me in now.
01:08:54What the fuck is she doing here?
01:08:56Show some respect.
01:08:58You're speaking to the new queen of the Syndicate.
01:09:03What the hell she is, she's just a waitress.
01:09:06She's nothing.
01:09:09Go get me a glass of champagne, bitch.
01:09:12Oh, I don't do that anymore.
01:09:14I don't know if you've heard, but...
01:09:16I got a job.
01:09:18Complete with fake jewelry, I see.
01:09:20Did you get that from my ex-husband?
01:09:25Put your gun down.
01:09:27Sorry, Mr. Russo.
01:09:28We can't allow you to touch the Five Nations pendant.
01:09:32It's worth more than your life.
01:09:36Is this some kind of fucking joke?
01:09:38Some disrespect to my family?
01:09:41What's going on, Nico?
01:09:43What's going on is that the actual leader has chosen his new queen.
01:09:47And it is her.
01:09:52I already told you.
01:09:55The new leader is Ivan!
01:09:57Really?
01:09:58Does he have the five keys?
01:10:00He didn't need the keys.
01:10:04While you were all bickering and waiting for your mysterious leader to come,
01:10:11Ivan and his men break in, take over the vault,
01:10:16and they did it the old-fashioned way.
01:10:20With a blowtorch.
01:10:22Ivan controls the vault.
01:10:24He is now the new leader of the Syndicate.
01:10:28Seriously?
01:10:30That is an offense punishable by death.
01:10:33When the actual leader arrives.
01:10:36When the actual leader arrives, he will be shot in the head.
01:10:42You traitorous bastard.
01:11:01That is a text from your new leader.
01:11:05He and his men are on their way in.
01:11:10Lower your gun, brazzo.
01:11:14See?
01:11:15And that wasn't too difficult, now was it?
01:11:19And as for you.
01:11:22Trying to pass yourself off as the new queen.
01:11:29Well, maybe there is some way that you can make up for your disgrace.
01:11:40I'd rather die.
01:11:50That can definitely be arranged.
01:11:54Forrest, let me.
01:12:00You don't think I know what's going on, do you?
01:12:03You're trying to steal Ivan from me.
01:12:07Oh, I'm not into Russians.
01:12:10I saw the way you looked at him when he walked in the room.
01:12:13But it's not going to work.
01:12:14You see?
01:12:15He's never going to leave me for a peasant whore.
01:12:18It just looks like you're going to have to start taking your tips out for tips.
01:12:22What?
01:12:23It looks like you're going to have to start taking your tips out for tips.
01:12:28What?
01:12:34Kill her!
01:12:36She is as loud as that dress.
01:12:42Last chance.
01:12:44Bend the knee or die.
01:12:47Yeah, I think I'll take the second option.
01:12:49Thank you.
01:12:55Ivan, about time!
01:13:09What are you doing here?
01:13:12Where's Ivan?
01:13:14This is all that's left of him.
01:13:25Oh.
01:13:26In here.
01:13:29Don't want to lose that.
01:13:31That's an important context.
01:13:35Took you long enough.
01:13:37Be back a really mean left hook.
01:13:39I had to make it look real.
01:13:41Is it time?
01:13:44It's time.
01:13:51I have been calm.
01:13:53I have been patient.
01:13:55And I have been merciful.
01:13:58But that ends now.
01:14:03I'm the sole owner of the Five Keys.
01:14:06And that makes me your leader.
01:14:12I would demand unquestioning, unflinching loyalty and respect.
01:14:20This is ridiculous!
01:14:23Are we really going to let a gardener and a waitress take over the Five Nation Syndicate?
01:14:34Speaking of.
01:14:42Oh, look at you.
01:14:45You think that you can steal a rich man's suit and we don't know the difference.
01:14:52I know a whore when I see one.
01:15:05Anyone else?
01:15:10You gotta be fucking kidding me!
01:15:13You're gonna let this weakling of a man tell you what to do?!
01:15:18Mercy!
01:15:23Um...
01:15:24I-I think I'm gonna go ahead and quit.
01:15:30Fine!
01:15:31You were shit anyway!
01:15:34He just killed your leader!
01:15:36You're not gonna do anything?
01:15:43Fucking cowards.
01:15:46You're gonna let this gardener bend you over and make you his bitch?!
01:15:53Tommy!
01:15:54I'm your sister.
01:15:56You're flesh and blood.
01:15:57And you're gonna let this dirty ass waitress whore take my rightful place as queen?
01:16:02Hey, Vanessa!
01:16:03Shut the fuck up!
01:16:04Oh!
01:16:10Vanessa.
01:16:13Bend the knee.
01:16:15Gracie.
01:16:16Don't be ridiculous.
01:16:18Bend the knee.
01:16:21But...
01:16:22I'm in a gown.
01:16:23And that's demeaning.
01:16:25Now.
01:16:26After all the time we've spent together...
01:16:30Last chance.
01:16:36You're gonna leave town.
01:16:38And you're not gonna come back.
01:16:41But...
01:16:41I was your wife.
01:16:44Was.
01:16:49Russo.
01:16:51I want you out of here.
01:16:53Take your sister with you.
01:16:54Yes, sir.
01:16:56No.
01:16:57No.
01:16:58No, no, no, no!
01:16:58You can't do this!
01:16:59You can't do this!
01:17:00I was supposed to be queen!
01:17:02I have a new queen now.
01:17:09What's he doing now?
01:17:11Don't question the leader.
01:17:13It's disrespectful.
01:17:21Sarah?
01:17:22I still don't trust you.
01:17:26I guess you don't need this.
01:17:28Touch it and you lose a finger.
01:17:54It's time we do.
01:18:17It's time we do.
Comentários