Skip to playerSkip to main content
#fullmovie #engsub #tvseries #trending2026 #dramaseries #romancemovies #fullhd #Perfect Crown Episode 5 Engsub ๐Ÿฟ๐Ÿฟ๐Ÿฟ

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00I can't tell
00:00:30My place takes me higher
00:00:33I'm nowhere near tired
00:00:37Don't need to go back
00:00:41I'm not going to go back
00:00:42My place takes me higher
00:00:46I'm nowhere near tired
00:01:24I'm nowhere near
00:01:56I'm nowhere near
00:01:56I'm nowhere near
00:02:02It's going to be the end of the day.
00:02:17That's the end of the day.
00:02:20Do you want to see your ability?
00:02:28What do you want to give to your wife?
00:02:31What do you want to give to your wife?
00:02:32Let's move on.
00:02:35She's going to be in front of me.
00:02:44What do you want?
00:02:52What do you want to give to your wife?
00:02:56What do you want to give to your wife?
00:02:58Today, I'm going to introduce you to your wife.
00:03:09What do you want to give to your wife?
00:03:18What do you want to give for white girls?
00:03:20Please check me out.
00:03:25It's not going to help me have a lot of advice.
00:03:36Look who ะŸะพั pulling for me.
00:03:46I'm going to see you soon.
00:03:51You're going to see me.
00:03:52I'm going to see you soon.
00:03:54I'm going to see you soon.
00:03:58You're going to see you soon.
00:04:01I'll see you soon.
00:04:05I'm waiting for you.
00:04:09I'm going to see you soon.
00:04:26Are you afraid of me?
00:04:28No.
00:04:30If you're tired, you can't touch me.
00:04:34Yes?
00:04:45I'm going to see you soon.
00:04:53I'll see you soon.
00:05:03I'll see you soon.
00:05:18I'll see you soon.
00:05:31I'll see you soon.
00:05:33I'm sorry.
00:05:36I'm sorry.
00:05:37I'm sorry.
00:05:38I'm sorry.
00:05:39I'm sorry.
00:05:40I'm sorry.
00:05:40I'll see you soon.
00:05:48I'll see you soon.
00:05:50I'll see you soon.
00:05:53I don't think I'd have to go to the army, but I don't think I'd have to be honest with
00:05:57you.
00:06:03I don't think so.
00:06:04The future of the hotel and the potential of the potential of the hotel, I think I'd have to admit
00:06:10it.
00:06:14If you want to be honest with me?
00:06:17I'm not a kid.
00:06:23I'm not a kid.
00:06:27I'm not a kid.
00:06:38I'm not a kid.
00:06:39I got to go to the hospital.
00:06:41You're here.
00:06:42There is no place here.
00:06:43Yes?
00:06:44You're going to protect me.
00:06:46I'm sorry.
00:06:59I'm sorry.
00:07:02Oh, you came here?
00:07:04Yes, you came here.
00:07:08I thought it was spicy, right?
00:07:10No, don't you?
00:07:11No.
00:07:24You're not sleeping.
00:07:25You're sleeping.
00:07:26You're sleeping.
00:07:28You're sleeping.
00:07:28I'm sleeping.
00:07:30You're sleeping in.
00:07:40He ocksรฅ choices?
00:07:46I have done a lot.
00:07:47You're sleeping, isn't it?
00:07:49I'm not going to go.
00:07:54I'm going to go.
00:08:01I'll get you back.
00:08:12I'll get back.
00:08:14I'll get back.
00:08:19I'll get back.
00:08:25I'll get back to you later.
00:08:28I can't.
00:08:32Why?
00:08:33No, that's not right.
00:08:34I'm going to eat a ramen.
00:08:36How long?
00:08:41If you're a man, it's all your fault.
00:08:43If you're a man, it's all your fault.
00:08:45If you're a man, you're a man.
00:08:48So you're a man.
00:08:49I'm going to eat a ramen, so you can't eat a ramen.
00:08:50You're a man.
00:08:51You're a man.
00:09:02Well, it was expected to be a good thing.
00:09:06But I feel like it's not a good thing.
00:09:08It's a bad thing.
00:09:10Oh!
00:09:11Wait a minute.
00:09:13What are you going to do?
00:09:15I don't know if it's a bad thing.
00:09:18If it's a bad thing, I'm going to fight.
00:09:22Then I'm going to do it.
00:09:27I'm going to do it.
00:09:30I'm going to fight.
00:09:31People are not a bad thing.
00:09:39They're his fault.
00:09:49My fault is I'm going to fight you.
00:09:51Your fault is that you have to be a bad thing.
00:09:54I'm going to fight you.
00:10:01What is the same?
00:10:03You don't want to be able to marry her.
00:10:17It's not that she's dead.
00:10:20She's dead.
00:10:21So she's dead.
00:10:21The Syrian people aremastery but there is no longer a lot about it.
00:10:26You will find a rest of the other guy...
00:10:28I'm sorry.
00:10:30I'll share my outfit in my outfit.
00:10:32What do you have?
00:10:36Can I understand 100%?
00:10:42I'm also dependent on my ears.
00:10:43I'm so excited.
00:10:58Do you think you're going to sleep at the sofa?
00:11:00Yes, it's just fine.
00:11:08The sofa is just fine.
00:11:10I can't go.
00:11:12I can't go.
00:11:52Oh, my God.
00:12:09I'm sorry!
00:12:10Come on!
00:12:15Come on!
00:12:16Come on!
00:12:19Come on!
00:12:20What?
00:12:24Now it's been a few days?
00:12:27Why don't you sleep in the morning?
00:12:35I'm sorry.
00:12:36You're welcome.
00:12:37You're welcome.
00:12:40You're welcome.
00:12:59You are welcome.
00:13:01I'm sorry.
00:13:05I'm sorry.
00:13:08How'd you sleep in the morning?
00:13:10It's not a kid.
00:13:12You don't have time for my life?
00:13:14You don't have time for your life.
00:13:17I want a kid.
00:13:19You want a kid.
00:13:20And you want a kid.
00:13:20I can't wait for my life.
00:13:22Hang on, look, I just so much.
00:13:37Are you good?
00:13:40Yes, I think it's better than it is.
00:13:47Did you sleep well yesterday?
00:13:58Are you still dreaming of the son of a dream?
00:14:23I'm sorry.
00:14:27Don't worry about it.
00:14:30I'm sorry.
00:14:32Don't worry about it.
00:14:42Don't worry about it.
00:14:45Don't worry about it.
00:14:46Don't worry about it.
00:14:47Don't worry about it.
00:14:49Don't worry about it.
00:14:52Don't worry about it.
00:14:57Don't worry about it.
00:14:59That's what I just want.
00:15:01Don't worry about it.
00:15:05I'll get lost.
00:15:10I'll bring out this position as possible.
00:15:17You're welcome back.
00:15:27I'm sorry.
00:15:33I'm sorry.
00:15:33Don't worry about that, son.
00:15:35There's a lot of people in the house.
00:16:24์™•์‹ค์—์„œ ํ˜ผ์ „ ์ž„์‹  ์Šค์บ”๋“ค์ด๋ผ๋‹ˆ ๋ฏธ์นœ ๊ฑฐ ์•„๋‹˜?
00:16:28๋งž์•„. ๋ฏธ์ณค์ง€.
00:16:32์ดํ•œ๋Œ€๊ตฐ์ด๋ž‘ ์„ฑ์• ์ดˆ ๊ฒ๋‚˜ ์•ˆ ์–ด์šธ๋ฆผ.
00:16:34์•„๋‹Œ๋ฐ ์•„๋‹Œ๋ฐ. ๊ฒ๋‚˜ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ.
00:16:38์•„, ๋Œ“๊ธ€ ์ข€ ๊ทธ๋งŒ ์ฝ์œผ์„ธ์š”.
00:16:40์™œ? ๋ชจ๋‹ˆํ„ฐ๋ง ํ•ด์•ผ์ง€.
00:16:43์–˜๋“ค์•„, ์ดํ•œ๋Œ€๊ตฐ ์•ฝ์  ์žกํžŒ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ?
00:16:46๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋Œ€๊ตฐ์ด ํ‰๋ฏผ์ด๋ž‘ ์™œ ๋งŒ๋‚˜๋ƒ?
00:16:48์™œ๊ฒ ๋‹ˆ? ํ—ˆ์ €๋ด. ๋งŒ๋‚ ๋งŒ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:16:54์ž, ์‹ค์‹œ๊ฐ„ ๊ฒ€์ƒ‰์–ด 1์œ„๋ถ€ํ„ฐ 5์œ„๊นŒ์ง€ ์‹น ๋‹ค ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด์—์š”.
00:16:59ํ˜ธํ…”์—์„œ ์ž…๊ณ  ๊ณ„์‹œ๋˜ ์˜ท์€ ์ง€๊ธˆ ์™„์ „ ํ’ˆ์ ˆ.
00:17:02๊ทธ๋ž˜?
00:17:05ํ™๋ณดํŒ€ ํ—ˆ์ถœํ•ด.
00:17:07ํ™๋ณดํŒ€ ์™œ์š”?
00:17:08์™œ๊ธด ์™œ์•ผ.
00:17:10ํŒ๋งค์œจ 1์œ„.
00:17:12ํƒˆ์›ํ•ด์•ผ์ง€.
00:17:13์–ด, ์ด๋Ÿฐ ์ƒํ™ฉ์—์„œ๋„ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ์ด ๋“œ์„ธ์š”?
00:17:18๊ฒฐํ˜ผํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ผ ์•ˆ ํ•ด?
00:17:23์–ด? ์˜ค๋น .
00:17:26์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:17:28์ž˜์ƒ๊ฒผ์–ด.
00:17:29์™„์ „ ์ž˜์ƒ๊ฒผ์–ด.
00:17:30๋Œ€๋ฐ•. ์ € ๋ฏผ ์ด๋ฆฌ ์‹ค๋ฌผ ์ฒ˜์Œ ๋ด์š”.
00:17:33์™„์ „ ์—ฐ์˜ˆ์ธ์ธ ์ค„.
00:17:35์ €๋„์š”. ๊ทผ๋ฐ ์™œ ์˜ค์‹  ๊ฑฐ๋ž˜์š”?
00:17:37์Šค์บ”๋“ค ๋•Œ๋ฌธ์— ์˜ค์‹  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:17:38์–ด, ๋งž๋„ค. ์Šค์บ”๋“ค ๋•Œ๋ฌธ์—.
00:17:40๋‹ค๋“ค ์ผ ์•ˆ ํ•ด์š”?
00:17:43ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ ?
00:17:45๊ฒฐํ˜ผ์„?
00:17:46์‘.
00:17:47๋Œ€๊ตฐ ์ž๊ฐ€๋ž‘?
00:17:49์‘.
00:17:50์•„๋‹ˆ, ๋งŒ๋‚œ ์ง€ ์–ผ๋งˆ ๋˜์ง€๋„ ์•Š์•˜๋‹ค๋ฉฐ.
00:17:52๊ทธ๋ƒฅ ์—ฐ์• ๋งŒ ํ•ด๋„ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:17:54๊ฐ™์ด ์žˆ๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ ์–ด๋–กํ•ด.
00:17:57ํฌ์ฃผ์•ผ.
00:17:58๋‚˜ ๊ฐ™์ด ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:18:00๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ž‘.
00:18:04์™•์‹ค์—์„  ์ง€๊ธˆ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ž‘ ํ˜ผ์ธ์‹œํ‚ค๋ ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค๋ฉฐ.
00:18:10๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๊ผญ ๊ฒฐํ˜ผํ•ด์•ผ ๋ผ.
00:18:14์˜ค๋น ๊ฐ€ ์ด๋ฆฌ์ผ ๋•Œ.
00:18:21์˜ค๋น ๊ฐ€ ์Šน์ธํ•ด์ค˜.
00:18:23๋‚ด ๊ฒฐํ˜ผ.
00:18:34๊ตญ๋‚ด ์ฃผ์š” ํ›„์› ์ธ์‚ฌ 300๋ช… ์ดˆ์ฒญ ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:37์ดˆ์ฒญ ์˜ˆ์ •์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€?
00:18:39์ž ๊น.
00:18:54๋ฐ๋ท” ๋งˆ๋ชจ๊ป˜์„œ ๋ชธ์ ธ ๋ˆ„์šฐ์…จ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:57๊ฐ‘์ž๊ธฐ?
00:18:58๊ณต์‹ ์ž…์žฅ ๋ชป ๋‚ด๊ฒŒ ์ˆ˜ ์“ฐ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹๊นŒ์š”?
00:19:01์™•์‹ค ์–ด๋ฅธ์ด ๋ณ‘ ์ค‘์ผ ๋• ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ ๋– ๋“ค ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:19:04์•„, ์ด๋ฆฌ์™€.
00:19:13์•Œ์•˜์œผ๋‹ˆ ๋‚˜๊ฐ€ ๋ด.
00:19:20์ž๊ฐ€!
00:19:23๋“ฃ๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ ์ข€.
00:19:26๊ธฐ์‚ฌ ๋ณด์…จ์–ด์š”?
00:19:29๋‚ด๋ ค๊ฐ€๊ธฐ ์ „์— ์ž ๊น.
00:19:31์—„์ฒญ ๋นจ๋ฆฌ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€๋˜๋ฐ์š”?
00:19:33You're pretty busy.
00:19:35I think it's too late.
00:19:37I thought it was too late.
00:19:38Ah!
00:19:41Ah!
00:19:43Oh?
00:19:46You're a girl!
00:19:48What are you doing?
00:19:49Oh!
00:19:50Oh!
00:19:51You're a girl!
00:19:53Come on!
00:19:54Come on!
00:19:55Come on, come on!
00:19:56You're a girl!
00:20:04Come on, come on!
00:20:05Come on, come on!
00:20:10Come on!
00:20:16Come on, come on!
00:20:27There are some things here...
00:20:32What are they...
00:20:33What are they...
00:20:34What are they...
00:20:35What are they...
00:20:38No, it's not something work, but
00:20:41it's their own thing and they need to take care of it.
00:20:44And these are the...
00:20:46Oh, that's a lot.
00:20:48That's what you say.
00:20:50I need to do it.
00:20:53And I'm going to go for it.
00:20:56Let's go.
00:20:58Let's go.
00:20:59Let's go.
00:21:02Let's go.
00:21:06You idiot.
00:21:08Why are you doing this?
00:21:10Why are you doing this?
00:21:13Why are you doing this?
00:21:15Why are you doing it?
00:21:16If you're doing it, you're doing it together.
00:21:20What is it?
00:21:21You're doing it.
00:21:23What are you doing here?
00:21:24What am I doing here?
00:21:26And you're doing it.
00:21:28Why are you doing it?
00:21:31That's right.
00:21:32That's my...
00:21:32You look at...
00:21:33That's what I have been doing now.
00:21:38You all feel like you are...
00:21:40I want to get a ะฒะฟะตั‡ะฐั‚lรฉ.
00:21:41I want you to take care of yourself, but I want you to take care of yourself.
00:21:51I want you to take care of yourself.
00:21:54Okay?
00:21:56Let's go!
00:21:57What?
00:22:01Why?
00:22:03Can you give us your love?
00:22:08Why?
00:22:12Let us pray for God.
00:22:16Amen.
00:22:21Amen.
00:22:24Amen.
00:22:25Someone's not going to get married.
00:22:28I'm going to get married.
00:22:30I got to get married.
00:22:33I have a lot of fun.
00:22:34I'm going to get married.
00:22:36I'm going to get married.
00:22:41That's why?
00:22:44I don't want to get married.
00:23:01I'm not going to do it.
00:23:04I'm not going to do it.
00:23:09It's not going to be a good job.
00:23:13I'm not going to do it.
00:23:16If I want to do it,
00:23:20I'm going to do it.
00:23:24I'm not going to do it.
00:23:25Yes.
00:23:26I'm going to find you.
00:23:29I'm going to find you.
00:23:32I'm going to find you.
00:23:36I'm going to find you.
00:24:04I'm going to find you.
00:24:08I'm going to find you.
00:24:09I'm going to find you.
00:24:13Come on.
00:24:13Yes.
00:24:21Father?
00:24:35What do you want?
00:24:40I'm going to sit down.
00:24:50I'm not sure.
00:24:51The scandal is...
00:24:51I don't have to explain.
00:24:54Are you curious?
00:24:56I'm curious.
00:24:59I'm curious about this.
00:25:01I'm curious about this.
00:25:01You're not curious about this.
00:25:05You're not curious about this.
00:25:11You were curious about this.
00:25:14You're so curious about this.
00:25:17What do you remember?
00:25:22What do you remember?
00:25:23You have to ask your wife.
00:25:28I've been sitting there before.
00:25:30I don't have to answer this.
00:25:33He's been waiting for a couple days to try to ask her.
00:25:36I'll leave you there, I'll leave you there.
00:25:37I'll leave you there.
00:25:39Why did you leave me here, that little kid?
00:25:47I don't know.
00:25:53You don't want to tell me?
00:25:58I'm a daughter of Y์ฃผ์—ฐ.
00:26:08He's right.
00:26:09Right?
00:26:11I'm sorry.
00:26:24You're right!
00:26:25You're right!
00:26:27You're right!
00:26:27You're right!
00:26:29You're right!
00:26:30You're right.
00:26:31What did you want to know?
00:26:36You're right!
00:26:37You're right!
00:26:38You're right!
00:26:48you're right!
00:26:49I'll help you.
00:26:50You're right, man.
00:27:01I'll give you a good cost.
00:27:03I'll give you a higher price.
00:27:05I'll give you a good price.
00:27:08You can get a new price again.
00:27:10You will also give me a good price.
00:27:18I'll give you a good price.
00:27:20You can't go to the house.
00:27:22You can't go to the house.
00:27:22I'll give you a good price.
00:27:26What are you doing here?
00:27:27What does he have to do?
00:27:29He can't do it!
00:27:30He can't do it!
00:27:32He can't do it!
00:27:37So when you see someone saying the questions of his opinion,
00:27:40it's okay to keep up with his head when he's your ass.
00:27:45It's okay to win the ์„ฑํƒœ์ฃผ,
00:27:47it's great, Tejujo!
00:27:50What are you doing so now?
00:27:52Right?
00:27:53You just kill him and kill him because of his ass.
00:27:56So, that's what I'm doing!
00:27:58In the past, I'm all with my parents.
00:28:01They didn't get the rule and they'd have the rule and the rule.
00:28:07If you're with the rules, you'll get the rule of justice.
00:28:16But it's okay.
00:28:19It's a good way to fight those guys.
00:28:22I'm familiar with it.
00:28:23You're so good.
00:28:25Fighting!
00:28:27I'll do it.
00:28:29It's been a long time.
00:29:20I'm sorry, I'm sorry.
00:29:23Are you okay?
00:29:26What's your fault?
00:29:31You're not listening to me?
00:29:35I'm going to talk to you later.
00:29:38What?
00:29:40I'm just busy.
00:29:42I'll talk to you later.
00:30:09I have no wanted.
00:30:10I'll talk to you later.
00:30:10Very bad.plete
00:30:25Healthy
00:30:25lรกgrima
00:32:45Okay, come there.
00:32:46Are you okay?
00:32:47No, you haven't met him.
00:32:49No, you haven't met him?
00:32:51I don't know what he's right about.
00:32:57But how did he get out of it?
00:32:59He's not here?
00:33:05Oh.
00:33:15No, I don't want to buy it anymore.
00:33:22That's it.
00:33:24You just bought it?
00:33:38I'm going to buy it.
00:33:42Yes, I'm going to buy it.
00:33:45It's famous for the songwizu set, but it's very famous.
00:33:52I don't know what to do.
00:34:10I don't know.
00:34:13I don't know.
00:34:14You're so angry!
00:34:25Why?
00:34:26It's so weird.
00:34:28What's wrong?
00:34:30I'm not talking about my voice.
00:34:32I'm eating it.
00:34:33I'm not feeling good.
00:34:36I'm not feeling good.
00:34:40I feel like the music is good.
00:34:42At least I've been in a box with my kids...
00:34:46I think my parents are freaking out.
00:34:49That's when my father is in a hotel...
00:34:51I feel like my father is making a babyPP
00:34:53That's when I made it with my kids in my family!
00:34:56I have to ask for that.
00:34:57That's when I'm a babyppin' for the girls.
00:34:59You know what?
00:35:01Yes! The two people areั‚ะตั€gled.
00:35:04People are so sick but you can't hate it.
00:35:07I'm so sick.
00:35:08Here.
00:35:09Here.
00:35:09I'm going to go.
00:35:12I'm going to go.
00:35:13I'm going to go.
00:35:16I'm going to go.
00:35:51I'm going to go.
00:35:54์กฐ์‚ฌ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋„ค.
00:36:00I'm going to go.
00:36:02Don't let go.
00:36:10I'm going to go.
00:36:13I'm going to go.
00:36:15I'm going to go.
00:36:20I'm going to go.
00:36:22I will go.
00:36:22It's my concern.
00:36:24It's my concern.
00:36:26It's my concern.
00:36:28It's my concern.
00:36:30What are you doing?
00:36:32I've done it.
00:36:33I'll have it.
00:36:48I've been just recommendation.
00:36:50It's my concern.
00:36:50I'm sorry.
00:36:50It seems that I'm coming.
00:36:52It's my concern.
00:36:53It seems that I'm not going to leave.
00:36:54You've got a good one.
00:37:05I'm going to go to the next place.
00:37:09I'm going to go to the next place.
00:37:12Yes?
00:37:13Yes.
00:37:17I'm going to go to the next place.
00:37:19I'm going to go to the next place.
00:37:21Just let me know if you're a king.
00:37:25Yes.
00:37:27Yes.
00:37:29Yes.
00:37:32I'm going to take care of my husband.
00:37:34I'm going to go to the next place.
00:37:37I'm going to take care of my husband.
00:37:38We're going to go to the next place.
00:37:46My husband...
00:37:47I'm going to call her if I want to call her next place.
00:37:51Yes.
00:37:58You can't call me.
00:38:00You can call me.
00:38:02You're my boss.
00:38:02You're not a guest.
00:38:08Then...
00:38:09I'm going to call you.
00:38:12A...
00:38:13I'm going to call you?
00:38:16Then...
00:38:25Ah...
00:38:27์–ด์ œ๋Š” ๊ถ์ด๋”๋‹ˆ ์˜ค๋Š˜์€ ๋Œ€๊ตฐ์‚ฌ์ „์ด์•ผ.
00:38:40๋„ค, ๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€.
00:38:42๋ฐฉ์€ ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์–ด?
00:38:45๋ญ...
00:38:46์‚ฌ๊ทน ์„ธํŠธ์žฅ ๋†€๋Ÿฌ ์˜จ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ  ์ข‹๋„ค์š”.
00:38:49์ž๊ด€์€ ์™œ ์•ˆ ์ฃผ๋ฌด์„ธ์š”?
00:38:51Do you want to help me?
00:38:52I'll help you.
00:38:56Can I help you?
00:39:23I'll help you.
00:39:52But do you really live here?
00:39:57I'm a very independent woman.
00:40:01I think it's a kind of...
00:40:03It's a kind of...
00:40:03It's a kind of...
00:40:04It's a kind of...
00:40:05It's a kind of...
00:40:05It's a kind of...
00:40:07If you're a friend,
00:40:10you're going to help me with your friend,
00:40:13it's a kind of...
00:40:15It's a kind of...
00:40:17Okay.
00:40:25But...
00:40:26But...
00:40:27Do you want to help me?
00:40:30What do you want to help me?
00:40:31I don't know.
00:40:33I don't know.
00:40:33I don't know.
00:40:35I don't know.
00:40:38I don't know.
00:40:43I don't know.
00:40:44What's interesting?
00:40:47Why don't you marry me?
00:40:49are you funny?
00:40:52I don't know.
00:40:53I think I'm a guy.
00:40:54How did you marry me?
00:40:59I think
00:41:00I took a lot of money.
00:41:01You'll be attracted to me.
00:41:05You know.
00:41:07I don't care for me.
00:41:07I think it's the biggest thing.
00:41:08I think it's the biggest thing.
00:41:11It's very big.
00:41:11It's really good for you to be able to help you.
00:41:15It's really good for you.
00:41:17Two.
00:41:22Mimo.
00:41:24Mimo?
00:41:26That's how it works.
00:41:30Three.
00:41:31What?
00:41:32What?
00:41:32What?
00:41:33Can I just, can I use your legs?
00:41:35I can't do that, too.
00:41:37Can I ever get on your bike?
00:41:39No.
00:41:44You're gonna hurt me.
00:41:46Because I have noimate on you, God.
00:41:47I should match you.
00:41:48Mr.
00:41:56Mr.
00:41:57Mr.
00:41:57Mr.
00:42:02student
00:42:11It's time for the next year, but it's time for us to decide what we're going to do now.
00:42:17We're going to have a good time.
00:42:21Have you ever had a good time?
00:42:28Well...
00:42:30It's been a long time for a long time and for a long time and for a long time and
00:42:35for a long time.
00:42:39That's not enough.
00:42:51Today I'm going to finish off.
00:42:54Yes.
00:42:56I'm already...
00:42:56It's not going to be a problem.
00:43:01I'm still in pain.
00:43:18Mr. Park, come on.
00:43:25Who is he?
00:43:26You can leave the car.
00:43:28Where is he?
00:43:33No!
00:43:35You don't know me!
00:43:37You don't know.
00:43:39No!
00:43:39What's going on?
00:43:40Yeah, I can't.
00:43:52What's up?
00:43:54I need to help you.
00:43:56I need to help you.
00:43:57I need to help you.
00:43:58Do you need help?
00:43:58Yes, of course.
00:43:59I'm sorry.
00:44:04...
00:44:04...
00:44:05...
00:44:05...
00:44:05...
00:44:06What?
00:44:08What?
00:44:09Well, I've been a little bit of a dream.
00:44:12But...
00:44:13What?
00:44:14What did I say?
00:44:16I'm going to open it.
00:44:18I'm going to find someone who I met, what I did.
00:44:21I'm going to explain it.
00:44:23I'm going to explain it.
00:44:26What?
00:44:28What?
00:44:30You're here.
00:44:31Dude, this is not true.
00:44:32You can't support me.
00:44:33You're the first time with your wife.
00:44:35You've got your wife, and you can't support me.
00:44:38You have a child.
00:44:39You're wrong, you're right.
00:44:44It's not true.
00:44:44It's not true.
00:44:47It's not true.
00:44:47I'll tell you.
00:44:47He's trying to hang me up.
00:44:48This is true.
00:44:57It's not true.
00:44:57It's not true.
00:44:58It's not true.
00:44:59It is true.
00:45:00It's not true.
00:45:07What do you do?
00:45:09What are you doing?
00:45:09What are you doing, what do you do?
00:45:12Well, wait.
00:45:12Sorry, I'm sorry!
00:45:13I'm sorry, I'm sorry.
00:45:21Oh, he's so delicious.
00:45:29We are not eating any relatives yet.
00:45:31We just are not eating suits yet.
00:45:34We are going to try to eat seasoned people.
00:45:35It's just a bit more pues.
00:45:37Bring that aside now.
00:45:41That's okay!
00:45:42Before you just eat meat
00:45:42Please take my forcing
00:45:45Just keep me going.
00:45:54Bring that aside!
00:45:55Oh no!
00:45:56I'll have to send you...
00:46:00Why won't you pay me?
00:46:03You won't pay me any longer.
00:46:06You will pay my phone to use it.
00:46:09You won't pay me?
00:46:11You won't pay me any longer?
00:46:34Oh, there you go, there you go.
00:46:36Yes, there you go.
00:46:38You're a lot of fun.
00:46:40Why are you here?
00:46:43Why are you here?
00:46:44Why are you here?
00:46:45Come on, come on, come on, come on, come on.
00:46:50Let's go.
00:46:53Why are you here?
00:46:53You're not going to go.
00:46:54Why are you here?
00:46:56You're going to go.
00:46:59You won't go.
00:47:01You're going to go.
00:47:02You're going to go.
00:47:03You're going to go.
00:47:05What?
00:47:08Let me know.
00:47:09You're going to go.
00:47:13You're going to go.
00:47:18Oh, come on.
00:47:29Let's go.
00:47:41Go.
00:47:44Come on, come on.
00:47:45Come on.
00:47:46Oh
00:48:17The army has come to the army.
00:48:46My wife is a couple of people.
00:48:48You're not a guy.
00:48:50I'm a guy.
00:48:51I'm going to go to the house.
00:48:58Yes?
00:48:59If you don't know.
00:49:01Please.
00:49:06I'm going to go.
00:49:10Look at this.
00:49:12What are you going to do with these people?
00:49:20Where are you?
00:49:21Where are you?
00:49:22Where are you?
00:49:24I'm going to get your money.
00:49:55PIANO PLAYS
00:50:12PIANO PLAYS
00:50:14PIANO PLAYS
00:50:16PIANO PLAYS
00:50:19์•„์ด..์–ด๋–กํ•ด..์•„ ์žฌ๋ฃŒ์ง„๊ฐœ๋Š” ๋ชป ๋‚˜์˜ค์‹คํ…๋ฐ..
00:50:22์•„..์ด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ตฌ๋‚˜..
00:50:27ํ•˜..ํ•˜..
00:50:32ํ•˜..ํ•˜..
00:50:33์–ด?
00:50:35๊ทธ..๋ชป ๋‚˜์˜ค๋ฉด..
00:50:37๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด ๋˜์ฃ ..
00:50:51์ด๊ฒŒ..
00:50:53์—..
00:50:54์–ด?
00:50:55๋‚˜๊ฐ€์•ผ๋ผ์š”..
00:50:57๋‚˜๊ฐ€์•ผ๋ผ์š”..
00:50:58์˜ˆ?
00:50:59๋‚˜๊ฐ€์•ผ๋˜์š”..
00:51:00์•„..์ด..์ด..์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋“ค์–ด์˜ค์…จ์–ด์š”..?
00:51:04I'm going to go to the hospital.
00:51:13I'm going to go to the hospital.
00:51:15Do you want to go to the hospital?
00:51:17Don't you see him?
00:51:25Domicijov!
00:51:35์ • ์‹ค์žฅ.
00:51:37๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€?
00:51:40์˜ค๋Š˜ ์ข…๋ฌ˜์—์„œ ํ•˜ํ–ฅ๋Œ€์žฌ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ,
00:51:44์—ฌ๊ธด ์–ด์ฐŒ?
00:51:45Don't worry, don't worry.
00:51:49But what are you doing?
00:51:52Don't worry, I don't worry.
00:51:56I've got permission.
00:52:07Yes, it is.
00:52:32I'm sorry.
00:52:33It was a lie that he was just in the hospital.
00:52:36There is no evidence.
00:52:38No.
00:52:39But it's not a good thing.
00:52:40No.
00:52:41I could have been a bit of a shock.
00:52:44No.
00:52:46No.
00:52:53I don't know.
00:52:54Thank you very much.
00:52:58All the people who are worried about me
00:53:02are you aware of?
00:53:05Are you aware of yourself?
00:53:15You are aware of yourself.
00:53:37I'm not boiling it.
00:53:38Oh!
00:53:42I'm sorry.
00:53:43I'llๅ‘ผๅธ him out.
00:53:44Eะตัั‚!
00:53:46Emil!
00:53:48You want to call this guy?
00:53:52How do you call this guy?
00:53:54Let's go, give us a second episode.
00:53:57No, no, no, no, no, no.
00:54:22๋ˆˆ ๋œจ๊ฑฐ๋ผ.
00:54:28์šฐ์™€.
00:54:30์™€, ์ฐข์—ˆ๋‹ค.
00:54:32์ฐข๊ธด ๋ญ˜.
00:54:34๋ญ˜ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์™€, ์—ฌ๊ธฐ์—?
00:54:37๊ทธ๋Ÿผ ์ •์‹ค์žฅ์ธ์ง€ ๋ญ”์ง€ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋นจ๋ฆฌ ๋‚˜์˜ค๋ผ๊ณ  ๋‚œ๋ฆฐ๋ฐ ๋ฒ„ํ…จ์š” ๊ทธ๊ฑธ?
00:54:46๊ทผ๋ฐ ์ € ๊ฐ์˜ฅ ๊ฐ€์š”?
00:54:50๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์„ญ๊ธด ํ•ด?
00:54:53์ œ๊ฐ€์š”? ์ € ์บ์Šฌ๊ทธ๋ฃน ์„ฑ์˜์ฃผ์˜ˆ์š”.
00:54:57๋ญ, ๊ฒ€์ฐฐ ์กฐ์‚ฌ, ์••์ˆ˜์ˆ˜์ƒ‰ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ญ ์ •๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๋ฐ›๋Š” ์—ฐ๋ก€ ํ–‰์‚ฌ?
00:55:05์ €๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์ด๋ฒˆ์— ๋กœํŽŒ ์–ด๋””๋ž‘ ํ•ด์•ผ ๋˜๋‚˜?
00:55:10๊ทธ๊ฒŒ ์ž๋ž‘์ด์•ผ.
00:55:12์•„๋‹ˆ, ๋ญ ์ž๋ž‘๊นŒ์ง€๋Š” ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ.
00:55:15๋‹น์žฅ์€ ์–ด์ฉŒ์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒŒ๋‹ค.
00:55:17ํ›„๋ฐฐ๋‹˜ ์žก์œผ๋ ค๋‹ค ๋‚™๋ฐœ ์žก์œผ๋ฉด ์ผ์ด ์ปค์ง„๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์•„์‹ค ํ…Œ๋‹ˆ.
00:55:25๊ทผ๋ฐ ์ด ์ •๋„๋ฉด ์‹น ๊ดœ์ฐฎ์ง€ ์•Š์•„์š”?
00:55:29๋ญ๊ฐ€?
00:55:31์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹ค ๋ดค์ž–์•„์š”.
00:55:32๋ฐ๋ท” ๋งˆ๋งˆ๊ป˜์„œ ํ ์ง‘ ์–ด์ฉŒ๊ณ  ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ž๊ฐ€๊ป˜์„œ ์žฌํŽธ ๋“œ์‹œ๋Š” ๊ฒƒ๋„.
00:55:40๊ฟˆ ๊นจ๊ฑฐ๋ผ.
00:55:42๊ถ์ธ๋“ค์€ ๊ถ์•ˆ์˜ ์ผ์„ ๋ฐœ์„คํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค.
00:55:47์ง„์งœ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์„ธ์š”?
00:55:50์ž…์€ ํ™”๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๋ฌด๋Šฌ์š”.
00:55:54ํ˜€๋Š” ๋ชธ์„ ๋ฒ ๋Š” ์นผ์ด๋ผ ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ.
00:55:57๊ทธ ์ž๋ฆฌ์— ์ž…์ด ๋ชป ๊นจ์—ˆ๋Š” ์ค„ ์•„์„ธ์š”?
00:56:02๊ทธ ์ˆ˜๋งŽ์€ ์ž…๋“ค ์ค‘์— ๊ฐ€๋ฒผ์šด ์ž…์ด ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†๋‹ค๊ณ ?
00:56:10์ง€๊ธˆ์ฏค ๋ง‰์žฅ ๋“œ๋ผ๋งˆ ํ•œ ํŽธ ๋š๋”ฑ ์ผ์„๊ฑธ์š”?
00:56:17์ €๊ฑฐ ์ข‹์•„.
00:56:19์ž๊ฐ€๊ป˜์„œ ๋˜ ๋ชป ๊ฐˆ์•„์ž…๊ณ  ์˜ค์…จ๋‹ค๋ฉด?
00:56:21๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋Ÿด๋งŒ๋„ ํ•˜์ง€.
00:56:22์•„๊นŒ ๋ฐ๋ท” ์ „ ๊ตฌ๋ฏผํ•œํ…Œ ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:56:25๊ทธ๋ƒฅ ๋ฏธ์ผ„๋“œ์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:56:26๊ทธ๋ถ„ ์“ฐ๋Ÿฌ์ง€์ž๋งˆ์ž ๋ฐ๋ท” ์ „ ์•ž์—์„œ ๊ถŒ์ฉ ์•ˆ์•„๋“ค๊ณ  ๋‚œ๋ฆฌ ๋‹ค๋…”๋Œ€.
00:56:31์ฐ์‚ฌ๋ž‘์ด๋„ค.
00:56:32๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:56:35๊ทธ ์ž๋ฆฌ์— ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์€ ํ•œ๋‘˜์ธ๊ฐ€?
00:56:37๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑธ๋กœ ์šฉ์˜์ž๋‹ˆ ๋ญ”.
00:56:39๋‚ด๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋†€๋ž์œผ๋ฉด ์“ฐ๋Ÿฌ์กŒ๊ฒ ์–ด.
00:56:43์–ด?
00:56:45๊ดœ์ฐฎ์œผ์‹œ์˜ต๋‹ˆ๊นŒ?
00:56:46๊ณต์งˆ๋˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:56:48์ข€ ๋ฏธ์ถ”๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:49์ž„์ƒ๊ตฌ.
00:56:50๊ฑฐ๊ธฐ ๋ฐ–์— ์•„๋ฌด๋„ ์—†๋А๋ƒ?
00:56:51์ž„์ƒ๊ตฌ.
00:56:56์ž๋„จ ์–ด์ฐŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š”๊ฐ€?
00:56:59์˜ˆ.
00:57:01๋ฌด์—‡์„?
00:57:03๋Œ€๊ตฐ๊ณผ ๊ทธ ์—ฌ์ธ ๋ง์ผ์„ธ.
00:57:05์ž๋„ค๊ฐ€ ๋ณด๊ธฐ์—๋„ ์ง„์งœ ๊ฐ™๋˜๊ฐ€?
00:57:19๊ฐ™์ด ์•ˆ ๊ฐ€์„ธ์š”?
00:57:21์ผํ•ด์•ผ์ง€.
00:57:22์ฃผ๋ง์ธ๋ฐ?
00:57:24ํ‡ด๊ทผํ•˜๋ฉด ๋ˆ„๊ฐ€ ๋‚  ์ฃฝ์ผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
00:57:28๋ˆ„๊ฐ€์š”?
00:57:30์ œ๊ฐ€.
00:57:35๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ฐค์€ ์ƒˆ์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ณ ์š”.
00:57:38๋…ธ๋ ฅํ•ด๋ณด๋งˆ.
00:57:40๋ญ ์ฐธ ์•„๋Š” ์ „ํ™”ํ•˜์‹œ๊ณ ์š”.
00:57:42๊ทธ๋Ÿผ.
00:57:54์ž…์€ ๋งŽ์„์ˆ˜๋ก ์ข‹๊ฒ ์ง€.
00:58:13๋‚ ์”จ๊ฐ€ ๊ณ„์†.
00:58:18๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์•„์ฃผ ์ž˜ ์ง€๋ƒˆ๊ณ .
00:58:24๋‚ ์”จ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„ํ•ด์„œ.
00:58:25์ €๋…์— ์นจ์ด ์ฐธ์•„ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ.
00:58:32๋‚ ์”จ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„.
00:58:40๋‚ ์”จ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„.
00:58:47There it is!
00:58:48Oh!
00:58:51I'm going to work with you!
00:58:53What's up?
00:58:54Is it all over?
00:58:55Ah!
00:58:57We...
00:58:59...
00:59:00...
00:59:01...
00:59:01...
00:59:01...
00:59:01...
00:59:02...
00:59:02...
00:59:02...
00:59:02I'm going to ride a bike again.
00:59:08I'm going to give you a round of applause.
00:59:12Thank you so much for having me.
00:59:14I'm so tired.
00:59:15Oh, I'm so tired.
00:59:39How are you doing?
00:59:41Are you still there?
00:59:45I'm hungry.
00:59:47Why? Do you have any food?
00:59:49No, I'm just going to get my skin.
00:59:52Why?
00:59:53I'm going to get more of a new feeling.
00:59:55I'm going to be able to protect you.
01:00:00Really?
01:00:01Really?
01:00:02I don't know.
01:00:03You didn't have to marry me, Dr. Maggior.
01:00:07You're just a good kid?
01:00:10Really?
01:00:11What's your plot here?
01:00:11Well...
01:00:11I'll just do that.
01:00:17You're not going to marry me.
01:00:17I don't even know what a good situation is.
01:00:18You're going to marry me now.
01:00:19You're going to marry me now?
01:00:24It's only a good deal, right?
01:00:26I'm going to marry you.
01:00:26I'm going to marry you.
01:00:31How are you?
01:00:31I'm going to marry you.
01:00:31I don't know.
01:01:02I don't know.
01:01:34I don't know.
01:01:35I don't know.
01:01:39I don't know.
01:01:49I don't know.
01:02:02I don't know.
01:02:20I don't know.
01:02:25I don't know.
01:02:28I don't know.
01:03:00I don't know.
01:03:05I don't know.
01:03:13I don't know.
01:03:26I don't know.
01:03:39I don't know.
01:03:46I don't know.
01:03:51I don't know.
01:03:54I don't know.
01:04:32I don't know.
01:05:02I don't know.
01:05:03I don't know.
01:05:04I don't know.
01:05:05I don't know.
01:05:10I don't know.
01:05:12I don't know.
01:05:13I don't know.
01:05:45I don't know.
01:05:48I don't know.
01:06:11I don't know.
01:06:19I don't know.
01:06:21I don't know.
01:06:22I don't know.
01:06:29I don't know.
01:06:31I don't know.
01:06:32I don't know.
01:06:33I don't know.
01:06:45I don't know.
01:07:05I don't know.
01:07:05I don't know.
01:07:05I don't know.
01:07:05I don't know.
01:07:06I don't know.
01:07:06I don't know.
Comments

Recommended