- 3 hours ago
Episode featuring ongoing drama and character struggles.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:43CastingWords
00:01:28CastingWords
00:01:38CastingWords
00:01:51CastingWords
00:01:52CastingWords
00:01:58CastingWords
00:01:59CastingWords
00:02:07CastingWords
00:02:09All this is not a good experience to be here.
00:02:15It's not a good experience.
00:02:18Look...
00:02:20...I'm not afraid of a family's family.
00:02:24I know this is not a good experience.
00:02:27I'm not afraid to be here.
00:02:32I just wanted to make a little time for our decisions.
00:02:36Güç toplamamız için.
00:02:39Aşkımızı sevgimizi büyütebilmemiz için.
00:02:45Nadeem, yeah, bilmiyorum.
00:02:47Gitmek istemiyor musun? Açık açık söyleyebilirsin bana.
00:02:52Öyle bir şey değil bu.
00:02:53Ateş! Bir sorun mu var?
00:02:56Ateş! Bir sorun mu var?
00:03:02If you don't want to be a little bit, you can't be a little bit.
00:03:06Or if you don't want to be a little bit.
00:03:09Or if you don't want to be a little bit.
00:03:11You don't want to be a little bit.
00:03:12Ateş.
00:03:13Sakın yeni duvarlar örme aramıza.
00:03:16Asla.
00:03:19Asla duvar ören ben olma.
00:03:22Ne demek istiyorsun?
00:03:27Sen benim her şey misin?
00:03:29Ben sen olmuşken nasıl duvar örebilirim?
00:03:36Söyleyemediğim bir sıkıntım var, çok belli.
00:03:43Biliyorsun, biz hiç kolay yıkmadık eskileri.
00:03:47Ama ikimiz birlikte güçlüyüz.
00:03:50Hiç kimse yıkamaz bizi.
00:03:54Hadi anlat bana.
00:04:03Mercan şu an doğru zaman olmayabilir.
00:04:07Ama konuşmamız gerek.
00:04:08Bunu nasıl öğrendin?
00:04:10Nasıl öğrendiysem öğrendim.
00:04:12Ne oluyor?
00:04:14Hesap mı vereceğim ben sana?
00:04:17Burak'ın Haydar'ın oğlu olduğunu nereden öğrendin?
00:04:21Nasıl öğrendiysem öğrendim.
00:04:24Rezillikleriniz bir şekilde çıkıyor işte.
00:04:27Benim ailemden uzak duracaksın.
00:04:30Ne aile ama?
00:04:33Sen buna aile mi diyorsun?
00:04:36Zavallı.
00:04:40Ne oluyor be?
00:04:41Ne bağırıyorsunuz yine cihak çak?
00:04:44Ortalık karışmış yine.
00:04:45Seni oğlunla tanıştırayım dedim de, Nermin Hanım panik yaptı biraz.
00:04:50Ne saçmalıyorsun sen be?
00:04:53Ne oğlundan bahsediyorsun?
00:04:55Her gün yeni bir delilik.
00:04:56Yettin ama ha!
00:05:01Ne oluyor bu gürültü ne?
00:05:03Müzeyan Hanım yine ortalığı karıştırmaya çalışıyor.
00:05:07Neymiş yeni bir oyun koymuş sahneye.
00:05:09Burak benim oğlunmuş.
00:05:11Hadi buyurun izleyelim.
00:05:12Ne?
00:05:38Hadi.
00:05:39Hadi.
00:05:39Hadi.
00:05:39Hadi.
00:05:39Hadi!'
00:05:39Nowuri'nin...
00:05:40Doğru teğer überfărinh imle!
00:05:44Nelay din leyim AMY?
00:06:00Zavallı sebeş Julia!
00:06:04Harse오ş!
00:06:04Don't worry, don't worry, don't worry.
00:06:13Get out!
00:06:16Don't worry, don't worry, don't worry.
00:06:34Don't worry, don't worry.
00:06:39Ben Haydar Yıldırım'ın oğluyum.
00:07:14Müzik
00:07:34Ya Çiçek, ya Çiçek bir dur Allah aşkına bir dur.
00:07:37Gözünü seveyim bir dinle beni ya.
00:07:40Ya Çiçek bir dur bir dinle beni Allah aşkına.
00:07:42Bak bu az önce duydukların hiçbir anlam ifade etmiyor.
00:07:45Ben seni çok seviyorum ya.
00:07:47Boşuna nefesini tüketme.
00:07:49Sen Mısır Prensi'mişsin ya.
00:07:52Git tahtına otur.
00:07:54Benim gibi hizmetçinin peşinden niye koşuyorsun?
00:07:57Gönlünü eğlendirdin, bitti gitti tamam işte.
00:07:59Gönlünü eğlendirdin ne demek Çiçek?
00:08:02Gönlünü eğlendirdin ne demek ya?
00:08:03Ya öyle bir şey olabilir mi Allah aşkına?
00:08:06Bak sen benim prensesimsin ya.
00:08:08Sen zaten benim gönlümün sahibisin.
00:08:10Ailenle ilgili defalarca konu açıldı.
00:08:13Sen hiçbir zaman gerçeği söylemedin.
00:08:15Hep bir kıvırdın, bir geçiştirdin.
00:08:18Ne sandın Malik ha?
00:08:20Zengin olduğunu anlayınca peşini bırakmam diye mi korktun?
00:08:23Paran için sana yapışırım mı sandın?
00:08:25Ya Mama bana haksız diye diyorsun ya.
00:08:27Ben senin için böyle bir şey düşünür müyüm hiç?
00:08:29İnan ne düşündün hiç umurumda bile değil.
00:08:31Ya Çiçek bir...
00:08:34Bir dinle.
00:08:35Allah aşkına bir dinle ya.
00:08:39Ya bu ne inat ya.
00:08:41Ah.
00:08:43Ah gerçeği bir bilsen.
00:08:45Ah yammı şuan miltifiyni.
00:08:48Lautigi çufi şuan miltifiyni.
00:08:56Hepiniz delirdiniz herhalde ha?
00:08:58Bu adam ya yalan söylüyor ya da bu kadının oyunlarını sarak tutan pillolandırıcı.
00:09:07Benim oyun kurmama ne hacet Haydar Efendi.
00:09:10Sen kendin çalmış kendin oynuyorsun zaten.
00:09:15Al işte mahsulü de ortada.
00:09:17Bana bak kadın sen çok olmaya başladın ha.
00:09:19Yeter.
00:09:22Bir durun susun artık.
00:09:33Burak.
00:09:35Bana doğruyu söyle.
00:09:38Lütfen.
00:09:40İnan bana sana doğruyu söylüyorum.
00:09:49Ama eğer bana inanmazsanız DNA raporuna bakabilirsiniz.
00:10:18Ben...
00:10:19Mecbur kaldım yani.
00:10:29Ondan saç teli aldım.
00:10:37Ama eğer inanmıyorsanız tekrardan DNA testi yapabilirim.
00:10:55Doğruyu söyle.
00:10:58Doğruyu söyle.
00:10:59Doğruyu söyle.
00:11:12Doğruyu söyle.
00:11:16Doğruyu söyle.
00:11:18Doğruyu söyle.
00:11:18Doğruyu söyle.
00:11:46Doğruyu söyle.
00:11:48Doğruyu söyle.
00:11:50Doğruyu söyle.
00:11:52Doğruyu söyle.
00:12:04Doğruyu söyle.
00:12:08Doğruyu söyle.
00:12:10Doğruyu söyle.
00:12:18You should go to the office.
00:12:31I wish I had the only one thing that was going on.
00:12:35But you have the biggest fear of me.
00:12:40I will never forgive you.
00:12:52Asla!
00:13:03Okay, I'm done, I'll see you.
00:13:18Hiç boşuna içeriye gitme bence, ortalık çok karışık.
00:13:25Seninki?
00:13:26Yine şov yaptı, belgeler, açıklamalar falan.
00:13:31Biliyor musun sen Burak'ın kim olduğunu?
00:13:34Seninki deyip durma, ben de yeni öğrendim.
00:13:38Demek ki neymiş Demet'ciğim? Abi sözü dinlemek gerekiyormuş değil mi?
00:13:42Ben sana bir şey diyorsam vardır benim bir bildiğim.
00:13:46Gördün Burak'ın güvenilmez biri olduğunu.
00:13:50Evet, kabul, sır sakladı.
00:13:56Ama bu Burak'ın iyi bir insan olduğu gerçeğini değiştirmiyor.
00:14:00O da bir kurban.
00:14:01Şu kıl kuyruğu savunacak bir şey buldun ya, helal olsun sana valla.
00:14:06Hadi tamam düş önümü evde konuşuruz.
00:14:08Sen git, ben bir mercana bakacağım sonra gelirim.
00:14:14Tamam.
00:14:15Aslında ben de konuşsam iyi olurdu ama şimdi zamana değil.
00:14:18Yalnız benim anlamadığım bir şey var.
00:14:21Bu Burak'ın karanlarla olan alakası.
00:14:27Bu işin altından da ateş çıkarsa hiç şaşırmam.
00:14:29Hadi abi.
00:14:44Oğlum bir dur da başım döndü.
00:14:53Ne günmüş da bir fırtına bir kıyamet koptu gitti.
00:14:58Ben var ya, ben başta anlamıştım Malik'te bir işi olduğunu da hani bu...
00:15:03...bir dünya parayı böyle çıkarıp çat diye verdiydi ya hani.
00:15:06Ben orada bir kıllandım ha.
00:15:09Onu bile kandırdı.
00:15:14Ben çok sevdim.
00:15:17Yoksa anlardı.
00:15:23Var ya...
00:15:24...daha ne yalanlar sıktı da inandırdı bize.
00:15:27Ya yalancı var ya, hep yalancıdır kardeşim.
00:15:30He, onu bile yok senden.
00:15:42Hadi ağlamak kızım tamam, üzme kendini.
00:15:45En azından başında anladık.
00:15:52Ne başı ya?
00:15:53Ne başında anladınız?
00:15:55Bak bundan sonra ben ne diyorsam o.
00:15:58Siz hemen birine güveniyorsunuz da.
00:16:00Herkesi açıyorsunuz gönlünüzü de.
00:16:02Yok öyle bir şey.
00:16:03Ya abi sus.
00:16:05Yalvarırım sus artık.
00:16:06...
00:16:13...
00:16:25Ağlama benim çiçek kızım, üzme kendini.
00:16:28...
00:16:29Huff.
00:16:32Her şeyde bir hayır vardır.
00:16:37Ben bak, insanın başına fenalıklar da gelir bu hayatta.
00:16:42Her zaman güllük gülistanlık olacak değil ya.
00:16:46Bazı şeylerden de ders alacaksın.
00:16:49Hah.
00:16:49Aldın dersini, koydun cebine.
00:16:51Bundan sonra artık yoluna bakacaksın.
00:16:54Üzme kendini, hadi annem, ağlama.
00:17:00Madem daha önce biliyordun, niye söylemedin be kadın?
00:17:02Önlemimizi alırdık.
00:17:04Sen o önlemi 20 yıl önce alacaktın Haydar.
00:17:08Ermin, şimdi la sokmanın sırası mı?
00:17:12Ben de daha yeni öğrendim.
00:17:14Yetişemiyorum ki senin pisliklerine.
00:17:18Önce sadece Nurgül'ün oğlu olduğunu öğrendim.
00:17:23Nurgül mü?
00:17:27Ne ya?
00:17:29Çok şaşırdın Haydar.
00:17:34Başkaları da mı var Haydar?
00:17:36Boyun devrilsin senin!
00:17:38Boyun devrilsin Ebe!
00:17:39Boyun devrilsin inşallah!
00:17:41Yeter!
00:17:43Tamam.
00:17:47Sürekli yeni bir olay.
00:17:49Sürekli bir yalan ortaya çıkıyor.
00:17:55Ya baba sen benim kahramanımdın.
00:17:58Bize nasıl ihanet edebildin?
00:18:04Peki ya sen?
00:18:06Bunları bile bile nasıl susabildin?
00:18:09Niye sustun?
00:18:13Başka bilmediğim, bana anlatmadığınız ne var?
00:18:16Söyleyin.
00:18:17Söyleyin çünkü ben kırılmaktan çok yoruldum artık.
00:18:21Kızım şimdi kalp tamir edecek durumda değilim.
00:18:28Başımdaki dert bana yeter.
00:18:30Ebele bunu düşünüp hazmetmem gerek.
00:18:32Yemişsin tabii hatları.
00:18:35Otur hazmetmeye çalış bakalım.
00:18:43Rezil oldum yine sayenizde.
00:18:46Hep siz değil mi?
00:18:50Aman siz rezil oldunuz.
00:18:54Mercan ne hissediyor?
00:18:55O çocuk ne hissediyor?
00:18:56Kimsenin umurunda değil.
00:19:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:19:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:19:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:19:43Biraz konuşalım mı Burak?
00:19:52Otur.
00:19:57Neden bana söylemedin?
00:20:05Ben...
00:20:06Çok üzüldür hep söyleyemedim.
00:20:12Ben çocukken öğrendim.
00:20:16Sonra...
00:20:19Annem yemin ettirdi gitmeyeceksin diye.
00:20:24Ben de uzaktan izledim hep sizi.
00:20:31Bazen...
00:20:34Magazin haberlerini de gördüm sizi.
00:20:38Hem gerçektiniz hem değildiniz.
00:20:45Annem öldükten sonra...
00:20:48Yeminimi bozup şirkete girdim.
00:20:56Çünkü...
00:21:02Uzaktan da olsa...
00:21:04Babamla...
00:21:05Kardeşlerimi tanımak istiyordum.
00:21:09Ailemle bir arada olmak istiyordum.
00:21:17Ailemle bir arada olmak istiyordum.
00:21:22Dokun...
00:21:26Abley...avalım...
00:21:27By... Demeyim...
00:21:35By...
00:21:36've seen my strength...
00:21:44You've got nothing to do with you...
00:21:48but we are not going to commit to you...
00:21:52because of the kindness of you we do it...
00:21:56but we see it's hard not to be...
00:22:05But I have a requires of time to do for my thanks i'm a little bit
00:22:12thank you
00:22:12thank you
00:22:16thank you
00:22:17thank you
00:22:18thank you
00:22:19thank you
00:22:20thank you
00:22:23thank you
00:22:24thank you
00:22:35I think I'm a little bit
00:22:36I can't see him
00:22:38I don't see him
00:22:40I don't know
00:22:42I'm a little
00:22:42I don't know
00:22:45he's a guy
00:22:45I don't know
00:22:49It was the first time of the family.
00:22:52And it was the first time of the time.
00:23:00And the whole thing he took all of the aces.
00:23:09Mercan, let's go.
00:23:12He went to the place.
00:23:14I'm not sure about it.
00:23:17I don't know who will be.
00:23:19Who will be in this place?
00:23:21I don't know who will be.
00:23:25I don't know who will be.
00:23:26I don't know who will be here.
00:23:31How do we go?
00:23:32We're not going to die.
00:23:33We're not going to die.
00:23:34I don't want to go.
00:23:38I don't want to go.
00:23:43I don't want to go.
00:23:48I don't want to go.
00:23:50I can do it.
00:23:51I'm going to do it now.
00:23:54I will,
00:23:55Ateş?
00:23:56Emin are we going?
00:23:58You can say something?
00:24:00If you ask for the right time it's not.
00:24:06It's not a right time.
00:24:07There is no time, no time there is no time.
00:24:30Why did you have such a thing like this?
00:24:34What do you think?
00:24:34Ateş Bey.
00:24:36Zeyn Hanım çağırdı hadi dedi.
00:24:38Bende haberiniz vardır diye düşündüm.
00:24:47Peki Urak.
00:24:48Çık sen.
00:24:58Ben size durun dedim.
00:24:59Benden habersiz bir şey yapmayın dedim.
00:25:01Ya siz niye beni dinlemiyorsunuz?
00:25:04Burak ortaya çıksın yıldırımların huzuru bozulsun istemedik mi?
00:25:08Al bozuldu işte daha ne?
00:25:14Evet.
00:25:15Hem sen özel meselelerinle ilgilenirken biz de planımıza devam edelim dedik.
00:25:24Ne olursa olsun Ateş'e haber vermeliydik.
00:25:27Biz buraya gönlümüzü eylemeye değil geçmişin acılarını telafi etmeye geldik oğlum.
00:25:35Bizi kanatanların canını yakıp yaralarımızı kapatmaya geldik.
00:25:45Ama sen bizden ayrıldın Ateş.
00:25:48Ama sen bizden ayrıldın Ateş.
00:26:08Ama sen bizden ayrıldın Ateş.
00:26:10Ama sen bizden ayrıldız.
00:37:38We're right back.
00:37:40We're right back.
00:38:47We're right back.
00:43:36We're right back.
00:45:09We're right back.
00:45:14We're right back.
00:49:45We're right back.
00:57:04We're right back.
00:59:00We're right back.
Comments