Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 1 semana
En el fin de año se nos cruzaron los cables. El error que más vergüenza nos da es el uso plural del verbo haber en su acepción de existencia en un titular: “No ‘habrán’ refuerzos del Ejército para patrullaje en Bogotá”. Además, nos jalaron la orejas tratando de descifrar dónde se jugaría la Copa Africana de fútbol, pues nuestro titular decía que se jugaría “por encima de encima de todo”.

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:04Hola, les dije la última vez que esperaba que esta reacción altruzniva no estuviera plagado
00:09de los errores de las semanas de fin de año, y bueno, no muchos muy graves en realidad,
00:15pero sí varios que merecen llegar acá y por los cuales disculparse y poner la cara.
00:21Para mí el más doloroso, porque ya parece una batalla perdida por su uso tan común,
00:28es ese plural en el verbo haber en su acepción de existencia. Y se nos fue nada menos que en
00:34un
00:34título cuando se descartó la presencia de refuerzos del ejército para hacer patrullajes en Bogotá a final
00:41del año. Sí, qué vergüenza, no duró mucho ese titular gracias al Jalón de Orojas de arroba
00:47trinandoando20, pero por unos minutos sí, ese titular no decía no habrá refuerzos del ejército,
00:54sino… no es que ni me atrevo a repetirlo, pues ese habrá pero en plural con una N.
01:00Y para completar, ejército sin tilde, así que despiste total al titular esa nota.
01:06Pero si a ese le sobraba una N, a otro titular de estos días le sobraba un énfasis innecesario,
01:12bien se burlaba en su galón de orejas arroba cse Jairo Alberto tratando de descifrar dónde
01:17era que se iba a jugar la Copa Africana de Fútbol, pues nuestro titular decía que se jugaría esa copa
01:23por encima de encima de todo. Y sí, nada la iba a parar, pero tampoco había que ser tan insistente.
01:31Hablando de burlas, también nos la montaron él y otros, y con razón, por un enredo que armamos
01:37con título al anunciar un emprendimiento que fabricaba unos cascos inteligentes para motociclistas.
01:44Y sí, así quedó finalmente el titular, pero uno primero decía Desarrollan un casco para
01:50motocicletas inteligente. Algunos se preguntaron si las motocicletas eran las inteligentes y
01:55nos habíamos tragado una S. Otros preguntaron dónde era que se ponían sus cascos. En fin,
02:04dijimos papaya con un titular que quedaba bien como al final quedó. Otro titular errado ya fue esta
02:11semana y con un contenido que además resultó en una fuerte polémica. Se trató de una entrevista
02:17con el promotor de una corrida de toros que se realizaba aquí en las afueras de Bogotá,
02:23un tema que por supuesto enfrenta a animalistas y a los defensores de la llamada fiesta brava.
02:29Tuvimos muchos reparos por haber publicado esa entrevista, una de las cuales ocupó su lugar en
02:36nuestras cartas de los lectores. ¿Ves dos cosas al respecto? Este es un periódico pluralista que
02:42no se cierra a escuchar y a tratar de entender a quienes piensan distinto. Y sí, las corridas de
02:48toros existen, iba a haber una corrida este fin de semana y nos parecía válido hacerle a su promotor
02:55las preguntas pertinentes sobre todos los asuntos problemáticos que rodean esta actividad.
03:01Y eso era la entrevista. A muchos les parece que simplemente hacer una entrevista es promocionar
03:07los toros, pero no necesariamente. Acepto que posiblemente muchos se enteraron por esa entrevista
03:13que había una corrida y por eso fueron y en ese sentido es algo promocional, pero la entrevista
03:19era como les digo precisamente sobre el maltrato animal y el rechazo que siente a esta práctica.
03:25Y el señor Sanz de Santa María dio sus razones.
03:29La cuestión entonces es si por existir ese rechazo a los toros y porque es innegable que
03:35haya una violencia contra los animales, pues un medio de comunicación no debería hablar de ese
03:41tema ni permitir que quienes lo defienden puedan hacerlo.
03:45En El Espectador todavía creemos que es importante escuchar las razones de todo el mundo,
03:51tratar de entenderlas, ser firmes en nuestras ideas, pero no imponerlas a todo el mundo.
03:56Y si no convencen, decirlo abiertamente y debatirlo, como lo hicieron muchos,
04:01entre ellos el corresponsal cuya carta publicamos. Como les digo, la embarrada fue que,
04:05al titular esa carta, volvimos al defensor de las corridas de toros en un taurofóbico,
04:11pues calificamos esa carta como una respuesta a un taurófobo, cuando era al revés, la respuesta
04:18de un taurófobo o la respuesta a un taurófilo, pero no lo que pusimos.
04:25Una confusión muy parecida a otra en un titular de una reseña de la película Don't Look Up,
04:31que describió esa película como una apología de la realidad. Para quienes la hayan visto y,
04:38como bien lo dijo en su galón de orejas arroba en Rubio 2013, de Apología no tiene nada de la
04:44realidad esa película, más bien es, por el contrario, una sátira de la realidad, como dijo Rubio.
04:52Creo que el despiste se originó en que en el texto la autora lo pinta como una analogía,
04:58que eso sí podría ser, y cuando fue a escribir el título puso Apología.
05:03No más despistes ojalá por el resto de este año. Chao.
Comentarios

Recomendada