01:59M.K.
03:44M.K.
04:29İzlediğiniz için.
04:57İzlediğiniz için.
05:25İzlediğiniz için.
05:27İzlediğiniz için.
05:58İzlediğiniz için.
06:04İzlediğiniz için.
06:18İzlediğiniz için.
07:17İzlediğiniz için.
07:46İzlediğiniz için.
08:12İzlediğiniz için.
08:14İzlediğiniz için.
08:17İzlediğiniz için.
08:21İzlediğiniz için.
08:55İzlediğiniz için.
08:59İzlediğiniz için.
09:04İzlediğiniz için.
09:35İzlediğiniz için.
09:40İzlediğiniz için.
09:43İzlediğiniz için.
10:14İzlediğiniz için.
10:16İzlediğiniz için.
10:18İzlediğiniz için.
10:26İzlediğiniz için.
10:30İzlediğiniz için.
10:32İzlediğiniz için.
10:38İzlediğiniz için.
11:12İzlediğiniz için.
11:24İzlediğiniz için.
11:24İzlediğiniz için.
11:33İzlediğiniz için.
11:34İzlediğiniz için.
11:36İzlediğiniz için.
11:37İzlediğiniz için.
11:39Unuttur monster.
11:40Okay.
11:43Mmş Hierin.
11:47İzlediğiniz için.
11:48İzlediğiniz için.
11:50Una, tekrar teşekkür ederim.
12:02Şimdiden kalın.
12:23Hey mom
12:26I've been busy
12:27I meant to call you earlier but I forgot
12:31Why seaweed soup?
12:34It's my birthday
12:39Birthdays aren't important
12:41Hey mom
12:44I really am lucky to have a mother like you
12:47You know that
13:09You know that
13:33You're here again?
13:37I said I wouldn't let you in if you came over again
13:39It's freezing, open the door
13:43What's that?
13:44What happened?
13:45Did you get hurt?
13:48Where did you get that cut, huh?
13:52How did you get hurt?
13:55Stay warm with this
13:56It's not summer
13:57Why are you wearing that?
13:59Are you okay?
14:00Any other injuries?
14:02Hey Dongsik
14:03Let me take a look
14:05Let me see
14:07Have a seat
14:10Let me see your face
14:11Why do you keep falling?
14:16How'd you get that cut?
14:17It must have hurt
14:20I was doing my job
14:22That's why I keep telling you not to work hard
14:24They pay you pennies
14:27So
14:30Just do the bare minimum
14:32You shouldn't work so hard
14:33Because you keep on getting hurt like that
14:35It's not a big deal
14:37Sit down
14:45Did you have dinner?
14:50You want Thakbuk-ki?
14:53Put a bunch of cheese on it
14:58Don't you know any Thakbuk-ki places?
15:00Why do you always eat at my place?
15:03You just offered to make me some
15:05I've been starving for a month
15:07A month?
15:08An apple for breakfast
15:09A tiny piece of chicken for lunch
15:11And a shake for dinner
15:12I haven't eaten any carbs for a month
15:17So sad, right?
15:20So go ahead and make me some Thakbuk-ki
15:23Jeez
15:29Good cheese, thank you
15:35Do you know Cha Chihyeon, the actor?
15:38That guy's such a jerk
15:40Oh really?
15:42Cha Chihyeon?
15:42Mm-hmm
15:43How do you know?
15:43I went to Hana's movie set for work today
15:46And I saw him there
15:47The man has like
15:49No manners
15:50But Hana has to act like she likes him in the movie
15:53Right
15:54I felt so bad for her
15:56That must be so hard
15:57Yeah
16:00Hey, you know
16:01Hmm?
16:03When did you get so pretty?
16:05Me?
16:07You look so pretty right now
16:10Why?
16:11Oh my
16:11You're beautiful
16:14I almost dropped my pizza just now
16:16Yeah?
16:18Yeah
16:18Chaewon, when did you become such a hottie?
16:21After I met you, that's when
16:23It feels like I'm living a new life
16:25Me too
16:41You're so pretty
16:44Hmm
16:44I love ya
16:49I'll stop now
16:50Yeah, stop now
16:52I don't
16:53Hmm?
17:00Where are you?
17:01Where are you?
17:04It's Rini
17:04It's Kyungjun
17:06Do you want to go to the movies with me?
17:08Do you want to get a drink?
17:12Sorry
17:13I'm having a meeting with a team leader I know
17:15And I think he's going through a tough time
17:18I'm having a meeting with my client
17:19She's the pickiest client ever
17:22I don't know when I'll be done
17:27Hmm
17:31Guys
17:32You know today is our Halligali day, right?
17:35Hurry up
17:36I set up everything
17:40I'll crush all of you today
18:04Don't say
18:05This looks better on me, don't you think?
18:10Doesn't it?
18:10It could pass for mine
18:12Fine, you can keep it
18:13That's right, sit down
18:17It looks delicious
18:18Let's eat
18:23I'm so scared
18:26Of what?
18:28The Thakbaki?
18:30Guess how many calories are in five pieces
18:33250 calories
18:34I can only eat a thousand calories a day
18:37Plus this also has sauce
18:38So how many calories?
18:40Isn't this terrible?
18:42Fine, don't eat it then
18:43I'll eat all of it myself
18:43Hold on
18:44You can't eat all this Thakbaki by yourself
18:47Overeating's bad for your health
18:48I'll help you out
18:53You're way too skinny right now
18:54Don't think about all that
18:56Just enjoy
18:59That's nice of you
19:00But um
19:02What if I get fat
19:03And nobody hires me anymore
19:04Will you take care of me?
19:05Why would I do that?
19:06You fed me this
19:09Okay, stop eating that
19:10Hey, no
19:11I'm gonna eat all of it
19:14Mmm
19:15Mmm
19:15It's good
19:18Mmm
19:20Mmm
19:24Mmm
19:24Mmm
19:30I hate you
19:31I mean it
19:33I was able to catch a phone scammer today
19:36Is he the one that punched you?
19:37You shouldn't be getting beaten
19:38You're the police officer
19:40So I should be the one hurting people?
19:43Whatever
19:43You always get hurt like an idiot
19:45Do you come here just to scold me?
19:47I won't come again
19:48I get nothing but ttokpoki anyway
19:52Want to play a game after you eat?
19:54I'm over that too
19:56You always want to play games
19:58You can't come up with anything better?
20:00Stop coming here then
20:02Fine
20:03I won't come back
20:05I won't come back
20:07Nice, faster, faster
20:08Yes, I'm faster than you
20:11You're losing
20:12Hey, hey
20:12Wait a sec
20:13Wait
20:14Oh
20:17I want to get
20:19You hate games
20:20So how are you so good?
20:22That's all I ever do when I come here
20:25It's boring
20:27I cooked ttokpoki for you
20:29And played games with you
20:30But you still complain
20:34Can't you think of anything else
20:35That you might want to
20:38Do with me?
20:46Watch a movie?
20:50Forget it, you idiot
20:52Don't call me an idiot
20:53Have some respect
20:54I'm older than you
20:56Delivery
20:59Oh
21:00Go grab it
21:00I ordered it
21:06What is it?
21:08It looks like a cake
21:12First off
21:13I told them that your mother collapsed
21:15So you had to leave urgently
21:17Chachi Yoon's commercial shoot won't take long
21:19So they're going to film your scene tonight
21:21You have to be here before midnight
21:24Hannah, do this for my sake
21:25You have to come, please
21:32Is it the one I ordered?
21:39How old are you now?
21:41Aren't you 28?
21:42Mm-hmm
21:43Wow
21:45You'll turn 30 soon
21:47I'm not 30 yet
21:49You will be
21:50And still no girlfriend
21:52What do you mean?
21:53You're single
21:54I called your mom
21:55She told me that you're single
21:56Hey, you really need to stop calling my mom
21:58If you don't want me to call her anymore
22:00Answer my calls
22:01You can stop calling me too
22:03If you're so busy
22:04Why are you calling me?
22:07If you're so curious
22:08Think about it
22:09Why would I call you?
22:22Happy birthday to you
22:24Happy birthday to you
22:27Happy birthday to you
22:30Happy birthday to you
22:35Happy birthday to ya
22:35Woo!
22:38Woo!
22:44What about the sparkler?
22:46We didn't light it
22:49You don't know how to have fun
22:51On top of that, you're ugly
22:54Maybe that's your problem
22:56Everyone says that I'm handsome
22:59Come on, no way
23:01You're just average for a non-celebrity
23:04What makes you think you're handsome, huh?
23:06Who gave you that idea?
23:09Was it a girl?
23:11Just eat the cake
23:15Who is she?
23:16Is she a cop too?
23:17You see her every day?
23:19Is she pretty?
23:20Prettier than me?
23:23Prettier than me?
23:32Hannah
23:35Fine, I won't come here again
23:47Thanks for being here
23:51I forgot that it was my birthday
23:54I had birthday cake
23:55And blew out candles
23:59Thank you for coming over
24:07But don't come back here
24:10It's a hassle, okay?
24:12Okay, I get it
24:26Dong-seek
24:27Hmm?
24:28Do you have a toothbrush?
24:32As I get closer
24:35I'm surrounded by your warmth
24:39And you might not know
24:42What you're buying me into
24:55Dong-seek
24:57Hmm?
24:57I have to go now
25:00On your own?
25:01Mr. Yoon's gonna pick me up
25:03Really?
25:05One moment
25:12Put this on
25:28Wait, Hannah
25:38It's not even that cold
25:41You're an actress
25:42You're an actress
25:42What if someone recognizes you?
25:45Oh, you do now
25:46I thought you didn't
25:47Because you don't treat me like one
25:51Where is he picking you up?
25:53In front of that market
25:55You should have told him
25:56To come to my house
26:06What?
26:07Did you leave something?
26:10Did you leave something?
26:10Your manager's waiting for you
26:12Hurry up
26:18Dong-seek
26:19Can you give me just one minute of your time?
26:22Can you do that?
26:24One minute?
26:25Mm-hmm
26:25Think about it
26:27Our average lifespan is 80 years
26:29Convert that to minutes
26:31There's 24 hours in a day
26:35Times 80 is 700,800 hours
26:38Multiply that by 60
26:4042,048,000 minutes
26:43What are you doing?
26:49Dong-seek, please
26:50I'm just asking for one minute of your time
26:54Can you spare me
26:57Just one minute?
27:01One minute, okay
27:05What will you do with that one minute?
27:19Not yet
27:21My one minute isn't over
27:25Did you just
27:54I'm so sorry
27:56I'm sorry
27:56Sorry
27:57Let's get ready
27:58I'm sorry
27:59I'm so sorry
28:00Hurry up
28:00Go and get ready
28:01Hurry
28:06I saved your career
28:07Because I waited
28:08I'm sorry, Choon
28:09I'll do my best
28:10You ought to
28:11We'll see
28:12How good your best is
28:15I'll do my best
28:16Okay
28:17Thank you
28:18Hana
28:19Let me fix your makeup
28:21Oh
28:22I can handle it
28:23Thank you
28:23Okay
28:52Bye
28:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
29:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
30:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
30:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
30:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
30:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
30:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
30:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
30:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:12Bye.
32:13Hoşçakalın.
32:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:24Hoşçakalın.
32:28Hoşçakalın.
32:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:57abone olabiliyor.
33:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:47abone olabiliyor.
33:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Yorumlar