- 9 hours ago
GRAND HOTEL – 2ος ΚΥΚΛΟΣ – ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 109 - GRAND HOTEL
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Έστειλες το σήμα για ένας Άοργλου σε λιμάνια για σταθμούς.
00:00:02Τι?
00:00:03Το σήμα, λέει, όπως είπα, το στείλες.
00:00:04Ναι, το στείλες.
00:00:06Ωραία.
00:00:07Δεν χρειάζεται να έρθεις μαζί μου στην Βουγκαρία, Μαρίνα.
00:00:10Μπορείς απλά να μου πεις πού θα θέλω να τους συγκινήσω,
00:00:11αν χρειαστώ κάτι, όσο είμαι και...
00:00:12Πέτρο, αποκλείεται να σε αφήσω μόνος σου. Αυτό ξεχνά το.
00:00:15Άκουσα με. Και σου εξήγησα, εμείς ιδιό...
00:00:17Δεν...
00:00:30Τόσο καιρό. Ούτε μήνας δεν πάει από τότε που κοιμήθηκαμε μαζί.
00:00:33Δεν ξέρω τι έγινε. Σου το είπα. Ούτε εγώ έχω καταλάβει τι συνέβη.
00:00:36Ζεμάτα. Με κροϊδεύες.
00:00:38Θα πάω να μείνω στον πατέρα μου, πώς το πάρουν.
00:00:40Και τι θα σου πεις, ότι σε εγκάστρωσε ο φίλος του.
00:00:42Δεν σου επιτρέπω να μου μιλάς έτσι.
00:00:43Να ξέρω. Θα μείνεις εδώ μέχρι να γίνεις καλά. Συνενοηθήκαμε.
00:00:47Πώς πήραν το παιδί.
00:00:48Αυτό θα μας το πείτε εσείς.
00:00:50Εμείς μιλήσαμε ήδη με τον συγκάτικό σας.
00:00:52Ο Βλάσης θα σας είπε ότι δεν έχω καμία σχέση με αυτό.
00:00:55Αν το έχεις στήσει όλο αυτό εσύ, πες το τώρα.
00:00:59Έξω και ίδιο, έξω.
00:01:01Τι θέλετε εδώ, τι συμβαίνει.
00:01:04Εξαφανίστηκε ο Γεώργιος Δεσλόρκ.
00:01:06Και έχουμε την άδεια από την διοικτήτηρια να ερευνήσουμε το δωμάτιο.
00:01:08Θα πάω να βρω τον αστυνομό. Να του μιλήσω για τα γράμματα.
00:01:11Αν παραδώσεις τα αποτυπώματα του όπλου και του μπιτωνιού στον εισαγγελέα, θα δώσω και εγώ τα γράμματα.
00:01:17Επιτέλους.
00:01:18Ελπίζω να γυρίσω σύντομα, μάνα.
00:01:19Πηγαίνετε, δεν έχετε χρόνο.
00:01:21Σας έχω αφήσει μέσα τη διεύθυνση, στο σπίτι, στην Βουλγαρία.
00:01:24Άρη, σε έψαχνε η δεσπινής.
00:01:27Φλάνια, Παπαγεργίου.
00:01:29Τι κάνεις εδώ.
00:01:30Δεν μπορώ να έρθω να δω τον πρώνο αεροπονιαστικό μου, δηλαδή.
00:01:32Δεν μου είχες πει ότι ήσουν αεροπονιασμένος.
00:01:34Δεν είμαι πια.
00:01:36Τυπικά είσαι ακόμα.
00:01:39Άρη, ρέμισε.
00:01:40Αναστείο έκανα.
00:01:42Μας αφήνεις μόνους με το δανατερό σου.
00:01:44Τι είναι αυτά.
00:01:46Αγαπημένε μου.
00:01:47Σου γράφω από το δωμάτιό μου.
00:01:49Να συνεχίσω.
00:01:51Θέλετε να βγείτε αλόβητος από τη φωτιά.
00:01:57Σου έχω φέρει την πουγάδα.
00:01:58Πάρα αυτά.
00:01:59Μου σου είπα ότι θα άξιζε τον κόπο.
00:02:01Και με το παιδί τώρα τι θα κάνεις.
00:02:02Τι γίνεται ασία μου.
00:02:03Σε παρακαλώ πήγαινε.
00:02:04Δεν καταλαβαίνεις.
00:02:09Ρίγα ανησυχώ.
00:02:10Θέλω να πάνω εδώ τι γίνεται με το παιδί.
00:02:13Τουλάχιστον μην πεις για το γάμο σε κανέναν.
00:02:15Δεν το είχα σκοπό.
00:02:16Δεν σε ρώτησα γιατί έφυγες.
00:02:18Σε ρώτησα γιατί με άφησες.
00:02:20Δεν έχεις αλλάξει καθόλου.
00:02:21Αυτό είναι καλό ή κακό.
00:02:23Τέλος πάντων.
00:02:24Το γεγονός ότι ήρθε εδώ δεν σημαίνει
00:02:27κάτι του για το τι.
00:02:28Σκέφτομαι για το τι νιώθω για μας.
00:02:30Εννοώ για το παιδί και για το τι
00:02:33τι θα συμβεί από εδώ και πέρα με αυτό.
00:02:35Πρώτα θα μιλήσω στον Πέτρο
00:02:36και μετά θα δούμε τι θα συμβεί.
00:02:37Τι να συμβαίνει άραγε με την Ελένη.
00:02:40Πείτε μου τι έγινε με τον Γεώργιο.
00:02:41Τι κάνεις πώς περνάς με τον αγαστή σου.
00:02:44Θέλεις πραγματικά να σου πω.
00:02:46Όχι.
00:02:46Η Σοφία μήπως είναι στη Σουήδα της.
00:02:48Έτσι πιστεύω.
00:02:50Έφυγαν.
00:02:50να είναι καλά η Μαρίνα
00:02:52που έχει το θείο της στη Βουλγαρία.
00:02:54Σε είπανε διεύθυνση.
00:02:55Ναι.
00:02:58Τι είναι αυτό.
00:03:01Η διεύθυνση του Πέτρου
00:03:02στη Βουλγαρία.
00:03:03Αλλά εκεί.
00:03:04Γεια σας.
00:03:05Δεν ήθελα να ενοχλήσω.
00:03:06Απλώς ανησυχώ για τον Πέτρο.
00:03:08Είναι καθοδόν με τη Μαρίνα
00:03:09για την Βουλγαρία.
00:03:10Τώρα δομίησα να φύγει
00:03:11το συντομότερο δυνατό
00:03:13γιατί δώθηκε σήμα να κλείσουν
00:03:15τα σύνορα.
00:03:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:40με το είπε.
00:04:43Ας ελπίσουμε ότι θα τα καταφέρει.
00:04:46Ξέρετε μήπως που θα πάει
00:04:48έχετε κάποια διεύθυνση
00:04:49γιατί πρέπει να του μιλήσω άμεσα.
00:04:51Ναι, ναι.
00:04:52Εδώ την έχω.
00:04:53Θα στη δωκώ.
00:04:54Ένα μολύβι.
00:04:56Εντάξει, εντάξει.
00:04:57Τη συγγράφησε λίγο.
00:04:58Αλίκη, θα μείνεις να φάμε μαζί.
00:05:00Ετοιμαζόμουν να σερβίρουν.
00:05:01Σας ευχαριστώ,
00:05:01αλλά δεν θέλω να είμαι βάρος.
00:05:03Τι βάρος τώρα.
00:05:05Δεν είναι δυνατόν.
00:05:06Χαρά μας.
00:05:06Χαρά μας να σε έκουμε εδώ.
00:05:07Χαρά μας.
00:05:08Έλα, θα φάμε μαζί.
00:05:09Ε.
00:05:10Ναι.
00:05:11Αντεθόνι μου.
00:05:27Τι θες εσύ εδώ.
00:05:29Σου είπα, δεν θέλω να σε ξανωδώ μπροστά μου.
00:05:31Ήρθα να μάθω τι έγινε με το παιδί.
00:05:33Πού έμαθες εσύ ότι τον πήρανε.
00:05:36Ήρθε ο Κομνηνός από το πανδοχείο
00:05:37και έψαξε μέχρι και εμάς.
00:05:39Εσάς.
00:05:40Ναι, εμάς.
00:05:42Έχεις πραγματικά χρόνο και διάθεση
00:05:44αυτή τη στιγμή να το συζητήσουμε.
00:05:45Όχι, απλά δεν μπορώ να φέρω με σαν εσύ και ο Ρίγας
00:05:48να είστε κάτι το κανονικό.
00:05:49Είναι κάτι κανονικό, στο λέω εγώ,
00:05:50γιατί πρόκειται για τη δική μου ζωή.
00:05:52Και καλά θα κάνεις να το πάρεις απόφαση
00:05:54και εσύ και όλοι σας.
00:05:55Δεν θέλω να ακούσω τίποτα.
00:05:57Σου είπα να φύγεις.
00:05:58Τι στέκεσαι.
00:05:59Όχι πριν μάθω αν εσύ κρύβεις το παιδί.
00:06:02Πώς τολμάς.
00:06:04Πώς τολμάς να με κατηγορείς
00:06:05μετά από όλα αυτά που έχω περάσει.
00:06:07Μου τον έχουν ξαναπάρει
00:06:08και μόνο που το λες με τρελαίνει.
00:06:11Ελπίζω μόνο να είναι σε ασφαλή χέρια.
00:06:13Ήταν έπριν το δώσεις πίσω στον Αλέξανδρο.
00:06:16Θέλω να με κράτας ενήμερη.
00:06:17Αυτά που ήξερες να τα ξεχάσεις.
00:06:19Πάρτε απόφαση.
00:06:20Ή εμείς ή ο Ρίγας.
00:06:37Πολύ να είστε με κουζίνα σας.
00:06:41Καλύτερα να μαγειρέρετε για το καφενείο
00:06:42παρά να πλάνετε σεντόνια.
00:06:44Αν και αυτό για εσάς λίγο μου φαίνεται.
00:06:47Γιατί δεν διδάσκεται η μουσική.
00:06:50Σε ποιος βρέλικη μου.
00:06:52Δεν βλέπεις πως ζούμε εδώ.
00:06:53Δόξα του θε να λέμε.
00:06:56Θέλω πολύ να σας βοηθήσω.
00:06:57Αλλά δεν ξέρω πώς.
00:07:00Να είσαι καλά κορίτσι μου.
00:07:01Που το σκέφτηκες.
00:07:03Σε ευχαριστούμε.
00:07:05Σας λείπει η μουσική.
00:07:11Καμιά φορά όταν κλείνω τα μάτια
00:07:14έρχεται και με βρίσκει η μουσική.
00:07:16Ακούω το πιάνο μου.
00:07:17Δεν με αφήνει να το ξεχάσω.
00:07:21Πάντως εγώ της το έχω τάξει.
00:07:23Θα της πάρω πιάνο μια μέρα.
00:07:26Και σύντομα μάλιστα.
00:07:29Ξέρετε έκανα και εγώ μαθήματα
00:07:30όταν ήμουν μικρή.
00:07:32Ανήθεια.
00:07:32Σου άρεσε.
00:07:34Πολύ.
00:07:35Να το ακούω.
00:07:36Να πες μια άλλη.
00:07:37Μ' αρέσει πολύ το διάβασμα
00:07:39το έχω μια μικρή.
00:07:40Θέλα πολύ να
00:07:40να σπουδάσω σαν τη δέσποινα.
00:07:43Σαν ψέματα μου φαίνεται.
00:07:45Το έπε και το έκανε το δεσποινιό μου.
00:07:48Να είναι καλά η δούκισσα
00:07:49θεώνη μου.
00:07:50Το έχει πάρει υπόφαση.
00:07:52Θα το έκανε.
00:07:52Και χωρίς τη δούκισσα.
00:07:57Παντούς.
00:07:59Εγώ ένα πράγμα
00:08:00ξέρω κορίτσι μου.
00:08:01τα όνειρά μας
00:08:03πρέπει να τα κυνηγάμε.
00:08:05Όποια κι ανάνα.
00:08:07Έθει όνει μου.
00:08:08Έτσι είναι.
00:08:11Ναι.
00:08:13Δυστυχώς για τα δικά μου όνειρά
00:08:14είναι κόπος αργά.
00:08:31Αγαπημένε μου.
00:08:33Σου γράφω από το δωμάτιό μου.
00:08:36Από το παράθυρο βλέπω τη θάλασσα.
00:08:38τα κύματα είναι τα μόνα που σπάνε την ησυχία.
00:08:42Και πιστεύω ότι παίρνουν μαζί τους τις σκέψεις μου
00:08:45για να τις στείλουν κοντά σου.
00:08:50Να συνεχίσω.
00:08:53Παντάζομαι ότι δεν θέλετε να πάρετε μαζί σας και τον φίλο σας στον επιστήθιο.
00:08:57Έχει οικογένεια.
00:08:58Γυναίκα.
00:09:00Κόρη.
00:09:25Το κόλυπος ήταν απερίσκεπτο.
00:09:27Θα μπορούσε να έχει βγάλει τη φωτογραφία.
00:09:29και ο Χατζημήτρος να έχει ακόμα ένα στοιχείο εναντίον μου.
00:09:32Ναι, αλλά δεν το έκανε.
00:09:33Λειτούργησε.
00:09:34Και εγώ κατάφερα να δω ποιος είναι αυτός που θα ακολουθεί.
00:09:38Τον αναλώρισα.
00:09:40Είναι αυτός που τις προάλλες ρωτούσε για σένα.
00:09:44Μάλιστα έτσι εξηγούνται όλα.
00:09:48Έχεις ένα τσικαρό.
00:09:50Με την εντύπωση ότι το έκοψες.
00:10:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:10:28Πότε σκοπεύζαμε πληρώσεις.
00:10:30Περιμένω τόσο καιρό.
00:10:33Δεν με ενδιαφέρει αν έχεις ζόρια.
00:10:36Αν δεν υπογράψεις μια επιταγή σύντομα,
00:10:38εγώ δεν ξαναγράφω για την εμπρός.
00:10:41Παρακαλώ.
00:10:43Πρέπει να σε κλείσω.
00:10:44Περιμένω νέα σου.
00:10:49Ήρθα να σε πάρω να κατεύγεις στην τραπεζαρή.
00:10:54Δούλευες.
00:10:55Ναι.
00:10:56Μη σε διακόπτω, θα έρθω κάποια άλλη στιγμή.
00:10:57Όχι, σου υποσχέτω ότι θα πάμε να φάμε, θα πάμε να φάμε.
00:11:00Δεν θα να σε αφήσω μόνη.
00:11:03Κάποια στιγμή το είχες κάνει και παραλίγο να πω δει μοιραίο.
00:11:07Α, για τους τα φιλές.
00:11:08Ναι.
00:11:09Ναι.
00:11:11Ωραία, θα δουλέψουμε μετά, πάμε.
00:11:23Δύο μπουκές, Αβαγέλικη, και αυτάς μου το ζόρι.
00:11:26Με την παρεξήγες, χωρίτσι μου.
00:11:29Δεν την είδες πως είπε.
00:11:32Κόμπος έγινε το στομάχι της από τη στενοχωριά.
00:11:34Πάλι καλά να λες.
00:11:37Πόνες, ψυχή μου, χαραλάμπη.
00:11:39Να βάλει ο Θεός το χέρι του, να πάνε όλα καλά με τον Πέτρο.
00:11:42Να σταματήσει την αγωνιά του, κόριτσι.
00:11:44Φτάνει, φτάνει.
00:11:45Θα σε πειράξει.
00:11:51Νιώθω άσχημα, δυσγέρι μου.
00:11:57Νιώθω άσχημα.
00:11:59Και ποιο πράγμα.
00:12:02Ναι.
00:12:04Η Αλίκη τηλεγράφησε στο ψηλό, μάλλον στη Θεσσαλονίκη και...
00:12:10η Σμαρούλα του το κράτησε ακριβό.
00:12:15Έτσι σου είπε.
00:12:17Έτσι.
00:12:20Αμάν, βρε Σμαρούλα. Αμάν.
00:12:23Το θέμα όμως δεν είναι Σμαρουλά, Θεόνι.
00:12:27Το θέμα είναι και η έκαμα εγώ, κορίτσι μου.
00:12:32Είπα ψήματα στην Αλίκη.
00:12:35Για να μην εκθέσω τη Σμαρουλά.
00:12:41Τι να σου πω, βρε Χαραλάμπη μου.
00:12:42Είναι πολύ λεπτή η θέση σου.
00:12:46Αλλά μη στεναχωριέσαι.
00:12:48Εσύ τελικά...
00:12:50έδωσες την Αλίκη τη διεύθυνση του σπιτιού στη Βουλγαρία.
00:12:52Αν θέλει, θα επικοινωνήσει απευθείας με τον Πέτρο.
00:12:55Να είναι καλά να λες.
00:12:58Που κάτι αφαρά να την πάρω.
00:13:00Με το ζόρι μου την έδωκε.
00:13:03Ωμολόγω πως δεν την καταλαβαίνω την αδερφή σου.
00:13:06Ο τρόπος που χειρίζεται τα πράγματα
00:13:08μου κάνει εντύπωση.
00:13:10Ειδικά αυτό που έγινε με τον Πέτρο.
00:13:13Μα κράτησα κρυφό ότι ήταν ζωντανός.
00:13:15Ε, βέβαια.
00:13:16Που σάβησε να πονάς και να σπαράζεις
00:13:19τόσο καιρό.
00:13:20Αυτό ακόμα δεν μπορώ να το χωνέψω.
00:13:23Εγώ πάλι γι' αυτό
00:13:25την έχω δικαιολογήσει.
00:13:29Προσπάθησα να προστατεύεις το παιδί της.
00:13:31Μα θα τη βοηθούσες καλέ μου.
00:13:33Πώς θεόνι μου.
00:13:35Πώς.
00:13:37Εγώ το πρώτο που θα έκαμε
00:13:39θα ήταν να το πω στην αλήκη.
00:13:43Και το ξεύρουμε καλά αυτό.
00:13:45Και εσύ και εγώ.
00:13:49Ναι αυτό θα έκανες χωρίς δεύτερη σκέψη.
00:13:52Άρα.
00:13:53Άρα σε ξέρει πολύ καλά η αδερφή σου.
00:13:56Με ξέρει άτοιμη.
00:13:58Με ξέρει.
00:14:00Άσταυτα.
00:14:01Άσταυτα.
00:14:02Άσταυτα.
00:14:05Έλα εδώ.
00:14:07Έλα.
00:14:11Ραλάμπη μου άκουσέ με.
00:14:13Καλύτερα από όλους όμως.
00:14:16Με ξέβρισες εσύ κορίτσι μου.
00:14:19Εγώ δεν θέλω να στεναχωριέσαι.
00:14:22γιατί ξέρω ότι κάνεις πάντα το καλύτερο που μπορείς.
00:14:26χαζομάρας κάνω.
00:14:30Χαζομάρας.
00:14:55Χαζομάρας.
00:14:59εσύ ξέβρισες πάντα ποιο είναι και το σωστό και το δίκιο.
00:15:05και εγώ ξέρω.
00:15:10Ξέρω ότι...
00:15:16Είμαι πολύ τυχερός που σε έχω δίπλα μου.
00:15:22Πολύ τυχερός κορίτσι μου.
00:15:24Ωραία.
00:15:45Μπα.
00:15:46Αναστήθηκες εσύ.
00:15:48Πού πας.
00:15:49Όπου θέλω πάω.
00:15:50Δεν θα αργήσω.
00:15:52Όταν γυρίσω, δεν θα ήθελα να σε βρω εδώ
00:15:55Δεν ξέρω τι λέει ο Γεράσιμος
00:15:57Αλλά αν είχες λίγη τσίπα
00:15:59Θα φεύγες από μόνη σου
00:16:01Αρκετό κακό μας έχεις κάνει
00:16:17Παρακαλώ, συνδέστε με με το ιατρείο του κύριου Ρούσου
00:16:20Ευχαριστώ
00:16:24Γεια σας, κύριε Ρούσου ή Μελίνα Χατζημήτρου είμαι
00:16:28Καλύτερα, ναι, ναι, ευχαριστώ
00:16:31Θα ήθελα να σας ζητήσω μια χάρη
00:16:34Μπορείτε να πείτε στον σύζυγό μου ότι το έμβριο δεν ήταν ούτε ενός μήνα
00:16:39Σας συγκετεύω, βοηθήστε με
00:16:42Το καταλαβαίνω, αλλά θα σας δώσω ό,τι ζητήσετε
00:16:49Συγγνώμη, δεν ήθελα να σας προσβάλλω
00:17:12Βαντάζεσαι να μην τον ξαναδούμε τον μικρό Γεώργιο
00:17:14Αυτό να μου το σκέφτεσαι καν
00:17:16Θα ζητήσουν λίτρα, θα τα δώσουν
00:17:18Εκείς ο στότε επιτέλους να βάλουν μια λόη σοφία με τον Αλεξανδρό
00:17:20Σωθήκαμε
00:17:23Χαίρετε
00:17:23Καλησπέρα
00:17:24Θα καθίστε στην παρέα μας
00:17:29Ευχαρίστες
00:17:30Να σας ασίστησω η Θάλια Παπαγεωργίου
00:17:32Φρίντε Ζάπα
00:17:34Η Φρίντε είναι πολλά υποσχόμενη δικηγόρος και η Θάλια είναι γιατρός
00:17:38Απίστευτο
00:17:39Δύο γυναίκες επιστήμονες στο ίδιο τραπέζι
00:17:42Χαίρο πολύ, η ορτάνης γαζής
00:17:44Τα ξενοδοχεία σας είναι υπέροχο
00:17:46Μη βιάζεστε
00:17:47Και αυτό σαρκασμός δείγμα ευφυΐας
00:17:50Να το θυμόμαστε αυτό, ε
00:17:52Το λέει ολόκληρη επιστήμονας
00:17:54Θα συμφωνήσω, μη βιάζεστε
00:18:02Εργάζεστε σε κάποιο νοσοκομείο, έχετε γιατρείο
00:18:05Αυτή τη στιγμή συνεργάζομαι με το Ινστιτούτο Ραδίου της Μαντάμ Κιουρή
00:18:10Ναι, δουλεύουμε πάνω στη θεραπεία του καρκίνου με ραδιενέργεια
00:18:14Και κάνω τη διδακτορική μου διατρευή
00:18:19Πάρα πολύ ωραία
00:18:21Συγχαρητήρια
00:18:22Ναι
00:18:23Οι γυναίκες θα σώσουν τον κόσμο τελικά
00:18:26Ναι, αν και αυτό το ότι εκδικεί ο Άρης εδώ και πολλά χρόνια
00:18:31Αν και δεν τον γνωρίζουμε τόσο καλά, ίσως να έχετε δίκιο
00:18:35Άρη τι γίνεται
00:18:40Καλή σας όρεξη
00:18:41Μισό λεπτό, έχεις κάποιο νέο από τον Πέτρο
00:18:45Καλά είναι, θα τα πούμε κάποια άλλη στιγμή
00:18:48Αδέλφου, λέει γιατί δεν κάθισε να φας μαζί μας
00:18:52Έχω φάει
00:18:54Στον κύριο Χραλάμπη
00:18:56Α
00:18:57Μη είσαι διακόπτο
00:18:58Ε, ήρθε η μητέρα, έχει υπόψη σου
00:19:01Εδώ είναι τώρα
00:19:02Όχι, δεν έμεινε
00:19:05Κατάλαβα
00:19:07Καλή σας όρεξη
00:19:12Τουλάχιστον ο Πέτρος είναι καλά
00:19:14Κάτι είναι κι αυτό
00:19:15Συγγνώμη αν γίνομαι αδιάκριτη, ο Πέτρος ποιος είναι
00:19:19Ο Πέτρος Ασλάνοβλου
00:19:21Είναι πολύ στενός φίλος της αδελφής μου
00:19:26Ο παιδικός φίλος
00:19:34Γιατί δεν αποφάσισα να του μιλήσω νωρίτερα
00:19:38Τώρα έφυγε και δεν έχει ούτε καν τηλέφωνο, μόνο μια διέθυνση
00:19:40Από τη στιγμή που ξέρουμε πως ξέφυγε
00:19:43Και που θα βρίσκεται εμείς στεναχωριέσαι
00:19:46Κάποια στιγμή θα επικοινωνήσετε
00:19:49Μου πήρες τόσο καιρό να τα πάρω αποφάσεις και τώρα δεν μπορώ να κρατάω την αλήθεια μέσα μου
00:19:52Αναγκαστικά θα κάνεις υπομονή
00:19:55Αυτά τα πράγματα δεν λέγονται από μακριά
00:19:59Και μην ανησυχείς δεν υπάρχει λόγος να βιαστείς
00:20:01Είναι νωρίς ακόμα
00:20:02Δεν πρόκειται να μάθει κανείς τίποτα
00:20:04Ήταν λάθος μου
00:20:05Αν εκεί
00:20:11Δεν
00:20:13Δεν ήταν λάθος εντάξει
00:20:16Δεν ήσουν έτοιμοι
00:20:18Περίμενε και τώρα
00:20:19Μέχρι να δούμε τι θα γίνει με τον Χατζημήτρο και τον Όντα και
00:20:23Ένα ένα όλοι θα μπουν στη θέση τους
00:20:24Ο Πέτρος
00:20:26Έφυγε με μια ξένη γυναίκα για μια ξένη χώρα
00:20:31Νικόλα
00:20:31Φοβάμαι ότι θα τον χάσω για πάντα
00:20:32Δεν διάλεξε να φύγει αλλά και αναγκάστηκε
00:20:36Και μη φοβάσαι η αγάπη που σου έχει
00:20:39Δε ξεπερνιέται έτσι εύκολα
00:20:42Έλα κουβάλα ένα παιδί που εντέχεται να είναι του Άρη
00:20:46Αυτό και μόνο του μπορεί να τον στρέψει κοντά της
00:20:50Τον υποτιμάς με αυτό που λες
00:21:16Μην ανησυχείς καλά είμαι εντάξει
00:21:19Καλά
00:21:25Εγώ πάλι θυμώνο
00:21:31Θυμώνο που για ακόμα μια φορά τα παιδιά σου σε απογοητεύουν
00:21:36Αναπίστευτο τους έχεις δώσει τα πάντα συνεχίες να το κάνεις
00:21:39Και εκείνοι αντί να σε ευγνωμονούν
00:21:42Σε πληγώνουν
00:21:45Πρέπει να καταλάβεις ότι δεν είναι πια με το μέρος σου
00:21:49Και τώρα που θα γυρίσουμε στη ξενοδοχή
00:21:51Θα λέω να τους χειρίσεις και εσύ την πλάτη
00:21:55Ποτέ δεν είδαν με το μέρος μου τελικά
00:21:58Ποτέ
00:22:01Πρέπει να συνειδητοποιήσεις ότι
00:22:05Δεν μπορείς να τους βοηθήσεις
00:22:07Γιατί δεν θέλουν τη βοηθειά σου
00:22:11Ανησυχώ όμως για το μωρό
00:22:13Είναι
00:22:14Είναι μωρό
00:22:14Έχουμε ευθύνη
00:22:16Στο είπα και πριν
00:22:17Δεν μου φαίνεται καθόλου τυχαίο ότι το παιδί εξαφανιστήκε
00:22:21Την ώρα που ο Αλέξανδος ήθελε να το πάρει μαζί τους εξωτερικό
00:22:23Η Σοφία λέει ότι δεν έχει καμία ανάμειξη
00:22:28Γιατί εσύ τι θα έλεγες
00:22:30Θα το παραδεχώσουν
00:22:32Στους δικούς μου ανθρώπους ναι
00:22:34Για να μην ανησυχούν
00:22:35Αυτό ακριβώς εννοώ αγάπη μου
00:22:39Δεν είναι δικοί σου άνθρωποι πια
00:22:41Σου έχουν γυρίσει την πλάτη
00:22:42Είναι αντίον σου
00:22:44Το μόνο που έχουμε ο ένας τον άλλον
00:22:48Ναι
00:22:49Ναι
00:22:51Αυτό έχουμε
00:22:54Ο ένας τον άλλο
00:22:56Για πάντα
00:22:59Αυτό έχουμε
00:23:05Αγαπούλα μου εσύ
00:23:06Θα φτιάξω κάτι να φάμε
00:23:08Και μετά θα σου πω μια ιστοριούλα και θα κοιμηθείς
00:23:11Εντάξει
00:23:11Εντάξει
00:23:14Τι πήγες και έκανες
00:23:16Έχεις τρελαθεί
00:23:18Θα σου εξηγήσω
00:23:19Τι να μου εξηγήσεις
00:23:21Ανάθεμα την ώρα και τη στιγμή που σε έβαλα στο σπίτι μου
00:23:24Σταμάχνω το τρομάζει
00:23:25Ελένη μίλα
00:23:27Μίλα
00:23:34Τι έχεις και εσάιτς σκοτεινιασμένος απ' την ώρα που ηλθάς
00:23:44Θα μας σου πω τι έμαθα πάλι
00:23:46Πες μου
00:23:51Και ο συντεσλόρ
00:23:53Σοφία
00:23:55Μου ζήτησε να πάω λέει να απαγάγω το ίδιο της το παιδί
00:23:59Γιατί της είπες
00:24:00Τι να της πω Ελένη
00:24:04Ένας θεός ξέρει πως δεν την έστειλα στον διάολο
00:24:06Μας παριστάνει και τη μάνα
00:24:08Πάει και εκβιάζει τον ίδιο της τον άντρα με το παιδί της
00:24:11Καταλάβες
00:24:12Έστακω μάτια
00:24:20Τι κάνεις εσύ εδώ μου
00:24:23Έκανα τόσο κόπο να μην καταλάβει κανείς
00:24:26Λέγε
00:24:27Γρήγορα
00:24:29Αυτό που αρνήθηκε ο Βλάσης
00:24:31Θα το κάνω εγώ
00:24:34Μπορείτε να με εμπιστευτείτε
00:24:35Απλώς χρειάζομαι τα χρήματα
00:24:38Εσύ πως
00:24:40Το έχω σκεφτεί
00:24:41Δεν χρειάζεται να το εξηγήσουμε τώρα
00:24:43Ναι ή όχι
00:24:46Εντάξει
00:24:48Τα χρήματα μπροστά
00:24:49Όχι Ελένη
00:24:49Θα κάνεις αυτό που έκανες και την πρώτη φορά
00:24:51Θα εστήσεις λίτρα και θα σου τα δώσει ο Αλέξανδρος
00:24:57Εντάξει
00:25:05Το ίδιο βράδυ ζήτησα από την Τασία
00:25:09Να τον ταΐσει το πρωί
00:25:10Να τον ταΐσει λίγο παραπάνω
00:25:12Και μόλις κοιμηθεί να τον βάλει
00:25:13Μέσα στα Σεντόνια
00:25:15Που θα έβγαζε έξω στον κήπο
00:25:16Για να τα πάρουν για πλήσιμο
00:25:20Μετά μου τον έφερε εδώ
00:25:22Και
00:25:24Τι σε δώσεις όλα τα λεφτά που μου είχες δώσει
00:25:26Για να φύγω
00:25:26Ελένη
00:25:27Πάλι κάνεις το χαβά σου
00:25:28Και μετά πάλι θα κλαίγεσαι ότι σε έχει αδικήσει η ζωή
00:25:32Για το παιδί μου το έκανα
00:25:34Ο Κόμις θα το παίρνει μακριά και δεν θα το ξαναβλέπα ποτέ
00:25:37Το καταλαβαίνεις αυτό
00:25:38Ελένη το παιδί δεν είναι δικό σου
00:25:40Πότε θα το πάρεις επιτέλους χαμπάρι
00:25:43Είναι ο γιος μου και θα είναι για πάντα ο γιος μου
00:25:49Και έχω το δικαίωμα να τον βλέπω
00:25:51Έστω και από μακριά
00:25:53Έστω και για λίγο
00:25:59Θα σου δώσω πίσω τα λεφτά μόλις πάρουμε τα λίτρα
00:26:01Δεν θα πάρουμε
00:26:03Δεν θα πάρουμε
00:26:05Αυτό θα το ξεμπερδέψεις μόνη σου
00:26:08Δεν θα χάσω εγώ τη δουλειά μου
00:26:10Δεν θα μπω στη φυλακή για κανέναν
00:26:12Σου έχω πει τόσο καιρό
00:26:13Προσπαθώ να είμαι ένας σωστός άνθρωπος
00:26:16Πόσες φορές πρέπει να στο πω πια
00:26:19Αυτή τη φορά είναι διαφορετικά
00:26:21Η μάνα που το μεγαλώνει ξέρει που είναι
00:26:23Δεν κάνουμε κάτι παράνομο
00:26:24Ναι αλλά το ψάχνει και ο πατέρας του
00:26:26Το ψάχνει η αστυνομία
00:26:27Πόσο ηλήθεια είσαι πια
00:26:30Πόσο
00:26:32Αχθέ μου
00:26:38Δεν ξέρω τι θα κάνεις
00:26:40Δεν ξέρω τι θα κάνεις
00:26:41Αλλά το παιδί θα το επιστρέψει στο ξενοδοχείο
00:26:45Θα ξεμπλέξεις επιτέλους από αυτό το κουβάρι που πήγες και μπλέφτηκες
00:26:49Λοιπόν
00:26:51Θα επιστρέψεις το παιδί
00:26:53Θα φύγει από εδώ μέσα το παιδί
00:26:55Και μετά είναι η δική σου η σειρά
00:26:58Το κατάλαβες
00:27:16Τρομερή σύντοση πάντως που πέτυχες εδώ τον Πέτρο
00:27:20Θυμάμαι που μου έλεγες πόσο τον αγαπούσατε
00:27:22Εσύ και ο Ρέστης
00:27:24Ναι ποιος να το φανταζόταν
00:27:27Ας είχε και εκείνος για νεκρό όπως οι γονείς σου
00:27:31Πώς αντέβρασε
00:27:33Χάρηκε, χάρηκε
00:27:35Γιατί το λες έτσι
00:27:37Δεν το λέω κάπως
00:27:38Έχουν γίνει πολλά
00:27:42Δεν βρήκαμε το χρόνο να μιλήσουμε πριν
00:27:45Έχεις τις απαντήσεις
00:27:46Τις έχω ναι
00:27:48Ωραία, τότε μπορούμε να τα πούμε στο δωματιό μου
00:27:52Εκτός αν φοβάσαι
00:27:55Ότι θα σε παρασύρω και καταλήξει αλλού η συζήτηση
00:28:18Λοιπόν
00:28:23Λοιπόν
00:28:26Δεν ήθελα να σου κάνω κακό Θάλια
00:28:27Γι' αυτό έφυγα
00:28:28Άρα όχι πάλι τα ίδια
00:28:30Έξερας πολύ καλά ότι δεν μένιαζε τι θα γίνει με τους γονείς μου
00:28:33Ναι, δεν ήταν μόνο αυτά
00:28:35Αλλά τι άλλο
00:28:38Πες μου
00:28:39Απορώ
00:28:41Πώς γίνεται εσύ που γράφεις τέτοια άρθρα μαζί μου
00:28:44Να μασάς τα λόγια σου
00:28:47Κάποια στιγμή μου ζήτησες να παρατήσω τη δουλειά μου
00:28:51Γι' αυτό δεν πρόκειται να το κάνω
00:28:54Επίσης δεν μπορούσα να με φανταστώ να κάνω οικογένεια
00:28:58Επομένως η ζωή σου μαζί μου
00:29:00Δεν θα ήταν αυτό που ονειρεύτηκες
00:29:02Και δεν ήθελα να
00:29:04Να σε κάνω δυστυχισμένη
00:29:07Και γιατί δεν μου το είπες
00:29:09Και έβγεσαι τον κλέφτη
00:29:11Γιατί θα επέμενες
00:29:12Και μπορεί να παντρευόμασταν
00:29:14Και ένας από τους δύο θα έπρεπε να υποχωρήσει
00:29:16Είτε εγώ και να παρατήσω τη δουλειά μου
00:29:18Και να είμαι δυστυχισμένος
00:29:19Είτε εσύ
00:29:22Και θα ανησυχούσες κάθε φορά που θα έφευγα
00:29:25Επομένως κανείς από τους δύο δεν θα είχε αυτό που ήθελε
00:29:28Άρα όταν έφυγες
00:29:29Εσαν δικά χαμένη
00:29:33Και μετά έπισα τον εαυτό μου ότι
00:29:36Θα ξαναγυρίσεις
00:29:38Ότι δεν ήταν δυνατό να έφυγες για πάντα
00:29:40Γι' αυτό δεν σε έψαξα
00:29:42Σε περίμενα
00:29:46Ναι
00:29:47Και δεν ήρθα ποτέ
00:29:50Ναι
00:29:52Μετά όμως πέρασε ο καιρός και
00:29:54Χάρισα να ανησυχώ
00:29:56Και να ρωτάω παντού για σένα
00:30:00Κανείς δεν ήξερε να μου πει από την εφημερίδα που συνεργαζόσουν
00:30:03Πού πήγες μετά την Ιρλανδία
00:30:05Άλλοι μου πάνε στην πόλη
00:30:06Άλλοι στη Θεσσαλονίκη
00:30:09Άλλοι
00:30:10Και τότε κατάλαβα
00:30:13Τι είχα χάσει
00:30:14Και απλώς ευχόμουν να είσαι καλά
00:30:23Μέχρι που
00:30:24Σε βρήκε πατέρας μου
00:30:26Όχι ακριβώς
00:30:29Συναντήθηκαν με τον πατέρα μου τυχαία
00:30:31Σε μια δεξίωση πρόσφατα
00:30:33Έτσι έμαθα για σένα και
00:30:41Άρη
00:30:45Σκέφτηχα πάρα πολύ
00:30:47Αν έπρεπε να έρθω να σε βρω
00:30:50Ο πατέρας σου απλώς με έβγαλε από το δίλημα
00:30:53Και τώρα γιατί ήρθες
00:30:56Ήρθα γιατί θέλω να ήμασταν μαζί
00:30:59Σημαίνεις πολλά για μένα Άρη
00:31:03Ωραία
00:31:06Θαλιά
00:31:07Με βρίσκεις σε μια πολύ δύσκολη στιγμή
00:31:09Και είναι το τελευταίο πράγμα που μπορώ να σκεφτώ
00:31:12Ο πατέρας σου μου είπε ότι δεν υπάρχει κάποια άλλη γυναίκα στη ζωή σου
00:31:18Δεν μου έλεγε αλήθεια
00:31:19Αλήθεια σου έλεγε
00:31:20Τότε
00:31:22Μόνος είμαι
00:31:24Γιατί η γυναίκα που αγαπώ δεν με θέλει
00:31:27Γιατί ποια είναι
00:31:31Η Αλίκη
00:31:34Και περιμένει ένα παιδί που ίσως είναι δικό μου
00:31:44Παντρεμένη
00:31:47Και δεν ξέρει αν το παιδί είναι δικό σου ή το άντρα της
00:31:50Το άντρα της δεν είναι σίγουρα
00:31:52Τότε ποιο άλλο άλλο
00:31:55Από όλες όσο σου είπα αυτό σε ενδιαφέρει
00:31:57Δεν κατάλαβα τίποτα από όσα μου είπες
00:32:03Θα πρότεινα να συνεχίσουμε τη συζήτηση κάποια άλλη στιγμή ίσως μετά στο δείπνο
00:32:09Δεν χρειάζεται
00:32:11Δεν μου έχεις καμία υποχρεώση
00:32:14Εξαλλού
00:32:15Έχω κι εγώ πολύ δουλειά όπως κι εσύ
00:32:17Δεν θα εξανακατεύω στη σαλά
00:32:22Όπως θες
00:32:23Θα τα πούμε αύριο
00:32:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:04Επιτέλους αστυνόμα
00:33:05Τι έγινε, τι έχετε πάθει πια
00:33:08Αγγέλη
00:33:08Δεν αισθάνομαι πολύ καλά, θα πάω σπίτι
00:33:11Θέλετε να πω στην πελαγίτσα να σας φτιάξει καμιά σούπα
00:33:15Όχι, δεν χρειάζεται
00:33:16Ευχαριστώ πάντως
00:33:18Τηλεφώνησε η κυρία Αγγέλα και σας ζήτησε
00:33:21Κάλα θα επικοινωνήσω εγώ μαζί της
00:33:23Εσύ να πας από το ξενοδοχείο
00:33:24Να ζητήσεις μια φωτογραφία του παιδιού
00:33:26Να βγάλεις ανακοίνωση ότι αγνοείται
00:33:28Θα πάω με τα αποτυπώματα
00:33:29Τι θα γίνει, να συνεχίσω μόνος μου
00:33:32Άστε, θα τα πάρουμε μαζί αύριο
00:33:35Εντάξει, περάστικά σας
00:33:36Και να φάτε κάτι
00:34:03Έμαθες κάτι για τον Πέτρο
00:34:06Ναι
00:34:08Έφυγε με τη Μαρίνα για τη Βουλγαρία
00:34:11Και όσο είναι εκεί δεν μπορώ να δημιουλήσω το τηλέφωνο
00:34:14Όχι ότι αυτά που έχουν το πω λέγονται από το τηλέφωνο
00:34:18Ο Νικόλας μου είπαν να περιμένω
00:34:22Άρα θα περιμένουμε όλοι
00:34:26Άρα
00:34:28Έτσι όπως έχει κατάσταση
00:34:30Πρέπει να ξέρεις ότι αλλάζω γνώμη συνέχεια
00:34:34Και μπορεί τελικά
00:34:36Να πρέπει να φύγω μόνη μου
00:34:39Συγγνώμη, τι εννοείς να φύγεις μόνη σου
00:34:41Είναι καλύτερο για όλους μας
00:34:44Πώς είναι καλύτερο για όλους μας αφού σου ξεκαθάρισε ότι θέλω να με δίπλα στο παιδί
00:34:47Ακόμα κι αν δεν είναι δικό σου
00:34:48Ναι φυσικά που υπάρχει πιθανότητα να είναι δικό μου
00:34:51Διεκδικό μια θέση στη ζωή του
00:34:53Κι αν το παιδί είναι το Πέτρου
00:34:55Ο χρόνος είναι αυτός που μας κάνει να αγαπάμε έναν άνθρωπο
00:34:57Ο χρόνος που του αφιερώνουμε
00:34:58Η φροντίδα μας ενώνει, η έγνοια
00:35:00Όχι το αίμα
00:35:02Και στο παιδί πώς θα το εξηγήσουμε στο μέλλον
00:35:04Πώς θα το πούμε την αλήθεια
00:35:05Αλέγκη δεν υποχώρω
00:35:10Γιατί το κάνεις αυτό
00:35:11Γιατί δεν φεύγεις
00:35:12Γιατί δεν παίρνεις τη θάλια να φύγετε μαζί
00:35:14Γιατί δεν θα συνεχίζεις τη ζωή σου
00:35:15Δεν γίνεται να πάρω τσάλια
00:35:16Επίσης της εξήγησα πως είναι η κατάσταση
00:35:18Τι εννοείς
00:35:19Της είπα ότι ίσως περιμένεις το παιδί μου
00:35:21Είσαι μετά καλά σου
00:35:23Γιατί το έκανες αυτό
00:35:25Γιατί έπρεπε να της εξηγήσω τι μου συμβαίνει
00:35:29Πώς γίνεται να το κάνεις αυτό
00:35:31Για τα δικά σου δεν λες τίποτα
00:35:34Για τη ζωή μου της μίλησα Λίκη
00:35:36Για τη ζωή μου
00:35:37Εσύ επέλεξες να τη δεις χώρια από τη δική σου
00:35:39Και αυτό είναι δικό μας πρόβλημα
00:35:40Αλλά και τον δύο πάρ' το χαμπάρι
00:35:52Δεν ξέρω πώς να ευχαριστήσω ούτε εσένα
00:35:55Ούτε το θείο σου Μαρίνα
00:35:57Ολόκληρο σπίτι μας έδωσε
00:35:59Ο θείος μου χάρηκε πολύ
00:36:02Άκουσες πόσο καιρό
00:36:03Με παρακαλάει να έρθω
00:36:07Σε παρακαλώ μετά θα μου
00:36:08Γράψεις κάπου τη διεύθυνση του σπιτιού
00:36:11Θέλω να την τηλεγραφήσω στην Αλίκη
00:36:13Θα την πάρει από τη μητέρα σου
00:36:15Ή από τον κύριο Χαραλάμπη
00:36:16Μην ανησυχείς
00:36:22Πεινάς
00:36:24Ε
00:36:24Πεινάς
00:36:25Όχι, όχι, καλά είμαι
00:36:28Αντέχω
00:36:29Εσύ φάει άντελες
00:36:31Πετρό
00:36:33Όλα καλά θα πάνε
00:36:41Μαρίνα τίποτα δεν πάει καλά
00:36:42Αλλά κι αν όντας πεθάνει θα γίνουν ακόμα χειρότερα τα πράγματα
00:36:45Μη σκέφτεσαι έτσι
00:36:54Είμαι τόσο εξαντλημένος
00:37:01Ξέρεις πόσες φορές έχω ξεσπιτωθεί
00:37:09Έχω ξεριζωθεί
00:37:10Ε
00:37:13Άλλη μια φορά τώρα
00:37:16Ακόμη μια φορά μόνο πάνε
00:37:18Τη ζωή μέσα απ' τα χέρια μου
00:37:19Ναι αλλά ίσως τώρα να είναι για καλό
00:37:22Εγώ το πιστεύω Πέτρο
00:37:24Εδώ η ζωή μπορεί να είναι καλύτερη από την Ελλάδα
00:37:26Και να βρεις τη γαλήνη μέσα σου
00:37:28Είδες πως μας υποδέχτηκαν
00:37:30Να μην κρίνεις από την πρώτη μέρα Μαρίνα
00:37:32Δεν είναι όλοι άνθρωποι σαν το θείο σου
00:37:34Ο κόσμος εκεί έξω είναι θεριό
00:37:37Μη σκέφτεσαι έτσι βρε Πέτρο
00:37:39Εγώ βλέπω ότι μια χαρά τα καταφέραμε
00:37:43Λοιπόν
00:37:45Θα πάω να ετοιμάσω κάτι να φάμε
00:37:47Και θα στρώσω να ξεκουραστούμε
00:37:50Λίγη υπομονή Πέτρο
00:37:51Θα δεις
00:37:52Λίγο λίγο θα συνηθίζεις
00:37:55Και τα πράγματα θα είναι κάθε μέρα και καλύτερα
00:37:57Λίγη
00:38:01Λίγη
00:38:10Λίγη
00:38:16Λίγη
00:38:22Σοφία
00:38:24Ζήτησα να σου φέρουν κάτι να φας
00:38:26Δεν πίνα
00:38:28Δεν πίνα
00:38:29Δεν μπορώ να κάνω τίποτα
00:38:30Κοντεύω να πεθάνω από την αγωνία
00:38:32Και εγώ
00:38:32Και εγώ
00:38:35Και εγώ
00:38:38Και δεν μπορώ να καταλάβω
00:38:41Γιατί δεν μας τηλεφωνούν
00:38:42Να μας ζητήσουν τα λίτρα
00:38:45Δεν μπορώ να καταλάβω
00:38:46Τι άλλο μπορεί να συμβαίνει
00:38:48Σε ευχαριστώ που με σκέφτηκες
00:38:50Και στομάτησες να με κατηγορείς
00:38:54Πονάμαι και δυο Σοφία παιδί σου είναι
00:38:56Ξέρω πόσο τον αγαπάς
00:38:58Κι όμως θα μου τον στερούσεις
00:39:01Ναι για το καλό του
00:39:03Σοφία
00:39:06Μετά το θάνατο του πατέρα σου
00:39:07Σου συμβαίνουν σημεία και τέρατα εδώ μέσα
00:39:10Έχει χαθεί κάθε ήθος και αξιοπρέπεια
00:39:12Πώς θα μεγαλώσαι ένα παιδί εδώ
00:39:14Ακόμα και η τωρινή απαγωγή του
00:39:16Είναι ένα σημάδι ότι το παιδί κινδυνεύει
00:39:19Φύγαμε Αλέξανδρε
00:39:20Το προσπαθήσαμε και τελικά γυρίσαμε πίσω
00:39:23Ναι
00:39:25Αλλά αυτό δεν μπορεί να ξανασυμβεί
00:39:28Χάθηκαν όλα
00:39:30Είσαι σίγουρος
00:39:31Τι λες Σοφία
00:39:37Σκέφτηκα ότι μόλις βρούμε τον Γεώργιο
00:39:40Μπορούμε να κάνουμε μια προσπάθεια
00:39:42Να σώσουμε τον γάμο μας
00:39:44Εγώ είμαι διατεθμένη
00:39:45Εγώ όχι
00:39:50Χάθηκαν όλα μεταξύ μας Σοφία
00:39:53Και απορώ πως περνάει κάτι τέτοιο από το μυαλό σου μετά πως σας συνέβησαν
00:39:57Για το καλό του παιδιού το έπα και εγώ
00:39:58Το καλό του παιδιού Σοφία
00:40:04Θα είναι να είμαστε πολιτισμένοι
00:40:14Θα σου επιτρέπω να τον επισκέπτεσαι
00:40:18Ναι πέραστε
00:40:20Συγχωρεί
00:40:22Α, έλα θα είναι εσύ
00:40:31Ευχαριστούμε
00:40:32Σε παρακαλώ φάει κάτι
00:40:47Έλα, σε βοηθήσω
00:40:48Ευχαριστώ
00:40:51Ξουσιτώ συγγνώμη
00:40:52Δεν ήξερα το ότι η στετόρια αυτό έχει τόσο κακή ποιότητα στο φαγητό
00:40:55Ήταν μια χαρά
00:40:57Το στήρισαν για υπέροχο
00:41:09Τι σημαίνει, της απασχολεί και δεν μιλάς
00:41:15Νόμως ότι το θέμα με το παιδί το εξατελήσαμε
00:41:17Ότι είναι όλο αυτό σχέδιο της Σοφίας
00:41:21Δεν σκέφτομαι αυτό τώρα
00:41:22Όχι
00:41:24Βοήθησε βέβαια λίγο και το κρασί
00:41:26Αλλά, τι σκέφτεσαι
00:41:34Σκέφτομαι όλους αυτούς
00:41:38Γύρω μας έτσι που μας κοιτούσαν τόσο
00:41:41Αδιάκριτα και επικριτικά
00:41:43Και
00:41:47Εμένα να σε κοιτάζω στα μάτια
00:41:50Εσένα να μου κρατάς το χέρι
00:41:54Και σκέφτηκα ότι όλα αυτά τα επικριτικά βλέμματα είναι γιατί
00:41:59Δεν μπορούν να έχουν αυτό που έχω εγώ τώρα
00:42:04Και σε όλες δεν τη σκέψε βοήθησε το κρασί
00:42:08Δεν βοήθησε το κρασί
00:42:11Βοήθησες εσύ
00:42:18Αγαπη
00:42:21Δεν τα καταφέρουμε
00:42:22Είμαι σίγουρος γι' αυτό
00:42:24Κανένας δεν μπορεί να μπει ανάμεσά μας
00:42:29Κανένας
00:42:30Κι αν
00:42:37Κι αν
00:42:39Κι αν
00:42:39Αν κάποιος προσπαθήσει
00:42:42Να το κάνει
00:42:44Δεν έχει κανείς τόσο μεγάλη δύναμη
00:42:47Αν
00:42:54Γιατί ρωτάς
00:42:56Γιατί
00:43:03Ως που θα ήσουν διατεθειμένος να φτάσεις για να υπερασπιστείς αυτό που έχουμε
00:43:13Εσύ
00:43:15Εγώ είδες
00:43:16Τα άφησα όλα
00:43:19Ξεπαντρεύομαι
00:43:21Ξεπαντρεύομαι
00:43:25Πες μου
00:43:31Εγώ θα έδινα και τη ζωή μου για σένα
00:43:34Όχι
00:43:36Αυτό δεν το θέλω
00:43:37Τι θες
00:43:40Θέλω να ζήσουμε
00:43:43Να ζήσουμε
00:43:44Σαν να γνωριστήκαμε τώρα
00:43:46Να ξεκινήσουμε από την αρχή
00:43:49Σαν να μην υπάρχει
00:43:50Κανένα κακό πίσω μας
00:43:52Να μην έχουμε κάνει κανένα λάθος
00:43:56Και σίγουρα να μην
00:43:58Το επαναλάβουμε
00:44:04Αγάπη μου
00:44:08Αν φοβάσαι ότι θα γυρίζω και πάλι σε αυτό το οποίο ήμουν
00:44:12Στο υπόσχομαι εδώ και τώρα
00:44:14Δεν θα γίνει ποτέ
00:44:18Ποτέ
00:44:23Κι αν κάποια στιγμή αισθάνθεις πληγωμένος
00:44:26Γιατί σκοπεύομαι να μην πληγώσεις
00:44:30Σκοπεύομαι να σε αγαπήσω ακόμα περισσότερο
00:44:37Δεν θα δεν κινδυνεύσω ποτέ
00:44:41Σε χάσω αγάπη μου
00:44:46Κι ό,τι λάδος έκανα το έκανα
00:44:50Άρα το έκανα για να φτάσω σε σένα
00:44:53Για να σε βρω
00:45:06Να αρπάξουν το παιδί κάτω από τη μύτη μας
00:45:08Και δεν είναι η πρώτη φορά
00:45:10Εμένα πάντως δεν μου το βγάζεις απ' το μυαλό
00:45:12Αυτό το κάθαρμα ο Βλάσης είναι εμπλεγμένο σε όλα
00:45:15Μαύρη ώρα και η στιγμή που τον φέρανε
00:45:17Μ' αρέσει που παριστάνε και την ασφάλεια
00:45:18Ναι, βάλανε το λίκο να φιλάει τα πρόβατ
00:45:21Από λίκους εδώ μέσα, να
00:45:23Σου μέλα, σε πάρω
00:45:25Πάντως εγώ κάτι τέτοιες ώρες χαίρομαι που δεν είμαι πλουσία
00:45:27Λίγο είναι να σε βάζουν στο μάτι οι εκβιαστές
00:45:29Ποιοι οι εκβιαστές
00:45:30Δεν εμφανίστηκε κανένας να ζητήσει λίτρα
00:45:34Είπε τίποτα άλλο η αστυνομία
00:45:36Τηλεφώνησα στον αστυνομό αλλά έλειπε
00:45:38Περιμένω να με πάρει
00:45:40Τι να πρώτο προλάβει κι αυτό
00:45:42Παραξενεύομαι Νικόλα, είναι πολύ τυπικός άνθρωπος
00:45:44Εγώ πάντως
00:45:45Θα ανάβω το καντυλάκι μου
00:45:47Και θα προσεύχομαι για το τσιγέρι μου
00:45:50Ωραία θα μας πετύχει ο γιος σου όταν έρθει
00:45:52Είσαι σίγουρο ότι θέλεις να μείνει εδώ μέσα
00:45:54Ναι
00:45:55Να σου πω Φλαδιμίρε
00:45:56Από δω το πας από εκεί το φέρνεις το γιο μου καταλήγεις πάντα
00:46:00Ο αστυνομός
00:46:04Αστυνοβέ
00:46:05Τώρα την κουβέντα σας είχαμε
00:46:07Μάθατε τίποτα
00:46:08Όχι δυστυχώς όχι δεν έχουμε καμία εξέλιξη ακόμη
00:46:11Θα ήθελα να μιλήσω με την κυρία Ψαριανού
00:46:14Ιδιαιτέρως
00:46:15Παρακαλώ από δω όπως θέλετε
00:46:32Καταρχάς σας ζητώ συγγνώμη που
00:46:34Χάθηκα έτσι αδικαιολόγητα τόσο καιρό
00:46:36Γιατί συνέβησαν κάποια γεγονότα
00:46:39Και στη ζωή μου και στη δουλειά μου
00:46:42Σας καταλαβαίνω
00:46:43Δεν είχα καμία αμφιβολία ότι είσαστε απασχολημένος
00:46:47Και δεν με ξεχάσετε
00:46:50Σας ευχαριστώ που δεν με παρεξηγήσατε
00:46:53Τι σας συμβαίνει
00:46:55Ξέρω ότι χειρίζεστε πολύ δύσκολες υποθέσεις
00:46:58Αλλά δεν σας έχω ξαναδεί έτσι
00:47:00Συμβαίνει κάτι πολύ σοβαρό
00:47:01Και πραγματικά αισθάνομαι
00:47:04Ξέρω ότι είστε η μόνη που θα μπορούσα να μιλήσω
00:47:06Σας ακούω
00:47:09Μάθατε για την πυρκαγιά
00:47:10Στο συνοικισμό
00:47:12Η Σουμέλα μας είπε ότι οι άνθρωποι του Χατζημήτρου
00:47:14Κρύβονταν πίσω από αυτό
00:47:15Ναι πράγματι
00:47:19Θυμάστε που σας είχα πει για κάποιο σφάλμα στη ζωή μου
00:47:22Που αν με θευτεί
00:47:24Θα μπορούσε να μην καταστρέψει
00:47:27Το έμαθε ο Χατζημήτρος και τώρα με εκβιάζει
00:47:30Απαιτεί να απαλλάξω τους ανθρώπους του
00:47:32Και να μείνει άλλη μια φορά ατιμόρητος
00:47:34Ο παλιάνθρωπος
00:47:38Ειλικρινά είμαι σε απόγνωση
00:47:39Δεν ξέρω τι θα κάνω
00:47:41Δεν θα πρόβειται ποτέ τις αρχές μου
00:47:43Για να σωθώ εγώ
00:47:44Αλλά μαζί με εμένα κινδυνεύουν και άνθρωποι που δεν φταίνε σε τίποτα
00:47:48Πρέπει να κάνετε αυτό που επιτάσσει η λογική
00:47:51Όχι η ηθική
00:47:53Μην χάσετε τη θέση σας
00:47:54Πώς αλλιώς θα τον πολεμήσετε
00:47:57Μην του κάνετε τη χάρη να συνεχίζει ανενόχλητος
00:48:00Κάντε ένα συμβιβασμό σήμερα
00:48:02Ώστε αύριο να πληρώσει για ο Σέγκ
00:48:06Ζητάει όμως να καταστρέψω τα στοιχεία που τον Κένε
00:48:08Και ειλικρινά αυτό δεν μπορώ να το κάνω
00:48:11Πρέπει
00:48:11Ο σκοπός αγιάζει τα μέσα
00:48:13Μετά θα τον κυνηγήσετε όπως του αξίζει
00:48:16Προσέξτε όμως
00:48:17Πρέπει να βεβαιωθείτε
00:48:19Ότι δεν θα συνεχίσει να σας εκβιάζει και στο μέλλον
00:48:31Είσαι καλύτερα
00:48:35Ωραία
00:48:37Εγώ είπα στη Λίτσα να στρώσει
00:48:39Στον ξενόνα για μένα
00:48:40Θα φύγω εγώ
00:48:42Δεν θα σε διώξω από το κρεβάτι σου
00:48:43Όχι
00:48:44Όχι
00:48:44Θα μείνεις εδώ
00:48:46Άλλωστε εγώ δεν ξέρω αν μπορώ να ξανακοιμηθώ εδώ
00:48:48Μάλλον θα του βάλω φωτιά
00:48:51Σε αυτό το κρεβάτι έμεινα έγκυος
00:48:54Μελινά
00:48:55Σταμάτα πια αυτό το παραμύθακι
00:48:56Δεν είναι παραμύθι
00:48:58Η αλήθεια είναι
00:48:59Δεν ήξερα ότι ήμουν έγκυος
00:49:02Και δεν φτάνει που το έχασα
00:49:03Εγώ και εσένα να μου συμπεριφέρεσαι με αυτόν τον τρόπο
00:49:05Εγώ
00:49:07Εγώ συμπεριφέρθηκα πολύ καλά
00:49:08Με το γάντι
00:49:10Θα τα είχες όλα
00:49:11Μελίνα
00:49:12Όλα
00:49:13Αλλά πως μπορώ να σε εμπιστευτώ τώρα
00:49:14Τι σημαίνει αυτό
00:49:17Τι σημαίνει
00:49:19Πως μπορώ να σε εμπιστευτώ Μελίνα
00:49:20Όταν έχω δει με τα μάτια μου
00:49:22Τα έσχη που έχεις κάνει με τον Ιακωβίδη
00:49:23Πες μου πως
00:49:26Θα το πιστεύω
00:49:27Θα το πιστεύω
00:49:28Θα το πιστεύω ότι μου μιλάς ακόμα γι' αυτό
00:49:30Αλλά δεν φταίει κανείς
00:49:31Εγώ φταίω
00:49:32Που σε πιστεύτηκα και σε παντρεύτηκα
00:49:34Έπρεπε να το περιμένω
00:49:35Τα συνεχίσει να γίνεται το ίδιο πράγμα
00:49:37Να με ταπεινώνεις και να με προσβάλλεις
00:49:39Εγώ έπρεπε να το περιμένω
00:49:41Έχω ζήσει πολλά για να ξέρω
00:49:42Πως στο τέλος
00:49:44Σε καρφώνουνε πισόπλα τα όλοι
00:49:46Ο γάμος δεν είναι σαν τη ζουλιά σου γεράσιμε
00:49:50Μάλλον τα έχεις μπερδέψει
00:49:51Αυτό θα το δούμε
00:50:14Ελένη τι συμβαίνει
00:50:16Δεν είπαμε ότι το παιδί πρέπει να γυρίσει πίσω
00:50:19Ήσυχα
00:50:20Θα το ξυπνήσεις
00:50:26Ας το να μείνει λίγο ακόμα
00:50:28Σε παρακαλώ
00:50:29Η Σοφία ξέρει που είναι
00:50:30Είναι το ίδιο πράγμα με τότε που το πρόσεχα στο ξενοδοχείο
00:50:33Ακριβώς το ίδιο πράγμα είναι
00:50:34Λένη άστα αυτά
00:50:35Αν το παιδί αύριο το πρωί δεν είναι στο ξενοδοχείο
00:50:38Θα πάω στην αστυνομία εγώ ο ίδιος το κατάλαβες
00:50:43Με με κοιτάς
00:50:47Με με κοιτάς καθόλου
00:50:49Αυτό που σου είπα
00:50:50Σε παρακαλώ
00:50:51Αργά ή γρήγορα θα φύγει έτσι κι αλλιώς
00:50:52Άστο να μείνει λίγο ακόμα τώρα
00:50:54Σε παρακαλώ
00:50:57Κοίτα τι ήσυχο που κοιμάται
00:51:02Σίγουρα με καταλαβαίνει και με νιώθει
00:51:04Ξέρει ποια είμαι
00:51:10Τώρα αυτό γιατί το κάνεις
00:51:18Πήγαινε να το κοιτάξεις λίγο
00:51:19Θα φτιάξω κάτι να φάμε εντάξει
00:51:33Με χρειάζεται να με συναδεύετε το ξέρω το δρόμο
00:51:36Μην ανησυχείτε
00:51:39Σας ευχαριστώ για την κατανοήση
00:51:41Και για τις συμβουλές σας
00:51:42Μακάρι να μπορούσαν να ήταν καλύτερες
00:51:45Αν μου μιλούσατε λίγο πια νυχτά
00:51:47Και μόνο που με ακούσετε ήταν αρκετό
00:51:50Δεν με εμπιστεύεστε
00:51:52Όχι δεν είναι αυτό
00:51:54Απλώς κάποιες κουβέντες
00:51:56Με στενοχωρούν
00:51:57Δεν αντέχω να τις κάνω με κανέναν
00:52:00Δεν είχατε ποτέ κάποιον
00:52:01Που να του τα λέγατε όλα
00:52:02Να μπορούσατε να ανοίξετε την καρδιά σας εγώ
00:52:07Πολύ παλιά
00:52:08Εσείς
00:52:11Με συγχωρείτε τώρα έγινα διάκριτος
00:52:13Όχι περισσότερο από ό,τι έγινα εγώ
00:52:18Ο Κωνσταντίνος ήταν αυτός ο άνθρωπος για μένα
00:52:20Ο Γαζής
00:52:24Του τα έλεγα όλα
00:52:26Πίκρες, φόβους, όνειρα
00:52:29Μπορούσα μαζί του να τα μοιραστώ όλα
00:52:33Αλλά όταν τον έχασα
00:52:35Κλειστήκα στον εαυτό μου
00:52:38Άρα μπορείτε και να μην καταλάβετε
00:52:41Απολύτως
00:52:42Δεν είναι εύκολο για όλους να προχωρήσουμε
00:52:47Τουλάχιστον εσείς έχετε το παιδί σας
00:52:48Το Νικόλας είναι υπέροχο παιδί
00:52:50Δεν είναι φίλος μου όμως
00:52:51Είναι ο γιος μου
00:52:53Δεν θέλω να τον επιβαρύνω με τα προβλήματά μου
00:52:57Το σίγουρο είναι ότι θα είναι πρόθυμος να τα σηκώσει
00:53:00Δυστυχώς
00:53:02Γι' αυτό οφείλω να διατηρώ αυτή την απόσταση
00:53:07Πρώτη φορά μιλάω για τον Κωνσταντίνο
00:53:11Μαζί σας ένιωσα ό,τι μπορώ
00:53:14Σας λείπει
00:53:17Πολύ
00:53:20Οι ψυχές που αγαπήθηκαν
00:53:23Είναι σίγουρο ότι κάποτε θα ξανασμίξουν
00:53:26Ένας φίλος το έλεγε αυτό παλιά
00:53:28Το πίστευε πραγματικά
00:53:29Ξέρετε κάμω ακριβώς την ίδια σκέψη τώρα τελευταία
00:53:33Μου δίνει ελπίδα
00:53:36Ελπίδα
00:53:38Ναι
00:53:39Δεν γίνεται να τελειώνουν όλα
00:53:41Και να χάνονται τόσο απλά
00:53:45Μήπως να σας συνοδεύσω
00:53:47Όχι, Γιάννο Ματσο
00:53:49Δεν χρειάζεται, είναι αργά
00:53:50Πηγαίνετε να ξεκουραστείτε
00:53:51Πράγματι
00:53:54Να προσέγετε
00:53:56Όλα θα πάνε καλά
00:54:00Καλή σας νύχτα
00:54:22Ναι, συμβέστε με παρακαλώ
00:54:23Με την κεντρική υπηρεσία της χοροφυλακής
00:54:27Σας καλώ από το τμήμα της Κηφισιάς
00:54:29Σημειώστε ένα όνομα
00:54:30Πέτρος Ασλάνογλου
00:54:34Καταζητείτε να στείλετε σήμα σε λιμάνια σταθμούς και σύνορα
00:54:38Μάλιστα ευχαριστώ
00:54:41Καλημέρα αστυνόμε
00:54:43Δεν θα είναι καλή ημέρα Βαγγέλη
00:54:46Τώρα τηλεφώνησες να βγάλουν σήμερα για τον Ασλάνογλου
00:54:50Γιατί δεν το έκανες όταν σου ζήτησε
00:54:52Για να προλάβει να φύγει αστυνόμε
00:54:54Για να μην την πληρώσει άδικα ένας αθός άνθρωπος
00:54:58Τι να πω
00:55:00Τι να πω ρε Βαγγέλη
00:55:01Δηλαδή δεν έχει μείνει τίποτα όρθιε εδώ μέσα
00:55:08Καλύτερα να αφήσουμε τα μεζατάκια για το μαγαζί
00:55:10Να κοιτάξουμε τι θα κάνουν με τους ανθρώπους
00:55:12Κάκια τα σπίτια τους μένουν στο σχολείο
00:55:14Μην ανησυχείς
00:55:15Έχω βάλει φασόλια από βραδείς να μουλιάσουν
00:55:17Και θα τα φτιάξουν
00:55:17Έχουμε και ψωμί που περίσσεψε από χθες
00:55:19Είμαστε εντάξει παράσο
00:55:20Ωραία
00:55:23Δεν υπήρχαν ένα νέο για τον αντάω προς το ξέβριος
00:55:26Τα παιδιά τι κάμανε
00:55:27Φτάσανε
00:55:30Ωραία
00:55:30Εντάξει
00:55:33Σε παρακαλώ πολύ αδελφή
00:55:36Σταμάτα να ανακατεύεσαι
00:55:37Τι κάνει η Αλίκη με τον Πέτρο
00:55:41Ότι θέλω θα την κάνω τη διεύθυνση
00:55:45Σταμάτα να επεμβαίνεις
00:55:46Στη ζωή του γιώσου βετέλους
00:55:49Σε παρακαλώ πολύ
00:55:52Γιάνε
00:55:59Τι είναι
00:56:01Τι να γίνει Λε Θεόνι
00:56:03Τι να γίνει η Μέφαλια
00:56:05Να μην δώσω τη διεύθυνση
00:56:07Στην Αλίκη
00:56:09Δεν της είπες ότι την έδωσες
00:56:11Όχι καλό
00:56:12Τρελή είσαι
00:56:13Δεν ξεπροτείνει καμή να κάνει
00:56:16Καλά έκανες
00:56:17Τέλος φάντων
00:56:17Ο καθένας έχει δικαίωμα να αποφασίσει για τη ζωή του
00:56:20Αυτό λέω και εγώ
00:56:21Ο Πέτρος έφτασε
00:56:23Έφτασε
00:56:24Δόξα Του Θεό
00:56:25Όλα καλά
00:56:27Να πάρω την Αλίκη να την ιδιοποιήσω
00:56:34Κέντρο
00:56:35Ναι
00:56:36Συνδέστε με με τον Γκραντοτέλο παρακαλώ
00:56:39Βαγγελή
00:56:40Δεν θέλω να ακούσω τίποτα
00:56:41Άλλη μια φορά έβαλες τα προσωπικά σου πάνω από το καθήκον σου
00:56:44Το δίκιο έβαλα στην όμορφα
00:56:45Τώρα δηλαδή θες να μου πεις ότι δεν το έκανες για την πελαγία και για τους δικούς της
00:56:48Όχι η πελαγία δεν ξέρει τίποτα σας το ορκίζομαι
00:56:50Άσε τους όρκους ρε Βαγγελή
00:56:51Και την άλλη φορά που πήγες να καλύψεις τον Χαραλάμπη
00:56:54Αυτό μου υπησορκίστηχες πάλι
00:56:55Εγώ φταίω που σε πίστεψα
00:56:56Να σας πω κάτι
00:56:57Το παράδειγμα σας ακολούθησε αστυνόμε
00:56:59Και εσείς δεν παρεκκλίνατε από το νόμο για να γλιτώσετε τον Νικόλα που ήταν αθώος
00:57:03Αυτό θέλησα και εγώ
00:57:04Ναι αδευτό πρέπει να αποδεικτεί Βαγγελή
00:57:06Εσύ δεν άφησες αυτό περιθώριο
00:57:08Ναι γιατί δεν υπήρχε περιθώριο αστυνόμε
00:57:09Ο Μάρκος έκανε τη μήνυση στον Πέτρο
00:57:12Ακριβώς για να τον συλλάβουμε
00:57:13Και ύστερα να τον ξεπαστρέψουν οι άνθρωποι του Χατζημήτρου
00:57:17Αυτό δεν γινότανε
00:57:18Θα τον βάζαμε σε κίνδυνο
00:57:20Ξεχνάτε ότι ο Χατζημήτρος έχει ανθρώπους του μέχρι και μέσα στη χοροφυλακή
00:57:23Δεν ξεχνάω τίποτα και αυτό είναι το πρόβλημα
00:57:26Είναι η δεύτερη φορά που μου λες ψέματα
00:57:29Αυθόρμητα το έκανα αστυνόμε
00:57:31Για να γλιτώσει ένας αστυνός άνθρωπος
00:57:33Αν θέλετε μπορείτε να με καταγγείλετε
00:57:34Τώρα δεν είναι αυτό το θέμα μας
00:57:36Ναι αλλά για μένα αυτό είναι το θέμα μου αστυνόμε
00:57:38Γιατί με πνίγει το άδικο
00:57:39Είμαστε όργανα της τάξης
00:57:40Ακολουθούμε πιστά το νόμο
00:57:42Εκτελούμε το καθήκον μας και ποιον το αποτέλεσμα τελικά μου λέτε
00:57:44Και τι θες να πεις με αυτό
00:57:45Θέλω να πω ότι ισχυροί μια χαρά καλύπτουν τα εγκλήματά τους
00:57:49Από όλες τις υποθέσεις μας ποιος έχει τιμωρήθει
00:57:51Να σας θυμίσω τον Αλεξίου
00:57:53Τη δολοφονία της Θεμοπούλου
00:57:54Την απόπειρα κατά του Πέτρου
00:57:55Τη δολοφονία της Βασιλικής από την Τεσλόρ
00:57:58Την απάτη του Χατζημήτρου
00:57:59Ο νόμος που ακολουθούμε εμείς
00:58:01Είναι μόνο στα χαρτιά
00:58:02Και δεν έχει καμία σχέση με τον νόμο που εφαρμόσουν
00:58:05Ισχυροί αυτοί που κυβερνούν υπόγεια αυτόν τον τόπο
00:58:09Ωραία το ξέρω αυτόν σύμφωνη
00:58:11Τι θα κάνουμε όμως τώρα
00:58:12Θα γίνουμε σαν κι αυτούς
00:58:13Θα καταπατήσουμε τον νόμο να γίνουμε ίδιοι
00:58:15Ωραία τότε να παραιτηθώ αστυνόμε
00:58:17Κίλιες φορές να φύγω από τη χοροφυλάκη
00:58:18Αλλά δεν μετανιώνω γι' αυτό που έκανα
00:58:25Δεν χρειάζεται να παραιτηθείς εσύ φακελή
00:58:27Θα παραιτηθώ εγώ
00:58:28Τι
00:58:41Πήγαινε γρήγορα αυτό το φάκελο στον κύριο Τεσλόρ
00:58:43Δεν ήρθε με το ταχυδρομίο
00:58:44Το βρήκα εδώ πάνω
00:58:45Μπορεί να είναι για το παιδί
00:58:46Τιος το άφησε
00:58:47Δεν ξέρω έλειπα
00:58:48Απλά το βρήκα πάνω στον πάγκο
00:58:49Ίσως να το αφήσανε και χθες το βράδυ
00:59:00Αν θέλετε να ξαναδείτε το γιο σας
00:59:01Θέλουμε ένα εκατομμύριο δραχμές
00:59:15Θέλω να ξέρεις ότι είμαι καλά
00:59:17Και είμαι έτοιμος να ακούσω
00:59:19Όσες έχεις να μου πεις
00:59:20Γράψε μου σε αυτή τη διεύθυνση
00:59:26Πέτρο
00:59:27Δεν χρειάζεται να μου κρύβεις πράγματα
00:59:30Ξέρω ότι θέλεις να ειδοποιήσεις την Αλίκη
00:59:36Έχεις δίκιο
00:59:41Δεν θα σου ξανακρύψω
00:59:42Τίποτα
00:59:45Σε παρακαλώ
00:59:46Γράψε μου εδώ πέρα τη διεύθυνση του σπιτιού
00:59:53Πέτρο μου
00:59:54Ελπίζω να έφτασες καλά
00:59:56Και να είσαι ασφαλής
00:59:58Σου γράφω ύστερα από πολλή σκέψη
01:00:01Γιατί πρέπει να μάθεις
01:00:02Όσα δεν μπόρεσα να σου πω όταν έπρεπε
01:00:06Και όταν τελικά βρήκα το κουράγιο
01:00:07Ήταν το βράδυ που ξέσπασε η φωτιά
01:00:11Λυπάμαι που πρέπει να το μάθεις
01:00:13Με αυτόν τον τρόπο
01:00:13Αλλά αυτή τη στιγμή δεν γίνεται διαφορετικά
01:00:17Περιμένω παιδί
01:00:20Και θα ήμουν πραγματικά ευτυχισμένη
01:00:22Αν ήξερα πως το παιδί είναι δικό μας
01:00:25Όμως δεν ξέρω
01:00:26Και δεν θα μάθω ποτέ
01:00:28Αν είναι ο καρπός της αγάπης μας
01:00:31Ή αν αυτό που έγινε με τον Άρη
01:00:32Έμενε να μας χωρίσει για πάντα
01:00:36Σκόπευα να εξαφανιστώ από τις ζωές σας
01:00:38Αλλά ο Άρης το έμαθε κατά τύχη
01:00:40Και το δίκαιο ήταν να το μάθεις κι εσύ
01:00:43Θέλω να ξέρεις
01:00:44Ότι είναι ο μόνος λόγος που έμεινε μακριά σου
01:00:46Και πως ό,τι κι αν αποφασίσεις
01:00:48Να κάνεις μετά από αυτό
01:00:49Εγώ θα σ' αγαπώ όπως πάντα και για πάντα
01:00:55Δική σου
01:00:57Αλίκη
01:01:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:01:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments