Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principal
Rugal - Episódio 1
▶ مسلسل Rugal مترجم - Episode 1

Rugal - Episódio 1. episódios completos em português. #FilmeCompleto #DramaPortuguês #SérieCompleta

#FilmeCompleto #DramaPortugues #SerieCompleta #ShortDrama #ReelShort

Categoria

🎥
Curtas
Transcrição
00:00:28Abertura
00:00:58Abertura
00:01:00Abertura
00:01:02Abertura
00:01:02Abertura
00:01:03Abertura
00:01:03Abertura
00:01:06Abertura
00:01:19Abertura
00:01:21Abertura
00:01:23Abertura
00:01:24Abertura
00:01:25Abertura
00:01:26Abertura
00:01:30Abertura
00:01:33Não, não, não.
00:01:58Não, não.
00:02:08Não, não.
00:02:11Não, não.
00:02:20Não, não.
00:02:29Não, não.
00:02:31Não, não.
00:02:37Não, não.
00:02:40Não, não.
00:02:50Não, não.
00:02:52Não, não.
00:02:56Não, não.
00:02:57Não, não.
00:02:58Não, não.
00:03:29Não, não.
00:03:58Não, não.
00:04:14Não, não.
00:04:41Não, não.
00:04:54Não, não.
00:04:57Não, não.
00:05:10Não, não.
00:05:13Não, não.
00:05:43não.
00:05:43Não, não.
00:06:20Não, não.
00:06:33não, não.
00:06:34não.
00:07:04não, não.
00:07:08não, não.
00:07:36não, não, não.
00:08:06não, não, não.
00:08:58não, não, não.
00:09:01não, não, não, não.
00:09:31não, não, não, não.
00:10:09não, não, não, não.
00:10:41não, não, não, não.
00:11:07não, não, não, não.
00:11:27não, não, não.
00:11:57não, não, não, não, não.
00:12:28não, não, não, não.
00:12:57não, não, não, não, não.
00:13:31não, não, não, não, não, não, não.
00:13:38não, não, não, não, não.
00:13:41não, não, não, não, não.
00:14:36O que é isso?
00:14:37Obrigado.
00:14:37Obrigado.
00:15:35Obrigado.
00:16:03Obrigado.
00:16:35Obrigado.
00:17:05Obrigado.
00:17:12Obrigado.
00:17:13Obrigado.
00:17:37O que você tem que serão de juízo?
00:17:40Você está em um problema?
00:17:42Eu acho que é muito feliz.
00:17:45Eu acho que foi um problema.
00:17:46Mas, eu vou ver o passado.
00:17:48Eu vou ver o passado.
00:17:51O que você acha que todos os julgados têm sido um crime?
00:17:56Como um crime de cumprir?
00:17:57Como um crime de cumprir.
00:17:59O que o senhor também se torna o trabalho?
00:18:03Eu vou ver se que é bom.
00:18:06Tchau, tchau!
00:18:34Amém.
00:19:05행복하세요.
00:19:07감사합니다.
00:19:09축하합니다 박 의원님.
00:19:10아이고.
00:19:11재판 결과 잘 나와서 정말 다행입니다.
00:19:14덕분입니다.
00:19:15앞으로 좋은 일만 있을 거니까 너무 걱정하지 마시고.
00:19:19감사합니다.
00:19:21박아울 총선에 출마하신다는 소문이 있던데 사실인가요?
00:19:29박 의원님도 계신데 오늘은 제가 주인공이 아니라서.
00:19:33실례합니다.
00:19:52아이고 죄송합니다.
00:19:54좋은 분위기 어려워서.
00:19:56하던 것들을 계속 맞이하세요.
00:19:58출마 얘기까지 하셨던가?
00:20:02근데 이게 말이 되나?
00:20:05사람들 몰래 몰래 때려죽이는 놈들이 사람들한테 편을 구걸하네.
00:20:09뭐야 이거.
00:20:15어이 씨 맛도 드럽겹니다.
00:20:28자수라든가 죽은 우리 애들 시신이라도 돌려주던 바 이 새끼야.
00:20:32야 이 자식아.
00:20:33뭐야 저 새끼야.
00:20:36비켜.
00:20:37안 비켜 이 새끼야.
00:20:44뭐야 이 새끼야.
00:21:03왜?
00:21:06쉬워.
00:21:07왜?
00:21:08뭐?
00:21:13왜?
00:21:20비켜.
00:21:22왜?해야지.
00:21:27왜? 왜?
00:21:29왜?
00:21:30개?
00:21:31왜?
00:22:00A CIDADE NO BRASIL
00:22:11A CIDADE NO BRASIL
00:22:37A CIDADE NO BRASIL
00:22:40A CIDADE NO BRASIL
00:22:40A CIDADE NO BRASIL
00:22:44A CIDADE NO BRASIL
00:22:48A CIDADE NO BRASIL
00:22:48A CIDADE NO BRASIL
00:22:49A CIDADE NO BRASIL
00:22:58A CIDADE NO BRASIL
00:23:16A CIDADE NO BRASIL
00:23:19A CIDADE NO BRASIL
00:23:20A CIDADE NO BRASIL
00:23:27A CIDADE NO BRASIL
00:23:29A CIDADE NO BRASIL
00:23:29A CIDADE NO BRASIL
00:23:30A CIDADE NO BRASIL
00:23:31A CIDADE NO BRASIL
00:23:43A CIDADE NO BRASIL
00:23:57Por favor, você não vai abrir o que você está aqui?
00:24:00O que você está aqui?
00:24:08O que você está aqui?
00:24:54Oh, shit!
00:24:57여진아, 여진아.
00:25:02내 말 들려?
00:25:04여진아.
00:25:10여진아, 여진아.
00:25:12너 때문에 괜히 불쌍한 가족만 피해받잖아.
00:25:15상대도 봐가면서 골라야지.
00:25:18이들 뭐야?
00:25:23뭐야?
00:25:26형은 애 휴지도 않고.
00:25:28자기도.
00:25:32니들 뭐야?
00:25:43야, 꽉 잡아.
00:25:50꽉 잡아, 새끼야.
00:25:54여진아.
00:26:12그날 난 죽었어야 했어요.
00:26:16살아있는 것 자체가 지옥이니까.
00:26:22재판이 끝나고 교도소로 가면 거기서도 널 죽이려는 놈들이 많겠지.
00:26:28당하게 그냥 둘 수는 없고.
00:26:31무슨 말씀입니까?
00:26:32선물을 주지.
00:26:40이게 뭐죠?
00:26:43그곳에서 잘 버티라는 의미.
00:26:50저기요.
00:26:52저기요.
00:26:56저기요.
00:27:12저기요.
00:27:13누가 슬플래그 선거에 대해 얘기하자.
00:27:31한 번씩 움직여.
00:27:32열일 오후 1시.
00:27:33바닥 북쪽 담벨으로 붙여서 대기
00:27:37Tchau, tchau.
00:28:13Tchau, tchau.
00:28:36Tchau, tchau.
00:29:07Tchau.
00:29:12Tchau.
00:29:13Tchau.
00:29:44Tchau.
00:30:28Tchau.
00:30:53Tchau.
00:31:16Tchau.
00:31:18Tchau.
00:31:21Tchau.
00:31:23Tchau.
00:31:23Tchau.
00:31:25Tchau.
00:31:33Tchau.
00:31:38Tchau.
00:31:47Tchau.
00:32:05Tchau.
00:32:06Tchau.
00:32:07Tchau.
00:32:07Tchau.
00:32:08Tchau.
00:32:17Tchau.
00:32:19Tchau.
00:32:19Tchau.
00:32:21Tchau.
00:32:34Tchau.
00:32:36Tchau.
00:32:50Tchau.
00:32:56Tchau.
00:33:10Tchau.
00:33:11O que é isso?
00:33:53E aí, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi.
00:33:55Ah, eu vou...
00:33:57Oi, oi, oi, oi, oi...
00:33:59Oi, oi, oi.
00:34:12Ah, eu estou falando isso aqui.
00:34:16Ah, eu estou falando isso aqui.
00:34:37Isso, eu estou indo para você.
00:34:39Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim.
00:35:13Uma, dois, três, para.
00:35:44Não há mais tempo para você.
00:35:46Não há mais nada para você.
00:36:09Onde está é verdade.
00:36:10Onde está o risco de uma situação.
00:36:12Vamos lá.
00:36:18E aí?
00:36:376 걸음 de frente, o outro 7 걸음.
00:36:43.
00:36:43.
00:36:43.
00:36:43.
00:36:43.
00:36:43.
00:36:44.
00:36:45.
00:36:45.
00:36:45.
00:36:45.
00:36:45.
00:36:45.
00:36:56.
00:36:56.
00:36:57.
00:36:57.
00:37:00.
00:37:00.
00:37:01.
00:37:01.
00:37:02.
00:37:03.
00:37:03.
00:37:03.
00:37:04.
00:37:04.
00:37:04.
00:37:09.
00:37:09.
00:37:10.
00:37:10.
00:37:10.
00:37:10.
00:37:10.
00:37:11.
00:37:13.
00:37:14.
00:37:14.
00:37:14.
00:37:14.
00:37:14.
00:37:15.
00:37:15.
00:37:15.
00:37:16.
00:37:16.
00:37:16.
00:37:16.
00:37:17.
00:37:17.
00:37:18.
00:37:18.
00:37:18.
00:37:18.
00:37:19.
00:37:19.
00:37:20.
00:37:20.
00:37:21.
00:37:21.
00:37:22.
00:37:29.
00:37:30.
00:37:30.
00:37:30.
00:37:31.
00:37:31.
00:37:31.
00:37:31.
00:37:31.
00:37:31.
00:37:32.
00:37:33.
00:37:34.
00:38:00Você está indo até aqui.
00:38:02Eu estou morto hoje.
00:38:07O que aconteceu?
00:38:10Eu vou mudar para o plano B.
00:38:13Eu preciso que você faça um problema.
00:38:15Eu entendi.
00:38:35O que você está fazendo isso?
00:38:38Você é o meu irmão.
00:38:42Você é o meu irmão.
00:38:47Não estou vendo isso, mas...
00:38:50É muito bom.
00:38:54Não, não é.
00:38:54Não, não, não.
00:38:55Não, não, não.
00:39:05Não se derrta.
00:39:06Já, onde está?
00:39:15Aqui!
00:39:16Lá-lá-la!
00:39:23Se derrta, não se derrta.
00:39:26Não se derrta.
00:39:37Tchau, tchau.
00:40:05Tchau.
00:40:33Tchau.
00:41:01Tchau.
00:41:34Tchau.
00:42:02강규범, 정신이 드나?
00:42:05이어폰.
00:42:07맞아.
00:42:09탈출하느라 수고했다.
00:42:11소개가 늦었네.
00:42:13나 경찰청 최근철 국장이다.
00:42:16최근철 국장님?
00:42:18여기 어디입니까?
00:42:21여긴 K병원이야.
00:42:23의료진들은 감쪽같이 사라지고 병원이 통째로 변수되어버린.
00:42:28아마 사람이 있을 겁니다.
00:42:31어딘가 써먹을 데가 있을 거니까.
00:42:33그럴지도.
00:42:35하지만 강규범, 넌 반대야.
00:42:39아르구스의 타깃이 된 이상 놈들은 널 끝까지 쫓을 거야.
00:42:42제가 아는 국장님이라면 뭔가 대책이 있으시겠죠?
00:42:46물론.
00:42:48자네의 살인의명을 벗기지 않기로 결정한 것도 나였으니까.
00:42:53네?
00:42:53감옥이 아니었다면 벌써 몇 번은 죽었을 거야.
00:42:57자네를 살리기 위한 최선이었다고 자부하냐면.
00:43:00제가 지금 이 꼴로 누워있지만
00:43:02신중히 답하셔야 할 겁니다.
00:43:06허락도 없이 내 인생 아장낸 이유가 뭡니까?
00:43:09눈을 주기 위해서다.
00:43:11볼 수 있게 해준다고요?
00:43:13수술이 성공한다면
00:43:14내 요원이 되는 조건으로.
00:43:18요원이 되면요?
00:43:21아르구스.
00:43:23그것 말고 우리가 절박할 이유가 있나?
00:43:27근데 진짜 볼 수는 있는 겁니까?
00:43:30내 제안을 수락한다면
00:43:32오늘 저녁 9시 이후
00:43:34넌 법적으로 사망 처리가 될 거고
00:43:38완벽히 새롭게 태어낸다.
00:43:43뭐부터 하면 됩니까?
00:43:49볼 수는 없겠지만
00:43:51함께 수술할 사람을 소개할게요.
00:43:54여기는 바이오파트를 맡고 있는 수잔.
00:43:56배신의학인데
00:43:57프로그래밍 실력도 탑인 친구입니다.
00:43:59안녕하세요.
00:44:01네, 반갑습니다.
00:44:02이쪽은 브래들리.
00:44:03메카닉 전담인데
00:44:05천재라는 단어 말고
00:44:06다른 수식어는 생각이 안 나네요.
00:44:09천재니까요.
00:44:10다 부탁드릴게요.
00:44:12그동안 많은 실험과
00:44:13실패를 거쳤습니다.
00:44:15그 결과
00:44:16훨씬 진화된 인공룬이 탄생했고
00:44:19강기범 씨는
00:44:20그 첫 실험체가 될 겁니다.
00:44:23아니, 근데 그 실험체 말고
00:44:24뭐 다른 표현은 없습니까?
00:44:25활용도에 따라
00:44:27무기화도 가능한
00:44:28최첨단 AI 기술의
00:44:30지박체지.
00:44:32한마디로 인간 병기가 되는 거야.
00:44:34인간 병기라.
00:44:37나쁘지 않네요.
00:44:39그럼 시작하시죠.
00:44:58날씨였습니다.
00:44:59하루 종일bow
00:45:39A CIDADE NO BRASIL
00:46:06A CIDADE NO BRASIL
00:46:10A CIDADE NO BRASIL
00:46:11A CIDADE NO BRASIL
00:46:14A CIDADE NO BRASIL
00:46:31Ah...
00:46:32Ah!
00:46:34Ah!
00:46:35Ah!
00:46:36Ah!
00:46:48멋있다 형님.
00:46:49멋있다 형님.
00:46:54손 볼놈은 어떻게든 끝장을 봐야지.
00:46:58깔끔하지 못한 처리로 두 번 살아난 놈이다.
00:47:02그놈 집에서 한 번, 감옥에서 한 번 확실한 증거를 가져와.
00:47:07그 애들 말로는 죽은 자리에 떨어져 있었답니다.
00:47:16봤어?
00:47:17예?
00:47:18뭘 말씀하시는 건지.
00:47:20니가 니 눈깔로 그 새끼 시신 봤냐고?
00:47:23뭐...
00:47:24못 봤습니다.
00:47:26하지만 그날 저녁 9시로 사망처리 됐습니다.
00:47:29믿어도 돼?
00:47:30진짜입니다 형님.
00:47:39잠시 실례하겠습니다.
00:47:48황득권은 왜 안 보여?
00:47:52무지개 미래가 달린 자린데 어디 정신 팔려서 다니는 거야.
00:47:59저 왔습니다.
00:48:01늦지도 않았고.
00:48:03얘들은 시간이 남아 둬라.
00:48:15와인.
00:48:18영 입맛이 있어서.
00:48:30와인.
00:48:31영 입맛이 있어서.
00:48:34회장님.
00:48:36정계 진출 발표를 기념함이야.
00:48:40꼭 태야지 넌.
00:48:44이 새끼 무서워서 정계 진출도 잠시 망설였던 거 아니야.
00:48:52천하의 고용덕 회장님도 무서운 게 있으세요?
00:48:56음... 설마요.
00:49:00서열이란 게 괜히 있는 게 아닐 텐데.
00:49:06저 근본도 하찮은 새끼가 또 라이짓 할까봐 안 그러냐.
00:49:11정치는 이미지가 생명인데.
00:49:13전 늘 형님을 위해 일합니다.
00:49:20자, 내 얘기 잘 들어.
00:49:24난 입법, 사법, 행정.
00:49:28그 3권이 아르고스 정권을 세울 거야.
00:49:33앞으로 좋다, 나쁘다, 더럽다, 깨끗하다.
00:49:37다 내가 정의할 거야.
00:49:42그래야지.
00:49:43역시 회장님이십니다.
00:49:44회장님이 아르고스 끝까지 책임지어 주이소.
00:49:48후계자는 개뿌리 후계자입니까?
00:49:51맞습니다.
00:49:52회장님 자리는 늘 비워두겠습니다.
00:49:582주 후에 예혼이란 결혼식이다.
00:50:02정치인은 이혼남보다 재혼남이 낫지.
00:50:05느낌도 희망적이야.
00:50:07안 그래?
00:50:08그럼요.
00:50:21전 늘 형님에게만 충성합니다.
00:50:25아시죠?
00:50:34네.
00:50:47여진아.
00:50:56Foi uma vez que você acesse, o cara se descança.
00:51:05Me engança.
00:51:10Me engança.
00:51:13Me engança.
00:51:17Ah, senhoras e senhora.
00:51:50Por favor, quero dar certo.
00:52:05Ah, tá Пом?
00:52:10Ah, tá aqui.
00:52:12Ah, tá aqui.
00:52:15Ah.
00:52:18Ah.
00:52:19Ah.
00:52:20Ah.
00:52:21Ah.
00:52:21Ah.
00:52:22Ah!
00:52:23Ah!
00:52:24Ah!
00:52:26Ah!
00:52:30Ah!
00:52:54Ah!
00:52:56Ah!
00:53:04Ah!
00:53:06Ah!
00:53:07Ah!
00:53:08Ah!
00:53:10Ah!
00:53:24Tchau, tchau, tchau.
00:54:01Tchau, tchau.
00:54:22Tchau, tchau.
00:55:00Tchau, tchau.
00:55:33Tchau, tchau.
00:55:54Tchau, tchau.
00:55:58Tchau, tchau.
00:56:27Tchau, tchau.
00:56:30Tchau, tchau.
00:56:51Tchau, tchau.
00:56:56Tchau, tchau.
00:56:59Tchau, tchau.
00:57:04Tchau, tchau.
00:57:11Tchau, tchau.
00:57:14Tchau, tchau.
00:57:22Tchau, tchau.
00:57:23Tchau, tchau.
00:57:25Tchau, tchau.
00:57:35Gostaria de ser mais agradável?
00:57:38Agora, não pode fazer nada.
00:57:40Mas você tem uma história mais forte.
00:57:51E ainda não pode dizer nada que você gosta.
00:57:52Peguei, não pode criança.
00:57:56A pessoa não podeariatar.
00:57:58A pessoa não impedece.
00:58:00Quanto tempo?
00:58:02Uma semana passada.
00:58:07Aqui é o K-Bio.
00:58:25O senhor, o senhor?
00:58:28O senhor, o senhor?
00:58:32O senhor?
00:58:33O senhor, o senhor?
00:58:39Eu sou a especialista que eu escolhi.
00:58:45O que é o que é?
00:58:53JumBye.
00:58:59É, é sim.
00:59:07O senhor?
00:59:10O senhor?
00:59:19O que é isso?
00:59:20Isso aqui não é?
00:59:49Se inscreva no canal.
01:00:19Tchau, tchau.
01:00:57Tchau, tchau.
01:01:17Tchau, tchau.
01:01:19Tchau, tchau.
01:01:22Tchau, tchau.
01:01:22Tchau, tchau.
01:01:22Tchau, tchau.
01:01:23Tchau, tchau.
01:01:33Tchau, tchau.
01:01:35Tchau, tchau.
01:01:38Tchau, tchau.
01:02:08Tchau, tchau.
01:02:09Tchau, tchau.
01:02:42Tchau, tchau.
01:03:18Tchau, tchau.
01:03:25Tchau, tchau.
01:03:49Tchau, tchau.
01:04:24Tchau, tchau, tchau.
01:04:31Tchau, tchau, tchau.
01:05:01Tchau, tchau.
01:05:32Tchau, tchau.
01:06:01Tchau, tchau, tchau.
01:06:32Tchau, tchau, tchau.
01:07:03Tchau, tchau, tchau.
01:07:31Tchau, tchau, tchau.
01:08:00Tchau, tchau, tchau.
01:08:31Tchau, tchau, tchau, tchau.
01:09:05Tchau, tchau, tchau, tchau, tchau.
01:09:37Tchau, tchau, tchau.
01:10:01O que é assim, não é possível.
01:10:38O que é o que é o que é?
01:11:01.
01:11:01.
01:11:01.
01:11:01.
01:11:08.
01:11:08.
01:11:08.
01:11:08.
01:11:33Eu não sei como chegar em um poder,
01:11:41mas não tem a ideia de que a equipe não fizeram.
01:11:53Eu posso te ensinar à frente, mas?
01:12:10E aí, você vai.
01:12:15Não há nada, não há nada.
01:12:36A CIDADE NO BRASIL
01:13:29A CIDADE NO BRASIL
01:13:37A CIDADE NO BRASIL
01:13:39A CIDADE NO BRASIL
01:13:44A CIDADE NO BRASIL
01:14:29A CIDADE NO BRASIL
01:14:40A CIDADE NO BRASIL
01:14:40A CIDADE NO BRASIL
01:14:56A CIDADE NO BRASIL
01:15:05A CIDADE NO BRASIL
01:15:07A CIDADE NO BRASIL
01:15:40A CIDADE NO BRASIL
01:15:46A CIDADE NO BRASIL
01:15:58A CIDADE NO BRASIL
01:16:22A CIDADE NO BRASIL
01:16:25A CIDADE NO BRASIL
01:16:26A CIDADE NO BRASIL
01:16:31A CIDADE NO BRASIL
01:16:36A CIDADE NO BRASIL
01:16:38A CIDADE NO BRASIL
01:16:39A CIDADE NO BRASIL
01:16:39A CIDADE NO BRASIL
Comentários

Recomendado