Betrayed. Broken. Reborn for revenge. 🔥🖤
Aiden, the powerful heir of a mafia empire, loses everything after a brutal betrayal by his own family. Left voiceless and shattered, his fate changes when Sarah—a fallen socialite turned pole dancer—steps in to save him.
But when danger strikes again and Sarah’s life is on the line, Aiden rises from the shadows… stronger, deadlier, and ready to reclaim his throne. 👑
In a world of power, betrayal, and passion, their unlikely bond turns into a fierce love story that will shake the entire mafia empire.
#mafiaromance #revengeplot #underdogrise #darklove #powercouple
Aiden, the powerful heir of a mafia empire, loses everything after a brutal betrayal by his own family. Left voiceless and shattered, his fate changes when Sarah—a fallen socialite turned pole dancer—steps in to save him.
But when danger strikes again and Sarah’s life is on the line, Aiden rises from the shadows… stronger, deadlier, and ready to reclaim his throne. 👑
In a world of power, betrayal, and passion, their unlikely bond turns into a fierce love story that will shake the entire mafia empire.
#mafiaromance #revengeplot #underdogrise #darklove #powercouple
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:22Aiden
00:23I'm Aiden, heir to the Marino family.
00:26My fiancé Georgina and my brother Luca.
00:30Teamed up to kill me and steal my inheritance.
00:47Aiden, you finally got to die today.
00:50The Marino family is mine.
01:00That's why you have to die, big brother.
01:14I survived the fall, but the head injury left me unable to speak.
01:18I have to survive.
01:20I'll find proof of Luca's betrayal, root out his moles, and take back everything that's mine.
01:31Where'd this bum come from?
01:33You don't belong here!
01:35Come on!
01:50Yeah!
01:58Look, it's the queen of the club, Candy-
02:04If you kill him and bring the cops here, Ross will have your head, big guy.
02:14Are you okay?
02:18That's the Marino family crest. He's one of them.
02:26We need a janitor. You want the job?
02:29It's better than living on the streets.
02:32That's why you have to die, big brother.
02:36Luca's men are still hunting me. If they find me, I'm dead.
02:40I'll hide out here until I've healed.
02:51What's your name?
02:56My name is Aiden.
02:58Oh, I forgot to introduce myself. My name is...
03:01Candy.
03:03You know me?
03:04They say you're the queen here.
03:07Don't listen to them.
03:08Candy!
03:12Candy, what the hell are you doing?
03:14Who said you could bring strangers back here?
03:16Get him out of here. This isn't a place for just anyone.
03:18It's pouring out there. It's dangerous.
03:20Please, let him stay.
03:21Not my problem. This is a business, not a church.
03:24One last time, get him out.
03:26He's hurt.
03:27Please, Ross, just let him stay.
03:29We need a janitor anyway. Think of it as charity.
03:31I don't do charity.
03:37But, if you really want him to stay, fine.
03:39Have a drink with Mr. Jonathan.
03:42He's asked for you a dozen times.
03:43Do that, and the guy stays.
03:45I told you, I don't host us.
03:47Your father is dead.
03:49You're not a princess anymore!
03:57It's just a drink, nothing else.
04:02If you don't want to, fine.
04:04Throw this guy out.
04:09Fine.
04:12I'll do it.
04:13I'll have a drink with him next time.
04:24I can leave.
04:26You don't have to do this for me.
04:32It's okay, Aiden.
04:33Just stay here.
04:34I'll be fine.
04:36I'll be fine.
04:46You're alive!
04:47Thank God!
04:48Where are you?
04:49No.
04:49The family won't accept a mute air.
04:52Returning now just gives Luca an excuse.
04:54Keep this quiet.
04:55I'll wait until I'm healed and know who's on his side.
04:58I'll wait until I'm healed and know who's on his side.
05:09Aiden, I brought you some medicine.
05:23We'll run to the rain.
05:26Can you feel it?
05:41Why did you save me?
05:43You needed help.
05:44I couldn't just leave you to die.
05:47I'm not that cold-hearted.
05:49You have a good heart, Candy.
05:50I'll repay you.
05:54I don't need a reward.
05:55We're friends now, right?
05:57Why work in a place like this?
05:59That Ross guy seems like trouble.
06:02My father died after being framed.
06:06I needed the money, so...
06:10You must have had a tough time.
06:13It's in the past.
06:14Enough about me.
06:15Let's talk about you.
06:17Are you a Marino?
06:18I recognize that tattoo.
06:27Aiden is dead.
06:28That makes me the heir.
06:29Are you trying to defy family law, Downey?
06:32No body has been found.
06:34How can you be so sure he's dead?
06:35Three days.
06:37I'll give you three days.
06:39If you haven't found him by then,
06:40stay out of my way,
06:42or you're an enemy of the entire family.
06:44Deal.
06:56Think about your little mute boyfriend.
07:03Mr. Jonathan, Candy is here.
07:07She's giving you a private show tonight.
07:09Enjoy.
07:11Enjoy.
07:20You're as gorgeous as ever.
07:22You're coming home with me tonight.
07:25What are you talking about?
07:26I'm not a hooker.
07:27Sarah!
07:28Your father was kicked out of the Marino family years ago.
07:32Why still act like a princess?
07:34Look at you.
07:34You're no different from a whore.
07:36You're lucky I'm interested.
07:37Come with me.
07:38I'll give you a good life again.
07:40I told you, Jonathan.
07:41I'm not interested.
07:42Why can't you just leave me alone?
07:45Because I know you.
07:47You've never been with anyone.
07:49Even working here, you're still a virgin.
07:53And I like virgins.
07:55I swore I'd never sleep with a man unless I loved him.
07:58And that man will never be you.
08:00Don't push your luck.
08:02I'm giving you one last chance to change your mind.
08:05I am never sleep with you.
08:07Never.
08:11You're going to regret this.
08:15Oops.
08:22Since you're so set on being a low-life stripper, I'll give you what you want.
08:26You're going to dance for me, barefoot, right on that glass.
08:30Or you could get on your knees and beg me to sleep with you.
08:41Fine.
08:42I'll dance.
09:07You are unbelievable.
09:22Regretting it yet, you bitch?
09:24Beg me!
09:25In your dreams, I don't regret a thing.
09:32Go to hell, you shameless slit.
09:38Go!
09:50Save me.
09:52Please save me.
09:55Save you?
09:57I'd like to see anyone try.
10:02Isn't that candy up there?
10:03Don't go looking for trouble.
10:05Jonathan's back by the moon.
10:06Nobody messes with him.
10:13See?
10:14I could kill you right now.
10:16And nobody would even blink.
10:20He's right.
10:21Who would even care if I was gone?
10:28Come with me, or I'll find a thousand ways to make your life a living hell.
10:34I'd rather die than let a man like him take my first time.
10:47Are you okay?
10:57Die!
10:58Watch out!
11:10You're just a damn mute janitor.
11:12You think you can mess with me?
11:24Shit.
11:26You son of a bitch.
11:27You don't have the balls to pull the trigger.
11:30Give me my gun back!
11:36What are you doing?
11:39Do you have any idea who I am?
11:42Are you nuts?
11:44How dare you treat Mr. Jonathan like that?
11:46Mr. Jonathan, please.
11:48He's not worth it.
11:49He's just a lowly janitor.
11:50Mute.
11:51Put the gun down now!
11:53Aiden.
11:58Candy is just a little shy.
12:00Please, don't be mad at her.
12:01Fucking bitch!
12:04You two better watch your backs.
12:29Thanks for taking care of me.
12:31It's almost healed.
12:32Don't thank me.
12:34You should thank your bravery.
12:37How about your wound?
12:43Why were you so reckless?
12:46He wouldn't have actually killed me.
12:49How did you know that?
12:51What if he did?
12:53I'd be dead if it wasn't for you.
12:55I'm never leaving you behind, no matter what.
12:58You're the kindest girl I've ever met.
13:03I know I shouldn't say this, but you're special to me.
13:09You can say that, because you're special to me too.
13:24You're beautiful, Candy.
13:27Call me Sarah.
13:28Candy's not my real name.
13:30It's Sarah Thompson.
13:31You're beautiful, Sarah.
13:37Aiden, will you marry me?
13:44Aiden, will you marry me?
13:51I'm just a mute with nothing to my name.
13:54I can't give you the life you deserve.
13:58What is it?
13:59More money?
14:00More status?
14:02I don't care about any of that.
14:04Since my father died, you're the only one who's been good to me.
14:08I know you're a good man.
14:10To me, true love is priceless.
14:15I guess I was wrong.
14:17You don't love me.
14:38I love you, Sarah.
14:40I really do.
14:42I love you, Sarah.
14:53This was my mother's ring.
14:55I'm giving you everything I have.
14:59Baby, you know that, maybe it's time for me to go.
15:08Cause I ain't giving up on her.
15:16Swimming in stars.
15:20Swimming in stars.
15:21Only for the moon.
15:23The one you miss.
15:24And we're swimming in stars.
15:27Oh, swimming in stars.
15:33Oh, let it take out.
15:37Swimming in stars.
15:52This is the first time I've ever gotten breakfast from my fiancé.
15:55I hope he likes it.
16:22Let me go!
16:27Let go of me.
16:43Jonathan, you're a psycho!
16:50Yeah, you're right.
17:00I told you I wouldn't let you go.
17:10You're mine.
17:13And nobody's gonna stop me from having you.
17:18Bitch!
17:19You actually slept with someone else?
17:21You're not a virgin anymore?
17:22I'm gonna kill you!
17:28Your body belongs to me.
17:30Only me.
17:31Tie her up.
17:32Yes, sir.
17:36Tell me.
17:37Did you give your first time to that mute?
17:40Answer me!
17:41Was it the mute?
17:43Yeah.
17:44It was him.
17:45You bitch!
17:45I gave you so many chances.
17:47You knew I wanted you and you still gave yourself to that freak?
17:50I love him.
17:51He's a filthy bum!
17:53A sewer rat!
17:54He can't even talk!
17:55How dare he take what's mine?
17:56He's a hundred times better than a pig like you.
17:59You're not even fit to touch his toes.
18:04Tear her clothes off!
18:05Let everyone see what a total slut she is!
18:21I can't rescue her on my own.
18:25It's Aiden.
18:27I need backup.
18:34The three days are up.
18:36No point in waiting.
18:38The Marino family needs a leader now.
18:44My dear brother, even if you're alive, so what?
18:48The Marino family is mine.
18:50There's no place for you anymore.
18:59It's a message from Aiden!
19:01He's alive!
19:04Everyone follow me.
19:06Let's go bring the boss home.
19:16Look at you, you pathetic loser.
19:18Your father was a rat.
19:20And you're just a common whore.
19:22This is what you get for defying me.
19:24For giving your first time to that piece of trash!
19:27I'll kill you!
19:38Regretting it yet?
19:41You're dead!
20:05You again?
20:07Somebody get him!
20:15Regretting it yet?
20:33Impressive.
20:34But you didn't think I only had a few guys, did you?
20:38Get out of here!
20:40Don't worry about me!
20:43You're my fiancé.
20:45I'm not leaving you behind.
20:48Get him!
20:52No!
20:53No!
21:02Bring out my toy!
21:04Bring out my toy!
21:20You're my vanity!
21:22A damn bum like you messing with me?
21:25You like playing hero?
21:27Let's see you save her now.
21:32Mr. Jonathan, please.
21:36I'm begging you.
21:37Let him go.
21:38You're worried about your boyfriend while you're about to die?
21:41Go to hell, you bitch!
21:50You must die!
21:54Aiden, you can talk!
21:55Your voice is back!
22:01So, you're not a mute after all.
22:04Let Sarah go now!
22:05When my men get here, I'll make sure there's nothing left of you!
22:14Aiden, I love you.
22:19Three, two, one!
22:23No!
22:25No, Sarah!
22:28No!
22:30Sarah!
22:51Let's see how long you can hold that rope.
22:54Break him!
23:06Let Coe Aiden.
23:09Please.
23:12No!
23:13Never!
23:14Move!
23:16Move!
23:22You stupid poor moth!
23:25You think you can save her?
23:31You bastard.
23:32Let's see how much more you can take.
23:34I'm going to make you watch the woman you love die by your own hands.
23:56Aiden, it's time to rock.
24:24Aiden, what do you want to do with this guy?
24:28You're really, Aiden?
24:29How is that even possible?
24:33You want to do it yourself?
24:35I was wrong, Aiden!
24:36I'm sorry!
24:37Please, for Luca's sake, let me go!
24:41Luca, you should ask if he's even going to stay alive.
24:44Death is too easy for him.
24:51Death is way too easy for a scumbag like him.
24:54Send him to the Black Iron Mines in Mexico.
24:57Tell the warden to give him some special attention.
24:59Don't worry.
25:00I'll make sure the warden teaches him a lesson.
25:02Take him away.
25:02No!
25:03Not there!
25:03That place is hell!
25:04Please, I'm begging you!
25:05Don't send me there!
25:06Don't send me there!
25:07Ah!
25:08Ah!
25:09Ah!
25:12Get her now!
25:13Get her to the hospital!
25:14Move!
25:24Miss Sarah's going to be fine.
25:26She just needs some rest and she'll be back on her feet.
25:32I'm really okay.
25:34But what about you?
25:35Are you in pain?
25:37I'm fine.
25:40I'm so sorry, Sarah.
25:42I was too late and I let you suffer.
25:45I'll never let you face danger alone again.
25:48Aiden, there's something I need to ask.
25:50Can you tell me the truth?
25:51I promise.
25:53Are you really Aiden, the heir to the Marino family?
25:57Yes.
25:59I am the heir to the Marino family.
26:01I am Aiden.
26:04My brother Luca and my fiancé Georgina set me up.
26:09They tried to kill me to take over the family.
26:11You saved me when I had nothing.
26:13I couldn't risk revealing who I was.
26:15If Luca knew I was alive, he'd come for me again.
26:18And I didn't want to pull you into it.
26:21I'm so sorry, Sarah.
26:23I never meant to lie to you.
26:25Please, forgive me.
26:27I accept your apology.
26:29You're not mad?
26:31Thank you, Sarah.
26:33I know you didn't mean it, but you still lied.
26:36If you want me to forgive you, you have to do one thing for me.
26:42I'll give you everything I have.
26:45As the heir of the Marino family, there is something you can do for me.
26:52Why the hell is Aiden still alive?
26:54Do you still have feelings for him?
26:55Did you go easy on him when you stabbed him?
26:57No!
26:58I'm carrying your child, Luca.
27:00I would never betray you.
27:02Besides, you're the one who kicked him off that cliff.
27:04How could he be alive?
27:06It's just a trick by Downey.
27:07Aiden is dead, I'm sure of it.
27:10It better be.
27:11If Aiden comes back, we're both finished.
27:15You have to die, Aiden.
27:18Luca is the only one who's going to lead this family.
27:23As the heir of the Marino family,
27:25there is something you can do for me.
27:28Tell me.
27:29I'll do anything.
27:31Clear.
27:33My father's name.
27:34Your father?
27:35Yes.
27:37He spent his life serving the Maranos,
27:39but he was framed and cast out.
27:41Then he died in a shootout.
27:43My father was not a traitor.
27:45He'd never do that.
27:46What was his name?
27:48Mike Thompson.
27:50I know about Mike.
27:51I've suspected for a long time he was set up.
27:53I had no idea you were his daughter.
27:56You have my word.
27:57I'll find the truth and clear his name.
27:59My father had an associate named Joey.
28:00He might have known the truth, but he's dead now.
28:03His wife, Amy, might still be in the old quarter.
28:05If we find her, she might be the key.
28:06I'll have my men look for Amy right away.
28:08I need to talk to Dowery about my return anyway.
28:10Don't worry.
28:11I won't give them a chance to destroy any evidence.
28:14Father, I promise I will restore your honor.
28:17Help!
28:18I didn't steal anything!
28:20Why does that voice sound so familiar?
28:24Oh, my God.
28:30Stop!
28:30Please!
28:31Stop!
28:36Please!
28:37Please let me go!
28:39I was just thirsty and looking for water.
28:40I didn't steal anything!
28:43Looking for water?
28:44You pathetic tramp!
28:45Do you know where you are?
28:46This is a Merino hospital.
28:48You're not worthy of drinking our water.
28:50She's definitely a swipe some high-end meds to sell.
28:52Hand them over!
28:55Please stop!
28:57Stop!
28:59Please stop!
29:02Stop it!
29:10Auntie!
29:12Auntie, Amy!
29:13Oh, my God.
29:14It's you.
29:15Sarah, my child.
29:21Who the hell are you?
29:22Mind your own business!
29:23It doesn't matter who I am.
29:25You can't just beat people.
29:26It's illegal.
29:31So you're her partner in crime.
29:33In that case, we'll just have to strip-search you, too.
29:35What?
29:36You have no right to search me!
29:37This is outrageous!
29:38I want to see your captain!
29:41Who do you think you are?
29:42You think you can just demand to see the captain?
29:44Dream on!
29:45But since you're so pretty, if you behave, I might go easy on you.
29:51Who wants to see me?
30:17Who wants to see me?
30:18He's the traitor.
30:19He betrayed Mike, framed him, and got so many of our brothers killed!
30:24Scott!
30:25You animal!
30:27How are you still alive?
30:29Shut up!
30:30Mike got exactly what he deserved!
30:33He's the one who framed your father.
30:36Sarah, remember his face!
30:37You're Mike's daughter?
30:39That's right.
30:41Then I guess I'll have to make you both disappear.
30:44These two stole expensive meds from the hospital.
30:47We're talking a massive amount here.
30:48You're lying!
30:49We did no such thing!
30:52Take them to the security room.
30:54I'll interrogate them myself.
30:57And stay away from the cameras.
30:59Yes, Captain.
31:01No!
31:03No!
31:10All right, now we can catch up in peace.
31:14Scott, you betrayed your brothers.
31:17Karma will catch up to you.
31:19Karma?
31:20Are you kidding me?
31:21Look at me.
31:22I have a steady job.
31:24And more money than I can spend.
31:26Now look at you.
31:27A pathetic hobo.
31:28Tell me, who's really facing karma here?
31:31Scott, you better let us go right now or you're going to regret this.
31:36Regret?
31:37Why would I regret anything?
31:38Give me one good reason.
31:40Because I am the fiancé of Aiden.
31:42The heir to the Marino family.
31:44I am the future matriarch of the Marinos.
31:47Close.
32:00Where is Sarah?
32:01Find her!
32:02Now!
32:03Yes, sir!
32:08You claim to be Aiden's fiancée?
32:10That's right.
32:18Do you think I'm an idiot?
32:20Everyone knows Aiden's fiancée is Georgina.
32:23Captain, this girl's got to be nuts.
32:26You bitch!
32:28Aiden is dead.
32:29Luca runs the family now.
32:31Even if Aiden were alive, he'd never look at you.
32:34I heard you were a stripper.
32:35Why would a man like Aiden want trash like you?
32:38I'm not lying.
32:39Aiden is alive.
32:41And I really am his fiancée.
32:43You're just as annoying as your deadbeat father.
32:46This hobo stole high-end meds.
32:49And I bet she's hiding you.
32:50Search her!
32:55Cooperate, old hag.
32:57Unless you want to do this the hard way.
33:01Stop!
33:02Don't touch her!
33:05You bitch!
33:06You bit me!
33:09Still fighting back?
33:11I guess you two haven't realized that I'm the one in charge here.
33:13Let me help clear your head.
33:18Scott, whatever you want, take it out on me.
33:20Just let the girl go.
33:21She's innocent.
33:22You're worthless to me, Amy.
33:23But her?
33:24She's actually quite beautiful.
33:26I could make a decent buck selling her in Mexico.
33:29If you touch me, Aiden will make you pay.
33:32Still talking back?
33:33Stripper naked, both of you.
33:34I want to have some fun.
33:39Get away!
33:40Don't touch me!
33:48Who dares to touch my wife?
33:57Are you okay?
33:59I'm fine.
34:00He's the one who betrayed my father.
34:03Scott, right?
34:05You're a dead man.
34:06Who the hell are you?
34:08I am Aiden, heir to the Marino family.
34:10Oh, look.
34:11Another lunatook!
34:13Aiden is dead.
34:15Luca runs the show now.
34:16And Luca happens to be a very good friend of mine.
34:18If you mess with me, I'll shove your head so far up your ass, you'll be looking out your own
34:21throat.
34:22You'll find out soon enough if I'm a fake.
34:23I'm calling the hospital director right now.
34:27Peter, get to the security room.
34:29Now.
34:31You think you can just call him Peter?
34:32Nice acting.
34:33You think one phone call is going to bring the director down here?
34:36Who do you think you are?
34:37Director Green is a busy man.
34:38You think a fraud like you can boss him around?
34:40He probably just called some random friend to try and bluff us.
34:43We'll see if he shows up.
34:48Director?
34:49You're actually here?
34:52I should use this chance to let Scott talk more.
34:55It'll help me gather more evidence against Luca.
35:00Aiden.
35:05Sir, I don't know what happened here.
35:07Is there anything I can do to help?
35:10Director, don't let him fool you.
35:12He was just impersonating the late Aiden.
35:13He's a total fraud.
35:17You idiot!
35:18Shut your mouth!
35:20Director, why did you hit me?
35:22He's the one...
35:23This gentleman is my honored guest.
35:26Who do you think you are speaking to him like that?
35:30Now tell me exactly what's going on.
35:32This old hag stole pain cutters from the hospital.
35:35And that girl is her accomplice.
35:37I was just protecting the hospital's interests.
35:39You claim my friend stole something.
35:41Where's the proof?
35:42Oh, I have proof all right.
35:43Go get the security footage.
35:52Show the director the footage of this old Hap's stealing.
35:57Linda.
35:58What are you doing here?
36:02Linda.
36:03Tell everyone what you saw on the monitors.
36:06You saw that woman stealing Oxycontin with your own eyes, didn't you?
36:11Yes.
36:13I saw it.
36:13Amy stole the Oxycontin.
36:15What are you saying, Linda?
36:16I didn't!
36:17We live in the same building.
36:18You know me.
36:19I'm not a thief!
36:20If she stole it, prove it to me.
36:24This is the footage from the pharmacy.
36:26No, that isn't me.
36:27I've never even been to the pharmacy.
36:29This is a fake!
36:30The evidence is right here.
36:31And you're still lying.
36:32You can't even see the person's face in this video.
36:35How can you be so sure it's Amy?
36:37It's hospital footage.
36:39You think we fabricated it?
36:40You can't see the face, but that's definitely her outfit.
36:44What's so funny, you prick?
36:46This video isn't evidence.
36:47It's an AI deep fake.
36:48You're full of it.
36:49That's impossible.
36:50Look right here.
36:51When Amy reaches for the bottle, her hand passes right through the wall.
36:54Scott, if you're going to fake something, at least hire a professional.
36:58That's just a glitch.
37:00A camera lag.
37:01This is clearly an AI-generated video.
37:04Scott, how dare you try to pull one over on me?
37:07No, that's not it.
37:08Director, please, let me explain.
37:12How do you explain yourself, Scott?
37:16It was her.
37:17Linda did all of this.
37:18I had no idea.
37:19I did not.
37:20Shut up!
37:21You're going to pin your mess on me?
37:23I'll make sure you can't show your face in the old quarter again.
37:27Tell me the truth, Linda.
37:28Who ordered you to do this?
37:29This is your last chance.
37:31I didn't want to frame Amy.
37:32It was him.
37:33Scott forced me.
37:34He kidnapped my son.
37:36He said if I didn't fake that video to frame Amy, he'd sell my boy on the black market.
37:40I couldn't lose my son.
37:42Liar!
37:42You're insane!
37:43I never did that.
37:45Get this crazy woman out of here.
37:46Drag her to the psych ward and lock her up.
37:49Let me go!
37:50Everything I said is true!
37:51Please, save my son!
37:53Help him!
37:54Ms. Linda, I believe you were looking for him?
37:57Mommy!
37:58Jack!
37:59Oh, my boy!
38:01Are you okay?
38:02Did they hit you?
38:03This man saved me.
38:05He chased the bad guys away.
38:06Do you have anything else to say for yourself now, Scott?
38:12Aiden, I've got a gift for you.
38:14I found this in Scott's office.
38:16It's a full record of every job he did for Luca.
38:19You're really Aiden?
38:20Lock him up somewhere safe.
38:21Keep him alive.
38:22I need him when I settle the score with Luca.
38:24You got it.
38:29Let me go, Aiden!
38:30I'm begging you!
38:32Please!
38:32I'm begging you!
38:34Go!
38:37Take care of them.
38:46Aiden, I have proof of how Scott and Luca frame Mike.
38:48It'll be useful.
38:49Where is it?
38:50Hidden in a safe house in the old quarter.
38:53It used to be Mike's place.
38:56Good.
38:57This is it.
38:58I can finally clear your father's name.
39:01I'm coming with you.
39:03No.
39:03Look at you.
39:05You're hurt and you need to recover.
39:07Stay here and rest.
39:09But...
39:10I'll be back soon.
39:11Be good, Sarah.
39:13Fine.
39:14You're the boss.
39:19Watch over, Sarah.
39:21Yes, sir!
39:27It's been hours.
39:29Why aren't they back yet?
39:39Who are you?
39:47I'll find you, Aiden.
40:10This is what Mike left behind.
40:12He said if he didn't make it, this box might be the only thing to save the family.
40:18Thank you, Amy.
40:20Without you, Mike's name would never be cleared.
40:22I'll get justice for him and your family, I swear.
40:24I believe you, Aiden.
40:26Open it.
40:36Long time no see, Aiden.
40:42What are you doing, Frank?
40:44Let her go!
40:45Don't be ridiculous, Aiden.
40:46She's my best leverage.
40:48I'm not letting her go.
40:48Frank, you bastard!
40:50My father treated you like a brother and this is how you repay him?
40:52You never even tried to clear his name and now you're pointing a gun at me!
40:55You clear his name?
40:56Mike died because he was an idiot.
40:59What?
41:00Were you part of the frame-up too?
41:09I need you to do something.
41:13What is it?
41:14Take the fall for me.
41:16The frame-up, the missing funds.
41:18It's all on you.
41:20I need you to die at Aiden's hand and end this.
41:25So Mike was your doing after all.
41:27Why the hell should I take the rap for you?
41:30Because Georgina is pregnant with my kid.
41:33If you take the fall, I'll marry her.
41:35She'll be the lady of the family, living in luxury.
41:38If you refuse, Aiden will hunt me down and your daughter will suffer too.
41:42Your life for her safety.
41:44How's that for a deal?
41:48That's right.
41:50Killing Mike was my idea.
41:55That's right.
41:56Killing Mike was my idea.
41:57You snake!
41:58My father treated you like a brother and you betrayed him!
42:00Don't be naive.
42:01We're mafia.
42:02Power and profit are the only things that matters.
42:04Mike was a fool, clinging to old rules.
42:05I just did what had to be done.
42:06You're going to rot in hell.
42:07My father should have never trust you.
42:09What's the point?
42:09Mike is dead anyway.
42:11It matters to me.
42:12I'm getting justice for Mike.
42:14Get ready to pay for your sins in hell, Frank.
42:18Kill me?
42:20Let's see if you've got the guts.
42:22I'm going to shoot her, then you.
42:26Aiden, get on your knees and I'll let her go.
42:28What do you say?
42:30No, Aiden!
42:31Don't!
42:32Not interested?
42:33Well, don't blame me for what happens next.
42:35Stop!
42:37I'll do it!
42:44Aiden, get on your knees and I'll let her go.
42:46What do you say?
42:48No, Aiden!
42:49Don't!
42:50Not interested?
42:51Well, don't blame me for what happens next.
42:54Stop!
42:56I'll do it!
43:01Look at this.
43:02The great heir of the Marino family,
43:04begging on his knees before me,
43:08let her go.
43:09You gave your word.
43:12I'm disappointed, Aiden.
43:14You threw away your dignity for a woman.
43:16Let her go!
43:19Let her go!
43:19You're too naive.
43:21You're nothing compared to Luca.
43:23Neither of you is leaving this room alive.
43:26I'm going to kill you, I swear it!
43:29I'll be waiting.
43:31I'll be waiting.
43:31If you've got the gut.
43:38You okay, Sarah?
43:44Frank, you snake!
43:46I'm ending you today!
43:47Wait!
43:48Wait!
43:48Don't shoot!
43:55The Frank I knew wouldn't do this.
43:57Why the hell are you helping Luca?
44:00Because he's stronger than you.
44:02You can't beat him.
44:04Just give up.
44:08Stop acting like a girl.
44:11Either kill me,
44:13or let me go.
44:15Lock him up.
44:16I need him alive to confront Luca.
44:19Yes, sir.
44:20You didn't kill Mike.
44:21You're just taking the fall for Luca.
44:24I'm not taking the fall for anyone.
44:26I did it.
44:27I've hated Mike for a long time.
44:29No, you didn't.
44:30I have proof.
44:31Luca's going to pay for what he did.
44:34It's time to settle the score with Luca.
44:55Luca, are your legs broken?
44:59My knees have been bothering me,
45:02so I can't really bow.
45:04You won't hold that against me,
45:06will you, brother?
45:15Aiden!
45:16You're actually alive?
45:19That's right, Georgina.
45:20Glad you could make it.
45:22Save me the trouble of finding you.
45:25Bring Frank in.
45:30Georgiana,
45:31you love him,
45:33but to him,
45:34you and Frank are just tools.
45:37Did you know he's making your father take the fall?
45:42Boss,
45:43Frank has been murdered.
45:44It was you.
45:49Don't make another mistake, Georgina.
45:51He's the one who had your father killed.
46:05Luca,
46:06tell me
46:07he's lying, please.
46:31I was just getting rid of a traitor for the family.
46:34This is all your fault.
46:37I was the one being deceived by you two.
46:40What did you say?
46:42What did you say?
47:05Luca,
47:06how dare you kill someone in front of everyone at a family meeting?
47:11She was carrying your child.
47:16So what?
47:18That woman and her father betrayed this family.
47:21I was just taking out the trash.
47:23What's wrong with that?
47:28Still lying.
47:30Luca,
47:30you framed Mike,
47:32you slaughtered our men,
47:33and you stole from the family.
47:35Did you think I wouldn't find out?
47:38Brother,
47:39everything I did was for the good of the family.
47:41Don't go making false accusations.
47:44Inside this box
47:45is evidence Mike left behind.
47:47It proves Luca framed him.
47:51There are also recordings from Frank
47:53and bankstapes showing Luca sold out the family to rival gangs.
47:59You still claim it was for the family?
48:02Today,
48:03I'm killing you for all the brothers we've lost.
48:07Stop,
48:08Aiden.
48:08Family rules.
48:10You can't kill him.
48:13Luca has sinned,
48:15but he is your brother.
48:16You can't kill him.
48:18That's the rule of the family.
48:20Let the courts deal with him.
48:22I will never forgive him.
48:25Aiden is right.
48:26Luca has to die.
48:28If we let him go,
48:30no one will follow the rules.
48:32It'll be the end of the family.
48:35Brother,
48:37if you kill me,
48:38how will you face our father in the afterlife?
48:43Did you think about that
48:44when you kicked me off that cliff?
48:47Regardless,
48:48he is your brother,
48:49Aiden.
48:49Killing him is against family law.
48:52Aiden,
48:52don't go soft.
48:55Oh,
48:55I'm definitely killing Luca
48:58because he isn't my brother.
49:01He isn't my father's son at all.
49:04What did you say?
49:07What are you talking about?
49:09Have you lost your mind?
49:11Your mother was already pregnant
49:12when she met my father.
49:14He took you in out of pity
49:16and gave you the Marino name.
49:18Liar!
49:19That's impossible!
49:20That old man forced himself on my mother.
49:23He took her
49:24and then ignored me.
49:26He never even looked me in the eye.
49:28If you were really his son,
49:30why wouldn't he care for you?
49:32He gave you everything.
49:34A great education,
49:35a great life.
49:37You were just greedy.
49:40No!
49:41I don't believe it!
49:43Wait.
49:45We were all
49:46your father's closest friends.
49:50How come none of us knew?
49:55The Godfather only told one person.
49:58I have the DNA results right here.
50:01Luca isn't the Godfather's son.
50:04And this photo
50:05was left by Luca's mother.
50:07On the back
50:08is his real father's name.
50:11Luca's biological father
50:13was the head of the Russo gang,
50:15our biggest rival.
50:24My God.
50:26It's actually true.
50:28Bullshit!
50:30Screw your DNA test!
50:32You two just made this up
50:34so you could kill me!
50:35You won't fool anyone
50:36with these lies!
50:37If it's a lie,
50:38then do a DNA test
50:39with Aiden right now.
50:40Do you have the guts?
50:42You tried to kill my father
50:44just to keep this secret buried.
50:46Luckily,
50:46he saw right through you
50:47and made sure
50:48this evidence survived.
50:53It's not true!
50:55I am a Marino!
50:59If you still want to deny it,
51:01let's do a DNA test.
51:04I'm ready whenever you are.
51:06So he's a bastard!
51:08Kill him now!
51:10Luca,
51:11you aren't my brother.
51:14And now I can finally kill you.
51:20Downey.
51:20Lock him up.
51:23I'm going to execute him
51:24in front of everyone
51:25after the wedding.
51:26It's the only way
51:28to honor our fallen brothers.
51:30You got it.
51:35No!
51:36No!
51:37No!
51:38No!
51:39No!
51:40No!
51:42No!
51:43No!
51:44No!
51:45Let me go!
51:47I am a Marino!
51:48You can't do this to me!
51:52Now,
51:53let's talk about the wedding.
51:54Aiden,
51:55there are some nasty rumors.
51:57People are saying
51:58Miss Sarah
51:58used to be a stripper.
52:00If you marry her
52:01and make her the matriarch,
52:02it'll ruin
52:03the family's reputation.
52:06Bullshit!
52:09Bad news!
52:11Luca's been taken!
52:12Someone broke him out!
52:13What?
52:14Who did it?
52:16We don't know yet.
52:17They had heavy firepower.
52:18We're tracking them now.
52:20I want Luca back
52:21no matter what it takes.
52:22Yes, sir!
52:29All of you,
52:30get out there
52:30and find Luca.
52:31And let's get
52:32one thing straight.
52:33Sarah is my fiancée
52:35and the future matriarch.
52:36We're getting married
52:37next month
52:38and that's final.
52:42I don't want to hear
52:43another word against her.
52:44If I do,
52:45I'll rip out
52:45your tongue myself.
52:47Am I clear?
52:49I don't know.
53:19Thank you, Aiden.
53:23Thank you for standing up
53:24for me back there.
53:25You're my wife.
53:26It's what I do.
53:28From now on,
53:29if anyone gives you trouble,
53:30I'll make them disappear.
53:31But they're right.
53:33My past will only
53:34bring you shame.
53:35I don't care.
53:37All I know is
53:38when I was dying
53:39in the gutter
53:39like a dog,
53:40you saved me.
53:41To me,
53:41you're better
53:42than any of them.
53:46But,
53:47if you really want
53:48to thank me,
53:50I won't say no.
53:55So,
53:56how are you going
53:57to thank me,
53:57my dear wife?
53:59I will show you.
54:24I won't say no.
54:27I won't say no.
54:30I won't say no.
54:31I won't say no.
54:32I won't say no.
54:34I won't say no.
54:37I won't say no.
54:39I won't say no.
54:43I won't say no.
54:46I won't say no.
54:47I won't say no.
54:48I won't say no.
54:49I won't say no.
54:52I won't say no.
54:52I won't say no.
54:52I won't say no.
55:13You look breathtaking.
55:16We are gathered here today in the sight of God
55:19and in the face of this community
55:34You may now kiss the bride
55:51You may now kiss the bride
55:52You may now kiss the bride
55:52You may now kiss the bride
55:54You may now kiss the bride
Commentaires