00:00Ох, я чуть не забыла. Молодой человек, я как раз хотела поинтересоваться. У вас будет свободный президентский люкс на этот
00:12вечер. Сюда едет особый гость.
00:18Как это у вас нет такого номера?
00:20К сожалению, президентский люкс занят. Но мы можем предложить другой просторный номер.
00:25Ясно. Посмотреть номер можно, потому что если нашему гостю там будет некомфортно, мне придется подыскать ему другой отель.
00:38Пожалуйста, не тревожьтесь, наш отель лучший в городе. Меня зовут Елчин, я владелец отеля.
00:44Очень приятно, я Дерия. Приедет влиятельный человек, очень известный из-за границы. Останется здесь надолго. Комфорт и все такое. Уж
00:54будьте любезны.
00:55Вы понимаете меня?
00:56К вам сейчас же спустятся и проведут в комнату.
00:59Надо же.
01:00Здравствуйте. Да, ресепшн.
01:02И как долго ваш гост планирует оставаться?
01:05Неделю.
01:06Одну неделю?
01:07Да, одну.
01:08И чем он занимается? В какой сфере?
01:10В медиасреде.
01:12В медиа, говорите?
01:14Угу.
01:17Но ведь медиасреда понятие растяжимое. Кино, сериалы, что-то такое.
01:22Нет, мы в основном рекламу снимаем. Но с киноиндустрией, с режиссерами, продюсерами, тоже на короткой ноге. Сами понимаете.
01:31Номер готов. Можете посмотреть.
01:33Большое спасибо.
01:34Давайте я сам проведу нашу гостью. С вашего позволения.
01:38У вас же полно дел.
01:39Важнее гостей дел нет. Прошу.
01:41Подождите, я возьму сумочку.
01:43Стойте. Я сам возьму вашу сумочку.
01:45Вы такой милый.
01:49Прошу.
01:50Я вас так удруждаю.
01:51О чем вы говорите?
01:53Проходите.
01:56Самый светлый и комфортный номер в городе.
01:59Угу.
02:01Надеюсь, я могу сделать пару фото?
02:03Конечно. Фото, кстати, есть на сайте.
02:06На сайте это на сайте. Совсем не то.
02:18Ну, спрашивай уже.
02:21А, и все-таки скажите, кого мы ждем?
02:25А?
02:27Ждем актрису.
02:32Понимаете, мы в основном за границей работаем.
02:36А вы с ней каким образом связаны?
02:38Я менеджер.
02:39Ух ты.
02:41А я, кстати, на вашу сферу имею виды.
02:43Да вы что?
02:45Да, а вы знаете, я сам начинающий актер.
02:49Я даже брал уроки актерского мастерства.
02:51У меня есть задатки, но совершенно нет времени сниматься.
02:55Я уверен, у меня есть все шансы.
02:57Ну, конечно, почему нет?
02:59Вы смотритесь в кадре, вы занимались, да и задатки никогда не поздно развивать.
03:04Вот и я о том же.
03:05Ладно, спасибо.
03:06Я к вам подойду, как получу ответ.
03:09Позвольте мне пригласить вас на ужин в нашем ресторане.
03:12Если, конечно, у вас есть время.
03:14Я бы с удовольствием.
03:15Но есть важные дела.
03:16Может, в другой раз.
03:18Ну, хорошо.
03:18Как скажете, пока вы...
03:21Пока вы здесь, обращайтесь в любое время дня и ночи.
03:26Обязательно.
03:26А я обязательно вам помогу.
03:29Прошу.
03:30Ну что ж, это все, что мы хотели обсудить.
03:34Когда Тарык поправится и снова выйдет на работу, нам нужно будет, чтобы он написал о происшествии.
03:40Эту бумагу мы приобщим к делу.
03:42Само собой.
03:43Я займусь этим.
03:44Не беспокойтесь.
03:45Отлично.
03:46Тогда с вашего позволения.
03:47Как насчет пообедать?
03:48Большое спасибо.
03:49Но нас ждут дела.
03:50Всего доброго.
03:51Рад был увидеться.
03:53Я вас провожу.
03:57Нет, это как-то неправильно.
03:59Может, все-таки пообедаем вместе?
04:01В другой раз.
04:02Приезжайте.
04:03Примем со всеми почестями.
04:05Спасибо.
04:05До встречи.
04:06Центру привет от нас.
04:07Счастливо.
04:17Мои поздравления.
04:19Все прошло как надо.
04:20Ибрагим, Тарык теперь на тебе.
04:23Назыма не до него.
04:25Я говорил с Кемалем, он доверил его тебе.
04:28Если Назым позволит.
04:30Конечно, позволит.
04:31У человека дел не в проворот.
04:34Все так.
04:35Стамбулец теперь твой.
04:36Как скажете.
04:38Ну, все.
04:38Работаем дальше.
04:39До встречи.
04:40Шеф, Тарык еще в больнице?
04:43А то я зашел бы к нему.
04:46Его уже выписали.
04:47Он у меня дома.
04:48Так точно нужно?
04:49Поймите, народ уже начинает слухи распускать.
04:52Хорошо.
04:53Я привезу его.
04:54Хотите, я съезжу?
04:54Я сказал, я привезу его.
04:56А ты занимайся своими делами.
05:00Редактор субтитров А.Семкин
05:02Корректор А.Кулакова
05:03Редактор субтитров А.Семкин
