00:00Девушки отдыхают
00:30Назым сказал, что люблю Менемен
00:32Конечно, Назым сказал
00:34И попросил привезти тебя сюда
00:38Да, я вспомнила
00:39Он писал мне об этом месте
00:44Я очень рада, что он помнит подробности нашей переписки
00:48Знаешь, он даже купил мне прекрасный подарок
00:54Да, знаю
00:56Я была так счастлива, увидев его
01:00Насколько я помню, это было в первые недели нашей переписки
01:03Мы мечтали вместе гулять
01:06По незнакомым улицам, среди незнакомых людей
01:11Я открыла подарок
01:13А там была книга, описывающая самые прекрасные города и улицы
01:18Я увидела надпись
01:22Надеюсь однажды пройтись с тобой по всем этим улицам
01:26Я помню, даже заплакала от радости
01:29Он не ожидал от меня такой реакции
01:34Удивленно на меня смотрел
01:40По-твоему, какой подарок ей больше понравился?
01:43Непонятно
01:44У нее на шее
01:45А книга?
01:47О ней ничего не сказала?
01:48Ну, она чуток полистала ее и отложила
01:52А, поблагодарила еще
01:58Шеф еще колье купил
02:00Думал, тебе оно больше понравится
02:03Понравилось
02:04Даже очень
02:06Но я люблю, когда он дотрагивается до моей души
02:10Я не гонюсь за дорогими подарками
02:16Но колье правда красивое
02:18У Назыма хороший вкус
02:24Его так сейчас не хватает
02:43Могу я тебя спросить?
02:47Конечно
02:47Вопрос немного странный
02:50Прошу, спрашивай
02:55Когда я упоминаю о Назыме
02:58Ты пытаешься перевести тему
03:01Я осталась здесь, но
03:03Его рядом нет
03:04Он постоянно занят
03:06Может и правда занят
03:09Но ты знаешь, как меня это расстраивает
03:14Тарык
03:17Ты хороший человек
03:19Если ты поэтому отводишь свои глаза
03:22Спасибо, что беспокоишься обо мне
03:26Но если причина в другом
03:28И ты знаешь, почему Назым не проводит со мной время
03:34Пожалуйста, скажи мне
03:38Ее нет
03:41Нет другой причины
03:43Просто он завален работой
03:45Буквально круглые сутки
03:48Ну, конечно
03:49Ты его лучше знаешь
03:52Тем не менее
03:54Назым в переписке и в реальной жизни
03:56Очень сильно отличается
03:58Не знаю, как объяснить
04:00Будто два разных человека
04:05Я, наверное, глупости говорю
04:07Я буду к ней плохо относиться
04:09Сделаю все, чтобы она охладела ко мне
04:12А ты будешь рядом
04:13Она начнет чувствовать, что Назым это ты
04:15И в подходящий момент
04:17Ты раскроешь ей правду
04:18А вот и завтрак
04:23Большое спасибо
04:24Прошу
04:25Нет, это точно не он
04:27Парень на фото был блондином
04:33А может она
04:34Сама начала проворачивать дела, а?
04:38Сама?
04:39Это как?
04:41Этот мужчина выглядит как-то подозрительно
04:43Он мне не нравится
04:45Ну, если она решила работать одна
04:48То ей придется само иметь дело с отбросами
04:52Нетушки, так не пойдет
04:53Она не может делать все, что ей хочется
04:57Мы же одна команда
05:21Менюмен очень вкусный
05:23На здоровье
05:27Может еще что-нибудь?
05:28Нет, спасибо
05:35На, запей
05:50Я схожу в уборную
05:52Где она?
05:53Слева от входа
05:54Тебя проводить?
05:56Нет, нет, не надо
06:25Зарин, ты?
06:27Ты что, не рада меня видеть?
06:30Как ты меня нашла?
06:32По твоему запаху?
06:34Тебя же полиция разыскивает
06:38Полиция?
06:40Какая полиция?
06:41Ты о чем?
06:42Мне дядя Архан звонил
06:44Приехали полицейские
06:45Ищут госпожа
06:47Ищут госпожу Зерин
06:47Говорят о каком-то судебном деле
06:49Сиди там никуда
06:50Не выходи из дома
06:51Выключи свой телефон
06:52И не включай его
06:53Ну все, пока
06:54Да-да, заходите
06:55Полиция
07:01Это Архан сказал?
07:03А?
07:04Да
07:04Он сказал, чтобы я не возвращалась
07:09Что б тебя
07:11Когда я вернусь
07:12Я покажу ему
07:13Что значит
07:14Совать нос в мои дела
07:15Я не поняла
07:16Что происходит?
07:17Чего ты не поняла?
07:18Он хочет тебя отдалить от меня
07:20Наврал с три короба
07:22Он соврал?
07:23Тебя не разыскивают?
07:24Не разыскивают
07:26Какая полиция?
07:30Я знала
07:31Что ты бы так не поступила
07:33Ой
07:35Я беспокоилась о тебе, Нихир
07:38Даже очень
07:39Беспокоилась обо мне
07:41Или о незаконченных делах?
07:44Ну что ты, Нихир
07:45Ты же прекрасно знаешь
07:48Насколько сильно ты дорога мне
07:50Знаю
07:51Прекрасно знаю
07:56Я поняла
07:57Твой сарказм
07:58Конечно
07:59Мы в общем деле
08:00Но
08:02Смотрю
08:02Ты начала новое
08:03И что же я начала?
08:05Я говорю
08:06Про того мужчину
08:07Которого ты привела сюда
08:09Чтобы облапошить
08:10Не говори глупостей
08:12Я же тебе сказала
08:14Что заканчиваю с аферами
08:15Да что ты говоришь
08:16Прекрати врать
08:17Это не тот парень
08:19Я того видела
08:20А это кто?
08:22Это не он
08:23Это просто его друг
08:24Тот на работе
08:27На плотине?
08:28Ага
08:28А
08:29Так познакомь нас
08:32Раз ты
08:33Все просила
08:34И приехала за
08:35Три девять земель
08:36К этому парню
08:37Значит у вас все серьезно
08:38Он ведь
08:39Должен познакомиться
08:41Со мной
08:42С семьей
08:43Своей девушки
08:44Так ведь?
08:55Послушай
08:56Ты ведь прекрасно знаешь
08:58Что я не смогу
08:59Вас познакомить
09:00Знаю
09:01Ни хер
09:02Знаю
09:04И я тебя предупреждаю
09:07Ничего не выйдет
09:09Ты не переступишь
09:11Через меня
09:12Прошу уходи
09:13Я не хочу
09:15Чтобы он тебя видел
09:16Пожалуйста
09:16Мне пора идти
09:17Погоди
09:18Мы еще не закончили
09:19Я с тобой
09:20Стой
09:21Стой
09:22Стой
09:23Ты сейчас уходи
09:25А я приду к тебе
09:26И мы поговорим
09:27Ладно?
09:28А вот и моя
09:29Ни хер
09:31Я скину локацию
09:32Жду
09:33Жди
09:33Буду
09:34Ни хер
09:35А?
09:37Как же я соскучилась
10:08Хе-хе-хе-хе-хе
10:10Ни хер
10:13Все хорошо?
10:15Да, да
10:16Я просто умылась
10:17Я уже начал переживать
10:19Все хорошо
10:21Не переживай
10:21Может съела что-то не то?
10:24Да нет
10:25Все свежее
10:26Я готова продолжать
10:27О, я рад
10:28Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
Comments