Skip to playerSkip to main content
  • 5 hours ago
Ep.5 - Yumi's Cells Season 3 - English Sub

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:10Oh, my God.
00:00:30Oh, my God.
00:01:00๊ทธ๋ž˜์„œ? ๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋๋Š”๋ฐ?
00:01:02๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ถˆ์–ด๋ดค์ง€.
00:01:04๊ทธ๋Ÿผ ์šฉ์€ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์™œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:01:07์•„๋‹ˆ, ์•„๋ฌด ์ด์œ ๋„ ์—†์ด ์šฉ์ด ๋ง‰ ํ•˜๋Š˜์— ๋‚ ์•„๋‹ค๋‹ˆ์ง„ ์•Š์„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:01:12ํ•˜๋Š˜์ด ๋น„์–ด๋ณด์—ฌ์„œ ์šฉ์„ ๊ทธ๋ฆฐ ๊ฑด๋ฐ์š”, ๊ทธ๋ƒฅ?
00:01:16์ด๊ฒŒ ๋ง์ด ๋ผ์š”?
00:01:20์ €์ ˆ๋ ฅ ๋ชจ๋“œ ์ธ๊ฐ„์ด ํšŒ์‹์„ ๊ฒฌ๋””๋Š” ๋ฐฉ์‹์€
00:01:29์ƒ๊ฐ์„ ๋ฉˆ์ถ”๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
00:01:33๊ทธ๋ƒฅ ์‰ฌ์ž.
00:01:39์—๋„ˆ์ง€๋ฅผ ์•„๋ผ๋ ค๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ๋งˆ์„์€ ์–ด๋‘ก๊ณ 
00:01:45๋Š˜ ์ฐ๋ ํ•œ ํŽธ์ธ๋ฐ
00:01:47์•„, ์ถ”์›Œ.
00:01:54๊ทธ๋Ÿผ ์‹ฌํ”ผ๋””๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด?
00:01:59๊ธ€์Ž„.
00:02:01๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ?
00:02:03์•„๋ฌด ์ƒ๊ฐ ์•ˆ ๋“œ๋Š”๋ฐ?
00:02:05์‘.
00:02:05์•„, ๋ƒ‰์ •ํ•ด.
00:02:09์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ทธ๊ฑธ ๋ƒ‰์ •ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.
00:02:13์—ด์ •์ด ํƒ€์˜ค๋ฅด๋Š” ์ผ๋„ ์ข€์ฒ˜๋Ÿผ ์—†๋Š”๋ฐ
00:02:20๋‹ค๋งŒ...
00:02:20์ง„ํ”ผ๋””.
00:02:22๋„ค.
00:02:23๋จผ์ € ๊ฐ€๋„ ๋ผ.
00:02:25๋„ค?
00:02:25์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ €๊ธฐ ๋ญ์•ผ.
00:02:27๋™๋„ค ์ข€ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๋‹ค๊ฐ€
00:02:28์ ์‹ฌ ๋จน๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ ค๊ณ .
00:02:30์•„.
00:02:31๋„ค, ๊ทธ๋Ÿผ ์ œ๊ฐ€...
00:02:32์•Œ์•„์„œ ํ• ๊ฒŒ.
00:02:34์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค, ์ œ๊ฐ€ ์˜ˆ์•ฝ...
00:02:37์•Œ์•„์„œ ํ• ๊ฒŒ.
00:02:41๋จผ์ € ๊ฐ€๋„ ๋ผ.
00:02:45๋„ค.
00:02:46์ด๋”ฐ ๋ด.
00:02:50๋งˆ์Œ์— ์•ˆ ๋“ค์–ด.
00:02:53์•Œ๊ฒ ์ง€.
00:03:03๊ณต์‚ฌ ๊ตฌ๋ณธ๋„ ๋ชปํ•˜๊ณ 
00:03:06์ž๊ธฐ ๊ฐ์ •๋งŒ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€.
00:03:15์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:03:17์ง„์งœ ๋งˆ์Œ์— ์•ˆ ๋“ ๋‹ค๊ณ .
00:03:20์‘?
00:03:24์•„, ๋๋‹ค.
00:03:25๊ด€์‹ฌ ๊บผ.
00:03:26๋ถˆ์ด์ž–์•„.
00:03:32์‘?
00:03:32์‘?
00:03:54๋ถˆ์ด์ž–์•„.
00:03:56๋ญ์•ผ?
00:03:57๋‚œ ๋ถˆ ํ”ผ์šด ์  ์—†๋Š”๋ฐ?
00:04:05์•„, ๋”ฐ๋œปํ•ด.
00:04:07์•„, ๋”ฐ๋œปํ•ด.
00:04:10์ข…์ผ ๊ฐ™์ด ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ์ข€ ์ „์— ๋“ค์–ด์™”๋˜๋ฐ
00:04:13์ด๊ฑฐ ์ž˜ ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:04:15์•„๋‹ˆ, ํ˜•์ด ๊ทธ๋ƒฅ ์•„์ฃผ ์‹ ์ด ๋‚ซ๋”๋ผ๊ณ .
00:04:19๊ทธ๋ž˜์š”?
00:04:24์•„, ์งœ์ฆ ๋‚œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ ์ง„์งœ.
00:04:31์ €์ „๋ ฅ ๋ชจ๋“œ ์ธ๊ฐ„์ด ์œ ์ผํ•˜๊ฒŒ ํƒ€์˜ค๋ฅผ ๋•Œ๋Š”
00:04:33๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ์ข‹์•„์„œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‹ซ์–ด์„œ์ด๋‹ค.
00:04:41๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ฝค ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€ ์•Š์•„, ๋‘˜์ด?
00:04:44๋ณ„๋กœ์š”.
00:04:45์–ด?
00:04:47๋ณ„๋กœ ์ž˜ ์•ˆ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”.
00:04:49์•ˆ ์–ด์šธ๋ฆฐ๋‹ค๊ณ ?
00:04:50์™œ?
00:04:50์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์•„?
00:04:51์•„๋‹ˆ์š”.
00:04:53์•ˆ ์–ด์šธ๋ ค์š”.
00:04:58๋˜ ๋ญ”๋ฐ?
00:05:04๋„ค, ์ž‘๊ฐ€๋‹˜.
00:05:06์•„, ์‹ฌํŒจ๋””.
00:05:07์•ผ, ์œ ๋ฏธ ์ž‘๊ฐ€๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๊ฐ”๋‹ค๋ฉฐ?
00:05:10์•„...
00:05:11๊ทธ๋ž˜.
00:05:11๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ญ?
00:05:13๋„ค, ๋ฐค๊ธธ์ด๋ผ.
00:05:15์•„...
00:05:16์•„์ง ์•ˆ ์ž˜ ํ…๋ฐ, ๊ทธ์น˜?
00:05:18์•„, ๊ทผ๋ฐ ์ „ํ™”๋ฅผ ์•ˆ ๋ฐ›์•„.
00:05:21์ €ํฌ ์‹ฌํ”ผ๋””๊ฐ€ ์œ ๋ฏธ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜ ๋ชจ์‹œ๊ณ  ๊ฐ™์ด ์ด๋ฆฌ๋กœ ์™€.
00:05:26๋„ค?
00:05:28์•„...
00:05:29์ € ๊ผฐ๋Œ€.
00:05:31์ง„์งœ ์‹ซ์–ด.
00:05:33์œผ์•„์•…!
00:05:36์ž‘๊ฐ€๋‹˜ ๋ชป ๊ฐ€์„ธ์š”.
00:05:39์–ด?
00:05:40์™œ?
00:05:41์˜ํ™” ๋ณด์‹ ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…”์„œ ๊ทน์žฅ์— ์™”์–ด์š”.
00:05:45์ด์ œ ๋ง‰ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋‘ ์‹œ๊ฐ„ ๋” ๊ฑธ๋ฆด ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:05:48์–ด?
00:05:48์–ด, ์ž ๊น.
00:05:50์†”๋กœ๊ฐ€?
00:05:50๊ทธ๊ฑด ๊ฑฐ์ง“๋ง์ธ๋ฐ?
00:05:52๋ฌด์Šจ ์˜ํ™”?
00:05:53๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜ํ•œํ…Œ ์ „ํ™”ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:05:55์–ด์ฐจํ”ผ ์•ˆ ๋ฐ›์œผ์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:56์–ด?
00:05:57์ž ๊น, ์†”๋กœ๊ฐ€.
00:05:59์ด๋ž˜๋„ ๋ผ?
00:06:00๋„ค.
00:06:01์–ด...
00:06:02๋„ค.
00:06:04์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:08์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ผ์–ด๋“ค ํ•„์š”๋Š” ์—†์ž–์•„.
00:06:12์•„๋‹ˆ, ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:06:14๋ผ์–ด์žˆ๋Š” ์„ธํฌ๊ฐ€ ๋‚˜๋ฐ–์— ์—†๋Š”๋ฐ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ง˜๋Œ€๋กœ...
00:06:28๋ญํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:06:29์•ˆ ์ž๊ณ .
00:06:30๋ถˆ ํ”ผ์šฐ๊ณ  ์žˆ์ž–์•„.
00:06:32์–ด?
00:06:32๋ถˆ์„ ์™œ ํ”ผ์›Œ?
00:06:36์•ˆ ๋ผ.
00:06:37์“ธ๋ฐ์—†๋Š” ์ง“ ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:06:39๋‚œ ์ € ์ธ๊ฐ„์ด ์‹ซ์–ด.
00:06:43์ด๊ฑฐ ๋†”.
00:06:44์•ˆ ๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ!
00:06:51์•„!
00:06:53์œผ์ž‡!
00:06:54์œผ์ž‡!
00:06:55์œผ์ž‡!
00:06:55์–ด?
00:07:00๊ฐ™์ด ์˜ํ™” ๋ณด์‹ค๋ž˜์š”?
00:07:04์–ด?
00:07:04์œผ์ž‡!
00:07:05์ €๊ฑฐ ๋ญ์•ผ?
00:07:08ํ˜ผ์ž ๋ณด๋Š” ๊ฒŒ ํŽธํ•˜๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
00:07:11์•„๋‹ˆ, ์ž ๊น๋งŒ!
00:07:14์ค„๋กœ ๊ฐ€!
00:07:18๊ฐ™์ด ๋ณด์‹ค๋ž˜์š”?
00:07:24์ง€๊ธˆ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:07:2810๋ถ„์ด๋ฉด ๋ผ์š”.
00:07:34์ผœ๊ณ  ๋Š์–ด๋†“๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:38ํ•˜...
00:07:39์ด๊ฑด ์ง„์งœ ์ˆ ๋กœ๊ธฐ๋‹ต์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ ...
00:07:41์™œ ๋ผ์–ด๋“œ๋Š” ๊ฑด๋ฐ...
00:07:44์œ ๋ฏธ ์ž‘๊ฐ€๋„ ์˜ํ™” ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„.
00:07:46๋ญ...
00:07:47๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด...
00:07:48ํ–ˆ๋‹ค๊ณ ...
00:07:54์–ด?
00:07:55์ €๊ธฐ๊ตฌ๋‚˜?
00:08:09๋ญ์•ผ?
00:08:11์œ ๋ฏธ ์ž‘๊ฐ€ ๋ฒŒ์จ ๋‚ ์•„์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
00:08:16๋ญ์•ผ?
00:08:17์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ...
00:08:19์ด๊ฒŒ ๋ญ๋ƒ๊ณ ...
00:08:22๋งํ–ˆ๋„ค...
00:08:43์ž‘๊ฐ€๋‹˜!
00:08:51์•„, ์ €๊ธฐ...
00:08:54์Œ๋ฃŒ์ˆ˜ ๋จน์–ด๋“œ์‹ค๋ž˜์š”?
00:08:57์ปคํ”ผ?
00:08:58์ฝœ๋ผ?
00:09:02๋ฐค... ๋ฐค์ด๋‹ˆ๊นŒ ์ฝœ๋ผ๊ฐ€ ๋” ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
00:09:06์•ผ, ์ฝœ๋ผ ํ•˜๋‚˜ ๋” ์‹œํ‚ค์ž.
00:09:08๋„ค.
00:09:08์ฝœ๋ผ ๋‹ค ์ถ”๊ฐ€ํ• ๊ฒŒ.
00:09:14์•„, ์ €๋„ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:16์˜ํ™” ๋ณด์‹ ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ.
00:09:18์•„, ๊ทธ...
00:09:19์ €๋„ ๋งˆ์นจ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ์˜ํ™”์˜€๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:09:21๊ทธ๋ž˜์„œ ๋›ฐ์–ด์™”๋Š”๋ฐ...
00:09:23๋‹คํ–‰ํžˆ๋„ ์•„์ง ์‹œ์ž‘์„ ์•ˆ ํ–ˆ๋„ค์š”.
00:09:26๋ญ์•ผ?
00:09:27์•„๋‹ˆ...
00:09:29์ง€๊ธˆ ๋ญ”๋ฐ ์ด๊ฑฐ?
00:09:30๊น€ ์ž‘๊ฐ€๊ฐ€ ์‹œ์ผฐ๋‚˜๋ด.
00:09:32์ˆ ๋ก์ดํ•œํ…Œ ๋ฌธ์ž ๋ณด๋‚ด๋ผ๊ณ .
00:09:35์„ค๋งˆ...
00:09:36๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:09:37์œ ๋ฏธ๊ฐ€ ์•ˆ ๋‚˜์˜ฌ ๊ฒƒ ๊ฐ™์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:09:46์ด๊ฒƒ๋“ค์ด ์ง„์งœ...
00:09:48๋ณด์ž ๋ณด์ž ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ!
00:09:55์•„...
00:09:56์•„...
00:09:58๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๊ตฌ๋‚˜.
00:09:59์•„๋‹ˆ, ์‚ฌ์‹ค์€ ์ €ํฌ๋ผ๋ฆฌ ์ด ์ฐจ๋ก€๋ฅผ ๊ฐ€๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์œผ๋‚˜...
00:10:03์˜ํ™”๊ฐ€ ๋” ์ข‹์ฃ .
00:10:05์ €๋„ ์˜ˆ์ˆ  ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:07ํ•ด.
00:10:10๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๊ตฐ์š”.
00:10:13์•ผ, ์ƒ์˜๊ด€์ด ์–ด๋А ์ชฝ์ด์ง€?
00:10:15์ €...
00:10:15์ €์ชฝ์ธ๊ฐ€?
00:10:16๋„ค.
00:10:17์–ด.
00:10:18์ž‘๊ฐ€๋‹˜, ๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:10:20์‘.
00:10:21๊ฐ€์ž.
00:10:21์–ด.
00:10:40์•„...
00:10:41์ž‘๊ฐ€๋‹˜.
00:10:44์–ด?
00:10:45์–ด?
00:10:46์ž‘๊ฐ€๋‹˜.
00:10:47๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:51๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:51์•ผ...
00:10:52์–ด...
00:10:53๋ถ€์‚ฐ๊นŒ์ง€ ์™€์„œ ์˜ํ™” ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋ญ”๊ฐ€ ์ƒˆ๋กญ๋‹ค.
00:10:55์˜›๋‚  ์ƒ๊ฐ ๋˜ ๋‚˜๊ณ .
00:10:57๋„ค.
00:10:59์•„๋‹ˆ, ์˜ˆ์ „์— ์ œ๊ฐ€ ๋ถ€์‚ฐ์— ์•ผ๊ตฌ ๋ณด๋Ÿฌ ์™”์„ ๋•Œ ์ง‘์— ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€๊ธฐ๊ฐ€ ์‹ซ์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ์˜ํ™”๊นŒ์ง€ ๋‹ค ๋ณด๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๊ธฐ์ฒด ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€๊ณ  ๊ทธ๋žฌ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:11:10๋„ค.
00:11:10๋„ค.
00:11:15๊ทธ...
00:11:41์•„...
00:11:41์•„...
00:11:43์•„...
00:11:43์•„...
00:11:44์•„...
00:11:44์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ์›ƒ๊ธด๋ฐ?
00:11:46์žฌ๋ฐŒ๋‹ค.
00:11:47๋‚˜ ์™„์ „ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๊ฑด ์ค„ ์•Œ์•˜๋”๋‹ˆ.
00:11:48์ € ๋จผ์ € ๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ์„๊ฒŒ์š”.
00:11:50ํ™”์žฅ์‹ค ์ข€.
00:11:51์•„, ์˜ˆ.
00:11:58์•„...
00:11:58์‹  PD.
00:12:00์™œ 3์ฐจ๋Š” ์–ด๋””๋กœ ๊ฐˆ๊นŒ?
00:12:01๋„ค?
00:12:033์ฐจ์š”?
00:12:04์•„, ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€๊ธฐ ์•„์‰ฝ์ž–์•„.
00:12:06์ž‘๊ฐ€๋‹˜์ด ์ˆ ์ง‘์€ ์•ˆ ๊ฐ€์‹ค ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ .
00:12:08๋งฅ์ฃผ ์‚ฌ์„œ ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€ ๊ฐ€์„œ ์‚ฐ์ฑ…ํ• ๊นŒ?
00:12:18์“ธ๋ฐ์—†์ด ๋ผ์–ด๋“ค์ง€ ๋ง๋žฌ์ง€?
00:12:21์ด๊ฒŒ ๋ญ๋ƒ๊ณ .
00:12:23๋„ค๊ฐ€ ์“ธ๋ฐ์—†์ด ๋ถˆ์„ ํ”ผ์›Œ์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋์ž–์•„.
00:12:26๋‚ด๊ฐ€ ํ”ผ์šด ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:12:28๋„ค ์ง‘ ๋ชจ๋‹ฅ๋ถˆ์ธ๋ฐ ๋„ค๊ฐ€ ํ”ผ์šด ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:12:32๋‚˜๋„ ๋ชฐ๋ผ.
00:12:33๊นจ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋ถˆ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ .
00:12:35์‘?
00:12:37๋ง ์•ˆ ๋˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋„ค.
00:12:38์•„...
00:12:39์ด์ œ ์ œ๋ฐœ ์ž.
00:12:40๋งํ•  ํž˜๋„ ์—†๋‹ค๊ณ ...
00:12:52ํ•˜...
00:12:53์œ ๋ฏธ์•ผ.
00:12:54์˜ค๋Š˜์€ ์ฐธ์ž.
00:12:56๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ์—ˆ์–ด.
00:13:06์–ด, ์ž‘๊ฐ€๋‹˜.
00:13:09์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋งฅ์ฃผ ํ•œ์ž” ํ•˜์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:13:11๋„ค.
00:13:12๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€ ๊ฐ€์„œ ๋ฐค๋ฐ”๋žŒ ์ซ™ ์ฌ๋ฉด์„œ...
00:13:14๊น€ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜.
00:13:16์ € ์ข‹์•„ํ•˜์„ธ์š”?
00:13:19๋„ค?
00:13:20์ €๋Š”์š”.
00:13:21์ด๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ์–ผ๋ ๋šฑ๋•… ๋†๋‹ด์ธ ์ฒ™ ์•„๋‹Œ ์ฒ™ ์Šฌ๊ทธ๋จธ๋‹ˆ ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋Š” ๋‚จ์ž ์—„์ฒญ ์‹ซ์–ดํ•ด์š”.
00:13:25๊ทธ๊ฒŒ ์—ฌ์ž ๊ผฌ์‹œ๋Š” ๋Šฅ๋ ฅ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์‹œ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ ์ €ํ•œํ…Œ๋Š” ์ „ํ˜€ ์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:13:31๋งค๋ฒˆ ์‹  ํ”ผ๋””๋‹˜ ์•ž์„ธ์› ๋‹ค๊ฐ€ ์ค‘๊ฐ„์— ๋Œ๋ ค๋ณด๋‚ด๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฐฉ์‹.
00:13:36๋„ˆ๋ฌด ์˜ฌ๋“œํ•˜์ง€ ์•Š๋‚˜์š”?
00:13:40์•„๋‹ˆ, ์ž‘๊ฐ€๋‹˜.
00:13:42๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์˜คํ•ดํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:13:44์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ ์š”.
00:13:45์ € ์ข‹์•„ํ•˜์‹œ๋ƒ๊ณ ์š”.
00:13:47์ œ๊ฐ€ ๋งˆ์Œ์— ๋“œ์„ธ์š”?
00:13:48์ €๋ž‘ ์ž˜ํ•ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:13:52์†”์งํ•˜๊ฒŒ ๋ง์”€ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒŒ ์–ด๋– ์„ธ์š”?
00:13:54๋งค๋ฒˆ ์šฐ๋ฆฌ ์„ธ๋Œ€, ์šฐ๋ฆฌ ์„ธ๋Œ€ ํ•˜์‹œ๋˜๋ฐ.
00:13:57๋งž์•„์š”.
00:13:58์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜์ด๋„ ๋‚˜์ด๊ณ , ์•Œ๋งŒํผ ์•„๋Š” ๋‚˜์ด ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:14:00๊ทธ์ตธ?
00:14:01๋„ค.
00:14:02๊ทธ์ตธ.
00:14:04์ € ๋งˆ์Œ์— ๋“œ์„ธ์š”?
00:14:05์ €๋ž‘ ์ž˜ํ•ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์œผ์„ธ์š”?
00:14:07๋„ค.
00:14:13์ž˜ํ•ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:16๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๊ตฌ๋‚˜.
00:14:18๊ทผ๋ฐ,
00:14:19์ „ ์‹ซ์–ด์š”.
00:14:22๋„ค?
00:14:23์ „ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜์„ ๋”ฐ๋กœ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์ƒ๊ฐ์ด ์—†์–ด์š”.
00:14:26๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์•ž์œผ๋กœ ์–ผ๋ ๋šฑ๋•… ์ด๋Ÿฐ์‹์€ ๋ง์•„์ฃผ์‹ค๋ž˜์š”?
00:14:30๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹  ํ”ผ๋””๋‹˜.
00:14:32์ด๊ฒŒ ์‹  ํ”ผ๋””๋‹˜ ์—…๋ฌด์ธ๊ฐ€์š”?
00:14:34์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ๊นŒ์ง€ ๋‹ด๋‹น ์ž‘๊ฐ€ ์ผ€์–ดํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:14:38์ด๊ฑด ์—…๋ฌด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์ฃ .
00:14:40์˜ค์ง€๋ž–์ด์‹œ์ฃ .
00:14:42์ด๋Ÿฐ ์ผ๊นŒ์ง€ ์ผ€์–ดํ•˜์‹ ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ์ข‹์€ ํ”ผ๋””๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”.
00:14:50๊ทธ๋Ÿผ ์˜ํ™” ์ž˜ ๋ดค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:53๊ณต์งœ๋กœ ๋ดค์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด์ผ ์ œ๊ฐ€ ๋‘ ๋ถ„ ์ปคํ”ผ ํ•œ ์ž”์”ฉ ์ ๊ฒŒ์š”.
00:14:58๊ทธ๋งŒ ๊ฐ€๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:59๋‚ด์ผ ๋ต๊ฒŒ์š”.
00:15:13์ง€๊ธˆ ๊นŒ์ธ๊ฑฐ์•ผ?
00:15:16์–ด?
00:15:18์•ผ.
00:15:19ํ˜•.
00:15:20๋ƒ…๋‹ค ๊นŒ๋ฒ„๋ฆฐ๋‹ค.
00:15:21์–ด?
00:15:23ํ˜• ํ˜•.
00:15:24์™„์ „ ๊ทธ๋ƒฅ ํŒจ๋Œ€๊ธฐ๋ฅผ ์ณ๋ฒ„๋ฆฌ๋Š”๋ฐ?
00:15:27์•„ ์ฐธ.
00:15:32์–ด์ด๊ฐ€ ์—†์–ด์„œ ์ง„์งœ.
00:15:33๊ทธ์น˜.
00:15:34์ž˜ํ–ˆ์–ด.
00:15:37๋ง˜์— ์ข€ ๋“ ๋‹ค ํ–ˆ๋”๋‹ˆ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๊ฐ–๊ณ ๋Š”๊ฐ€?
00:15:40์ž˜ํ–ˆ๋‹ค๊ณ .
00:15:41ํ—ค๋‚˜๋Š” ํ•ด์•ผํ•ด.
00:15:43์•„, ๊ด€๋‘ฌ.
00:15:45๋์–ด.
00:15:47๊ด€๋‘ฌ๋ฒ„๋ ค.
00:15:48๊ทธ๋ž˜.
00:15:49๊ทธ๋Ÿฌ์ž.
00:16:19๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:20์ž˜์ƒ๊ฐํ•ด์š”.
00:16:26์ € ์šฐ์‚ฐ ์–ด๋”” ์žˆ์–ด์š”?
00:16:28์•„, ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์šฐ์‚ฐ์ด ์ง€๊ธˆ ํŒ”๋ ค์„œ์š”.
00:16:31์‘.
00:16:32์šฐ์‚ฐ ์–ด๋”” ์žˆ์–ด์š”?
00:16:36Oh, my God.
00:17:02I don't know what to do with my dad.
00:17:04I don't know what to do with my dad.
00:17:05I don't know what to do with my dad.
00:17:07I was so excited to see you in the morning.
00:17:10I'm so sad.
00:17:13I'm so excited to be here.
00:17:16I'm so excited to be here.
00:17:32I'm so excited.
00:17:46I'm so excited to be here.
00:18:06There's some snow on the road.
00:18:07There's some snow on the road.
00:18:10I used to buy the snow on the road.
00:18:11There's no snow on the road.
00:18:13You buy it.
00:18:17They're sold.
00:18:20They were sold.
00:18:21There's a place where you can see it.
00:18:24Ah...
00:18:25Ah, yes.
00:18:45I'm sorry.
00:18:46There is a lot of rest in the room.
00:19:04I'm sorry.
00:19:09I'm sorry.
00:19:10I'm feeling not good.
00:19:14It's not a bad thing.
00:19:15It's not a bad thing.
00:19:25No, it's not a bad thing.
00:19:31Yes?
00:19:35It's a bad thing.
00:19:57There is a place to go.
00:19:58There's also a place to go.
00:19:59Wait a minute.
00:20:03Wait a minute.
00:20:21And now, in the past, we're going to take a look at the end of the day.
00:20:38And SLO's...
00:20:40Why did you say that song?
00:20:43This is a good way to actually be a good idea.
00:20:47I think it's a good way to do that.
00:20:49It's a good way to go to the ship.
00:21:03There's no train in there.
00:21:04There's no train in there.
00:21:05I don't know.
00:21:07It's not going to happen.
00:21:11Yeah, let's go!
00:21:21Guys, what are you doing?
00:21:27Hey.
00:21:28That's my fault!
00:21:28I won't reason why.
00:21:30Stop playing.
00:21:31I'll be there.
00:21:32Here we go.
00:22:03The rule of the one.
00:22:05Please, do you want to watch a movie?
00:22:09The one with the other two.
00:22:14The rule of the two.
00:22:16The one with the two.
00:22:17The one with the other one.
00:22:23The one with the two.
00:22:26The one with the one with the one with the one.
00:22:31Me?
00:22:32I forgot to touch this one.
00:22:34It's not the truth.
00:22:36The only one with the one to the one with the one with the ones.
00:22:46The rule of the two.
00:22:47The rule of the two.
00:22:48The rule of the two to the two.
00:23:03Let's go.
00:23:28The conclusion is that we can't do anything further.
00:23:37Where is it?
00:23:50Oh, it's a slug.
00:23:52It's a slug.
00:24:08It's a slug.
00:24:10Where to go?
00:24:12There's no one out there.
00:24:17No, I'm not giving this.
00:24:18It's a slug.
00:24:18Let's go.
00:24:19That's it, you can't find something.
00:24:22Well...
00:24:23This is why I've got a pe overseer.
00:24:24Oh, yeah.
00:24:25I'm going to take a look at him.
00:24:25No...
00:24:29Then, I'll take a look at him.
00:24:34There we go.
00:24:45That's it.
00:24:46There we go.
00:24:47There we go.
00:24:49There we go.
00:24:49Oh, look at that!
00:24:50Oh, look at that!
00:25:13Oh, look at that!
00:25:14You don't have to go.
00:25:17You're not going to go to your hotel.
00:25:20I'm going to go.
00:25:22If you're in a hotel,
00:25:23you can go to your hotel.
00:25:24If you're in a hotel,
00:25:24you can't pick up your hotel.
00:25:25The start is going to take it.
00:25:25It's not that you need to write it.
00:25:26It's not that you need to write it.
00:25:27You need to write it in...
00:25:30It's not that you need to write it in front of me.
00:25:41What?
00:25:43Why did you take it?
00:25:44You're going to take it away?
00:25:46You're going to take it in front of me.
00:25:48I'm going to get the end of my life.
00:25:49I'm going to go to the house.
00:25:50It's all over.
00:25:51It's all over.
00:25:52It's all over.
00:25:53Oh, my God.
00:26:05Oh, my God.
00:26:14What are you doing?
00:26:15It's a drama.
00:26:17I'll go to the hospital.
00:26:20Yes.
00:26:20Let's go.
00:26:50Kim ์ž‘๊ฐ€๋‹˜์€ ๊ธฐ๋ถ„์ด ๋งŽ์ด ์ƒํ•˜์…จ์„๊นŒ์š”?
00:26:55์‹ ๊ฒฝ ์•ˆ ์“ฐ์…”๋„ ๋ผ์š”.
00:26:58์‹ ๊ฒฝ ์•ˆ ์“ธ ์ˆ˜๋Š” ์—†์ฃ .
00:27:02ํ•˜์‹ค ๋ง์”€ํ•˜์‹  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ์‹ ๊ฒฝ ์•ˆ ์“ฐ์…”๋„ ๋ผ์š”.
00:27:07์‹ ๊ฒฝ ์•ˆ ์“ฐ์…”๋„ ๋ผ์š”.
00:27:18์–ด?
00:27:20๋งํ‹ฐ์ฆˆ.
00:27:21๊ทธ๊ฑฐ ๋งํ‹ฐ์ฆˆ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:27:23์ด๊ฑฐ์š”?
00:27:24๋„ค, ๋งํ‹ฐ์ฆˆ ๋งž์•„์š”.
00:27:27ํ”ผ๋””๋‹˜ ๋งํ‹ฐ์ฆˆ ์‹ซ์–ดํ•˜์‹œ์ž–์•„์š”.
00:27:29์™œ ๋งํ‹ฐ์ฆˆ ์‚ฌ์ง„์„.
00:27:31์ €ํฌ ์ง‘ ๊ฐ•์•„์ง€์˜ˆ์š”.
00:27:33์ฝฉ์ˆœ์ด์š”.
00:27:35์š”์ฆ˜์€ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด ํ‚ค์šฐ์…”์„œ ์ž์ฃผ ๋ชป ๋ณด๋Š”๋ฐ.
00:27:40๊ทผ๋ฐ ์ œ๊ฐ€ ๋งํ‹ฐ์ฆˆ๋ฅผ ์‹ซ์–ดํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ ์ ์ด ์—†์„ ํ…๋ฐ์š”.
00:27:46๋ถ„๋ช…ํžˆ ๊ทธ๋•Œ.
00:27:48๊ทธ๋•Œ ๊ทธ๋žฌ์ž–์•„์š”.
00:27:50๋„ค.
00:27:52ํ˜น์‹œ ๊ฐ•์•„์ง€ ์‹ซ์–ดํ•˜์„ธ์š”?
00:27:57๋ฌด์„œ์›Œํ•˜๋ƒ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋ƒ๊ณ  ํ•˜์‹œ๊ธธ๋ž˜ ์ œ๊ฐ€ ๋”ฑํžˆ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์„๊ฑธ์š”?
00:28:02์•„๋‹ˆ์š”.
00:28:03๋”ฑํžˆ.
00:28:04์•„, ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:28:06๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ข€ ์“ฐ๋‹ค๋“ฌ์–ด ์ฃผ์‹ค๋ž˜์š”?
00:28:11์ œ๊ฐ€ ์“ฐ๋‹ค๋“ฌ์–ด์š”?
00:28:14๊ทผ๋ฐ ์“ฐ๋‹ค๋“ฌ์–ด์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ํ•˜๋ ค๊ณ .
00:28:17์ž…์งˆํ• ๊นŒ ๋ด์š”.
00:28:18์ €ํฌ ์ฝฉ์ˆœ์ด๋Š” ๋‚ฏ์„  ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋งŒ์ง€๋ฉด ๋†€๊ณ  ๋ง‰ ๊ทธ๋ž˜์„œ.
00:28:23๊ทผ๋ฐ ๋งํ‹ฐ์ฆˆ๋Š” ์ง€๋Šฅ์ด ๋‚ฎ์ž–์•„์š”.
00:28:26์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งํ‹ฐ์ฆˆ ๋จธ๋ฆฌ ๋‚˜์˜๋‹ค๊ณ .
00:28:30์ €ํฌ ์ฝฉ์ˆœ์ด๊ฐ€ ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ข‹์ง„ ์•Š์•„์š”.
00:28:32์ž๊ธฐ ์ง‘๋„ ๋ชป ์ฐพ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:28:34์•„๋‹ˆ.
00:28:36๋งํ‹ฐ์ฆˆ ๋˜ฅ๋„ ๋จน์ง€ ์•Š๋‚˜์š”?
00:28:39๋งž์•„.
00:28:41์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋˜ฅ๋„ ๋จน๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:28:42ํ™์ˆœ์ด๊ฐ€ ๊ฐ€๋” ์ง€ ๋˜ฅ๋„ ๋จน๊ณ  ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:28:47๊ทธ๋ž˜๋„ ๋„ˆ๋ฌด ๊ท€์—ฝ์ฃ .
00:28:50์ € ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ๋•Œ ๋ฐ๋ ค์™”๋Š”๋ฐ ๋ฒŒ์จ 13์‚ด ๋์–ด์š”.
00:28:56์–ด?
00:28:57๋ณดํ†ต ๊ฐ•์•„์ง€๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์ž๊ธฐ ๊ฐ•์•„์ง€ ์–˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ์•Š๋‚˜์š”?
00:29:03ํšŒ์˜ํ•˜๋Ÿฌ ์™€์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ์ ์ธ ์–˜๊ธฐ๋Š” ์ž˜ ์•ˆ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:10๋Œ€๋‹จํ•˜์‹œ๋„ค์š”.
00:29:11์ง„์งœ.
00:29:12๋„ค?
00:29:13์นญ์ฐฌ์ด์—์š”.
00:29:17์นญ์ฐฌ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”.
00:29:20์นญ์ฐฌ ๋งž์•„์š”.
00:29:28์นญ์ฐฌ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:32์นญ์ฐฌ ๋งž์•„์š”.
00:29:35์นญ์ฐฌ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:29:41์นญ์ฐฌ ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:29:47์นญ์ฐฌ ๋งž์•„์š”.
00:29:48์นญ์ฐฌ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:49์นญ์ฐฌ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:50์นญ์ฐฌ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:51I'll be back.
00:29:51I'll be back.
00:29:54Yes.
00:29:56Then I'll go.
00:29:58I'll be back.
00:30:12Now I'll go.
00:30:15I'll go.
00:30:18I'll go.
00:30:20I'll go.
00:30:21I don't think so.
00:30:22I'm not sure.
00:30:24That's right.
00:30:25I mean, it's a good thing.
00:30:29It's a good thing.
00:30:34Well, it's a good thing.
00:30:37It's a good thing.
00:30:38It's a good thing.
00:30:51It's a good thing.
00:30:53It's a good thing.
00:31:20It's a good thing.
00:31:21It's a good thing.
00:31:22It's a good thing.
00:31:23It's a good thing.
00:31:25I was buying it.
00:31:29I was buying it.
00:31:30Did you get it back?
00:31:33Yes.
00:31:34No.
00:31:35I didn't have to buy it.
00:31:38It was an interesting thing.
00:31:41What?
00:31:42I think it's a good thing.
00:31:45I've had to say that
00:31:46the story of the Sozong and the story
00:31:47was not at all.
00:31:50I'm so sorry to stop coming.
00:31:51I'm sorry to stop going like that.
00:31:54So, you're still going to die.
00:31:57It's okay.
00:31:59It's okay, but you've taken anything out of here.
00:32:02It's not a good time.
00:32:04Let's go.
00:32:06Right.
00:32:07Let's go.
00:32:11But...
00:32:12What's something that's going on?
00:32:18I just said that when you're in the movie, you don't want to watch the movie because you don't want
00:32:25to watch the movie anymore.
00:32:30I don't want to tell you why I'm talking about this.
00:32:36That's crazy.
00:32:38It's crazy.
00:32:38It's crazy.
00:32:41My name is Kim Juho.
00:32:42๏ฟฝ๏ฟฝ์„œ ๊ด€๊ณ„ ๋‹ด๋‹น ์ž‘๊ฐ€ ์ค‘์š”๋„ ๋งค์šฐ ๋†’์Œ ์นœ๋ฐ€๋„ ๋ณดํ†ต ๋ณด๊ฐ๋„ ๋งค์šฐ ๋‚ฎ์Œ ์ง‘์ค‘ํ•ด ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ค‘์š”๋„๊ฐ€ ๋งค์šฐ ๋†’์Œ์ด์•ผ
00:32:53์•„ ์ง‘์ค‘ํ•ด ์ง„์‹ฌ์„ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ด€๊ณ„์ธ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ ์ง„์‹ฌ์„ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์—…๋ฌด์— ๋„์›€์ด ๋˜๋Š”๊ฐ€
00:33:04No, no, no, no, no, no, no.
00:33:38No, no, no, no, no, no.
00:33:40๋„ค, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ƒ๊ฐ์ด ๋‹ค๋ฅด๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๋งž์ถฐ์•ผ ๋˜๋‚˜?
00:33:46๋‚ด๊ฐ€ ์‹ฌํ”ผ๋”” ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋งž์ถฐ์•ผ ๋˜๋ƒ๊ณ .
00:33:54์•„๋‹ˆ์ฃ .
00:33:55๊ทธ๋Ÿผ.
00:33:56์•„๋ฌด ๋ง๋„ ํ•˜์ง€ ๋ง์ž, ์ˆ ๋กœ๊ฐ€.
00:33:59์•„, ์ž‘๊ฐ€๋‹˜.
00:34:15Oh, my God.
00:34:21Hi.
00:34:21Did you sleep?
00:34:22Yes, did you sleep?
00:34:23Yes.
00:34:25But you were driving 4th to 4th, but you were in a hurry.
00:34:29I was in a hurry.
00:34:30I was in a hurry.
00:34:32But you look so good.
00:34:34No, here's the sauna.
00:34:36And today's dinner is a good thing.
00:34:37And today's dinner is a good thing.
00:34:40So you look so good.
00:34:46You look so good.
00:34:47Yeah.
00:34:50Absolutely.
00:34:50I am a hundred and eighty-eight.
00:34:53You're a Jewish person.
00:34:56Hey, how are you doing?
00:34:59I want an interview.
00:35:00I love you.
00:35:01It's amazing.
00:35:01But how do you know, this guy on the 4th to drive?
00:35:07It's been a guy for the right to go.
00:35:10It was a girl called Did you go to the house?
00:35:12You're on the bus.
00:35:13Yes.
00:35:14It's not about me.
00:35:17Why?
00:35:19Why are you suddenly...
00:35:21There was an interview.
00:35:22It was already planned.
00:35:24Ah, yes.
00:35:26It's okay.
00:35:27I'm sorry.
00:35:28Have you ever gone?
00:35:30Have you ever gone?
00:35:31Have you ever gone?
00:35:32Have you ever gone?
00:35:34No.
00:35:35I'm in the room.
00:35:36I'm in the room.
00:35:38I'm in the room.
00:35:39I'm in the room.
00:35:41No.
00:35:42No.
00:35:44I haven't slept with you.
00:35:44But...
00:35:45ะฒะพ you're still there.
00:35:46Yes?
00:35:48Was...
00:35:53Sorry.
00:35:54I'm going to get out.
00:35:55Yes.
00:35:57Sorry.
00:35:58Yes.
00:35:58I'll take care of you.
00:35:59No.
00:36:00What?
00:36:01It's good.
00:36:01It's good to go.
00:36:02It's good.
00:36:03It's good.
00:36:04It's okay.
00:36:04Before you go.
00:36:06I'm going to go and go.
00:36:34Yes.
00:36:36Pd๋‹˜, ์ € ๊น€์œ ๋ฏธ์˜ˆ์š”.
00:36:45์ž‘๊ฐ€๋‹˜?
00:36:48๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:36:49์•„ํ”„์‹œ๋‹ค๊ณ .
00:36:50์•„...
00:36:51๋„ค, ๊ฐ๊ธฐ ๊ธฐ์šด์ด ์ข€ ์žˆ์–ด์„œ์š”.
00:36:54๋ณ„๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:58์–ด์ œ ๋น„ ๋งž์•„์„œ ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
00:37:01์–ด๋–ป๊ฒŒ์š”?
00:37:02๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:03์•ฝ ๋จน์—ˆ์–ด์š”.
00:37:06๊ทผ๋ฐ...
00:37:07๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์œผ์„ธ์š”?
00:37:10๋„ค?
00:37:11๊น€ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜์€ ์ผ์ฐ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์…จ๋‹ค๊ณ ...
00:37:14์•„...
00:37:15์ธํ„ฐ๋ทฐ๊ฐ€ ์žˆ์œผ์„ธ์š”.
00:37:17๊ทผ๋ฐ ๊ฐ™์ด ์•ˆ ๊ฐ€์…จ์–ด์š”?
00:37:19์ €์š”?
00:37:22์•„...
00:37:23์ œ๊ฐ€ ๊ฐ™์ด ๊ฐˆ ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:27๋„ค?
00:37:28์งค๋ ธ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:37:29์–ด์ œ.
00:37:45์ €...
00:37:46์ €...
00:37:48์‚ฌ๋ž‘์˜ ์—‘์Šค๋ ˆ์ด!
00:37:49๊น€ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜ ํŒ€์—์„œ ์งค๋ฆฌ์…จ๋‹ค๊ณ ์š”?
00:37:54์–ด์ œ์š”?
00:37:56๊ฐ‘์ž๊ธฐ์š”?
00:37:58์–ด์ œ ๊ทธ๋ถ„...
00:37:59๋ง˜ ์ƒํ•˜์‹  ๊ฒŒ ๋งž๋‚˜ ๋ณด๋„ค์š”.
00:38:02์ € ๋•Œ๋ฌธ์ด์ฃ ?
00:38:04์•„๋‹ˆ์š”.
00:38:05์ € ๋•Œ๋ฌธ...
00:38:06์ธ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”?
00:38:07์•„๋‹ˆ์š”.
00:38:08๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ฉด...
00:38:09์ž‘๊ฐ€๋‹˜!
00:38:12์ž‘๊ฐ€๋‹˜, ์˜ค๋Š˜ ๊ฐ์ฒœ๋งˆ์„ ๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:38:15๊ฐ์ฒœ๋งˆ์„ ํŒ€์€ 10๋ถ„ ํ›„์— ์ถœ๋ฐœ์ด๋‹ˆ๊นŒ ์–ผ๋ฅธ ์ค€๋น„ํ•˜์…”์•ผ ๋ผ์š”.
00:38:18๋„ค, ๋„ค.
00:38:19์›๋ž˜ ์‹  ํ”ผ๋””๊ฐ€ ์ธ์†”์ž์ธ๋ฐ ์•„ํ”„์…”๊ฐ€์ง€๊ณ ์š”.
00:38:23์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:25๊ฐ์ฒœ๋งˆ์„ ํŒ€์— ์œ  ํ”ผ๋””๊ฐ€ ๋ชจ์‹œ๊ณ  ๊ฐˆ ๊ฑฐ๊ณ ์š”.
00:38:27์ž‘๊ฐ€๋‹˜, ๋ฐ”๋กœ ๋กœ๋น„๋กœ ๋‚˜์˜ค์„ธ์š”.
00:38:29๋„ค.
00:38:34๊ทธ๋Ÿผ ์ž˜ ๋‹ค๋…€์˜ค์„ธ์š”, ์ž‘๊ฐ€๋‹˜.
00:38:37์•„, ๋„ค. ํ‘น ์‰ฌ์„ธ์š”.
00:38:45์•„๋‹ˆ ๋ญ์•ผ ๊ทธ ์ž‘๊ฐ€ ์ง„์งœ?
00:38:52์›ƒ๊ธฐ๋„ค, ๊น€์กฐ!
00:38:53์ž์กด์‹ฌ ์ƒํ–ˆ๋‹ค, ์ด๊ฑฐ์•ผ?
00:38:55You're not supposed to be lying anymore!
00:38:57You're not supposed to be lying!
00:38:59I'm supposed to be talking to you!
00:39:01I'm not supposed to be lying.
00:39:09But I'm not supposed to lie.
00:39:32Oh, my!
00:39:33Oh, I coming!
00:39:33Are you here?
00:39:34Come on!
00:39:34No, we can't go!
00:39:35Yes, I can't go!
00:39:35Yes.
00:39:36Yes, please!
00:39:37They drive up.
00:39:38And then come on!
00:39:40Yes.
00:39:41Yes, sir.
00:39:41Aldous.
00:39:42bringen, bye.
00:39:42Come on!
00:39:43I am here.
00:39:44Come on.
00:39:46Bye!
00:39:47Bye!
00:40:03Do you have any time to sleep in the morning?
00:40:07Yes.
00:40:11You were sleeping in the morning?
00:40:16Yes.
00:40:17Why?
00:40:19I'm so confused.
00:40:21I went to Seoul.
00:40:24It's for the ์‹  PD's sake.
00:40:26What?
00:40:28It's a crazy speed!
00:40:31Who did you hear that?
00:40:34Who is it?
00:40:36It's me.
00:40:40I was just mad at the time of the young doctor.
00:40:46I'm so confused.
00:40:48That's what I'm saying.
00:40:51I'm so confused.
00:40:55I'm so confused.
00:40:58So, my name is Fidori.
00:41:34We'll move on to the next day.
00:41:35We'll move on to the next level.
00:41:36We'll move on to the next level.
00:41:36Let's move on to the next level.
00:41:37Oh, I'm sorry.
00:41:48I'm sorry.
00:41:52There's a PD.
00:41:54I'm sorry.
00:41:55I'll come one more time.
00:41:57I'll follow you.
00:41:59I'll go slowly.
00:42:08Yes, the director.
00:42:09Yes, the director.
00:42:11How are you talking about?
00:42:12Yes, I'm sure.
00:42:14How are you doing?
00:42:14Yes, but I was just saying that I had a lot of money.
00:42:19What was it?
00:42:21Yes, I was just wondering if you were a little bit of money.
00:42:26Yes, I was just wondering if you were a movie.
00:42:33You came to see the movie.
00:42:34When did you see your movie?
00:42:36Yes, I was wondering if you were a movie.
00:42:37I was just wondering if you were a movie.
00:42:41So, I was really interested in the movie.
00:42:45But the movie was something that wasn't for you.
00:42:46Today is morning?
00:42:46Yes, the phone was actually going to be so angry.
00:42:50But the simpd was not open and what...
00:42:53What was the deal of what was done?
00:42:57It was something that was done.
00:42:58I have to know what I've told you about.
00:43:02What's your story?
00:43:03It's you.
00:43:06It's so you're very funny.
00:43:08I'm just saying that.
00:43:11It's a good thing.
00:43:16Yes, you're very funny.
00:43:25You're OK.
00:43:26It's like a young man.
00:43:28And then, I think it's really good.
00:43:31That's what it is.
00:43:33It's really good.
00:43:34It's really good to have a good character.
00:43:35And then, I think it's a good character.
00:43:36That's not that good, man.
00:43:36Well, that's not that good.
00:43:39But I guess it's not that good for you guys,
00:43:45I think it's a good character.
00:43:48I guess that it's not a good character.
00:43:50Well, if you want to go back to the director's team?
00:43:58Yes?
00:44:00You're sorry for the director's team.
00:44:03I'll just say that.
00:44:05You're good!
00:44:07You're good!
00:44:12It's okay.
00:44:13I'm fine.
00:44:15Really?
00:44:16You're good.
00:44:18You're good.
00:44:20You're good.
00:44:20I'm good.
00:44:21I'm good.
00:44:25You're good.
00:44:28But you're good.
00:44:32You're good.
00:44:34You're good.
00:44:34That's not it.
00:44:38I'm going to talk and talk about the conversation.
00:44:41Awesome.
00:44:43Yeah, yeah.
00:44:49We got a lot of love for you guys.
00:44:51Hopefully he can't ever leave that in theirะฐะฝะธะธ.
00:44:56I think that it's okay.
00:44:59Is it okay?
00:45:01Oh, yeah.
00:45:13I got to see you again.
00:45:15What is it?
00:45:16Oh, yeah.
00:45:16Oh, yeah.
00:45:16Oh, yeah.
00:45:18Oh, yeah.
00:45:19Oh, yeah.
00:45:22Oh, yeah.
00:45:27Oh, yeah.
00:45:29You're not even taking care of it!
00:45:29You never used it!
00:45:31You're not taking care of it!
00:45:33You're not taking care of it!
00:45:34I'm so happy now!
00:45:37I'm really happy now!
00:45:39Well, that's what I like.
00:45:42Well, I think it's well.
00:45:44You can also tell me what's your name?
00:45:46If you're writing, it's right.
00:45:49Right.
00:46:01What?
00:46:02What?
00:46:03I'm not looking for it.
00:46:04You're waiting for me.
00:46:07Yes.
00:46:08I'll go.
00:46:10Here we go.
00:46:12Here we go.
00:46:15Here we go.
00:46:16Here we go.
00:46:17Here we go.
00:46:18Here we go.
00:46:19We go.
00:46:23One, two, three.
00:46:27I'm gonna go.
00:46:28It's so cute.
00:46:31I love the color.
00:46:32Here we go.
00:46:33Here we go.
00:46:35She's so cute.
00:46:36There's a red one.
00:46:37We're using a red one.
00:46:40I'm not a red one.
00:46:51I'm not a red one.
00:46:53I'm not a red one.
00:47:11from you.
00:47:13There are so much in the nรฅ.
00:47:16Are you going to go to the restaurant?
00:47:18I'm going to sleep so cold in.
00:47:21So I'll drink some water.
00:47:22I'll drink some water.
00:47:24I'll drink some water.
00:47:25I was like, I'm going to get a lot of water.
00:47:28I think it's just a lot.
00:47:30I'm going to drink some water.
00:47:33I'll drink some water for you.
00:47:34I'm going to go to go.
00:47:37Yes.
00:48:05I'm not going to sleep.
00:48:11I'm not going to sleep.
00:48:12Pd, what's your name?
00:48:15Is it...
00:48:17410% of your name is your name?
00:48:19Yes, I was thinking about you.
00:48:22It's okay for you.
00:48:24Yes?
00:48:25It's okay for you.
00:48:29Yes?
00:48:31Yes, you're a good person.
00:48:31Yes?
00:48:36Yes?
00:48:38Yes, where is it?
00:48:41Yes, I'm going to go.
00:48:51I can't get out of there.
00:48:51Here, all right?
00:48:53Is she a guy?
00:48:57Yes, she likes a guy.
00:49:08She likes to make it a thing.
00:49:11Yes, she likes to make it a deal.
00:49:11Yes, she likes to make a deal.
00:49:14You need to get high food.
00:49:17She wants to make it a deal with me.
00:49:57์—ด์ด ๋‚ด๋ ธ๋‚˜ ํ•˜๊ณ ์š”.
00:50:01์—ด์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋†’๋‹ค๊ณ , ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์ด.
00:50:06์—ด์ด ๋งŽ์ด ๋‚ด๋ฆฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”, ๋‹คํ–‰ํžˆ.
00:50:10์—ฌ๊ธฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:50:13ํ˜ธํ…” ์ง์›์ด ์•Œ๋ ค์ฃผ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:50:15๋†€๋žฌ์–ด์š”, ์—ฐ๋ฝ์ด ์•ˆ ๋ผ์„œ.
00:50:18์ž‘๊ฐ€๋‹˜ ์•„๊นŒ ๊ฐ์ฐฌ๋งˆ์„...
00:50:21๋‹ค๋…€์™”์–ด์š”.
00:50:25์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:50:29๋ฐ˜์„ ๋นผ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:50:30๋„ค.
00:50:31๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ์„๊ฒŒ์š”.
00:50:42๋‹ค ๋˜์…จ์–ด์š”.
00:50:43๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:44๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:44๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:26๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:31What?
00:51:32What?
00:51:33What are you doing?
00:51:34You're a light glass.
00:51:36I don't know. I'm sleeping.
00:51:40I'm sleeping.
00:51:42You're not sleeping.
00:51:46It's not like you're a place.
00:51:48I'm a writer.
00:51:50I was watching a writer.
00:51:53Peter is a doctor, and he was a piece of hat, and he was a bin of a woman who
00:51:55had a gun with him.
00:51:58Right, I'm not.
00:52:01Helen?
00:52:02I want to meet you.
00:52:11Aren't you ?
00:52:14Slogi's ์‚ฌ๋ž‘ therapy is a doctor of medicine.
00:52:19Is it a That is a human book?
00:52:23It's a picture of the X-ray and the X-ray of it.
00:52:26Let's compare the mind to the X-ray.
00:52:31What is this?
00:52:34What's this?
00:52:36What's this?
00:52:37Like a heart.
00:52:40What's this?
00:52:42Is it cancer?
00:52:53This is a combination of love and humor.
00:52:58What is it?
00:52:59It's still a long time.
00:53:01But it's still a long time.
00:53:03It's a love.
00:53:05Then how do you do it?
00:53:16If you take your heart,
00:53:18but it will start a long time.
00:53:21I'm sorry,
00:53:23but you're not a big time for the job.
00:53:35I'm sorry.
00:53:35You wait for me?
00:53:38Okay?
00:53:39No, I'm okay.
00:53:40I'll go find it.
00:53:42The drug is for someone to buy so I can borrow.
00:53:48I'm going to go to lunch.
00:53:51There's a lot of food review.
00:53:53Okay, I don't think anything about it.
00:53:55I'm going to eat lunch.
00:53:57And I'm hungry.
00:54:01I'll buy it.
00:54:06Here it is.
00:54:14It's not like the same thing.
00:54:18It looks like it's a good thing.
00:54:20Eh.
00:54:21How many you feel?
00:54:24You only have a few problems today.
00:54:24I don't care.
00:54:28How many of you do?
00:54:29It looks like a period of some of us.
00:54:32How many of you have worked for?
00:54:32You need forgiveness, right?
00:54:36I don't think about it before.
00:54:38I think it's a good job.
00:54:40You need to know your work.
00:54:43It's like a lot of stuff.
00:54:43You need to know your work.
00:54:44You need your work.
00:54:45Hey, I'll be doing okay after your work.
00:54:48I'm going to be the director of the program.
00:54:50You have to wait for the schedule,
00:54:51and you have to finish the schedule,
00:54:54and you have to do it again.
00:54:55That's right, right?
00:54:59It's not that it's not a problem.
00:55:01Then, I'm going to be the director of the program.
00:55:06I'm going to be the director of the program.
00:55:09Okay, I'll be the director of the program.
00:55:14Well done.
00:55:15Cool, and I'll do it.
00:55:16I don't think so.
00:55:18Yes, you're right!
00:55:23What is he doing?
00:55:26You can go to the team.
00:55:27You can go to the team.
00:55:30I'm going to do it.
00:55:32And I'm good.
00:55:34You're good.
00:55:36Then this one?
00:55:39I'm gonna be thinking about the emotions.
00:55:42I'm gonna do it.
00:55:45It's a problem.
00:55:46I don't want to make a mistake.
00:55:47I don't want to make a mistake.
00:55:49Then I'll cut it off.
00:55:52Yes.
00:55:54Before I get more.
00:55:56Oh.
00:55:57Oh.
00:56:03Oh.
00:56:06Oh.
00:56:08Oh.
00:56:08Oh.
00:56:09Oh.
00:56:13I'm going to take a break from now.
00:56:16I'm going to take a break from now.
00:56:17Miss.
00:56:20It might be a little pain, but it's the best.
00:56:28Have a good meal.
00:56:30It's a lot.
00:56:33I'm going to take a break.
00:56:41Yes, my friend.
00:56:44I'm going to go to the hospital and I'm going to take a break.
00:56:50I'm going to take a break.
00:56:53About 30 minutes?
00:56:58I'll take a break.
00:57:00Yes.
00:57:02I remember that last time, you said something about the ์•ฝ์†.
00:57:08You let me pull over it.
00:57:09You don't sit here.
00:57:17I think you can change my mind.
00:57:22I will give up then.
00:57:23Okay.
00:57:25That's right.
00:57:29The team is now going to hotel.
00:57:30I was a guest to come here with the car.
00:57:31Oh, it's so good.
00:57:33But what do you want to do with the P.D.
00:57:37How about it?
00:57:40I'm sure it's all heard from P.D.
00:57:41I'm sure it's all heard.
00:57:43I'm so excited, but it's still there.
00:57:53P.D.
00:57:55I don't know if you were to go to the meeting.
00:57:59I don't know if you were to go to the meeting.
00:58:02Oh, that's right.
00:58:07Let's see.
00:58:09Is there a person in the room?
00:58:15Who are you?
00:58:16I'm a person in the meeting.
00:58:17What's the person in front of me?
00:58:20You are one person in front of me.
00:58:25I'm a person in front of me.
00:58:32I'm hurt, but...
00:58:33...there's no reason I can have it.
00:58:42I'll see you.
00:58:43Who has there?
00:58:44What is it?
00:58:46Yes.
00:58:53It's delicious.
00:59:14Thank you very much.
00:59:15Thank you very much.
00:59:16Thank you very much.
00:59:44Good.
00:59:45My work is successful.
00:59:48Good.
00:59:49Good.
00:59:49Good.
00:59:50Good.
00:59:53Good.
00:59:55Good.
00:59:56Good.
01:00:02Good.
01:00:05Good.
01:00:08Good.
01:00:10Good.
01:00:11Good.
01:00:13Good.
01:00:13Good.
01:00:13Great.
01:00:18Good.
01:00:29Good.
01:00:31Good.
01:00:39I'm so glad to be here.
01:00:41Okay.
01:00:42Let's go.
01:00:43Um.
01:00:47Um.
01:00:49Um.
01:00:50Um.
01:00:51Um.
01:00:51Um.
01:00:51Um.
01:00:52Um.
01:00:55Um.
01:00:57Um.
01:00:58Um.
01:01:00Um.
01:01:01Um.
01:01:03Um.
01:01:05Um.
01:01:08Um.
01:01:09Um.
01:01:14Um.
01:01:14Um.
01:01:19๊ดœ์ฐฎ์€ ํ›„๋ฐฐ ์ง€๊ธˆ ์ƒ๊ฐ๋‚ฌ์–ด์š”.
01:01:23์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆด ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
01:01:25ํ• ๋ž˜์š”?
01:01:26๋งˆ์น˜์—ฌ?
01:01:28ํ•˜๋‚˜?
01:01:44This is a picture of Yumi, isn't it?
01:01:50This is a picture of Yumi, isn't it?
01:01:58This is a picture of Yumi, isn't it?
01:02:04This is a picture of Yumi, isn't it?
01:02:27This is a picture of Yumi, isn't it?
01:02:27Are you still in the work room?
01:02:29If it's not done, please contact us.
01:02:31Oh!
01:02:31The game is really bad.
01:02:34I have a choice.
01:02:36Fighting!
01:02:36Today is Monday.
01:02:37We're going to meet you for a meeting.
01:02:39How was it?
01:02:41If you didn't do that, you didn't have a phone call.
01:02:43You didn't have a phone call, isn't it?
01:02:45You didn't have a phone call?
01:02:46You didn't have a phone call.
01:02:47I have to do it.
01:02:49I'm still in trouble, isn't it?
01:02:51You didn't have a phone call?
01:02:52I didn't have a phone call.
01:02:53I wouldn't have a phone call if I made a phone call from Yumi.
01:02:59You don't have a phone call.
01:03:00My name's name is David Mikhailchnik.
01:03:08Even if you're on the TV show,
Comments

Recommended