Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
  • vor 10 Stunden
Das Historienepos Raja Shivaji basiert auf dem Leben und Wirken des Feldherren Chhatrapati Shivaji Bhonsale, der als Monarch gegen die herrschenden Mächte und für die Unabhängigkeit Indiens kämpfte.

Mehr dazu:
https://www.moviepilot.de/movies/raja-shivaji

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:02My father, who is your friend?
00:05I'm the Mughalans.
00:08Why are we not going to be our friend?
00:12Shubha, I'm going to go to Swaraj.
00:16What do you want to go to Swaraj?
00:19I'm going to go.
00:25I'm going to go!
00:27I'm going to go.
00:28I'm going to move to the Marath.
00:32I'll go.
00:40If a person he left, that would result again.
00:48He appears to be the second one.
00:50I'm going to ask you.
00:59shahajee ke doono beetho ne vijapur ki senaun ko buri tarajin jodha hai
01:04aath mein laati oor tever talwar ke laati se dharm bachau ge
01:08dharm ki raksha hi shambhu ka dharm hai
01:12gupti mein akad to khuup pilai hai aapne eupne saafzadho ko
01:16akad tornay ka nushkha om bhi jantate hai
01:23agar taraju me ek taraf afzal ho
01:26dhusri taraf dunia ke sari surmah ho
01:29aur khuda se bhi puchha jai kis ka palda bhari
01:33toh puri kainat se ek hi awaz aegi
01:37afzal
01:39afzal
01:41afzal
01:43siva ko sike baap ki tarah bheđiyo me khasit ke lana hai
01:46yagandha ke pahaz mohcada hai
01:50shikar jab tak nazeron ke saamne hai
01:53dhir chala dhena chahi
01:55tadhi mugal kadhi adil chahi
01:57ya sagya paarcha inchak chha tadao
01:59bai rohun hinduvi sora jatsaswap na pato ya ami
02:02aami bhamani cha naavana
02:06aami zaglu
02:07tar nishtah amcha skonadeh diwala adhan
02:10panpura tuzar zaglasna
02:12marathan cha
02:13sopran madhi bittya wadhi sa sri
02:15khal siwa is pinzri me huwa
02:18zinda ya murda
02:25aami
02:29aami
02:29aami
02:30aami
02:30halak khanatam mashtaq payjeishimba
02:35aami
02:36aami
02:36aami
02:36aami
02:37aami
02:37aami
02:37aami
02:38aami
02:38ba
02:45aami
02:46aami
02:48aami
02:50aami
02:51good
02:52ehi hintavi swarajjhaaghi
02:53you
02:55are
02:55going to
02:56break
02:56you
02:57break
02:57you
02:58break
02:59you
Kommentare

Empfohlen