- il y a 13 heures
MEDI1TV Afrique : MEDI1 SOIR - 27/04/2026
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Ladies and gentlemen, thanks to you on Mediain TV.
00:19Here are the main titles of your Soire Info.
00:24The negotiations between the U.S. and Iran on the ceasefire and the reopening of the Détroit d'Hormoz.
00:31The President American Donald Trump tiendra this lundi to a crisis, according to several American media.
00:38In Russia, the chief of the Iranian diplomatian in turn diplomatica
00:42to receive support in the war against the U.S. accuses Washington
00:46d'avoir fait échouer leur pourparlers de paix.
00:51And finally, the President libanais Joseph Aoun
00:53dit qu'il refusera tout accord humiliant avec Israël au terme des négociations
00:58ajoutant Hezbollah que la trahison est d'avoir entraîné le pays
01:01dans la guerre pour des intérêts étrangers.
01:08A la une de l'actualité ce lundi, le président américain Donald Trump tiendra aujourd'hui une réunion de crise
01:14sur l'Iran,
01:15selon des médias américains, alors que les négociations piétinent sur le cessez-le-feu et la réouverture à la navigation
01:21du Détroit d'Hormoz.
01:23Le chef de la Maison Blanche se réunira avec son équipe dirigeante de sécurité nationale et de politique étrangère,
01:29a indiqué le site américain Axios, qui affirme que l'Iran a transmis aux États-Unis une nouvelle proposition
01:35visant à rouvrir le Détroit d'Hormoz et mettre fin à la guerre et à une date ultérieure seulement négociée
01:41sur le dossier nucléaire.
01:43La chaîne américaine ABC affirme d'ailleurs que les conditions proposées par Téhéran semblent très en deçà des lignes rouges
01:50fixées par l'administration américaine.
01:58Vladimir Poutine a assuré au chef de la diplomatie iranienne que la Russie ferait tout pour aider à ramener la
02:05paix au Moyen-Orient.
02:06Lors d'une rencontre à Saint-Pétersbourg, le président russe a annoncé que Moscou fera son possible pour servir les
02:13intérêts de tous les peuples de la région,
02:15afin que la paix puisse être obtenue le plus rapidement possible.
02:20Le ministre iranien des Affaires étrangères, Abbas Arashi, a accusé ce lundi Washington d'avoir fait échouer l'heure pour
02:26parler de paix dès son arrivée en Russie, nouvelle étape de sa tournée diplomatique.
02:34L'Iran estime que son armée devrait avoir autorité sur le détroit d'Hormuz au terme d'une proposition de
02:42loi.
02:43C'est ce qu'a déclaré ce lundi un haut responsable iranien, Ebrahim Azizi, président de la commission du Parlement
02:49sur la sécurité nationale chargé d'examiner le texte,
02:52a précisé à la télévision d'État que les forces armées contrôleraient le détroit d'Hormuz pour notamment interdire le
03:00passage de navires hostiles.
03:02Le projet prévoit aussi que les droits de passage soient versés dans la monnaie locale, le rial iranien.
03:11Le chef du Hezbollah, Naïm Qassem, a réaffirmé ce lundi son refus des négociations directes entre Beyrouth et Israël,
03:18estimant qu'elle risquait d'entraîner le Liban dans un cycle d'instabilité.
03:23Pour le président libanais Joseph Aoun, la trahison est d'entraîner le pays dans une guerre au profit d'intérêts
03:31étrangers.
03:31C'est ce qu'il lui a répondu. Le président libanais dit qu'il refusera tout accord humiliant également avec
03:37Israël au terme de négociations.
03:39Israël et le Hezbollah s'accusent mutuellement de violer la trêve, dont le président américain Donald Trump avait annoncé jeudi
03:45la prolongation pour trois semaines.
03:52Et pourtant le premier ministre israélien Benyamin Netanyahou continue d'affirmer que ce sont les violations du Hezbollah qui démantèlent
04:00le cessez-le-feu.
04:00On écoute.
04:05Les violations du Hezbollah font voler en éclat le cessez-le-feu. Ce qui prime, c'est la sécurité d
04:11'Israël.
04:11Nous avons une liberté d'action pour répondre aux attaques, mais aussi pour déjouer les menaces immédiates.
04:20Dans le reste de l'actualité, l'armée israélienne a annoncé ce lundi avoir commencé à frapper des positions du
04:25mouvement pro-iranien Hezbollah dans la région libanaise de la BKA, dans l'est du pays.
04:31Hier, des frappes israéliennes ont fait 14 morts au Liban.
04:34Il s'agit du bilan quotidien le plus lourd depuis l'entrée en vigueur d'un cessez-le-feu le
04:3817 avril.
04:39L'armée israélienne poursuit quotidiennement ses frappes au Liban.
04:42Des attaques qui ont, selon le ministère libanais de la Santé, tué près de 2500 personnes depuis le 2 mars
04:49dernier.
04:55Et en plus des attaques israéliennes quasi quotidiennes, les libanais doivent faire face à la hausse du niveau de la
05:01vie.
05:01L'inflation transforme le moindre repas en luxe, le nombre important de déplacés et de migrants que compte le pays
05:09relève une réalité sociale déplorable.
05:11On voit cela en détail avec Al-Youn Sarr.
05:14L'inflation s'invite à chaque table au Liban.
05:17Malgré le cessez-le-feu prolongé, le conflit a mis à genoux l'économie du pays.
05:22Et les déplacés, au cœur de Beyrouth, sont les premiers à payer le prix.
05:27Avant la guerre, les choses étaient moins chères qu'elles ne le sont maintenant.
05:30La situation est devenue beaucoup plus difficile.
05:33Tout a augmenté, l'huile, le gaz, les légumes, les cornichons, le plastique.
05:37Le cessez-le-feu est peut-être là, mais les prix ne baissent pas.
05:40Mais les vendeurs font tout pour assurer les clients.
05:44Nous essayons toujours de sympathiser avec les gens, de ressentir leur douleur parce que nous faisons partie du peuple.
05:50Le retour des déplacés fait bondir l'activité économique à Amra, localité qui absorbe le plus de déplacés.
05:57Si les cafés et supermarchés en profitent, le seul bémol reste le chômage qui continue de grimper.
06:03Quand ces déplacés arrivent, le secteur économique explose.
06:07Vous avez l'essor des cafés et supermarchés qui travaillent davantage.
06:11Malheureusement, ces gens ne cherchent pas d'emploi, ils ne travaillent pas.
06:16L'impact du conflit au Liban se mesure au quotidien.
06:19Face à une économie dévastée par les combats, la population tente de faire face.
06:26A six mois des élections législatives en Israël, le jeu des alliances s'accélère.
06:31Les deux anciens premiers ministres, Naftali Bennett et Yaïr Lapide, ont décidé d'unir leurs forces
06:36pour tenter de battre Benyamin Netanyahou.
06:39Une alliance stratégique qui pourrait rabattre les cartes dans un paysage politique profondément divisé.
06:45Les détails avec Dinam Rény.
06:48C'est une alliance aussi inattendue que stratégique.
06:52L'ancien premier ministre, Naftali Bennett, et le chef de l'opposition, Yaïr Lapide,
06:57officialisent la création d'une liste commune, baptisée « Ensemble ».
07:02Leur objectif, rassembler le camp du changement et mettre fin au pouvoir de Benyamin Netanyahou,
07:08en place depuis fin 2022.
07:11Une union qui marque un tournant dans la campagne législative.
07:15Les deux anciens rivaux veulent dépasser leur divergence idéologique pour proposer une alternative crédible.
07:26Nous arrivons avec des plans d'action déjà prêts afin de ne pas perdre un seul instant.
07:30C'est une étape importante pour réparer l'État, mais ce n'est vraiment pas la dernière.
07:34Vous verrez d'autres mesures et d'autres surprises qui changeront le visage du pays.
07:38Dès le premier jour du nouveau gouvernement sous ma direction,
07:40nous établirons une commission d'enquête d'État sur le massacre du 7 octobre
07:44afin d'apporter la vérité aux familles et des réponses à tout le peuple israélien.
07:49Après 30 ans de Netanyahou, il est temps de tourner la page et d'ouvrir un nouveau chapitre pour le
07:53pays.
07:54Et c'est ce que nous allons faire.
07:58À la tête de cette nouvelle formation, Naftali Bennett incarne une droite assumée,
08:03mais présentée comme honnête par son partenaire centriste.
08:07Une complémentarité politique que les deux hommes espèrent transformer en dynamique électorale.
08:13Car derrière cette union, l'opposition reste fragmentée face à un Netanyahou toujours dominant,
08:20malgré une contestation croissante.
08:25Pour gagner les élections, tout le centre israélien doit se rassembler derrière Naftali Bennett.
08:29C'est un homme de droite typique, mais une droite libérale, respectable, attachée à l'État de droit,
08:35qui n'a pas vendu ses valeurs ni au chantage des ultra-orthodoxes, ni à la corruption.
08:39Il a été un excellent Premier ministre et il le sera à nouveau.
08:42C'est ce dont nous avons besoin aujourd'hui.
08:48Selon plusieurs sondages, cette alliance pourrait peser suffisamment
08:52pour empêcher la majorité actuelle d'atteindre les 61 sièges nécessaires à la Knesset
08:57et ouvrir la voie à une nouvelle coalition.
09:00À six mois du scrutin, une chose est sûre,
09:03la campagne électorale israélienne s'annonce plus incertaine et plus ouverte que jamais.
09:12Direction à présent, les États-Unis, où le tireur qui a tenté de faire irruption au gala de presse à
09:17Washington
09:17va être présenté aujourd'hui à la justice.
09:20Le suspect identifié sous le nom de Cole Allen, 31 ans, a cherché à assassiner le président américain
09:26et de haut responsable de son administration selon la Maison-Blanche.
09:30On voit ce en détail avec Nassar De Nounayn.
09:34Armé d'un fusil de chasse, d'un pistolet et de plusieurs couteaux,
09:37le tireur a réussi à rentrer dans le bâtiment sans être fouillé.
09:40Pour y accéder, il suffisait de montrer son invitation.
09:43L'hôtel et son périmètre n'étaient pas entièrement sous haute sécurité.
09:46Le principal point de contrôle était installé juste avant l'accès qui mène à la salle de balle.
09:51Mais problème, le détecteur de métal était en cours de démontage.
09:54C'est à cet endroit que l'assaillon a tenté de forcer le passage.
09:57S'en est suivi les tirs et l'arrestation du suspect.
10:01Une journaliste présente à l'événement a déclaré que si le tireur portait une bombe,
10:05la majorité des invités seraient morts.
10:07Dans un manifeste retrouvé dans les poches de l'assaillant,
10:10il avoue être surpris du manque de rigueur au niveau de la sécurité.
10:14J'entre avec plusieurs armes et pas une seule personne ici
10:16n'envisage la possibilité que je puisse être une menace.
10:19Cole Thomas Allen est le tireur présumé.
10:21Âgé de 31 ans, il habitait dans une maison à deux étages à Torrance,
10:25dans la banlieue de Los Angeles.
10:26Sur son profil LinkedIn, l'homme se décrit comme un développeur de jeux vidéo,
10:31ingénieur, scientifique et enseignant.
10:33Diplômé d'un master en informatique, il travaillait pour une entreprise,
10:36C2 Education, un organisme spécialisé dans la préparation aux examens d'entrée universitaire.
10:42Là-bas, il a reçu le prix de professeur du mois en décembre 2024.
10:46Quelques minutes avant de passer à l'acte,
10:48le tireur avait annoncé son plan à sa famille.
10:50Il visait des membres de l'administration Trump qu'il qualifie de criminels.
10:54Une fois arrêté, le tireur refuse encore et toujours de coopérer avec les autorités.
10:58S'il s'avère qu'il visait bel et bien le président américain,
11:02pour Donald Trump, ce serait la troisième tentative d'assassinat en moins de deux ans.
11:06Cette attaque met une pression maximale sur Washington,
11:08alors qu'aujourd'hui, Donald Trump attend la première visite d'État du roi Charles III et de la reine
11:13Camilla.
11:14What did you see, sir ?
11:15What did you see, sir ?
11:17Retour sur le continent où le gouvernement de la transition du Mali
11:20a annoncé le décès du général de corps d'armée Sadio Kamara,
11:24ministre d'État, ministre de la Défense et des anciens combattants.
11:27Un décès suite aux incidents terroristes ayant eu lieu dans la matinée du 25 avril.
11:33On voit cela avec notre correspondant Mohamed Danyoko.
11:36Comme vous pouvez le constater avec moi aujourd'hui,
11:39toute la presse malienne ne parle que de la mort du général de corps d'armée Sadio Kamara.
11:44L'annonce officielle a été faite par le porte-parole du gouvernement,
11:48le général de division Issa Ousmane Koulibaly, hier au journal de 20h.
11:52Selon le porte-parole du gouvernement, c'est à la suite des combats
11:55que le général Sadio Kamara a engagé avec les terroristes qui ont attaqué son domicile
12:01le 24 avril à Kati, qu'il a été blessé et transporté à l'hôpital.
12:05Il a succombé à ces blessures.
12:07Après cette annonce, comme une honte de choc,
12:10en tout cas sur les réseaux sociaux, les images, les photos du général de corps d'armée Sadio Kamara
12:15ont fleuri, chacun allant de son commentaire, mettant en avant l'intrépidité d'un soldat
12:20et la bravoure de quelqu'un qui voulait que le Mali soit au Malien.
12:25Suite à cette annonce du porte-parole du gouvernement,
12:27le chef d'état-major de l'armée était aussi sur le plateau pour annoncer le déroulement des opérations.
12:32Selon lui, l'armée malienne est à anéfice et cela entre dans le cadre des opérations de réactivation stratégique des
12:39forces armées dans la région de Kidal.
12:42Abamwako, Mohamed Danyoko pour Median TV.
12:46Le Royaume du Maroc condamne l'attaque armée ayant visé une réception tenue à Washington en présence du président des
12:52Etats-Unis.
12:53Affirmant sa solidarité avec le président et sa famille, ainsi qu'avec le gouvernement et le peuple de ce pays
12:58ami,
12:58le Royaume du Maroc réitère sa position, rejetant toute forme de violence, d'extrémisme et de terrorisme,
13:05quelles qu'en soient les sources et les motivations.
13:10Le secrétaire d'Etat adjoint des Etats-Unis, Christopher Lando, effectue une visite officielle en Algérie et au Maroc du
13:1727 avril au 1er mai.
13:19Objectif, renforcer les relations bilatérales et l'engagement américain en faveur de la stabilité régionale en Afrique du Nord.
13:27Au Maroc, le responsable américain devrait rencontrer des responsables gouvernementaux ainsi que des acteurs économiques.
13:32Ces échanges devraient porter sur les domaines technologiques et spatials, en plus du partenariat sécuritaire de longue date entre Rabat
13:40et Washington.
13:45En Afrique toujours, le ministre guinéen des Affaires étrangères, Morisanda Kouyaté, a exprimé les sincères remerciements de son pays à
13:55Sa Majesté le Roi Mohamed VI.
13:56Des remerciements qui font suite à une opération humanitaire de retour de plusieurs dizaines de ressortissants guinéens vers leur pays.
14:03On l'écoute.
14:04Je voudrais, au nom du président de la République de Guinée, son excellence le général Mahmoud Doumbouya,
14:12remercier sincèrement Sa Majesté le Roi du Maroc, Mohamed VI.
14:19Je voudrais le remercier pour avoir su continuer à resserrer les rangs entre la Guinée et le Maroc.
14:30Nos relations ont été créées par nos pères fondateurs.
14:35Nous sommes obligés de les entretenir.
14:39Et c'est donc avec des félicitations, des remerciements, de la gratitude que nous nous adressons à Sa Majesté au
14:50nom du chef de l'État.
14:52Et la Guinée, comme toujours, saura se souvenir de ces actions qui viennent compléter d'autres qui l'ont été
15:02avec le Royaume du Maroc.
15:04Retour au Maroc où l'Agence nationale de la sécurité routière met en garde contre un site électronique frauduleux
15:09qui utilise un lien portant le nom de l'agence et son identité visuelle.
15:14Ce site n'appartient d'aucune manière à l'agence et ne dispose d'aucune autorisation officielle.
15:21Un communiqué précise que ce site a pour objectif de collecter les données personnelles et sensibles des utilisateurs.
15:27La Narsa appelle l'ensemble des citoyens et des usagers à faire preuve de la plus grande vigilance
15:33et de vérifier les adresses des sites web officiels de l'agence.
15:41Face à la hausse continue des prix des carburants, le coût du transport de marchandises s'envole entre revenus en
15:47baisse
15:47et est jugée insuffisante pour faire face à la hausse des dépenses.
15:51La situation devient de plus en plus compliquée.
15:54On voit cela en détail avec Cheyma Fikri dans ce reportage de Issa Mabari.
15:59La hausse des prix des carburants se poursuit et avec elle, la vigilance s'intensifie chez les entreprises de transport
16:05de marchandises.
16:06Faire le plan est devenu un exercice de précision.
16:09Chaque litre compte, tout comme son coût.
16:15Lorsque le litre tournait autour de 9 dirhams, 2000 dirhams permettait de dépasser les 200 litres.
16:21Aujourd'hui, la même somme n'en permet plus que 130, une perte de 70 litres qui pèse lourd.
16:29Sur les routes depuis des années, Abdelhadi, chauffeur routier professionnel, enchaîne les trajets entre ville et port.
16:36Habitué à parcourir des kilomètres, il connaît ses itinéraires par cœur.
16:40Mais aujourd'hui, les commandes se font plus rares et avec elles, les revenus, qu'ils soient journaliers ou mensuels,
16:46sont en recul.
16:47Une conséquence directe de la flambée des prix.
16:53Les opportunités de travail ont diminué.
16:55Avant, les patrons acceptaient plus de marchés grâce à la stabilité du prix du gasoil.
17:00Ce n'est plus le cas.
17:01Et même lorsqu'il y a des contrats, les marges ont fondu.
17:04Une grande partie des revenus est désormais absorbée par le carburant.
17:11Face à cette situation, le gouvernement a mis en place une aide exceptionnelle.
17:15Mais pour les professionnels du secteur, celle-ci reste insuffisante et loin de couvrir les dépenses réelles.
17:24Cette aide ne suffit même pas à couvrir un seul trajet, surtout pour les longues distances.
17:32La hausse des tarifs de transport est parfois associée à l'augmentation des tarifs de certaines matières premières.
17:37Une corrélation que les professionnels rejettent, la jugeant inexacte.
17:41Le secteur du transport est sous pression avec des aides jugées insuffisantes
17:45et des prix qui continuent de grimper.
17:48Une équation encore en quête d'équilibre.
17:53Direction à présent le Salon international de l'agriculture de Mikness
17:56où les produits du terroir attirent les visiteurs.
17:59Mais derrière ces étals, il y a surtout des femmes et des hommes
18:02avec des parcours, des défis et une volonté de faire vivre leur savoir-faire.
18:06C'est un reportage de Rachid Farhan et Kamal Ronaïm.
18:11Des couleurs, des odeurs et des produits venus de toutes les régions du Maroc.
18:16Mais ici, au-delà des saveurs, ce sont des histoires de vie qui se racontent.
18:20Pour ces producteurs, être présent au Salon, c'est bien plus qu'une vitrine.
18:24C'est une opportunité, parfois décisive.
18:28Je tiens à exprimer toute ma reconnaissance pour notre participation à ces 18e éditions du Salon.
18:33Nous adressons nos remerciements aux autorités ainsi qu'à toutes les personnes
18:37ayant contribué à la réussite de cet événement international
18:40qui ne cesse de s'améliorer d'année en année.
18:44Entre tradition et adaptation, le quotidien n'est pas toujours simple.
18:48Conditions climatiques, coûts, accès au marché, les défis sont nombreux.
18:54Notre coopérative spécialisée dans la production de couscous et de boissons à base d'orge
18:59a pour vocation de créer des opportunités d'emploi pour les femmes,
19:02de préserver le patrimoine culturel marocain et de contribuer au dynamisme de l'économie locale.
19:08Pourtant, beaucoup continuent, par passion, mais aussi par nécessité.
19:13Certains misent sur la transformation, d'autres sur la valorisation de leurs produits.
19:22Les coopératives permettent aux femmes d'acquérir des compétences
19:26tout en les soutenant dans leur quotidien et leur offrent une source de revenus
19:29favorisant ainsi leur autonomie financière et leur permettant de subvenir aux besoins de leurs enfants.
19:35Elles représentent également un espace d'activité et d'épanouissement au quotidien.
19:41Et pour certains, le terroir devient même une voie d'avenir,
19:44notamment pour les jeunes ou les femmes qui y trouvent une source de revenus et d'autonomie.
19:50Notre coopérative regroupe une vingtaine de femmes engagées dans la production de couscous et d'épices,
19:55nous portant fièrement une devise que reflète nos valeurs.
19:58Derrière chaque grain de semoule se trouve une femme qui travaillait avec dignité.
20:04Derrière chaque pot de miel, chaque huile ou chaque produit transformé,
20:08il y a bien plus qu'un savoir-faire, il y a une histoire, un combat et une volonté de
20:13durée.
20:15Un mot de météo à présent avec des averses orageuses localement fortes qui sont prévues lundi et mardi
20:21dans certaines provinces du Royaume.
20:23Des averses orageuses localement fortes avec rafales sous orage et grêle sont attendues ce lundi jusqu'à 23h
20:32dans les provinces de Khmissat, Cédisliman, Khnefra, Khribga, Fqibn Salah, Azilal, Bnimlal, Stade, Mrakash et Elhawz.
20:40Le même phénomène est prévu aujourd'hui et demain dans les provinces de Shefchawan, Hossema, Dreyoush, Taza et Taunet.
20:51Direction à présent la Côte d'Ivoire où certains marchés s'imposent comme de véritables centres névralgiques d'échanges commerciaux.
20:57A Abidjan, le marché d'Adjame incarne cette dynamique régionale au cœur d'une visite.
21:02C'est un reportage de Max Oubi et Arnoldo So.
21:07Au cœur d'Adjame, le forum des marchés s'étend comme une ville dans la ville.
21:13Entre les étals de denrées venues du Burkina Faso, du Mali ou encore de la Guinée,
21:18se dessine une cartographie vivante des échanges régionaux.
21:22Fruits tropicaux, bétail, textiles et produits manufacturés y circulent dans un balai encessant,
21:29symbole d'une intégration économique portée par les acteurs informels.
21:33C'est dans cette effervescence que le ministre ivoirien du Commerce a effectué une visite remarquée.
21:40Accueilli par une marée de commerçants, il a parcouru des allées où les voies se superposent,
21:45où les couleurs éclatent et où chaque transaction raconte une histoire de résilience et d'interconnexion.
21:51L'ambiance à la fois festive et studieuse témoigne du rôle central de ce marché
21:56dans la stabilité économique et sociale de la sous-région.
21:59Au-delà du symbole, cette immersion met en lumière les défis d'un secteur encore largement informel,
22:06mais structurant pour des millions de personnes.
22:09Car à Djamé, ce n'est pas qu'un marché, c'est un lieu stratégique où se croisent flux commerciaux,
22:15migration économique et solidarité régionale.
22:18La visite s'est poursuivie au quartier Habitat avec la découverte du marché sous Mauro Faricou,
22:25un centre commercial moderne porté par la Fédération nationale des acteurs de commerce de Côte d'Ivoire.
22:31Pensé et construit par les commerçants eux-mêmes,
22:34cet espace marque une étape dans la formalisation progressive du secteur.
22:39Infrastructure adaptée, meilleure organisation des activités, sécurisation des échanges,
22:44autant d'éléments qui traduisent une volonté de transformation durable.
22:48Nous allons présenter au gouvernement une feuille de route en lien avec les états généraux des marchés qui ont été
22:57faits,
22:57avec tous les audits qui ont été faits sur l'ensemble des marchés du territoire ivoirien,
23:02pour présenter une nouvelle vision, la vision de modernisation et de gestion, de co-gestion, je veux dire,
23:14et d'équipement des espaces marchands.
23:16Nous allons collaborer avec le ministre avec sincérité,
23:22afin qu'il puisse voir tous les problèmes que les commerçants ont dans notre pays.
23:29Dans une Afrique de l'Ouest en quête de souveraineté économique,
23:32l'exemple ivoirien interpelle.
23:34Abidjan se positionne de plus en plus comme un laboratoire de l'intégration régionale,
23:39où les marchés populaires pourraient bien devenir les piliers d'un commerce africain plus structuré et compétitif.
23:47Objet culte, souvenirs intimes, les fans de Michael Jackson vont pouvoir toucher du doigt la légende.
23:53Gants mythiques, costumes de scène ou encore accessoires rares,
23:57des pièces uniques seront bientôt mises aux enchères près de Paris.
24:00On voit ça en détail avec chez Emma Fikry.
24:03Au total, 50 souvenirs du roi de la pop seront mis en vente près de Paris le 3 juin.
24:09Les gants de la tournée BAD, un chapeau, une veste à paillettes de Victory.
24:13Il s'agit d'une collection exceptionnelle, l'une des plus importantes jamais organisées en Europe.
24:19On y trouve vêtements, accessoires, autographes et même trois dessins de l'artiste.
24:24Tous ces objets proviennent du collectionneur norvégien Richard Fossas.
24:28Il a passé des décennies à réunir ces pièces.
24:31Elles appartiennent aujourd'hui à une grande collection privée américaine.
24:35On a vraiment toutes les gammes de prix, des prix très accessibles pour les fans.
24:39Je pense par exemple à des oreillers, l'oreiller personnel de Michael Jackson.
24:44On a aussi des chemises personnelles, mais on a aussi des lots vraiment très iconiques,
24:49comme dirait l'expression, que ça peut être tout simplement un second jacket qu'il a porté sur la tournée
24:56du BAD tour.
24:58On a aussi les gants qu'il a portés, la main droite du gant.
25:02Parmi les lots les plus attendus, un gant incrusté de Christo Swarovski porté sur Billie Jean,
25:07estimé jusqu'à 150 000 euros, ainsi que des costumes liés à des clips mythiques comme Scream.
25:13Avant la vente, le public pourra découvrir toutes ces pièces à Neuilly sur scène,
25:17une exposition organisée par la maison de vente aux enchères à Guth.
25:21Donc Michael Jackson aimait peut-être la mode, mais ce n'est pas de la mode, c'est du costume
25:25de scène.
25:26Et c'est vraiment ça la différence, c'est qu'ici on a une réflexion sur comment l'artiste va
25:31pouvoir s'exprimer à travers le vêtement, à travers ses mouvements.
25:35Un engouement relancé récemment par la sortie du biopic Michael,
25:39de quoi raviver la fascination et faire grimper les enchères.
25:46Et place à présent à notre tour de l'actualité économique nationale et internationale avec Younes Benzine.
25:51Générique
26:00On entame notre édition d'aujourd'hui avec un indicateur clé de l'économie marocaine.
26:06A fin février, la production de phosphate roche recule de 9,9% après une nette hausse un an auparavant.
26:12Même tendance pour les dérivés en baisse de 7,8% selon le ministère de l'économie et des finances.
26:18Dans le même temps, les exportations montrent des signes de reprise.
26:22En février, leur valeur progresse de 8,9%, portée notamment par les engrais naturels et chimiques.
26:28Cette hausse s'explique à la fois par une augmentation des volumes et des prix,
26:32traduisant une demande internationale toujours présente sur certains segments.
26:36Mais sur l'ensemble des deux premiers mois de l'année, la tendance reste orientée à la baisse.
26:41Les exportations reculent de 16,5% affectée par le repli des dérivés du phosphate brut.
26:48A noter toutefois une forte progression des autres extractions minières en hausse de 35,8%.
26:57On poursuit avec le secteur énergétique.
27:00La production nationale d'électricité enregistre un léger recul de 1,7% à fin février,
27:06après une progression l'année précédente.
27:08Ce repli s'explique principalement par la baisse de la production privée.
27:13En parallèle, la demande continue de progresser.
27:15L'énergie nette augmente de 3,2%, ce qui entraîne une forte hausse des importations d'électricité en bon de
27:2281,6%.
27:24Cette dynamique s'inscrit dans un contexte de consommation en forte croissance.
27:28A fin février, la consommation d'électricité progresse de 9,7%,
27:33traduisant à la fois la reprise de l'activité économique et une demande structurelle toujours soutenue.
27:42Autre secteur à suivre, celui du bâtiment.
27:44Après un début d'année difficile, le marché du ciment retrouve des couleurs en mars,
27:49avec une hausse des ventes de 2,5%.
27:52Malgré cette reprise, le bilan du premier trimestre reste négatif.
27:56Les ventes de ciment reculent de 10,9% sur les trois premiers mois de l'année,
28:01confirmant un ralentissement temporaire de l'activité de construction.
28:05Sur une perspective plus large, le secteur du bâtiment et travaux publics reste toutefois bien orienté.
28:10En 2025, la valeur ajoutée du secteur a progressé de 5,9%,
28:15avec une croissance régulière tout au long de l'année,
28:18signe d'une dynamique structurelle toujours solide.
28:24Direction à présent la France.
28:25Le climat des affaires dans l'industrie s'améliore légèrement en avril,
28:29selon l'Institut national de la statistique et des études économiques.
28:33Cette évolution est portée par une amélioration des perspectives de production et des carnets de commandes.
28:39Certains secteurs attirent cette dynamique.
28:41L'agroalimentaire qui progresse et atteint son plus haut niveau depuis mi-2025,
28:46tandis que les biens d'équipement enregistrent une amélioration continue pour le troisième mois consécutif.
28:51Mais la situation reste contrastée.
28:54Le secteur du bâtiment demeure en dessous de sa moyenne de long terme.
28:58Et certaines branches, notamment la chimie, affichent un recul,
29:01de quoi illustrer une reprise encore fragile et inégale selon les secteurs.
29:08Et sur le front géopolitique, les tensions commerciales montent entre la Chine et l'Union Européenne.
29:14Pékin met en garde contre d'éventuelles mesures de rétorsion
29:17si l'Union Européenne adopte son projet de loi visant à renforcer la production industrielle européenne.
29:22Ce texte prévoit notamment d'imposer une part de composants d'origine européenne
29:27dans certains secteurs stratégiques bénéficiant de financements publics,
29:31sans concerner l'automobile, les énergies décarbonées ou encore les industries lourdes.
29:35La Chine dénonce un dispositif en jugé discriminatoire envers ses entreprises
29:40et se dit prête à répondre si ses intérêts sont menacés.
29:44Un dossier sensible qui pourrait peser sur les relations commerciales entre les deux puissances.
29:51On termine notre journal avec la transition énergétique mondiale.
29:55Le parc de véhicules électriques atteint près de 74 millions d'unités en 2025,
30:01en forte hausse sur un an selon un centre de recherche allemand.
30:05Une progression record qui confirme l'accélération de la mobilité électrique.
30:09La Chine domine largement ce marché avec plus de la moitié du parc mondial,
30:13loin devant les Etats-Unis et les principaux pays européens.
30:17Cette montée en puissance s'accompagne d'un enjeu stratégique.
30:21Les pays les plus engagés dans l'électrique apparaissent aujourd'hui plus résilients
30:24face aux fluctuations des prix des carburants,
30:26renforçant l'intérêt de ces transitions à l'échelle mondiale.
30:36Après ce tour de l'actualité économique, place à l'actualité sportive.
30:39Et c'est avec Anas Bahar.
30:48Bonjour à toutes et à tous, bienvenue sur Médien TV pour votre tour de l'actualité sportive.
30:53L'Académie Mohamed VI de football a remporté hier soir la 8e édition du tournoi international de l'Académie Mohamed
30:59VI
30:59en battant les Croates du HNK Aïdouk Split au tir au but 0 à 0, puis 4 tir au but
31:04à 2.
31:04Après un temps réglementaire conclu sans la moindre réalisation,
31:08le cador de la formation marocaine a encore une fois pu compter sur une prestation des grands soirs,
31:13signé Chouaï Belharouche.
31:14Le champion d'Afrique 2025 avec les Lyons, saut de l'Atlas a encore été décisif
31:18lors de la fatigue séance de tir au but, comme il l'avait déjà démontré face à Leeds en quart
31:23de finale.
31:23Le Maghreb de Fès est le nouveau leader de la Bottola Pro D1,
31:26après sa victoire sur le fil par 2 buts à 1 sur la pelouse de la renaissance de Zmemra
31:30pour le compte de la 16e journée du championnat national.
31:33Les Fessiers ont d'abord pu compter sur leur goleador Sofiane Benjidida,
31:36qui a ouvert le score à la 32e minute pour consolider sa place de leader au classement à débuteur du
31:42championnat.
31:43Suleymane Ellouche a ensuite inscrit le but du break, cette fois à la 73e minute,
31:48avant que Mohamed Fouké ne réduise le score pour l'Arkaz depuis le point de pénalty à la 93e minute.
31:55Une victoire qui permet au Maghreb de Fès de s'emparer de la tête du classement avec 34 points en
31:5916 journées,
32:00profitant du match annul de l'Aisfar, champion d'automne.
32:03C'était face à l'USA Hrubelmansur, 2 buts partout, de son côté l'Arkaz occupe la 10e place,
32:08avec 16 unités à 2 petits points de la zone rouge.
32:11Le Borussia Dortmund s'est offert à un festival offensif à domicile pour s'imposer face à Fribourg,
32:15pour le compte de la 31e journée de Bundesliga.
32:18Score final, 4 buts à 0, 4 réalisations et 4 buteurs différents pour les marsupiaux.
32:23Auverture du score dès la 8e minute de jeu, signé à Maximilian Bayard.
32:28Avant le but du break, signé son compère en attaque, l'international guinéen Serou Girassi.
32:33Rami Bensebaïni a ensuite corsé l'addition pour Fribourg, juste après la première demi-heure de jeu,
32:38avant que Fabio Silva ne scelle le score à 3 minutes de la fin du temps réglementaire.
32:43Une victoire qui permet aux hommes de Niko Kovac de garder ses 5 points d'avance sur le RB Leipzig,
32:48sans pour autant apporter un quelconque frisson au Bayern Munich,
32:52déjà assuré de soulever son 35e championnat d'Allemagne à la fin de la saison.
32:57De golf avec les frères Alex et Mathieu Fitzpatrick,
33:00qui ont remporté le Zuri Classique tournoi du circuit PGA,
33:03disputé en double du côté de la Nouvelle Orléans.
33:06Un sacre qui va permettre aux frères cadets Alex de pouvoir évoluer sur le circuit nord-américain jusqu'en 2028.
33:13De son côté, l'aîné Mathieu Fitzpatrick remporte son deuxième trophée en deux semaines
33:17après son sacro RBC Heritage le week-end précédent,
33:21juste devant le numéro 1 mondial Scotty Schaeffler au play-off.
33:24Pourtant, ce sacre n'a pas été de tout repos pour les deux frères anglais
33:27qui se sont fait peur sur leurs 7 derniers trous à jouer,
33:30avec un double bogey au trou 12 et un bogey au 14,
33:34qui ont remis les Norvégiens Christopher Eitan et Chris Ventura en jeu.
33:37Au final, les Fitzpatrick terminent avec un bilan de moins 31,
33:40un petit coup devant le duo scandinave et les Américains Alex Mollet et Hayden Springer qui complètent le podium.
33:46Direction l'Angleterre pour parler de course à pied avec le marathon de Londres.
33:50Le Kenyan Sébastien Saoué et l'Ethiopien Yomif Kelecha sont devenus les premiers hommes
33:55à courir un marathon officiel sous les deux heures.
33:58Du côté de la capitale britannique dans l'après-midi d'hier,
34:01le Kenyan Sébastien Saoué a franchi seule la ligne d'arrivée du marathon
34:04dans 1h59,30 secondes seulement.
34:08Malgré sa deuxième place, le dauphin éthiopien a également réussi l'exploit
34:12de passer sous la barre des deux heures, tandis que l'Ougandé Jacob Kip Lomo
34:16complète le podium en 2h28 secondes.
34:19Autre fait incroyable, les trois athlètes sur le podium ont battu le précédent record du monde
34:23qui appartenait au Kenyan Kelvin Kiptoum qui avait établi à Chicago un temps de 2h35 secondes en 2023.
34:31Et chez les dames, l'Ethiopienne Tisq Assefa a elle aussi exposé les compteurs hier
34:36en conservant son titre londonien avec un nouveau record du monde, exclusivement féminin,
34:422h15,41 secondes, 9 secondes de mieux que sa propre marque établie sur ce même parcours l'an dernier.
35:06On va parler de basket. Désormais, les San Antonio Spurs se sont imposés sur le parquet des Portland Trailblazers.
35:12Score final 114 à 93 lors du match 4 des huitièmes de finale des playoffs de la Conférence Ouest.
35:19Le meilleur marqueur de cette rencontre, on le retrouve du côté des Texans avec d'Aaron Fox.
35:23Mais le double-double est du côté de Victor Wimbanyama, le français auteur de 27 points, 11 rebonds
35:29et de 3 passes décisives. 3 victoires désormais pour San Antonio face à Portland dans ses playoffs.
35:35A une seulement pour Portland. San Antonio qui peut d'ailleurs terminer cette série en cas de victoire à domicile
35:41dans la nuit de mardi à mercredi. C'est le jour du prochain match, le match 5.
35:47C'est ainsi qu'on conclut ce tour de la Pénède Sport. Merci à toutes et à tous de nous
35:50avoir suivis.
35:50Très bonne suite de programmes sur les antennes de Média TV.
35:56Votre Soir Info se poursuit avec l'Invité Culture.
35:59Maria Mohamed Elchi reçoit aujourd'hui l'écrivain, traducteur et artiste peintre Mohamed Hamouddhan.
36:13Mesdames et messieurs, bonsoir et bienvenue dans l'Invité Culture.
36:17Mon invité ce soir est poète, romancier, traducteur et artiste peintre.
36:21Il a installé en France depuis une trentaine d'années.
36:24Dans ses écrits, il mène une réflexion sur l'exil, la mémoire et la quête d'identité.
36:30Il explore avec une grande sensibilité la fragilité des destins entre deux rives.
36:36Il nous présente aujourd'hui son dernier livre, Un bateau en papier flottant dans les airs.
36:41Une œuvre qui interroge notre rapport au monde et à la langue.
36:45Média Mauddhan, bonsoir à vous. C'est un plaisir de vous avoir comme invité ce soir.
36:48Bonsoir. Bonsoir et puis merci pour l'invitation.
36:51Merci de l'avoir accepté.
36:52Alors on va revenir sur ce dernier livre dont l'affiche, on va dire, s'affiche en background.
37:00Un bateau en papier flottant dans les airs, suivi de séismes.
37:04Oui. Donc est-ce que vous pouvez nous parler un petit peu du contexte dans lequel ce livre a été
37:10écrit ?
37:11Comment cette histoire vous est venue ?
37:15Et qu'est-ce que vous pouvez nous dire sur sa spécificité ou en quoi cet écrit se distingue des
37:21autres peut-être ?
37:24Disons pour ce qui est de la genèse du livre.
37:29Il se trouve qu'avant d'écrire ce texte, j'avais publié un livre qui s'appelle « L'état
37:35d'urgence ».
37:36Et ce livre-là, c'est un poème, un long poème, mais bon, enfin fragmenté quand même, c'est pas
37:41plusieurs quarantaines peut-être de poèmes,
37:46qui approchait en fait visant la civilisation arabo-musulmane.
37:57C'est-à-dire que c'est une descente dans l'histoire arabo-musulmane.
38:01Bien sûr, il y a un jeu qui parle, il y a une subjectivité, mais c'est plus un texte
38:10déployé par rapport à une histoire collective.
38:15Donc peut-être que j'avais ressenti à un moment le besoin d'écrire quelque chose de plus intime,
38:21de plus personnel, qui touche un sujet particulier.
38:30Et donc c'était ça en fait le contexte de ce livre.
38:34De quoi parle-t-il ?
38:37Il met en scène un sujet qui, habité par un silence terrible,
38:45et qui transforme ce silence en un déploiement.
38:51Disons même archéologique, puisqu'il s'agit de creuser de quoi ce sujet est-il fait.
38:58Et donc le texte en lui-même, qui est composé de deux parties,
39:03un bateau en papier flottant dans les airs,
39:05et siisme, un bateau en papier flottant dans les airs,
39:10est composé de trois actes.
39:11Absolument.
39:12Parce que je voulais quand même un texte qui soit un peu théâtral,
39:19mais pas dans le sens, disons, convenu ou entendu du terme,
39:24mais un théâtre intérieur,
39:26où le premier acte installe, disons, une sorte de déflagration,
39:31où le deuxième acte, lui, tend vers ce que j'appelle moi-même auto-exorcisme
39:44pour aller vers ce que le narrateur lui-même appelle la rédemption ou le salut.
39:50Et donc, dans le troisième acte, on assiste à cette opération de salut.
40:02Parce qu'il y a l'agonie, la mort, la résurrection de ce narrateur.
40:09On va y revenir.
40:10Et puis il y a ce pronom personnel,
40:12« Je » qui entend que le lecteur nous perturbe un petit peu,
40:17parce qu'on a l'impression d'être dans le roman,
40:20alors qu'on est dans la poésie.
40:21En tout cas, en tant que lectrice,
40:23moi, ça m'avait un petit peu perturbée,
40:25parce que je ne savais plus tellement où me placer dans cette histoire
40:28qui semblait avoir un fil conducteur, finalement.
40:31Mais comme vous venez de l'expliquer,
40:33comme il y a ces trois actes,
40:34effectivement, il y a bel et bien ce fil conducteur.
40:37Évidemment.
40:39Sauf que, bien sûr, il y a une langue de collision,
40:44il y a une langue incantatoire,
40:47d'où, par exemple, peut-être, certains lecteurs,
40:51je n'en sais absolument rien,
40:53vont être déroutés, je ne sais pas.
40:56Mais pour moi, comme vous venez de le dire,
40:59il y a quand même un fil conducteur.
41:01Absolument, oui.
41:02Parce que quand on lit, quand on creuse,
41:04et on en lit derrière les mots,
41:07chaque acte, comment dire,
41:09chaque acte occupe une fonction
41:14dans le déroulement de l'intrigue, entre guillemets.
41:20Et justement, on va revenir à ce titre,
41:23un bateau en papier qui flotte dans les airs,
41:25flottant dans les airs.
41:26Pourquoi ce titre ?
41:28Oui, ben, enfin, moi, le titre,
41:32je dirais que c'est la métaphore du livre lui-même,
41:38puisque le livre, il est en papier.
41:43Et donc, ce bateau en papier, c'est le livre lui-même.
41:46Il transporte les mots, les images,
41:49il transporte également le narrateur.
41:52Parce que, vous l'avez sans doute remarqué,
41:55chaque fois, il y a une phrase qui revient.
41:56C'est moi qui conduis le bateau.
41:59C'est-à-dire que le narrateur, c'est le capitaine,
42:02mais en même temps, ce narrateur,
42:05il est balotté par les mots.
42:08Parce qu'il y a une phrase qui dit dans le livre,
42:12c'est moi qui conduis le bateau,
42:14alors que les mots me précipitent où ils veulent.
42:17On est en face d'un narrateur
42:20qui semble maîtriser quelque chose,
42:23mais en même temps, il est pris dans le jeu même,
42:29dans le pouvoir des mots.
42:31Il est assujetti aussi aux aléas de la mer.
42:34Du coup, il y a ce parallèle qui est fait,
42:36puisqu'on parle d'un narrateur.
42:38Oui, mais plutôt, à un moment, oui.
42:40Il y a une phrase aussi,
42:42qu'importe, c'est dans les airs ou dans la mer.
42:46Voilà, l'essentiel dans cette histoire,
42:51c'est la traversée.
42:52Et même cet objet si fragile
42:56permet quand même cette traversée.
42:57C'est ça ce qui est important.
43:01On va en tout cas essayer de citer quelques passages
43:03pour essayer de les expliquer.
43:04Donc il y a cette phrase que j'ai retenue,
43:07cette question plutôt, ce questionnement que vous faites.
43:10Est-ce moi qui vais venger moi-même de moi-même ?
43:13Est-ce moi qui vais sceller l'acte de mon innocence ?
43:16Oui, mais ça vient peut-être après un autre...
43:22À un moment, le narrateur dit,
43:25quoi qu'il en soit,
43:27il faut que je sois dorénavant, désormais, plus réaliste.
43:30Mais il y a deux points.
43:32C'est quoi ce réalisme ?
43:33C'est labourer la fièvre.
43:35Ce n'est pas du réalisme.
43:37Tout à fait.
43:37Ce n'est pas du réalisme.
43:38Donc il y a tout un jeu,
43:40parce qu'on met quelque chose
43:42que le lecteur croit être,
43:46disons, à la portée.
43:48Et tout de suite après,
43:49on passe à autre chose.
43:51Maintenant, effectivement,
43:54les gens, en règle générale,
43:58cherchent entre guillemets toujours
44:00le salut à travers,
44:02je n'en sais rien,
44:03des entités bien construites,
44:07la religion, la littérature,
44:09l'histoire, etc.
44:11Ou même un groupe,
44:12une tribu.
44:13Donc, d'où le narrateur
44:16qui se pose la question,
44:18est-ce que finalement,
44:19ce n'est pas l'individu ?
44:20Et c'est une question,
44:21ce n'est pas une affirmation.
44:23Tout à fait.
44:24Est-ce que l'individu,
44:25parce qu'au-delà du jeu,
44:28est-ce que l'individu
44:30peut-il atteindre son propre salut
44:33qu'à travers lui-même ?
44:35C'est-à-dire,
44:35je n'ai pas besoin d'interactivité,
44:38je n'ai pas besoin du groupe,
44:40je n'ai pas besoin de cela et de ceci.
44:41Donc, c'est une question.
44:44Une question qui se pose
44:45dont on n'a pas aujourd'hui la réponse.
44:48En tout cas, il y a aussi la...
44:48Enfin, chacun pourrait...
44:50Avoir sa propre réponse, effectivement.
44:53Il y a le sujet de la mort
44:55qui revient assez souvent également,
44:58quasiment partout, en fait.
44:59Oui.
45:01Et j'avais envie de vous poser la question,
45:03pourquoi est-elle si présente ?
45:04Il y a même cette phrase que vous dites,
45:06je sais que la mort m'offre chaque jour
45:08un peu de vie.
45:09Et puis, il y a cet oxymore aussi,
45:11ce parallèle entre vie et mort
45:12qui se pose.
45:14Donc, je voulais avoir une petite idée
45:15sur ce que ça représente pour vous.
45:17Oui, mais oui, effectivement,
45:19la mort est présente,
45:21ne serait-ce qu'à travers le mot lui-même.
45:24Mais vous avez sans doute,
45:26là encore, remarqué
45:28que chaque fois qu'il y a la mort,
45:30il y a l'âme qui a goûté la mort,
45:32mais qui est revenue.
45:33Tout à fait.
45:34Donc, la mort n'est jamais,
45:36en fait, dans ce livre,
45:38elle n'est jamais la fin.
45:40Elle est toujours,
45:42elle arrive,
45:44mais après,
45:45il y a sa négation,
45:48qui est la vie.
45:48D'où la mort m'offre un peu de vie,
45:52puisque,
45:55à la fin,
45:56il y a toujours
45:59cette chose qui arrive,
46:00ce mystère,
46:02qui fait que les gens,
46:04ils sont de passage.
46:06Et d'ailleurs,
46:07on rejoint ce que j'avais dit tout à l'heure,
46:09c'est une traversée.
46:11Tout à fait.
46:12Et la traversée de la vie,
46:14c'est traverser,
46:15pas seulement,
46:17comment dire,
46:18un réel palpable,
46:20mais traverser également
46:22tout un tas de discours,
46:25d'héritage politique,
46:27d'héritage religieux,
46:31et ainsi de suite.
46:32En tout cas,
46:33vous lire est également
46:34une traversée philosophique.
46:38Justement,
46:39ce bateau en papier,
46:40est-ce qu'il représente aussi
46:41la fragilité ?
46:43De par ce papier,
46:45donc ?
46:46Ou est-ce que c'est lié
46:47simplement au livre ?
46:49Comme j'ai dit tout à l'heure,
46:51moi,
46:51c'était la métaphore
46:52du livre lui-même.
46:54Maintenant,
46:54oui,
46:54effectivement,
46:55c'est un objet fragile,
46:58mais qui est léger,
47:00qui est aérien,
47:01et qui permet
47:04cette traversée.
47:05Sauf qu'à la fin,
47:08c'est-à-dire,
47:08le acte 3,
47:10si vous vous souvenez,
47:12eh bien,
47:13le narrateur
47:15déchire le papier
47:17et l'arrache
47:19sa main,
47:20elle tranche sa main,
47:21elle la jette,
47:25il brise
47:27les coupes
47:29en diamants
47:30qui sont remplies
47:31de ce cuivre en fusion,
47:33et puis il déchire ce bateau.
47:36C'est-à-dire,
47:36le salut
47:37arrive
47:38également
47:40à travers
47:41le divorce
47:43avec l'écriture.
47:44Tout à fait.
47:45On ne peut pas,
47:47je parle de ce narrateur,
47:49de ce livre,
47:50il cherche le salut
47:51à travers
47:52sa guerre
47:53langagière,
47:54sa guérilla
47:55dans le langage.
47:55Vous le dites,
47:56d'ailleurs,
47:57je vais vous citer
47:57sur ce sujet.
47:59Alors,
48:00ce n'est certes
48:01qu'une guerre féroce
48:02dans le langage,
48:03mais je dois
48:04l'amener
48:05comme un guérillé
48:06roi en creusant
48:07des tranchées
48:07que personne
48:08n'a creusées
48:09avant moi.
48:10Oui,
48:10ça,
48:11c'est son ambition.
48:12On revient un petit peu
48:12à tout faire.
48:13C'est l'ambition,
48:14sauf que je vous disais,
48:16le salut passe
48:17par cette guerre
48:18dans le langage,
48:19cette guérilla
48:20féroce,
48:21mais également
48:22par le divorce
48:23avec l'écriture
48:24puisque finalement,
48:27le narrateur,
48:29à la fin,
48:30il déchire le bateau,
48:32il déchire le livre.
48:34Et il rentre
48:35dans le séisme intérieur.
48:36Oui,
48:37après,
48:38effectivement,
48:39ça,
48:39c'est la deuxième partie
48:41du livre.
48:43Là,
48:44c'est vrai
48:44qu'on quitte
48:45un peu
48:46tout ce qui est
48:47aérien,
48:49on quitte la mer
48:50et on va
48:51vers le
48:52tu liriques,
48:53on va vers
48:54le tremblement
48:56à l'intérieur
48:57parce qu'il y a
48:59un tremblement
48:59du corps,
49:00il y a
49:00les continents
49:02de l'esprit
49:03qui rentrent
49:04en collision
49:06en permanence
49:07et puis,
49:08il y a
49:10comment dire,
49:12il y a
49:12le sacré
49:13qui avoisine
49:16le profane
49:18et ainsi de suite.
49:19En tout cas,
49:19j'aimerais qu'on rappelle
49:20que votre livre,
49:21vous l'avez traduit
49:22vous-même
49:22en langue arabe également.
49:24Récrit,
49:24disons plutôt
49:25parce que,
49:26bon,
49:26oui,
49:28je préfère dire
49:29réécriture
49:30parce que c'est
49:31quasiment la même chose
49:32sauf que
49:33le rythme dans une langue,
49:34ce n'est pas
49:35le même dans une autre.
49:36Ce n'est pas
49:37le même tempo.
49:38En tout cas,
49:38on a l'affiche
49:39qui s'affiche également
49:40en background
49:41pour le public
49:42arabophone
49:43qui serait intéressé
49:44par cette lecture
49:45en arabe
49:46et j'aimerais
49:46qu'on conclue
49:47sur le message
49:48que vous aviez
49:48envie de transmettre
49:50à travers
49:51cette œuvre.
49:53Moi,
49:53je vous dis honnêtement,
49:55je n'ai jamais
49:57pensé
49:57à transmettre
49:58un message
49:59n'importe lequel
50:00et ce n'est pas
50:02une chose
50:04qui a traversé
50:08mon esprit
50:08quand j'étais
50:09en train d'écrire
50:10et je ne pense pas
50:12honnêtement,
50:13là encore,
50:13qu'un livre
50:14puisse véhiculer
50:15un quelconque message.
50:18En tout cas,
50:19moi,
50:20je n'ai pas
50:21de message
50:23à transmettre.
50:24Vous écrivez
50:25avec vos émotions
50:26selon l'instant.
50:27Pas seulement
50:28avec mes émotions,
50:30j'écris aussi
50:30avec ma conscience
50:32politique,
50:34sociale,
50:36éthique
50:37et ainsi de suite.
50:38Pas seulement
50:38les émotions,
50:39il y a bien évidemment
50:40des émotions,
50:40je ne suis pas un robot.
50:43Quand même,
50:44l'écriture,
50:45c'est un acte
50:48assez politique,
50:49quand même,
50:49en disant politique
50:50tout simplement.
50:51En tout cas,
50:51votre texte est très profond,
50:52merci à vous.
50:53Merci.
50:55Mohamed Hamouddane,
50:55c'était un plaisir
50:56de vous avoir
50:56comme invité ce soir
50:57pour te parler
50:58de cette œuvre
50:58qui est la vôtre.
50:59Merci beaucoup.
51:00C'est la fin
51:01d'Invité Culture
51:02pour ce soir.
51:02Je vous souhaite
51:03une très bonne soirée.
51:09C'est aussi
51:09la fin de ce journal.
51:10Merci à vous
51:10de nous suivre.
51:11L'information revient
51:12dans un instant
51:12sur Média TV.
51:24Sous-titrage Société Radio-Canada
51:28Sous-titrage Société Radio-Canada
51:31Sous-titrage ST' 501
Commentaires