00:00This thing is even better!
00:03This was what was the one you've ever got?
00:09Do you have anything?
00:09Don't you do it?!
00:11Look!
00:13Have been there!
00:15Risen...
00:20Risen...
00:21Have been there.
00:22Have been there!
00:22I've had to clean it off.
00:27Look at the way they pour sober!
00:28Shizuka, sorry, I'm going to have fun.
00:34Why did you go to Sawada?
00:36I'm going to go to the shop.
00:40And then...
00:43Shizuka-chan's face is so sad to see you, Shizuka-chan.
00:49Shizuka-chan?
00:50Yes, Shizuka-chan.
00:53Shizuka-chan?
00:53Shizuka-chan is so happy.
01:01Shizuka-chan is so quiet.
01:03I'll do it.
01:05I'll do it.
01:05I'll do it.
01:06I'll do it.
01:07I'll do it.
01:14Shizuka-chan is so good.
01:15Shizuka-chan is so good.
01:17Shizuka-chan, this is delicious.
01:19Where did you buy it?
01:21It's a home-chan.
01:24It's a home-chan.
01:24It's a home-chan.
01:26It's a home-chan.
01:26They're made in the house.
01:29It's a home-chan.
01:30It's a home-chan.
01:32It's really nice.
01:33I love this.
01:34It's a home-chan.
01:34I love you, Shizuka.
01:35It's a home-chan.
01:43I love me, Shizuka-chan.
02:04You guys don't care.
02:06Well, it's about to go.
02:10That's it.
02:12I'm soon...
02:21Hey.
02:22Good morning.
02:32Yeah, that's why I'm a little fast, but I'll go back to my house.
02:41Oh.
02:43I'm tired.
02:48Today, I'm going to pay for dinner today.
02:53Then I'll go to the kitchen table.
02:56I'll help you.
02:59I'm going to tell you what to buy and what to do.
03:31I'm going to tell you what to do.
04:01お前の兄ちゃんってどんな人2つ上で成績優秀スポーツ万能大手企業に就職して今は祭司とボストン暮らし理想を詰め込んだような人だよへえかっこいいなもう行ったほうがいい?
04:03遅くなるぞ。
04:06じゃな。
04:10じゃあ。
04:15大丈夫か?
04:20え?
04:24大丈夫ならそれでいい。
04:31こいつは何も変わらない。あの時と。
04:34大丈夫か?
04:40何は?
04:49俺はどうだろうか。
05:04俺はどうだろうか。
05:08I got a little bit of a face.
05:37見預けた心事
05:44煙に巻く君を
05:47掬い上げ君が今
05:51僕に合図地打つから
05:54笑っているよ
06:03進路調査ね
06:07もうそんな時期か
06:10まだ2年だってのに
06:13まだ何も考えらんないよ
06:16悩むよな
06:20俺もすっごい悩んだもん
06:21えっ?
06:24それでどんな風に進路決めたの?
06:26それはだな
06:34ダメだ
06:36あの頃の記憶が全くない
06:38ええ?
06:40あの参考にもなんね
06:42また何かあったら話せよ
06:459時にも今度聞いておく
06:48それいいかも
06:49お願い
06:55行けねえ
06:56部活だ
06:57頑張れよ
06:59行ってくる
06:59行ってらっしゃい
07:03行ってらっしゃい
07:13進路か
07:20顔まんてそれが
07:21参考にもおめでとう
07:25大 обще とてが 暖定
07:30残り
07:44引起おめでとうスタート
07:45パール
08:12久慈はどうだろうかこの先に待つ景色を思って不安になることなどあるのだろうかいらっしゃい久しぶり久しぶり兄さんも葉月さんも
08:17えのちゃんは俺のこと覚えてないか
08:25ご無沙汰しちゃってる上に急な話でごめんなさいね帰国するといつもバタバタで
08:28ありがとうございますどうぞ
08:31えのちゃんはこれね
08:39ありがとうございますここがパパのパパのお家?
08:43えのたち今日ここでお泊まりするの?
08:48まさかちゃんときれいなホテルとってあるからプールもあるんだぞ
08:49プール?
08:50あとで一緒に泳ごうな
08:51うん
08:54すごいねえのちゃんもう泳げるんだ
08:55あんまり上手じゃないけど
09:00そんなことないよ頑張ってクロールできるようになったじゃないか
09:28パパはえのが世界で一番上手だと思ってるよえのパパが応援してくれたから頑張ったんだもんねうん優秀な兄にずっとひけ目を感じていたえのパパたちご用があるから一緒に探検しようかうんいいね行っておでうんはい庭があそこ曲がってるん?
09:51父さんの葬式以来だから2年ぶりかそうだね
09:57相変わらず暗くて薄気味悪い家だな
10:17タバコと古本の匂いが染み付いてるな
10:22どうすんだこの本の山
10:46捨てるのにいくらかかるんだ今どこの大学も引き取ってくれないだろうこんなもん残されて迷惑だよな兄さん息苦しいな
10:48ああ
10:55クソ何だよこれ
11:05貸して
11:13こうやって少し浮かして引くんだよ
11:26初めて見る景色だ
11:32パパ
11:38おおえのう日本ではどんなお家に住みたい?
11:42えーっと白いお家
11:43よーし じゃあここに白くて大きなお家を建ておくか
12:18えっ
12:35When I was a kid, I couldn't be able to move my legs.
12:39In this room, I used to learn the words together.
12:47I learned the work.
12:50I lived with my father.
13:00This is my father.
13:09How did you talk to your attorney?
13:11Yes.
13:12I don't have any problem.
13:13I'm sure I'm satisfied.
13:15I'll go back to Boston and go online.
13:18Yes.
13:19That's good.
13:20I'm sorry for this place today.
13:23I'm tired.
13:25Yes.
13:26I wanted to give my father a thousand dollars.
13:28I'm glad you came here.
13:30That's right.
13:33That's right.
14:02大丈夫うん何がうん何となくうんどうしてもここに帰ってくるとつらくてどうして?
14:26小さい頃からずっと父さんは静香のことしか見てなかったから小学生の頃いつも図書館で山ほど本を借りてくる静香を見て父さんはうれしそうに笑ってたしょうもない奴だなって
14:42俺が学年トップの成績をとっても水泳の大会で優勝しても興味すら持ってくれなかったのに。
14:52今日改めて確信したよ。
15:00あんな長めのいい部屋に最後まで俺は入れてもらえなかった。
15:05まあねん。
15:06どうって言ってたくさん。
15:12私は歌う。
15:13おいしい。
15:14大丈夫?
15:16家族をお届けするのは良いのですから。
15:21彼女は?
15:22彼女は?
15:29彼女は?
15:34The memories of the building,
15:37on the wall,
15:39on the wall,
15:41on the floor,
15:42on the house.
15:46I'm here.
15:48See you again.
15:49See you again.
15:52See you again.
15:52Next time, we'll be back to the home.
15:56Let's find out what we're going to do next.
15:56Let's find out what we're going to do next.
15:59Yes.
16:02Let's go.
16:06Let's go.
16:12Oh...
16:15I'm fine.
16:17What are you?
16:22Take care.
16:23Take care.
16:27Ah...
16:34Take care.
16:52Take care.
16:53Take care.
16:59Take care.
17:00What?
17:02We're talking about today.
17:04We're talking about this.
17:05Check, please.
17:29Hey, hey.
17:30Hey, hey.
17:34Let's go.
18:27Let's go.
18:30Let's go.
18:32Let's go.
18:33Let's go.
18:34How did it go?
18:35There's no problem.
18:36This one.
18:37Let's go.
18:40Let's go.
19:11Let's go.
19:14Let's go.
19:16Let's go.
19:46Let's go.
19:49Let's go.
19:51Let's go.
19:53Let's go.
20:06Let's go.
20:20Let's go.
20:23Let's go.
20:25Let's go.
20:28Let's go.
20:33Let's go.
20:35Let's go.
20:39Let's go.
20:41Let's go.
20:55Let's go.
20:57Let's go.
21:04Let's go.
21:07Let's go.
21:09Let's go.
21:11Let's go.
21:21Let's go.
21:26Let's go.
21:56Let's go.
21:58Let's go.
21:59Let's go.
22:05Let's go.
22:35Let's go.
22:36Let's go.
22:36Let's go.
22:48Let's go.
22:52Let's go.
22:54In this house.
23:00I'll be back soon.
23:02I'll be back soon.
23:03I'll be back soon.
23:05I'm a big fan.
23:08It's amazing.
23:09I'll be back soon.
Comments