Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago
A.Hundred.Memories.S01E03.540p.x265.AAC [Full Movie] [New Drama]Full EP - Full
Transcript
00:00:04The
00:00:05The
00:00:05The
00:00:59Let's go.
00:01:00So, we were meeting at the same time, isn't it?
00:01:04Yes.
00:01:08I'll give you a little bit.
00:01:23It's just a little bit.
00:01:25Come on.
00:01:29I...
00:01:29I feel like my heart is coming down.
00:01:32My heart is so big.
00:01:34It's so big.
00:01:39You're too big.
00:01:40I feel like my heart is coming down.
00:01:43I'm going to get it.
00:01:45I'm going to get it.
00:01:47Mind control, right?
00:01:50Don't worry about it, right?
00:01:51Why?
00:01:54helfen?regierung.
00:01:57Lauren watches
00:02:00์˜๊ตญ tariff he can happen. All along
00:02:03watches, got rid
00:02:05of inventing this phrase. Get back.
00:02:13We're going
00:02:15to keep friends together. Alright, Streets,
00:02:50์ข…์ด์•ผ, ๋‚œ ๊ฐ€๋” ๊ทธ๋‚ ์„ ํ›„ํšŒํ•œ๋‹ค.
00:02:57๊ทธ๋‚  ๋„ˆ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๊ทธ๊ณณ์— ๊ฐ€์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉด ์–ด๋• ์„๊นŒ?
00:03:05์šฐ์—ฐํžˆ ์„ธ ๋ฒˆ ๊ฒน์น˜๋ฉด ์šด๋ช…์ด๋ผ๊ณ .
00:03:09์–ด์ฉŒ๋ฉด ์ด ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‚ด ์šด๋ช…์ผ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๊ณ .
00:03:12์„ค๋ ˆ๋Š” ๊ฐ€์Šด์„ ๋ถ€๋‘ฅ์ผœ ์•ˆ๊ณ  ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉด ์–ด๋• ์„๊นŒ?
00:03:28๋„ค, ๋ญ.
00:03:34์ œ ์†Œ๊ฐœ ๋จผ์ € ํ•˜์ž๋ฉด ์ „ ์ •์‹ ๊ณ ์˜ ๊ฝƒ๋Œ์ด.
00:03:38๋น„์ฃผ์–ผ์„ ๋งก๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋งˆ์ƒ์ฒ ์ด๊ณ ์š”.
00:03:40๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ชฝ์€.
00:03:45์ œํ•„์•„?
00:03:47๋˜ ๋ง ์•ˆ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ?
00:03:49ํ•œ์žฌํ•„.
00:03:52๋„ค, ์šฐ๋ฆฌ ์ •์‹ ๊ณ ์˜ ์นด๋ฆฌ์Šค๋งˆ?
00:03:56๊ณผ๋ฌตํ•จ๊ณผ ํ„ฐํ”„ํ•จ์„ ๋งก๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ ๋Š” ํ• ๊นŒ์š”?
00:03:59๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
00:04:02๋„ค, ์ €๋Š” ๊ณต๋ถ€ ๋นผ๊ณ  ๋‹ค ์ž˜ํ•˜๋Š”.
00:04:05์†ก์ฃผํ™˜.
00:04:06๋˜ ์ฃผํ™˜์ด์—์š”.
00:04:08์ €๋Š” ๊ทธ ํž˜๋“ค๋‹ค๋Š” ํ‰๋ฒ”ํ•จ์„ ์žฅ์ฐฉํ•œ ์ตœ์ƒ๋ฌด๊ธฐ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:12์‘, ์ƒ๋ฌด๊ธฐ์˜ˆ์š”.
00:04:13๋„ค.
00:04:14์ €๋Š” ์ฃผ์„ ์ž๊ณ  ์ด์ฃผ๊ฒฝ์ด์—์š”.
00:04:17์ €๋Š” ์ฃผ๊ฒฝ์ด ์นœ๊ตฌ ๊น€ํฌ์• ์˜ˆ์š”.
00:04:22์ €๋Š”, ์ €๋Š” ๋ชป ๋จน์–ด๋„ ๊ณ , ๊ณ  ํ•  ๋•Œ ๊ณ  ์šฐ์˜๋ž˜๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:29๋‚œ ์„œ์ •์ด.
00:04:31๋ญ ํ”ผ์ฐจ ๋‹ค ๋˜๋ž˜์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ง ๋†“์„๊ฒŒ.
00:04:34์–ด, ์–ด, ์–ด, ์–ด, ์–ด, ์–ด, ์–ด.
00:04:37์•„, ํ™”๋ˆํ•˜๋„ค.
00:04:39๊ทธ๋Ÿผ ๋‚œ ๋ง ๋ง๊ณ  ์†Œ๋ฆฌ๋†“์„๊นŒ?
00:04:49์•„์œ , ๊ทธ๋ƒฅ ์กฐํฌ, ์กฐํฌ.
00:04:51๋†๋‹ด.
00:04:53์ œํ•„์•„, ๋‚œ ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ํ”ผํ•˜๋ฉด ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:05:00You are so scary, right?
00:05:01Glenn, you could Vai, will come in with your partner.
00:05:03ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ.
00:05:06Do you need any money from another one?
00:05:07You can scale them now.
00:05:12Yeah, hold hold on.
00:05:35Okay, let's take a look at your eyes.
00:05:38Now, let's take a look at your eyes.
00:06:01What's going on?
00:06:02What's going on?
00:06:44I don't know what to do.
00:06:57What?
00:06:57I don't know.
00:06:58I'm not going to be a little bit.
00:07:01No, no, no.
00:07:03It's not like that.
00:07:06He was going to have to tell you something.
00:07:10There's a lot.
00:07:13Hey, I'm so scared.
00:07:15I'm so scared.
00:07:15I'm not going to be a girl.
00:07:18I was like a teenage man who is like a kid.
00:07:20He's a brother.
00:07:22And I was like, he's a baby.
00:07:27He's a woman.
00:07:28I know he's a baby boy.
00:07:30He's like a child.
00:07:34This is for me.
00:07:35This is for me.
00:07:36This is for me.
00:07:36This is for me.
00:07:41This is for me.
00:07:44I'm not sure how much you're going to get out of here.
00:07:45I'm sorry.
00:07:47Let's go.
00:07:49Let's go.
00:07:50I'm going to get water.
00:07:51I'm going to get water.
00:07:53Okay.
00:07:55Let's go.
00:07:56Let's go.
00:07:57Let's go.
00:08:08Let's go.
00:08:16You're going to get water.
00:08:17What are you doing?
00:08:23Sorry.
00:08:24Sorry.
00:08:24I'm sorry.
00:08:25I'm going to open the door.
00:08:30I'm sorry.
00:08:30I got a door.
00:08:31I'm sorry.
00:08:36I'm sorry.
00:08:37I got a door.
00:08:40Oh, wait a minute.
00:08:42The parking lot is in the area...
00:08:45I'm going to go on 100 at 1st at 100, I want you to join me.
00:08:48I'm going to go in the front.
00:08:50That's not the same.
00:08:52It's the ground for the old school,
00:08:53the old school, the old school, the old school,
00:08:57the old school, the old school, the old school, the old school.
00:09:00We don't have to, everybody else.
00:09:02I work for the car.
00:09:04You're a cab.
00:09:05That's the race.
00:09:07Passage.
00:09:07What's wrong with you?
00:09:09Ah!
00:09:11She's writing a book on the bus.
00:09:13Right?
00:09:14Yes.
00:09:16Yes, right.
00:09:16What's wrong with you?
00:09:18What's wrong with you?
00:09:20No?
00:09:22No?
00:09:23No.
00:09:24No.
00:09:26No.
00:09:27The same thing.
00:09:28The same thing.
00:09:30And, when you have a race.
00:09:30You get your left, then, you can't...
00:09:41You get your left.
00:09:42That's what's wrong with you.ๆ”นๅ–„
00:09:44two-line. Very well.
00:09:46She's a
00:09:48good one. What? Yeah,
00:09:50that's
00:09:50what it's been. Let's go.
00:09:50you? Why? I don't
00:09:50it's been, isn't it? Oh, you're right?
00:09:51is. I don't know. I
00:09:51don't know. If
00:09:52you do the so-down,
00:09:52the other one does not know what it
00:09:53is. Oh, so.
00:10:05Oh, my God.
00:10:30Oh, my God.
00:10:56Oh, my God.
00:10:57Oh, my God.
00:11:05์ž˜๋ชป ๋„˜์–ด์ง€๋ฉด ๋ด‰์ง€ํ‘œ ์•„์žฅ๋‚˜.
00:11:10๋ชปํ•ด๋„ ์ตœ์†Œ 3์ฃผ์•ผ.
00:11:13๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:11:15๊ทธ ๋•Œ, ๊ทธ ๋•Œ ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:11:18๋‚˜ ๋ฉธ์น˜๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๋ผˆ๊ฐ€ ๋‚˜๋Š” ๊ธฐ์นธํ•˜๊ฒŒ ํŠผํŠผํ•˜๊ณ .
00:11:22์•„, ๊ทธ๋ž˜.
00:11:31๊ทผ๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ...
00:11:37์–ด๋””์„œ ๋ณธ ์  ์žˆ์ง€ ์•Š๋‚˜?
00:11:40์•„๋‹ˆ...
00:11:41์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:11:43์•„๋‹ˆ, ๋‚˜๋Š”... ๋‚œ ์ฒ˜์Œ ๋ณด๋Š”๋ฐ...
00:11:46๋‚œ ์ง„์งœ ์ง„์งœ ์ฒ˜์Œ ๋ณด๋Š”๋ฐ, ๋„ˆ?
00:11:49๋ญ˜ ๋˜ ๊ทธ๊ฒŒ ์ •์ƒ‰์ด์•ผ.
00:11:54๋„ˆ, ๋ˆ ํ’€๋ ธ๋‹ค.
00:11:57์–ด?
00:12:13๋‚ด๊ฐ€ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œ์ค„๊นŒ?
00:12:23๋‚ด๊ฐ€...
00:12:24๋‚˜...
00:12:24Okay, let's go.
00:12:36Let's go.
00:12:42Oh, thank you.
00:12:46Yeah, I'm good at the end.
00:12:53It's been a long time since I was in the first place.
00:12:55Let me teach you something.
00:12:56No, I'm fine.
00:12:58I'll be alone.
00:13:00I'll be alone.
00:13:01Oh.
00:13:02But here.
00:13:12But...
00:13:13...Joey๋Š”?
00:13:14My partner?
00:13:18There.
00:13:27I'm not alone.
00:13:57Your play is not too fun.
00:14:01You can't play a record.
00:14:03What's up?
00:14:05What's up?
00:14:07Where are you?
00:14:09You're lying?
00:14:11Or...
00:14:12I don't have to answer.
00:14:15You're lying.
00:14:17You're lying.
00:14:20You're lying.
00:14:22We're lying.
00:14:22Let's go.
00:14:24You're lying.
00:14:27You're lying.
00:14:31He's lying.
00:14:38I'm lying.
00:14:41The fuck was lying.
00:14:42I'm lying.
00:14:44Hey, you're lying.
00:14:46I'm lying.
00:14:47You're lying.
00:14:48You're lying.
00:14:48I'm lying.
00:14:49I'm lying.
00:14:50I'm lying.
00:14:51You're lying.
00:14:52But I don't have to be lying.
00:14:53You're lying.
00:14:53You're lying.
00:14:55I came out laughing.
00:14:56Who would you like to talk about?
00:14:56Oh, why are you telling me what about that door?
00:14:57Zoom!
00:14:59Oh, really?
00:15:00I'm going to come!
00:15:08Shut up!
00:15:29That's how you eat it.
00:15:45I'm so sorry.
00:15:46I'm so sorry.
00:15:47I'm so sorry.
00:15:48You're so sorry.
00:15:51We're so sorry.
00:15:52We're so sorry.
00:15:52It's different from the other side.
00:15:53Let's go.
00:15:54I'll eat it.
00:15:56I'll eat it.
00:16:05I'm sorry.
00:16:06I'm sorry.
00:16:06I'm sorry.
00:16:07I'm sorry.
00:16:07I'm sorry.
00:16:07You're not even going to get to work.
00:16:10I'm sorry.
00:16:16But it's really nice.
00:16:19It's like a sword.
00:16:21I'm sorry.
00:16:33I'm sorry.
00:16:37I'm sorry.
00:16:38It's very funny.
00:16:39I'm sorry.
00:16:41I'm sorry.
00:16:42I took a break.
00:16:45I had a lot of pain.
00:16:47I don't know.
00:16:51I'm sorry.
00:16:52I'm sorry.
00:16:52I was so excited because I'm hungry.
00:16:54I'll eat my own.
00:16:57I'll leave it alone.
00:16:58I'll leave it alone.
00:17:01I don't know.
00:17:06Oh, my God.
00:17:16Oh, my God.
00:17:19Oh, my God.
00:17:25Oh, my God.
00:17:26We're going to go first.
00:17:31Today was fun, really.
00:17:35Hello?
00:17:46Are you going to go?
00:17:48I don't have a phone call?
00:17:50I don't have a phone call.
00:17:51Why do you have a phone call?
00:17:54It's your partner.
00:17:56It's your partner.
00:17:56You have a phone call.
00:17:57You don't have a phone call.
00:18:00No.
00:18:04I'm fine.
00:18:09You're very cute.
00:18:10That's right.
00:18:13My brother is a cute girl.
00:18:30It's time to go to the house, so we'll go to the house.
00:18:34Okay, let's go.
00:18:50It's so weird.
00:18:54I'm so bad.
00:18:58Let's go.
00:19:03The court is...
00:19:06It's light.
00:19:08It's light.
00:19:09It's light.
00:19:10It's light.
00:19:10It's light.
00:19:11It's light.
00:19:13What a year?
00:19:16Layout.
00:19:17What?
00:19:21You're going to be ์‚ฌ์‹ค.
00:19:23You're so...
00:19:24What?
00:19:28Are you like what you have to tell me?
00:19:30What were you trying to be thinking about?
00:19:32Are you...
00:19:32Where is it?
00:19:33Look, what's that?
00:19:33What else?
00:19:35What were you trying to say?
00:19:36Wait, what else?
00:19:43What's that?
00:19:45Yeah, let's see.
00:19:49Good.
00:19:50Don't, don't relax.
00:19:53Come on, don't let me go!
00:19:57It's not much love for me!
00:20:02When I was in the morning, I was bored from my home.
00:20:05So far for me, I'll make my boyfriend any longer.
00:20:09My boyfriend was bored.
00:20:14What do you think about her?
00:20:14You don't even know what she is doing now.
00:20:16Yes, her dad.
00:20:17Right, so what are you doing now?
00:20:21Well, your dad.
00:20:21Now we have everything done.
00:20:25We can't find her anymore.
00:20:27Now we're gonna get to know what we're doing now.
00:20:30Let's see what's going on here.
00:20:33What's going on here...
00:20:33Why, why...
00:20:33What's going on here?
00:20:34What's going on here?
00:20:34What's going on here?
00:20:36What's going on here?
00:20:37What's going on here?
00:20:40I know.
00:20:42He's gonna get out of me.
00:20:43I know, he's gonna get out of my eyes.
00:20:45He's gonna be in my arm.
00:20:52Oh, that's okay.
00:20:54Oh, I know right now.
00:20:54Oh, that's okay.
00:20:57You're going to get out of me.
00:20:57You're not getting out of me.
00:20:58I know.
00:21:00You're pretty sure it's too bad.
00:21:01Oh, my God.
00:21:02Yeah, this is my closet.
00:21:02You just need to take care of my clothes, too.
00:21:04Hold on.
00:21:10I'm so beautiful.
00:21:10Oh, that's fine.
00:21:11Oh, I'm just going to eat it.
00:21:15Stop, don't worry.
00:21:18What, weird?
00:21:22What about you?
00:21:23I got to eat it , let me eat it.
00:21:26Me too, I'll eat it.
00:21:27Okay, I'll eat it.
00:21:37Oh, my God.
00:22:09๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌถ์–ด์ค„๊นŒ?
00:22:58์•„, ์ € ์—ฌ์ˆ˜๊ฐ™์€ ์ˆ˜๋ จ์ธํ˜•...
00:23:02๊น€๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๋ˆˆ์›ƒ์Œ ์น˜๋Š” ๊ฒƒ ๋ด, ์ €๊ฑฐ.
00:23:05์•„๋‹ˆ, ๋ณผ๋ฅจ๋„ ์—†๋Š” ๊ณ„์ง‘์• ๊ฐ€ ์œ—๋Œ์ด๋ฉด ์•„์ฃผ ์Šคํƒ€ํŠธํ•˜๊ฒŒ ๋ฐœ๊ด‘์„ ํ•ด์š”, ์•„์ฃผ.
00:23:09๊ทธ, ์–ธ๋‹ˆ ์Šคํƒ€ํŠธ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ํƒ€์ดํŠธ.
00:23:14์•„๋ฌดํŠผ!
00:23:16๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ์ €๊ฑฐ ์ž˜ ๋ณด๊ณ  ๊ฐ์‹œํ•ด, ๋„ˆ.
00:23:20ํŠนํžˆ ๊น€๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜ํ•œํ…Œ ์ˆ˜์ž‘ ๊ฑฐ๋Š” ๊ฒŒ ํฌ์ฐฉ๋œ๋‹ค.
00:23:23์—ด์ผ์ฒด ์น˜๊ณ  ๋ฐ”๋กœ ๋‚˜ํ•œํ…Œ, ์–ด?
00:23:25์‘, ์•Œ๊ฒ ์–ด.
00:23:28์†Œ๊ธˆ, ์†Œ๊ธˆ ์ณ์ฃผ๊ณ  ์žˆ์–ด, ์ด...
00:23:32์˜ค๋Š˜ ์ด๋ชจ๊ฐ€ ๋ฌผ์€ ๋ชป ๋งž์ท„๋„ค.
00:23:35๋จน์œผ๋ฉด ๋ผ.
00:23:37์ € ๋Šฆ์•„๋ณด๋ฉด ์ œ๋น„๋†ˆ์ด ๋ฌด์—‡์ด ์ข‹๋‹ค๊ณ  ์ฐธ์•„ ๋‹น์ฒด ์ดํ•ด๋ฅผ ๋ชป ํ•˜๊ฒ ๋‹ค, ๋‚˜๋Š”.
00:23:42์™œ์š”?
00:23:44๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ฐ˜๋ฐ˜์€...
00:23:47์ฝฉํ•˜์šฐ์Šค์—์„œ๋Š” ์งˆ๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ๋ด์ค„๋งŒ ํ•˜์ž–์œ .
00:23:50๋ง๋„ ๊ฟ€๊ฑฐ์น˜ํ•˜๊ณ .
00:23:53์•„์ด๊ณ .
00:23:53๋‚˜๋Š” ์ €๋ผ๊ณ  ๋น ๋‹ค ๊ฐ™์€ ๋†ˆ๋“ค ํ•œ ํŠธ๋Ÿญ์„ ๊ฐ–๋‹ค ์ค˜๋ด๋ผ.
00:23:57์ณ๋‹ค๋‚˜ ๋ณธ๊ฐ€.
00:23:58๋‚˜๋„ ๋น ๋‹ค๋Š” ๋ณ„๋กœ?
00:23:59์˜๋ก€, ๋„Œ?
00:24:04์‘?
00:24:05์‘?
00:24:07์‘?
00:24:07์•„, ๋‚˜๋Š” ๋น ๋‹ค ๋ณด๋‹ค๋Š” ์™€๊ฐ€๋ฆฌ๋Š” ์ข‹์€๋ฐ.
00:24:16๋ฌผ์ด์•ผ.
00:24:17์•ผ, ์ž ์ด ๋“ค๊ฒ ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:24:20๋น ๋‹ค๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋น ๋‹ค๋ผ ๋งˆ์ง€๋„ค.
00:24:27์•„...
00:24:28Wow!
00:24:32What did you ever stop?
00:24:35What did you just do?
00:24:38What?
00:24:40It's the most beautifulinen price of the property.
00:24:45But...
00:24:48You can see...
00:24:50You have extra money.
00:24:55I'm so glad you're here.
00:24:59You know what I'm saying?
00:25:02Is that what I'm saying?
00:25:05That's what I'm saying.
00:25:06I'm just like a tree.
00:25:08It's like a tree.
00:25:13It's like a tree.
00:25:14I'm so glad.
00:25:14No, it's not.
00:25:15It's a guy who's a man.
00:25:22I'm sorry.
00:25:23You're not going to have a place to live.
00:25:27I'll be back to you tomorrow.
00:25:27And your own fate will be able to live.
00:25:35I don't care.
00:25:37You're not going to do it.
00:25:39I don't want to leave you in the last minute.
00:25:41We'll be back to you tomorrow.
00:25:51Oh, yeah!
00:25:58Oh, yeah!
00:25:59Yeah!
00:26:00Oh!
00:26:00Oh!
00:26:05Ah!
00:26:06Oh, I got an answer, you know, I didn't want to go get up with you.
00:26:12I just...
00:26:14It's hard to get down.
00:26:16I think it's hard to get down.
00:26:18I think it's a good thing.
00:26:21If your head hurts, it's okay.
00:26:23Right, right.
00:26:24But you can't take care of yourself.
00:26:27You can't take care of yourself.
00:26:29You can't take care of yourself.
00:26:33What?
00:26:35What?
00:26:38What?
00:26:40What?
00:26:42If you don't have anything to sell out,
00:26:44you'll have no money.
00:26:49You can't pay for cash.
00:26:53Well, that's a bad opportunity.
00:26:58There's no opportunity to pay for that.
00:27:00Even if you're not there,
00:27:02we're saying to some of them.
00:27:02You can't get a copy of the car, so...
00:27:05You can't get a copy of the car.
00:27:06We have a copy of the car.
00:27:07I'll take it over and take it over.
00:27:10If it's not done,
00:27:14I'll be careful!
00:27:16I'll just take the car to the police station.
00:27:18I'll just feed the car.
00:27:20You know what I'm saying?
00:27:21Why? Why?
00:27:24You're going to be able to buy the car.
00:27:26You know what I mean?
00:27:27I think you can grow more than your car.
00:27:28I think it's better to keep an idea, but I think it's just a good idea.
00:27:34What idea?
00:27:36It's an event match.
00:27:38Giant, training, and mini competition.
00:27:42People like to greet them.
00:27:44People like to talk to the school, and people like to talk to them.
00:27:48If you know how fun and fun of boxing,
00:27:52people are crazy.
00:27:55Okay?
00:27:55How's it going?
00:27:56How's it going?
00:27:59Yeah...
00:28:17So...
00:28:18What's your friend?
00:28:19What is it?
00:28:21What is it?
00:28:22What is it?
00:28:23What is it?
00:28:26What is it?
00:28:27What are you doing?
00:28:28You can see your career in the event.
00:28:32So?
00:28:34So?
00:28:34You and me... fight.
00:28:36And now win.
00:28:37I'll go.
00:28:37Yeah, to you?
00:28:43You're different from the skills and skills.
00:28:45It's just the point.
00:28:47You're not able to play the game with a win!
00:28:52You're not able to play the game with a win, but you can't win the game.
00:28:54You're not gonna be offended or not.
00:28:56I'm not the only one.
00:28:57I'm not going to ask you all.
00:28:58That's how you're talking about.
00:29:00You're not a sport.
00:29:02My mind is to play the game.
00:29:05You're not going to play the game.
00:29:05It's not a hard time.
00:29:07It's time to play the game.
00:29:10Anyway, I'd like to play the game.
00:29:12I've had a chance to play the game.
00:29:14But we're not going to get into a car.
00:29:16You can't get into it.
00:29:18Yeah.
00:29:19You can't do it.
00:29:20You can't do it.
00:29:22Just like this.
00:29:23Just like this.
00:29:24You can't do it.
00:29:26You can't do it.
00:29:28You can't do it.
00:29:28You can't do it.
00:29:29Don't worry about it.
00:29:49What's going on?
00:29:50You've got a lot of people here.
00:29:52You can't do it.
00:29:57You can't do it.
00:29:57There's someone in there.
00:29:58Do you want to do it?
00:29:59I can't do it.
00:30:01No.
00:30:02I don't want to do it.
00:30:02You're not a problem.
00:30:03You're not a problem.
00:30:03OK, I'm all right.
00:30:04I'm all right.
00:30:0535, 35, 35, 35.
00:30:05I'm all right.
00:30:08What do you want?
00:30:09No.
00:30:20There's a lot of people who have seen it in the middle of the street.
00:30:26Where did you go?
00:30:29Where did you go?
00:30:30Where did you go?
00:30:36Let's go, let's go.
00:30:37Hey, get off.
00:30:40Here's the place.
00:30:42What's wrong?
00:30:43They're not there anymore.
00:30:44You, I'm a kid.
00:30:45They're all in my life.
00:30:48All we have to wear them.
00:30:50And we can wear them, to the club, to us.
00:30:52She said, get off to her?
00:30:57Why?
00:30:58I love it.
00:31:02Oh?
00:31:06Uh...
00:31:12Oh...
00:31:13Boxing์žฅ event?
00:31:15Yes.
00:31:16You guys can talk to me and talk to me.
00:31:20I'm going to talk to you.
00:31:21I'm going to talk to you.
00:31:22I'm going to talk to you guys.
00:31:23I'm going to talk to you guys.
00:31:24I'm going to talk to you guys a few times.
00:31:27๊ทผ๋ฐ ๋ณ‘์›์€ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒcheers jour ๊ฐ€๋„ ์ƒ๊ฐํ•ด๋„ ์•ˆ ๋‚˜๊ณ .
00:31:28๊ทธ๋ž˜์š”?
00:31:32๊ทธ๋Ÿผ ์˜๋ž˜ ์–ธ๋‹ˆ์ธ๊ฐ€ ๋ณด๋„ค.
00:31:35์–ด, ๋ญ๊ฐ€?
00:31:37๊ทธ ์ž˜์ƒ๊ธด ์ชฝ์ด์š”.
00:31:38๊ฐœ๊ฐ€ ๊ฝ‚ํ˜”๋‚˜ ๋ณด๋„ค.
00:31:39์˜๋ž˜ ์–ธ๋‹ˆํ•œํ…Œ.
00:31:41์–ด์ฉ์ง€ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์™€ ๋†“๊ณ  ์•„๋ฌด ๋ง๋„ ์•ˆ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๊ณ„์† ์–˜๊ธฐํ•˜๋”๋ผ๊ตฌ์š”.
00:31:46์›๋ž˜ ์ค‘์ด ์ œ ๋จธ๋ฆฌ ๋ชป ๊นŽ์ž–์•„์š”.
00:31:48์˜ค.
00:31:50์•„, ๊ทธ, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ ๊ฑฐ์•ผ.
00:31:52์•„๋‹Œ ๊ฒŒ ์•„๋‹Œ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”, ๋ญ.
00:31:55I hope that you are so proud of me.
00:31:57Look at that!
00:31:59No one is not allowed!
00:32:05I think you should look back!
00:32:07One more time!
00:32:07No, it's too long!
00:32:08Sorry, I said it!
00:32:09I'm so excited!
00:32:10I'm so excited about it!
00:32:13We have a question about the master's name.
00:32:14This is the master's name.
00:32:17What the master's name is the master's name.
00:32:29I have a cat. The cat is clever.
00:32:35The cat is clever.
00:32:54The cat is clever.
00:33:02London is the capital of England.
00:33:06London is the capital of England.
00:33:07London is the capital of England.
00:33:14London is the capital of England.
00:33:17I have been to the store.
00:33:21I have been to the store.
00:34:04I have been to the store.
00:34:07I have been to the store.
00:34:08I have been to the store.
00:34:11I have been to the store.
00:34:25I have been to the store.
00:34:28I have been to the store.
00:34:42I have been to the store.
00:34:45What?
00:34:46What?
00:34:46That's good.
00:34:49It's fun.
00:34:51You look kind of fun.
00:34:51That's it.
00:34:53No, no, no.
00:34:55No.
00:34:55No, no, no.
00:34:55If I go go to the car, it's too bad.
00:34:58No, no, no.
00:35:02No, no, no.
00:35:06Oh, but...
00:35:07Oh, no, no.
00:35:10That's it.
00:35:11I'm going to try it again.
00:35:12That's it.
00:35:13That's right.
00:35:15Eat.
00:35:16But...
00:35:17But...
00:35:17I didn't eat a dessert.
00:35:21I was going to eat a cake.
00:35:22I'm going to go.
00:35:25I'll go.
00:35:27I'll go.
00:35:27He'll go.
00:35:29I'll go.
00:35:29I don't want to go.
00:35:31He's not going to die.
00:35:32He's not going to die.
00:35:33Why?
00:35:34I don't want to die.
00:35:38It's so big.
00:35:40He's not going to die.
00:35:44He's not going to die.
00:35:46He's actually a bad guy.
00:35:51He's not going to die.
00:35:57What happened?
00:36:01He's gone.
00:36:02Alright, I'm coming.
00:36:04Oh, I'm coming.
00:36:05Now I'm coming.
00:36:07Hey, what's going on?
00:36:08Oh, wait.
00:36:08Oh, I'm coming.
00:36:11What's going on?
00:36:11Hey, I'm coming.
00:36:12I'm coming.
00:36:14I'm coming.
00:36:16No, well, you will be here.
00:36:19You will be lying to me, somebody and his sister.
00:36:23You're lying to me?
00:36:24I don't believe that he's lying to me.
00:36:25But you're lying to me.
00:36:27I've done nothing anymore.
00:36:29Maybe I am lying to you?
00:36:32Maybe you have a burden?
00:36:35I can use it.
00:36:38I can't use it anymore.
00:36:39I can use it for time.
00:36:41I can't use it.
00:36:42Isn't it a purposeful, sayin?
00:36:44I get you.
00:36:45You have to fight it.
00:36:45He's a funny guy.
00:36:46I got to go, dude.
00:36:48I said, I love you, honey.
00:36:50He's so fucking good.
00:36:51I'm so fucking good.
00:37:02No, he's a little better.
00:37:08I will.
00:37:11Hey.
00:37:12Hey, you know.
00:37:19Oh, no.
00:37:57๊ฐˆ๊บผ์ง€? ์˜ค๋Š˜?
00:38:02๊ผญ ์นญ์ž. ๊ฐ€๋ณด์ž. ์žฌ๋ฐŒ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:38:13์•„, ๋ด์ค˜.
00:38:22๋ญ˜ ์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ๋ฐ์ดํŠธ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:38:27์ดˆ๋Œ€ ํ–ˆ๋‹ค๋ฉ”์œ . ๊ทธ๋Ÿผ ๋ฐ์ดํŠธ๋‚˜ ์™œ ์•ˆ ๊ฐ€์ง€์ฅฌ?
00:38:32์•„๋”ฐ, ๋จธ๋ฆฌ ์ข€ ์ชผ๊ฐ€์—ฌ๋ผ๊ณ  ์ข€ ์ œ๊ปด๋ด์•ผ.
00:38:34๋‹ค์Œ ๋ฐฐ์ฐจ ๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ ์ „์— ์–ด๋А ์ผ ํ•ด์•ผ ๋˜๋‹ˆ๊นƒ.
00:38:36๋ด๋ด.
00:38:39์–˜ ์†๋ˆˆ์น์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ฐจ์ง„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€ ์•Š์•„?
00:38:41์–ด๋””?
00:38:42์–ด๋ฉ”! ์ณ์ ธ ๋ณด๋„ค, ์ณ์ ธ ๋ณด๋ €์–ด.
00:38:46๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ ๋ณด๋‹ˆ๊น ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:38:51๋ญ์•ผ?
00:39:01๋ˆˆ์„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ.
00:39:03์ด๋ ‡๊ฒŒ.
00:39:04์–ด?
00:39:06์–ด?
00:39:06์ด๋ ‡๊ฒŒ.
00:39:09์–ด?
00:39:11๋ฌด์„œ์šด๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์ธ๋„๋กœ ์ง€์ง€๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:39:14์•„๋”ฐ, ๋„ˆ๋„ ์š”๋ผ๊ณ ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ์†Œํ”ผ ๋ง์•„์„œ ๋‚ด๋ณธ๋‹ค๋‹ˆ๊นจ.
00:39:17์•ˆ ๋˜๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๋‚ด ์†์— ์žฅ์„ ์ง€์€๋‹ค๊ณ .
00:39:20์ง !
00:39:21์˜ค๋ฉ”!
00:39:22์•ผ, ์—ฌ๋“œ๋กœ ๋ฏธ์Šค ์ฝ”๋ฆฌ์•„ ๋‚ด๋ณด๋‚ด๋„ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:39:25์˜ค๋ฉ”.
00:39:26๋ฌด์Šจ ์งœ๋‚ด์š”?
00:39:28์–ด?
00:39:29์–ด?
00:39:30์–ด?
00:39:30์–ด?
00:39:31์˜ˆ์˜๋‹ค.
00:39:32์–ด?
00:39:36๋ญ์•ผ ์ด๊ฒŒ?
00:39:39๋‹ค. ์•ˆ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:40:12Okay.
00:40:14Okay.
00:40:15Okay.
00:40:15Okay.
00:40:15Okay.
00:40:15Okay.
00:40:17Let's go.
00:40:19Let's go.
00:40:20Okay.
00:40:21Okay.
00:40:21You're gonna get it.
00:40:22That's right.
00:40:23I got it.
00:40:25Yeah.
00:40:25I got it.
00:40:29You're gonna get it.
00:40:33Yeah.
00:40:34Why are you not here?
00:40:37Oh, here!
00:40:45Hello.
00:40:46I'm going to go.
00:40:47Oh, hello.
00:40:52I don't know what to do.
00:40:54I'm going to wear it.
00:40:56I'm going to wear it.
00:40:56This way now, in the past...
00:41:00It's nice.
00:41:02Oh, she's not...
00:41:04Sofim๏ฟฝ๏ฟฝus is really cool!
00:41:05It's not pleasant.
00:41:11Hello.
00:41:12Hello.
00:41:13Hello.
00:41:17There you go!
00:41:18Enjoy!
00:41:21Here's aarium located...
00:41:23Really?
00:41:24You've been doing well.
00:41:26You've been doing well.
00:41:48Here's our team.
00:41:49It's a very boring job.
00:41:52Here, which is our boss.
00:41:54Hi.
00:41:55How do you do that?
00:41:56I'm not going to finish this job.
00:41:59I'm going to finish this job.
00:42:02I'll stop giving you a bit of a bitch.
00:42:05What can't you do?
00:42:06You're going to finish this job.
00:42:08You're not going to finish this job.
00:42:09You're going to finish this job.
00:42:11It's going to be a bit more than I do.
00:42:14So, I'm going to finish this job.
00:42:16You're going to finish this job?
00:42:19Oh
00:42:25์•„ ์ž ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์€ ์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค ์ž์ด์–ธํŠธ ๋ณต์‹ฑ์žฅ์—์„œ ๊ฐœ์ตœํ•˜๋Š” ์ฒซ ๊ฒฝ๊ธฐ ๋“ค์–ด๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค
00:42:32์•„
00:42:38์•„
00:42:39์•„
00:43:05์•„
00:43:07์•„
00:43:08์•„
00:48:27Okay?
00:48:29It's okay.
00:48:30You're okay?
00:48:31You're okay?
00:48:36You're okay?
00:48:44Okay?
00:48:44Why?
00:48:46Why?
00:48:53Beware.
00:49:00Beware.
00:49:03Beware.
00:49:06so
00:49:35Oh, yeah!
00:49:37Let's go, I'm late.
00:49:42You were a little over.
00:50:05No...
00:50:06You were a little over.
00:50:11But...
00:50:13Why?
00:50:20Just...
00:50:21I don't mean anything.
00:50:25But...
00:50:25Because I said something that?
00:50:27Why?
00:50:29Just...
00:50:29Just...
00:50:33P.
00:50:35P.
00:50:39I mean, I don't know how that is.
00:50:42I was like a discret.
00:50:44I don't know why I'm unassured.
00:50:46I don't know why.
00:50:54I was so excited to have a lot of fun.
00:50:58I don't know why.
00:50:58I was very excited for you.
00:51:00I feel that I'm so cute.
00:51:02Are you really excited?
00:51:03Yeah?
00:51:04Or a lot.
00:51:05Well, there's no way to go.
00:51:18There's no way to go.
00:51:22Oh, it's so cute.
00:51:25Oh, it's so cute.
00:51:34๋ฏธ์•ˆ.
00:51:35๋งŽ์ด ๋Šฆ์—ˆ์ง€?
00:51:37์‘, ์ข€ ๋Šฆ์—ˆ๋„ค.
00:51:39์‚ฌ์ด๋‚˜๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ๊ฐ–๊ณ  ์™”๋‚˜?
00:51:43์žํŒ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฏธ์ณค๋‚˜?
00:51:44์ด๊ฒŒ ๋ˆ์„ ๋„ฃ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋‚˜์˜ค์ง€๋ฅผ ์•Š์•„์„œ
00:51:47๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐœ๋กœ ๋ช‡ ๊ฑด ์ฐจ๊ณ  ๋ง‰ ์ƒ ์ง€๋ž„ํ•ด์„œ ๊ฒจ์šฐ ๋ฝ‘์•˜๋„ค.
00:51:52๋งˆ์…”, ์–ผ๋ฅธ.
00:51:54๋„ˆ ๋‚˜ ์ฒ˜์Œ ๋งˆ์…”, ์ด ๋ฐฐ์‹ ์ž!
00:52:02What the hell?
00:52:03Why not you?
00:52:05You just made a lie.
00:52:14You were...
00:52:15You did...
00:52:17You were the guy of the police department.
00:52:20He was the guy who saw a guy,
00:52:21She was really good at the time.
00:52:25She is also a guy.
00:52:26She is also a guy who was meeting him.
00:52:28Right?
00:52:31Right?
00:52:32Oh.
00:52:34Oh.
00:52:35Oh!
00:52:35Oh!
00:52:38Oh!
00:52:38Oh!
00:52:39Oh!
00:52:39Oh!
00:52:40Oh!
00:52:40Oh!
00:52:42Oh!
00:52:42๋‚ด๊ฐ€ ์ด ๊ฑ ๋น›์ด ์–ด๋‘์šด์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ณ !
00:52:46์–ธ๋‹ˆ!
00:52:47ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋จน๊ณ  ์–˜๊ธฐํ•ด!
00:52:49ํ•œ๋ฒˆ!
00:52:50์•„, ๋‹ค๊ฐ™์•„.
00:52:56๋ง๋กœ ํ•˜์ž.
00:52:58์ฒœ์ฒœํžˆ ์ž์ดˆ์ง€์ •์„ ์„ค๋ช…ํ•ด ๋ด.
00:53:03๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ์•Š๋ƒ!
00:53:05๋ฏธ์ˆ˜๋ƒ.
00:53:05๋„ค๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚˜์•„์ง€!
00:53:07Take care!
00:53:08Help me!
00:53:10Come on!
00:53:11You're not your daughter!
00:53:14You're young!
00:53:17Don't you go!
00:53:20Hi.
00:53:21Don't you go!
00:53:22No!
00:53:23No!
00:53:24No!
00:53:25No!
00:53:27Stop!
00:53:28No!
00:53:28No!
00:53:29No!
00:53:35No!
00:53:36You got it, you got it!
00:53:37What?!
00:53:49What?!
00:53:50How long have you been here?
00:53:52Have you been here for a while?
00:53:55You have all been waiting for a while.
00:53:59You?
00:54:333๋ฒˆ๋ฐฉ์œผ๋กœ ๋นจ๋ฆฌ ์ข€ ์™€ ๋ถ€์…”์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”?
00:54:353๋ฒˆ๋ฐฉ ์™œ?
00:54:37์™œ? ๋ฌด์Šจ ์ผ์ธ๋ฐ?
00:54:40๋ญ์•ผ?
00:54:49์•ผ์•ผ์•ผ์•ผ!
00:54:50๋™์ž‘ ๊ทธ๋งŒ!
00:54:52๊ทธ๋งŒ!
00:54:59์•ผ์•ผ์•ผ!
00:55:10๊ผผ๊ผผํžˆ ๋“ค๋Ÿฌ ์™€!
00:55:12์–ด?
00:55:12๋„ˆํฌ ์†Œํ’ ์˜จ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:55:14๋ฒŒ๋ฐ›๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:55:16์ด๋”ฐ๊ฐ€ ๋’ค์ƒˆ๋ผ ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ๋งŒ ๋ณด์ด๊ธฐ๋งŒ ํ•ด ๋ด์ค˜!
00:55:19๋„ˆํฌ๋“ค์ด ๋ˆ๋ˆ์ด ํ™• ๋งค๋‹ฌ์•„ ๋ฒ„๋ฆด ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ์š”!
00:55:25์ข‹์€ ์•ผ์ฃผ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๊ฒŒ ๋ญ‰ํด์ด๋ž˜์š”?
00:55:27๋‚˜๋ด ์™œ ์ง‘ ๋ˆ๋ˆ์ด๋‚˜ ๋˜๊ณ ?
00:55:29๊ทธ๋ž‘๊ป˜๋‚˜ ๋ง์ด์•ผ!
00:55:32์•”ํŠผ ์ง€๊ฐ€๋Š” ์ดํ•ด ๋ชปํ•ด ๋‚˜๋Š”!
00:55:34์•„๋‹ˆ ์ž๊ณ ?
00:55:35๋‚จ์ž๋Š”?
00:55:36์‘?
00:55:37๋งค์ฝ”๋กฌ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ณด๋˜ ๋ณ€๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์งฑ์ด์ง€!
00:55:41๋Š‘๋ƒฅ์ด ์˜›๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ ๋งŒ์ธ์ด ๋ชป ์˜จ๋‹ค๊ณ  ๋จธ์‹ฌํ•œํ…Œ ๊ณ ๋ด‰๋ฐฅ์„ ๋จน์˜€๊ตฐ์•ผ!
00:55:45๊ทธ๋ƒฅ ๋ฐฅ์„ ๋งŽ์ด ๋ฌต์œผ๋‹ˆ๊นŒ?
00:55:47์•„๋‹ˆ ์Ÿค ์•„๊ฐ€!
00:55:49๋‚˜ ํ˜ผ์ž๋Š”!
00:55:50์‘?
00:55:51์ด ํž˜์ด ์ข‹์•„์•ผ!
00:55:53๋ชฐ๋ž˜ ๋ฐ•์•„ ๊ฐ๋…!
00:55:55์‘?
00:55:55์ € ์ง‘ ๋งŒ์ด๋กœ!
00:55:56๋“ค๋ฝ๋‹ฌ๋ฝ!
00:55:57์–ด๋””์„œ ์ฅ์ƒˆ๋ผ๋“ค์ด ์ฐ์ฐ ๊ฐ€๋ฆฌ์ฐ!
00:56:00์–ด?
00:56:01์ง„์งœ!
00:56:02๋ญ์ง€?
00:56:13๋งž์•˜์–ด!
00:56:16์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ๋‹ค!
00:56:16๋งž์•˜๋‹ค!
00:56:17์•ผ!
00:56:18์•ผ!
00:56:18๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ!
00:56:20์ฐพ์•˜์–ด!
00:56:20๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:56:21์•ˆ๋…•!
00:56:27์–ด ์ž ๊น๋งŒ!
00:56:29์ž ๊น ์ž ๊น ์ž ๊น ์ž ๊น!
00:56:31์–ด๋จธ ์•ผ!
00:56:31๋„ˆ ๋ˆˆ์ด ์™œ ์ด๋ž˜?
00:56:32๋„ˆ ๋‹ค์ณค์–ด?
00:56:33์–ด ์•„๋‹ˆ์—์š”!
00:56:34์•ผ! ์•„๋‹Œ ๊ฒŒ ์•„๋‹Œ๋ฐ!
00:56:36์ด๊ฑฐ ๋ด๋ด!
00:56:36์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์ด๊ฑฐ ์–ด๋–กํ•ด!
00:56:38์ด๊ฑฐ ์ž˜์ƒ๊ธด ์–ผ๊ตด์— ์ด๊ฑฐ ์–ด๋–กํ•  ๊ฑฐ์•ผ!
00:56:40์•ผ ๋„ˆ ๊ฐ€๋งŒ ์žˆ์–ด๋ด!
00:56:41๋„ˆ ์•ฝ์ด๋ผ๋„ ๋” ๋ฐœ๋ผ์•ผ์ง€!
00:56:43์•„๋‹ˆ์ง€!
00:56:45์˜ค๋น !
00:56:47์•„๋น ํ•œํ…Œ ๋˜ ํ˜ผ๋‚ฌ์–ด?
00:56:50์•„๋‹ˆ์š”!
00:56:50๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ!
00:56:52์–ด๋”” ์ข€ ๋ด๋ด!
00:56:53์•„๋‹ˆ์š”!
00:56:53์–ด!
00:56:54๋ด๋ด๋ด!
00:56:55์–ด?
00:56:57๊ทธ๋ƒฅ ์ œ๊ฐ€!
00:56:59์•„!
00:56:59์–ด!
00:57:00๊ทธ๋ž˜!
00:57:05์–ด!
00:57:07์–ด!
00:57:07์–ด!
00:57:10์–ด!
00:57:14๋ฏธ์•ˆํ•ด ๊ฐ™์•„!
00:57:15๊ดœํžˆ ๋งŽ์ด ์žˆ์ž–๋„ค.
00:57:17ํ—คํ—ต
00:57:22์˜ค๋น !
00:57:23๋‚ด๊ฐ€ ํ‹ฐ๋น„ํ•ด์ฃ„๊ฒŒ!
00:57:25ํ•˜!
00:57:27๊ทธ๋Ÿฌ์‹ค๋ž˜์š”?
00:57:28์ผ์‚ฐ ์„ ์ƒ๋‹˜?
00:57:29Okay.
00:57:32Okay?
00:57:37Yes.
00:57:42It is a pain.
00:57:44It is too painful.
00:57:46Wait a minute.
00:57:47.
00:57:47.
00:57:47.
00:57:47.
00:57:48.
00:57:58.
00:57:58Why are you doing this?
00:58:00I'm usually doing it.
00:58:02Just stay quiet.
00:58:04Sorry.
00:58:11Stop!
00:58:18Don't go, please.
00:58:25์˜ค๋น .
00:58:28์†๋‹˜์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋นจ๋ฆฌ ๋›ฐ๋Š”๋ฐ?
00:58:33๋ฌด์„œ์›Œ์„œ.
00:58:38๋„ค๊ฐ€ ์ฃฝ์„๊นŒ ๋ด.
00:58:41๋ฌด์„œ์›Œ์„œ.
00:58:44๋” ๋นจ๋ฆฌ ๋›ด๋‹ค.
00:58:46๋Œ.
00:58:48๋Œ.
00:58:50๋Œ.
00:58:52๋Œ.
00:58:53๋Œ.
00:59:04์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:59:06์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:59:07I'm so glad you got this.
00:59:17You guys are not coming?
00:59:18Yes.
00:59:19The engine is coming up so that I got to go.
00:59:21It's about 2-3 hours, so.
00:59:23It's a good time.
00:59:24It's good for you.
00:59:25I will go for a while.
00:59:25I will go for a while.
00:59:47You can't use it.
00:59:50I'm going to use it.
01:00:18So, what's next?
01:00:20It's coming over.
01:00:21You want to go and sell it next to someone.
01:00:25Where is the one going?
01:00:26A boxing?
01:00:27I can't keep going.
01:00:28I'm coming here...
01:00:29I'll take you to see your family together.
01:00:33If you are there, even though you want to come together,
01:00:36I'm going to go even like this.
01:00:38I'll go as soon as I want to go.
01:00:40What do you want to go?
01:00:41You want me to go and find me some of you.
01:00:44You have to do the same thing?
01:00:45You want to do it right there,
01:00:46I'm tired!
01:00:49I'm tired.
01:00:50I'm tired.
01:00:51I'm tired.
01:00:52I'm tired.
01:00:54I'm tired.
01:00:55Come on, I'll take you.
01:00:56Come on, come on!
01:01:14You're falling.
01:01:16Why are you laughing?
01:01:20Are you laughing?
01:01:21What happened to you?
01:01:24What?
01:01:29It's not.
01:01:35What?
01:01:40What?
01:01:45You really don't want to talk to me?
01:01:47I'm going to tell you what I'm doing.
01:01:50I'm going to go to school.
01:01:50I'm going to go to school.
01:01:53Do you want me to tell you what I'm doing?
01:01:55You're going to kill me when I'm going to kill you.
01:01:58I'm going to kill you when I'm going to kill you.
01:02:05I'm going to kill you.
01:02:23Mom!
01:02:25I'm coming!
01:02:27Mom!
01:02:28Mom!
01:02:31I'm so hungry.
01:02:33I'm hungry.
01:02:35I'm hungry.
01:02:35I'm hungry.
01:02:36You're hungry.
01:02:40But Mom?
01:02:43She's not hungry.
01:02:45Well, you're hungry.
01:02:46Mommy, I'm hungry.
01:02:48What?
01:02:55I'm hungry.
01:02:57You're hungry.
01:02:58Look for a dog.
01:02:59I'm hungry.
01:03:00I'm hungry.
01:03:01I'm hungry.
01:03:01You're hungry.
01:03:02Why don't you go to the hospital?
01:03:03I'm so hungry.
01:03:04Oh, my god.
01:03:05I'm hungry.
01:03:08Look for a dog.
01:03:11You're hungry.
01:03:13What?
01:03:22Why are you so happy?
01:03:25What the hell?
01:03:27Why do you do this?
01:03:30Tell me, why are you doing this?
01:03:33I've got you a lot of money.
01:03:33I'm just trying to kill you one day.
01:03:34Keep using it.
01:03:34I've got my help.
01:03:36Why are you doing so Wise?
01:03:38I'm getting told you don't want to get into a Alert.
01:03:41You're going to be a mutant.
01:03:42I'm proud of you.
01:03:43Now you're rich.
01:03:47You're rich.
01:03:52Hey, hey you're rich.
01:03:55I'm rich.
01:03:55Why did you want to stop?
01:03:55I'm rich, that should be.
01:03:57Your necks.
01:03:58No worries.
01:03:58No worries, no worries.
01:04:05Myรถtidae.
01:04:06No worries, no worries.
01:04:06No worries, no worries.
01:04:07No worries, no worries.
01:04:11What are we doing now?
01:04:12I'm going to get out of my car.
01:04:19Taxi!
01:04:20Taxi!
01:04:25Mama!
01:04:26Mama!
01:04:28Mama!
01:04:28Mama!
01:04:29Mama!
01:04:30Mama!
01:04:34Mama!
01:04:36Mama, I was like...
01:04:37I knew the truth!
01:04:38Hey?
01:04:43Mama!
01:04:44Mama!
01:04:49Ma!
01:04:50Ma!
01:04:52Ma!
01:04:54Ma!
01:04:55Ma!
01:04:57Oh, my God.
01:05:31์•„์ €์”จ ๋นจ๋ฆฌ์š”. ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋” ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์ฃผ์„ธ์š”.
01:06:20๋„ˆ๋ฌด ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
01:06:22๊ดœ์ฐฎ์€ ์‹๊ตฌ์•ผ.
01:06:28๋„ˆ ๊ฐ€๋ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
01:06:32๊ณ„์† ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด๋„ ๋ผ.
01:06:41์„ ์ƒ๋‹˜, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ €ํฌ ์—„๋งˆ๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
01:06:46๋„ค, ์ˆ˜์ˆ ์€ ์ž˜ ๋๋Š”๋ฐ ์ตœ๊ทผ์— ํ˜น์‹œ ๋„˜์–ด์ง€์…จ๋‹ค๋“ ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์ผ์ด ์žˆ์œผ์…จ๋Š”์ง€.
01:06:52์–ผ๋งˆ ์ „์— ์–ธ๋•์—์„œ ๊ฑธ์œผ์…”์„œ ๋‹ค์น˜์…จ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
01:06:59๊ทธ๋•Œ ๋ณ‘์›์— ์™€์„œ ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ์ข€ ๋ฐ›์œผ์…จ์–ด์•ผ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
01:07:02๋‹น์‹œ ๋ณต๊ฐ• ๋‚ด ๋ฏธ์„ธํ•˜๊ฒŒ ์žˆ์—ˆ๋˜ ์ถœํ˜ˆ์ด ๋ณต๋ง‰์—ผ์œผ๋กœ ์ง„ํ–‰๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:07:07๊ทธ๋‚˜๋งˆ ํ†ต์ฆ์ด ๋ฐœํ˜„๋ผ์„œ ๋นจ๋ฆฌ ์ˆ˜์ˆ ์„ ๋ฐ›์œผ์‹  ๊ฒŒ ์•„์ฃผ ์ฒœ์›์ด์—์š”.
01:07:10๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:07:13๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:07:14๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:07:17๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
01:07:23๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
01:07:35๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
01:07:38๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
01:07:46๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
01:07:47Shuttle, she got me.
01:07:57Then I got me.
01:07:59Then I got me.
01:08:01Then you don't want to get me.
01:08:04We don't want to get on.
01:08:21I can't believe you.
01:08:41Oh
01:09:10๋‚˜๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ๊ฑฐ์›Œ์„œ
01:09:16์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋‚  ๋ฒ„๋ ค์•ผ ๋‚œ ๋งˆ์นจ๋‚ด
01:09:25๋‚ด๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ
01:09:39๋ˆ„๊ตฌ๋„ ๋Œ๋ณด์ง€ ์•Š๋Š” ๋‚ด ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ์ฑ„์›๋‹ˆ๋‹ค
01:09:54์ข…์ด์•ผ, ์„ธ ๋ฒˆ์ด์—ˆ์–ด
01:09:58ํ•œ ๋ฒˆ๋„
01:10:00๋‘ ๋ฒˆ๋„ ์•„๋‹ˆ
01:10:14์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š”?
01:10:17๊ดœ์ฐฎ์œผ์…”
01:10:18์ž ๊น ๊นผ๋‹ค๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ๋˜ ์ž ๋“œ์…จ์–ด
01:10:22๋‹คํ–‰์ด๋‹ค
01:10:23์ง„์งœ ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค
01:10:27์„ธ ๋ฒˆ์ด๋‚˜ ์šฐ์—ฐํžˆ ๊ทธ ์• ์™€ ๋ถ€๋”ชํžˆ๋ฉด์„œ
01:10:31์ด ์ •๋„๋ฉด ์šฐ๋ฆฐ ํ•„์—ฐ์ด๋ผ๊ณ 
01:10:33์–ด์ฉŒ๋ฉด ์šด๋ช…์ผ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋‚˜๋ด
01:10:41๋‚œ๋“ค ์šด๋ช…์ ์ธ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๊ฟˆ๊ฟจ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
01:10:44์˜ค๋Š˜
01:10:47์˜ค๋Š˜ ์ง„์งœ ๊ณ ๋งˆ์›Œ
01:10:51์Œ๋ฃŒ์ˆ˜๋ก  ํƒ๋„ ์—†๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋Š”๋ฐ
01:10:53๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ํ•ด์ค„๊ฒŒ
01:10:55์ด๊ฑฐ๋ฐ–์— ์—†์–ด์„œ
01:10:57์ด๊ฑฐ๋ฐ–์— ์—†์–ด์„œ
01:10:57์•„์ด, ๋์–ด, ์šฐ์—ฐํžˆ
01:11:12์ด์ œ
01:11:14์ง„์งœ ๊ฐ€๋ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
01:11:16์•„๋‹ˆ, ๊ดœ์ฐฎ์•„
01:11:19๊ทธ ๋ญ ์•„๋ฒ„์ง€ ํšŒ์‚ฌ ์ฐฝ๋ฆฝ ๊ธฐ๋… ์ฒด์œก๋Œ€ํšŒ์ธ๋ฐ
01:11:24์‚ฌ์‹ค ๋ณ„๋กœ ๊ฐ€๊ธฐ ์‹ซ์—ˆ์–ด
01:11:26์•„, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฏธ์•ˆํ•ด์„œ ๊ดœํžˆ ๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์—
01:11:38๊ทธ ์นœ๊ตฌ ์ข…์ด?
01:11:43์–ด, ์–ด
01:11:43๊ฑ”๋ž‘ ๊ฐ™์€ ๋™๋„ค์— ์‚ด์•„?
01:11:47์–ด
01:11:47๋ญ, ๋ญ
01:11:49๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ถ์ด์ง€
01:11:50์‘, ๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜
01:11:54๋˜๊ฒŒ ์นœํ•ด ๋ณด์ด๋”๋ผ, ๋‘˜์ด
01:11:57์‘
01:11:58์นœํ•ด
01:11:59์‘
01:12:21์นœํ•ด
01:12:23๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์€ ๋‚˜๋Š”
01:12:25์ด๋งŒ ๊ฐ€๋ณผ๊ฒŒ
01:12:28์ž˜ ๋งˆ์…จ๋‹ค
01:12:31๊ทธ๋ž˜์„œ
01:12:33์ž ์‹œ ๋“ค๋–ด์—ˆ๋Š”๋ฐ
01:12:36๊ทธ๋ž˜์„œ
01:12:37์—†๋˜ ์šฉ๊ธฐ๊นŒ์ง€
01:12:40๋Œ์–ด๋‚ด๋ณด๋ ค ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ
01:12:46์ €
01:12:51๋„ˆ ๋จผ์ € ๋ด์š”
01:12:53์–˜๊ธฐํ•ด
01:12:54์•„๋‹ˆ์•ผ
01:12:56๋„ˆ ๋จผ์ € ์–˜๊ธฐํ•ด
01:13:03๊ทธ๋•Œ ๋จผ์ €
01:13:04๋งํ•˜๋ผ ์–‘๋ณดํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋”๋ผ๋ฉด
01:13:09๋‚ด ๋งˆ์Œ์„ ๋‹ด์€ ์•ฝ์„
01:13:12๋จผ์ € ๊ฑด๋„ธ๋”๋ผ๋ฉด
01:13:14์•ˆ์‹ฌ
01:13:14์‘
01:13:21์ €๊ธฐ
01:13:24์‘
01:13:24์‘
01:13:29์ž ๊น๋งŒ
01:13:30๋„ค
01:13:31๋˜ ์ž ์‹œ๋งŒ์š”
01:13:33๋„ค
01:13:34๋„ค
01:13:38์ž˜
01:13:40์•ˆ์‹ฌ
01:13:40I don't know.
01:14:20I'm going to tell you something about it.
01:14:22I'm going to tell you something about it.
01:14:43Our story has been a little different.
01:14:50What did you say about it?
01:14:53It's my friend.
01:14:54My friend.
01:15:12I don't want to be close to you.
01:15:22All right.
01:15:28I thought I was looking forward to seeing you.
01:15:31Then I'll go for a visit.
01:15:33No.
01:15:34No.
01:15:35No.
01:15:36I'm not sure if you just need the details on the date.
01:15:40You?
01:15:41Don't you care about it?
01:15:43No.
01:15:44I don't care about it.
01:15:47I don't care about it.
01:15:48But she doesn't care about it.
01:15:51You know what?
01:15:52I don't want that.
01:15:55I do not care about it.
01:15:55Why are you doing it?
01:15:56It's a regular feeling, isn't it?
01:15:58I want to go get out.
01:16:00So?
01:16:01We'll eat dinner.
01:16:03So? How are you?
01:16:05It's hard to worry, strange.
01:16:33I'm going to go down the road, so I'm going to go.
Comments

Recommended