Skip to playerSkip to main content
  • 17 hours ago
A.Hundred.Memories.S01E10.540p.x265.AAC [Full Movie] [Latest Version]Full EP - Full
Transcript
00:00:00์•„๋งˆ ๋‚œ ๋„ˆ๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋‚˜ ๋ด
00:00:31ํ•œ๊ธ€์ž๋ง‰ by ํ•œํšจ์ฃผ
00:01:09์ž ์‹œ๋งŒ์š”, ๊ธฐ์ž๋‹˜
00:01:11๊ณ ๋งˆ์›Œ
00:01:12์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์•ˆ ์™€๋„ ๋˜๋Š”๋ฐ
00:01:15๊ทธ๋ž˜๋„ ์•„๋‹ˆ์ฃ , ์„ ์ƒ๋‹˜
00:01:16์ œ๊ฐ€ ์™ธ๋ถ€ ์ถœ์žฅ๊นŒ์ง€ ๋ชจ์…”๊ฐ€๋Š”๋ฐ
00:01:19๋“ค์–ด๊ฐ€, ๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ํƒ€๊ณ  ๊ฐˆ๊ฒŒ
00:01:22์‘, ์กฐ์‹ฌํ•ด์„œ ๊ฐ€๊ณ 
00:01:26์–ธ๋‹ˆ!
00:01:27์–ธ๋‹ˆ!
00:01:29ํ˜ธ์ˆ˜๊ฐ€
00:01:30์–ธ๋‹ˆ ๋ชจ๋ฅด์ฃ ?
00:01:31์ข€ ์•„๊นŒ ์„ธ๋ฆฌํ•œํ…Œ์„œ ์ „ํ™”๊ฐ€ ์™”๋Š”๋ฐ
00:01:34์„ธ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์ง€์…จ๋Œ€์š”
00:01:36๋ญ?
00:01:37์„ธ๋ฆฌ ์šธ๊ณ  ๋ถˆ๊ณ 
00:01:39์–ธ๋‹ˆ ์œ ๋‹จํ•˜์— ์ „ํ™”์—ฌ์„œ
00:01:41์†ก๋งŒํ˜ธ๊ธฐ ์—ฐ๋ฝํ•ด๋ƒ๋ผ ํ•˜๋ฉด์„œ ํ˜ธ๋–ก์น˜๊ณ  ๋ง‰
00:01:44์—ฌ์•ผ, ์ด๊ฑฐ ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€!
00:01:45์–ด?
00:02:01์ œํ•„์•„!
00:02:05์„ธ๋ฆฌ์•„!
00:02:06์–ธ๋‹ˆ!
00:02:09์•„์คŒ๋งˆ!
00:02:11์–ด๋”” ๋œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:02:13์•„์ €์”จ๋Š”?
00:02:14๋‹ค ๋’ค์ ธ๋ดค๋Š”๋ฐ ๊ทผ์ฒ˜์—๋Š” ์•ˆ ๊ณ„์…”
00:02:17๊ฒฝ์ฐฐ์„œ์—์„œ๋Š” ์„ฑ์ธ์ด๋ผ์„œ 24์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜์•ผ์ง€ ์‹ค์ฆ์‹ฌ๋ฌผ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Œ€
00:02:22์–ธ๋‹ˆ!
00:02:23์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น  ๋ชป ์ฐพ์œผ๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด์š”?
00:02:26์˜๋ จ ๋ชป ์ฐพ์œผ๋ ค๋ฉด
00:02:28๊ท€์ฐฎ์€ ๊ฑฐ์•ผ?
00:02:29๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ์นœ๋…„์ด์ง€
00:02:30๊ทธ๊ฑฐ ๋ช‡ ํฐ ๋” ๋ฒŒ์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ฌด์Šจ ๋ถ€๊ท€์˜ํ™”๋ฅผ ๋ˆ„๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ค๊ณ 
00:02:34ํ™˜์ž๋ฅผ ์• ํ•œํ…Œ๋งŒ ๋งก๊ธฐ๊ณ 
00:02:36์•„์šฐ, ์•„์šฐ ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐฑ์ œ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€์ง€ ๋ง๊ฑธ
00:02:40๊ทธ์ € ๋‚ด๊ฐ€ ์˜†์— ๋”ฑ ๋ถ™์–ด์žˆ์„๊ฑธ
00:02:42๊ฑฑ์ • ๋งˆ์„ธ์š”, ์•„์คŒ๋งˆ
00:02:43์•„์ €์”จ ๊ผญ ๋“ค์–ด์˜ค์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
00:02:45๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ž˜
00:02:46๊ทธ๋ ‡๊ฒ ์ง€
00:02:47๋“ค์–ด์˜ค๊ฒ ์ง€
00:02:48์„ค๋งˆ ๋ง‰ ๋‚˜์œ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ๋ง‰ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ฒ ์ง€?
00:02:52์•„, ๊ทธ๋Ÿผ์š”
00:02:52๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ์š”, ์•„์คŒ๋งˆ
00:02:53์ ˆ๋Œ€ ๊ทธ๋Ÿด ์ผ ์—†์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”, ์ ˆ๋Œ€
00:02:56์ผ๋‹จ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์š”
00:02:58์•„์ด๊ณ , ๋„์ฐฉ
00:02:59๊ฐ€์ž
00:03:38ํ‘ธ์Œ
00:04:03I'm not sure what the hell is.
00:04:05I don't have to do anything, but I don't have to use the door.
00:04:10We need to go.
00:04:13We need to go to the menu.
00:04:15We have to go.
00:04:19I'm going to go.
00:04:21I need to go.
00:04:23I'm going to go.
00:04:26I'm going to go.
00:04:27He has a few days before I'm eating.
00:04:33I'm going to go.
00:04:34You can't go.
00:04:36You need to hide...
00:04:40What?
00:04:41No.
00:04:42My daughter just wants to get married.
00:04:46All right.
00:04:49I can't take care of him or him, you can't take care of him either.
00:04:55I can't take care of him anymore.
00:05:01I can't take care of him.
00:05:06It's so good.
00:05:07I'll be here, I'll be here again.
00:05:09I'm an friend.
00:05:12I'll be here.
00:05:15I'll be here.
00:05:23I'll be here.
00:05:24Sojungi.
00:05:26Ah.
00:05:28What's wrong with you?
00:05:29What's wrong with you?
00:05:30Just a little bit.
00:05:33Just a little bit.
00:05:35Just a little bit.
00:05:35Please, don't you?๏ฟฝ๋งˆ๊ทผ์ด๋ผ
00:05:55์•ฝ์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ? ๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ ์น˜๋Š”๋ฐ?
00:06:00์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฐ›์„
00:06:01๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ด๊ฑฐ ์ณ๋Œ”๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:06:02I'm so sorry.
00:06:03Here comes...
00:06:13Ah, it's so cool.
00:06:19You're not so cool, but you're not so cool.
00:06:24Oh, a witch.
00:06:28I was so curious.
00:06:30I was a bit tired, and I was also tired of it.
00:06:31Okay, now I was going to remind you.
00:06:35You've got to be a bit scared of me, right?
00:06:36And you're just so upset about me.
00:06:37I'm going to be a bit more of that.
00:06:41I'm going to be interested in my mind.
00:06:43I'm really interested in knowing that he's going to get me up.
00:06:45You and I don't want to be, even though he knows about it.
00:06:51I know your interest in him.
00:06:52You know how much it is to love you.
00:06:53So he was going to touch?
00:06:53Well, you don't need to show you in every hour.
00:06:59He was a long time ago.
00:07:03What kind of time was there?
00:07:06Everyone all goes on.
00:07:09I was not moving on.
00:07:11I feel like I'm doing it.
00:07:19I'm going to go.
00:07:24I don't know.
00:07:30What happened to you?
00:07:33What happened to you?
00:07:34It could be a lot of time, 7 years ago.
00:07:38It was like that.
00:07:44I had to be honest with you.
00:07:51But I had to be honest with you.
00:07:54You don't have to stop.
00:07:57You don't have to stop it.
00:07:58๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ ๋งˆ์Œ๋„ ์กด์ค‘ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ...
00:08:02์ˆœ๋ฆฌ๋Œ€๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์—ฌ๋ด.
00:08:06์ˆœ๋ฆฌ?
00:08:17์˜ค๋น ๋Š” ๋‚˜๋ž‘ ์˜๋ž˜๋ž‘ ์‹ธ์šฐ๋ฉด
00:08:19๋‹น์—ฐํžˆ ์˜๋ž˜ํŽธ ๋  ๊ฑฐ์ฃ ?
00:08:23What do you mean?
00:08:24That's what I did.
00:08:26I thought you were once.
00:08:27That's right.
00:08:31But I don't have to know.
00:08:35I want to know you better.
00:08:37I want to know you better.
00:08:39I want to know you better.
00:08:43I want to know you better.
00:08:47I'm gonna have to go.
00:08:53I think, I'll just go.
00:09:00I have to go.
00:09:01I got your time too.
00:09:03Yeah, I'm so good.
00:09:03So, I'm so bad.
00:09:05Okay, I'm so bad.
00:09:07I'm so bad.
00:09:16Young๋ฐฐ, Sery guy.
00:09:19Yeah, I'm so bad.
00:09:22Okay, so, you can put it on me.
00:09:26Right?
00:09:27Yes.
00:09:29No.
00:09:31No.
00:09:34You're trying to get me away from me.
00:09:36I'm sorry.
00:09:37No, I'm sorry I'm sorry.
00:09:38No, I'm sorry.
00:09:39No, I'm sorry.
00:09:41No, I'm sorry.
00:09:48No, I'm sorry.
00:09:55Don't worry, BAP.
00:09:58What do you mean?
00:10:00What do you mean?
00:10:01You're not a...
00:10:03I'm sorry.
00:10:05You're not a thing.
00:10:07You're not a thing.
00:10:09It's a thing.
00:10:11It's a thing.
00:10:13Don't worry, BAP.
00:10:15Don't worry, BAP.
00:10:19It's a thing.
00:10:20It's a thing.
00:10:21I'm sorry.
00:10:21If you have a pain,
00:10:21you're hurting me.
00:10:22But, you forget me to go.
00:10:28Don't worry, BAP.
00:10:30It will soon pass whatever it is.
00:10:34I'm happy.
00:10:36I'm happy.
00:10:37Don't worry.
00:10:39Be happy.
00:10:44It will soon pass whatever it is.
00:10:45It will soon pass whatever it is.
00:10:48Are you happy?
00:10:48Oh, it's so sad.
00:10:52What would you say?
00:10:54What would you say?
00:10:55I don't want to eat something like that.
00:11:13You can still get a lot of time, right?
00:11:17You'll get to see me.
00:11:19I'll be sure to get to get some more time.
00:11:22You know what I'm doing.
00:11:22I'll be able to get some more time.
00:11:24I'll be able to get some more time.
00:11:27I can't be able to get some more time.
00:11:28Listen to me.
00:11:29I'm going to go go.
00:11:29But I'm going to go.
00:11:32If I'm going to move on.
00:11:37You can't.
00:11:38I can't.
00:11:41When you're a dog, you get to go.
00:11:42When you get to your dog, you're a little bit old.
00:11:46You've got a dog, too.
00:11:48Sometimes you're a hard time, but you're not a bad person.
00:11:50That's the same thing.
00:11:58We turn this over on a corner.
00:12:02It's your girl.
00:12:03You didn't take off a leg?
00:12:07No, you have to be honest with me.
00:12:09I just don't want to get out of it.
00:12:14I'm like, I know you're going to get out of it.
00:12:17No, I can't.
00:12:20You know, you know you're going to get out of it.
00:12:22You're going to get out of it.
00:12:26You're going to get out of it.
00:12:29What?
00:12:31I'm going to fight, you know, to my parents.
00:12:33What's wrong with you?
00:12:34I don't understand why you're saying that you're not going to be a problem.
00:12:35I don't understand why you're saying that you're not going to be a problem.
00:12:42I think it's not going to be a problem.
00:12:50I think it's a problem.
00:13:02I am.
00:13:05I don't think you were wrong.
00:13:05I think you were wrong.
00:13:06You don't think you were wrong.
00:13:13That you were wrong.
00:13:14I think you were wrong.
00:13:19You and I have to hear people.
00:13:28He told me,
00:13:30This is why I'm so proud to have you.
00:13:33You're a good person.
00:13:35Why would you do that?
00:13:35Why are you so proud to have this person?
00:13:39Why are you so proud to have this person?
00:13:41he said,
00:13:46What would you think about it?
00:13:50What would you think about it?
00:13:55You would like to be married to my mom.
00:13:57You would think about it.
00:13:59You would like to stay home.
00:14:02You would like to love my mom.
00:14:02That's why I knew it.
00:14:03I was a member of my mom.
00:14:07Because you have a relationship with me and I don't care.
00:14:13I gave up my own mother, so she was sick.
00:14:17I don't have a problem, I don't have a problem.
00:14:19My parents got sick.
00:14:19I mean, she didn't stay there because she was sick, so she was sick and died.
00:14:21My parents were so sick and so...
00:14:28She didn't want to get sick, I just didn't want to get sick.
00:14:34She didn't want to go.
00:14:34I don't know.
00:15:26I don't know.
00:15:32I don't know.
00:15:34๋„ˆ๋ฌด ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ์™”์ง€?
00:15:37๋นจ๋ฆฌ ์˜ค๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ ๋‚ด ๋ชธ์ด ์ข€ ๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค.
00:15:45๋‹น์‹  ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ˆ ์ด๋ž‘ ๊ทค์ด๋ž‘ ์‚ฌ์™”์–ด.
00:16:18๋‹น์‹ ์€ ์ดํ•ด ๋ชป ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:16:20๋‚ด ์‚ด๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์ด์ œ ์ข€ ์•Œ๊ฒ ๋”๋ผ๊ณ .
00:16:30์ด ๋งˆ์Œ์˜ ์ด ์ง€์˜ฅ์ด๋ž€ ๊ฒŒ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ดด๋กœ์šด ๊ฑด์ง€.
00:16:43๋ฐฑํ™”์  ์ž๋น ์ง€๊ณ 
00:16:45์ž์‹๋†ˆ
00:16:48์ง„๋งŒ ๋Œ€๊ณ 
00:16:49์ฒœํ•˜์˜ ์ด ํ•œ๊ธฐ๋ณด๊ธฐ๊ฐ€
00:16:52๊ณผ์—…๋˜๋ฉด ์‹œ์ฒœ๋Œ€.
00:16:57์ง€์˜ฅ์ด์•ผ, ์€ํ˜œ์•ผ.
00:17:08๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€๋‹ˆ๊นŒ
00:17:13ํ–‰๋ณตํ•˜๋ƒ? ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ?
00:17:17์•„๋ฒ„์ง€!
00:17:27์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ญํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”, ๋„๋Œ€์ฒด?
00:17:31์•„๋‹ˆ, ์ด๊ฑฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ๊ณ  ์™”์–ด?
00:17:33์˜ค๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ง์”€ํ•˜์‹œ์ง€.
00:17:35์™œ ์ž๊พธ?
00:17:36์•„๋ฒ„์ง€ ๋งค๋ฒˆ...
00:17:40๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค.
00:17:42๊ฑฑ์ • ๋ผ์น˜๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ์•„๋‹Œ๋ฐ
00:17:46๋„ˆ๋ฌด ์˜ค๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋‹ค.
00:17:54์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:18:02์ฃ„์†กํ•ด์š”, ์•„๋ฒ„์ง€.
00:18:06์ œ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์–ด๋ฆฌ๊ณ  ๋ชจ์ž๋ผ์„œ
00:18:10์‹ญ ์ˆ˜๋…„์„ ์˜คํ•ดํ•˜๊ณ 
00:18:13๋ฏธ์›Œํ•˜๊ณ  ์•„๋ฒ„์ง€ ๋„ˆ๋ฌด ์™ธ๋กญ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:15์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:18์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:27์™œ ๋ง์”€ ์•ˆ ํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:18:29์™œ?
00:18:31์™œ ๋ฏธ์›Œํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ๊ตฌ์…จ์–ด์š”?
00:18:33์™œ?
00:18:34์™œ?
00:18:34์™œ, ์™œirus ์ง€๊ธˆ?
00:18:45์™œ, ์•„๋Š”๊ฑฐ.
00:18:48๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์–ด๋”” ฮฑฯ…ฯ„amoto
00:18:49๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
00:18:56Oh, my God.
00:19:19Oh, my God.
00:19:49์•ผ, ์•‰์•„.
00:19:51์™”์–ด?
00:19:52์ค‘์ด์•ผ.
00:19:53์•„, ๋‚˜ ์ž์ฃผ ๊ฐ€๋Š” ๋‹จ๊ณจ ์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜ ๊ฐ€๊ฒŒ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ ์—„์ฒญ ๋ง›์žˆ๊ฑฐ๋“ ?
00:19:58๋‚˜ ์ž…์›ํ–ˆ์„ ๋•Œ ์ž˜ ์ฑ™๊ฒจ์ฃผ์‹œ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๊ณ  ๋„ˆ ์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฐ๋‹ค๊ณ  ๋‡Œ๋ฌผ๊ฒธ ๊ฒธ์‚ฌ๊ฒธ์‚ฌ.
00:20:05์•‰์•„.
00:20:07์•ผ๋งˆ!
00:20:09์ด ์œ ๋ช…์Šค๋Ÿฌ์šด ๋†ˆ ์ด๊ฑฐ.
00:20:11์•„๋‹ˆ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜ˆ์œ ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ ๋‘๊ณ ์„œ ๊ทธ๋™์•ˆ ์• ์ธ๋„ ์—†๋Š” ์ฒ™ํ•˜๊ณ .
00:20:17๋„ˆ ์ง„์งœ ๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ ์จ, ์ด ์ž์‹์•„.
00:20:19์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ๋Š” ๋ฌด์Šจ.
00:20:20๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ, ์ธ๋งˆ.
00:20:22๊ทผ๋ฐ ์•„๋‹Œ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€ ์•Š๋‚˜?
00:20:25๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ๋Š” ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:20:28์•ˆ ๊ทธ๋ž˜?
00:20:30๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค์š”.
00:20:30๊ทธ๊ฑฐ ์ง„์งœ ๋ง ๋˜๋„ค์š”.
00:20:31์•„๋‹ˆ, ์˜ˆ์˜์‹ ๋ฐ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ฒƒ๊นŒ์ง€.
00:20:34์•„์œ , ์ด ๋ณต ๋ฐ›์€ ๋†ˆ ์ง„์งœ.
00:20:36์•ผ.
00:20:37๋‚œ ์ €๋Ÿฐ ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ ์–ธ์ œ ์ƒ๊ธฐ๋ƒ.
00:20:39์ œ๊ฐ€ ๋ดค์„ ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ ์žฌํ•„์ด๋Š” ์ „์ƒ์— ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๊ตฌํ–ˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:20:43๋‚œ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ํŒ”์•˜๊ณ .
00:20:46์–ผ๋ฅธ ๋“œ์„ธ์š”, ๋“œ์„ธ์š”.
00:20:48์•ผ, ๋„ˆ๋„ ์–ผ๋ฅธ ๋จน์–ด.
00:20:49์•ผ, ์ง„์งœ ๋ง›์žˆ์–ด?
00:20:50๋จน์–ด๋ด.
00:20:55๊ทธ๋ž˜์„œ.
00:20:56์•Œ์•„๋ดค์–ด?
00:20:57๋„ค.
00:20:58์นœ๊ตฌ๋ถ„ ์ด๋ฆ„์€ ๊ณ ์˜๋ž˜.
00:21:00๋‚˜์ด๋Š” ๋™๊ฐ‘์ด๊ณ , ์ฒญ์™•์šด์ˆ˜ ์•ˆ๋‚ด์™• ์‹œ์ ˆ ๊ฐ€์žฅ ์นœํ–ˆ๋˜ ์นœ๊ตฌ๋กœ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ํ˜„์žฌ ์˜์€์‹œ์žฅ์—์„œ ์‹๋‹น์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:10๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:21:11๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:21:13๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ?
00:21:15๊ณ ์˜๋ž˜ ์–‘์€ ํ˜„์žฌ ์ฃผ๋ฆฌ ๋ฏธ์šฉ์‹ค์˜ ์Šคํƒœํ”„๋กœ ๊ทผ๋ฌดํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:20๋ญ, ์ฃผ๋ฆฌ ๋ฏธ์šฉ์‹ค?
00:21:23์•„, ์–˜๋Š” ์„ฑํ˜•์™•์ฝ”๊ฐ€ ์•„์ง ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋ชป ์žก์•˜๋„ค.
00:21:36๋งž์•„์š”.
00:21:37ํƒˆ๋ฝ.
00:21:38์•ผ, ์–˜๊ฐ€ ๊ทธ ์ฒญ๋‹ด์‚ด๋กฑ์—์„œ ์ธํ„ฐ์…‰ ํ–ˆ๋‹จ ์• ์ง€?
00:21:44์ธ์„ธ...
00:21:47์ง„์งœ ์•„๊น์ง€๋„ ์•„๊น์ง€๋„ ์•„๊น์ง€๋„.
00:21:51๋ญ, ์ง„์งœ.
00:21:53์šฐ๋ฆฌ?
00:21:56ํŽ˜์ด์ง€๊ฐ€ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ดŒ์Šค๋Ÿฝ๋‹ˆ?
00:21:59์•„, ์ง„์งœ.
00:22:01๋ฏธ์…˜ ์ชฝ์—์„œ๋Š” ๋ญ ์†Œ์‹ ์—†์–ด?
00:22:04๋ฒŒ์จ ํ›„๋ณด์ข…ํ•˜๊ณ  ์ธํ๋ฒ ์ดํŒ… ์ค‘์ผ ํ…๋ฐ.
00:22:06You both haven't been there yet yet.
00:22:07Has he been on the continent?
00:22:11He's been a bit...
00:22:13For sure, he has a bit of a movie here.
00:22:15His style is very similar.
00:22:16And he doesn't want to be all of us anymore.
00:22:22But...
00:22:24You still don't want to leave that.
00:22:26There are a lot of cheating that you can't do to.
00:22:29Don't blame him,ogle man.
00:22:42Heard!
00:22:45Heard!
00:22:47Heard!
00:22:48As with my husband...
00:22:49Oh, my.
00:22:49Well, a lot of work.
00:22:50Oh, you're using it.
00:22:57There can be a few things.
00:22:58There are certain changes.
00:22:59We need to go on the road.
00:23:00Can you feel?
00:23:02It's a great place to go.
00:23:06Yes, we're getting you today.
00:23:08No, my husband?
00:23:10Poor friend, I just had once.
00:23:12I don't really know what to do with my son.
00:23:13My husband then I would like to know.
00:23:15I don't think so, but I also don't think so.
00:23:17And I thought that was so interesting to you.
00:23:18I think so.
00:23:19That's his name.
00:23:23That's my name.
00:23:27Thank you very much.
00:23:47That's cool.
00:23:49์ €๊ธฐ...
00:23:49์ด์ชฝ์€ ๋ณผ๋ฅจ์„ ์ข€ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์‚ด๋ ค์ค˜์š”.
00:23:52๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:05Oh, not mind you.
00:24:09Ow!
00:24:11Cat, why won't you get away?
00:24:16Ow, why aren't you ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค?
00:24:17Go, go, go, go.
00:24:18Forget it!
00:24:20Why are you acting like this?
00:24:23Check it out.
00:24:35Mr. reject.
00:24:36Why are you doing technology?
00:24:37You don't care?
00:24:38I'm going to be terrible at this time.
00:24:40We're wrong with all of these.
00:24:44๏ฟฝ์„œ qu ์‚ฌ๋žŒํ•˜๊ณ  100๋ฐฐ ์‚ฌ์ง„ ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š” ์ •๋ง ๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด ๋„ˆ๋ฌด ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:24:50๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฐํ‡ด descur
00:24:55๊ทธ๋ณด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๊ธฐ๋ถ„๋„ ์•ˆ ๋œ ๋ฏธ์ˆ™ํ•œ ์ง์›์ด ์žˆ๋Š” ๋ฏธ์šฉ์‹ค ์— ๊ณ ๊ฐ์ด ๋‹ค์‹œ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์„๊นŒ.
00:25:01Yes.
00:25:09Sorry, my wife.
00:25:10I have a big mistake.
00:25:13But I usually do a lot of ironing.
00:25:16I'm moving before I can wear a mask.
00:25:23But I didn't have a mask.
00:25:26I didn't have a mask.
00:25:27So, it's your fault.
00:25:54No, no, no, no, no, no, no.
00:25:59๋„ˆ ๋‹น์žฅ ํ•ด๊ณ ์•ผ.
00:26:01๋ฐ”๋กœ ์ง ์‹ธ์„œ ๋‚˜๊ฐ€.
00:26:03์•Œ๊ฒ ์–ด?
00:26:05์˜ˆ์–ธ๋‹ˆ.
00:26:07์˜ˆ์–ธ๋‹ˆ.
00:26:25์•ผ, ์žฌํ•„์•„.
00:26:28You're going to try it on my side.
00:26:30I know you're a idiot.
00:26:31You're a half a week ago.
00:26:32I know you're a young lady, but what?
00:26:33A young lady did you look at?
00:26:38He's a man who had a film.
00:26:39He was a girl that I'd like.
00:26:41He's a man who's a young man.
00:26:45Really?
00:26:48Are you sure?
00:26:54Are you sure?
00:27:02Are you sure?
00:27:11Are you sure?
00:27:14What?
00:27:14I don't know where to go.
00:27:15I'm going to take a look at you.
00:27:16You didn't get me wrong.
00:27:19I'm here.
00:27:20I'm here.
00:27:21What?
00:27:24I don't know where to go.
00:27:27I'm going to go.
00:27:28I'm going to go.
00:28:12I'm going to take a look at you.
00:28:13I'm going to go.
00:28:19You're a good guy.
00:28:22You're a good guy.
00:28:23I don't know.
00:28:26Just go.
00:28:29You're not going to play.
00:28:30You're not going to play.
00:28:32You're a bad guy.
00:28:33I'm not going to get you.
00:28:34You're mean, I'm not going to play.
00:28:40You're going to play.
00:28:45You're not going to play.
00:28:46I don't think I'm going to play.
00:28:47I don't think I'm going to play.
00:28:48Why don't you give me a damn thing?
00:28:49Go ahead.
00:28:50That's not what you've done.
00:28:52No.
00:28:53I'm not done.
00:28:54I'm not going to play the figure.
00:28:58You're not going to want me to play.
00:29:01Not so, no, no.
00:29:03What?
00:29:05I'm sorry.
00:29:06I'm sorry.
00:29:09I'll try to get a good time.
00:29:12I'll try to go.
00:29:14I'll try to do it again.
00:29:15I keep on paying for my mom's taxes.
00:29:19I'm gonna pay for my mom's taxes.
00:29:20I'll pay for my mom's taxes.
00:29:22And I'll pay for my mom's taxes.
00:29:35You're like, I'm just going to go.
00:29:36There's a lot of new things in the world.
00:29:39I'll go to the next one.
00:29:44Wow.
00:29:46Really?
00:29:47Is this your house?
00:29:48Yes.
00:29:50It's so beautiful.
00:29:52I'm going to go to the next week.
00:29:54I'm going to go to the next week.
00:29:55I'm going to fix my own business.
00:29:58My parents are going to be good at this.
00:30:04So I'm sure you're getting involved in your job.
00:30:04So, I can't really tell you what he said.
00:30:05I'm not going to say that he's a little more obvious.
00:30:08So I can't tell you what he's worth.
00:30:09I don't want to talk about my job, I don't want to talk about my job.
00:30:16I don't want to tell you anything about it.
00:30:20You can't tell me that you're not going to talk about it.
00:30:24It's a good thing.
00:30:29You know, like I had to pay for $1,000.
00:30:32You know, I'll pay for $1,000, and you can pay $1,000.
00:30:38Yeah.
00:30:39We will pay for $1.
00:30:40You know, I've paid for $1,000, so we can pay $1,000.
00:30:48But I'm so grateful for you.
00:30:51My mom is so much strong.
00:31:00I'm like your mom and dad.
00:31:02My mom is so strong.
00:31:03My mom is so strong.
00:31:05I'm so strong.
00:31:08I'm good at this.
00:31:11Okay?
00:31:12Then I don't think I've had a problem.
00:31:15I'm like, okay?
00:31:16No, I'm good at this time.
00:31:16I'll buy you some food.
00:31:17I'll buy you something.
00:31:21I'll buy you some food.
00:31:23I'll buy you some food.
00:31:24Let's go.
00:31:48I'll buy you some food.
00:31:49By the way, you'll get rid of yourself.
00:31:50You'll go back to those.
00:31:53Well, I'll play.
00:31:56I'll play you some after I haven't done my life.
00:32:21Oh
00:32:22Oh
00:32:54Oh, I'm so happy to be here, too, too, too, too, too, too, too, too, too, too, too, too.
00:33:16I'll eat it.
00:33:18I'll eat it.
00:33:20I'll eat it.
00:33:24I'll eat it.
00:33:25I'll eat it.
00:33:28I'll eat it.
00:33:34But...
00:33:35I think you're going to get married to wife.
00:33:39She's got a good thing.
00:33:40She's got a good thing.
00:33:43I don't want to get married to her.
00:33:44This kid's still a good thing.
00:33:45I'm trying to get married to her.
00:33:54I don't want to get married to her.
00:33:57I think that's it.
00:34:04Is it getting married to her?
00:34:05I don't know if she could.
00:34:06I didn't want to come out.
00:34:08Look, I didn't want you to call her.
00:34:13Oh, what's up?
00:34:16It's time to get late.
00:34:19But who are you?
00:34:21Your friend?
00:34:27Ah...
00:34:28Ah, that's...
00:34:29That's my friend.
00:34:31He's a brother.
00:34:34Ah, that's my brother.
00:34:35Ah, that's my brother.
00:34:44I'm a friend.
00:34:48Oh, my friend.
00:34:48I really like that.
00:34:50She's a friend.
00:34:51She's a friend.
00:34:58I like it.
00:35:00She's a friend.
00:35:04You're a friend.
00:35:09I like it.
00:35:10I'm sorry.
00:35:11I'm sorry, but I'm sorry.
00:35:13What's up?
00:35:14I'm sorry.
00:35:17I had to get back to bed.
00:35:21I was like, you're a little bit.
00:35:22I have your own way.
00:35:27I'm sorry.
00:35:30I have your own way.
00:35:33I had a little bit of a lie.
00:35:34I have a little bit of a lie.
00:35:34I would have said that it didn't matter.
00:35:35I don't think so.
00:35:37but I didn't want to tell you about it.
00:35:39I'm sorry for your words.
00:35:44I'm sorry for your words.
00:35:48I'm sorry for your words.
00:35:49I'll tell you about your words.
00:35:51I can't tell you anything about it.
00:35:56I can tell you how many times I read.
00:36:01I'll be back here.
00:36:03I'll go.
00:36:04No, I'll go.
00:36:07I'll go.
00:36:07I'll go.
00:36:08I'll go.
00:36:10I'll go.
00:36:11I'll go.
00:36:12I'll go.
00:36:32How's he going?
00:36:33I'll go.
00:36:40Where'd I go?
00:36:43What's the other one?
00:36:44I like the girl.
00:36:46What?
00:36:47There's a girl.
00:36:50Oh!
00:36:51What's that?
00:36:52She's the girl.
00:36:54She's not a girl.
00:36:56She's the girl.
00:36:57So, she's the girl.
00:36:58What's that?
00:37:02She's the girl.
00:37:03You can't eat it.
00:37:06You can't eat it.
00:37:12I'm hungry.
00:37:13It's not easy to eat.
00:37:18It's good to eat it.
00:37:20I eat it.
00:37:21I eat it.
00:37:21I love it.
00:37:23It's a good place.
00:37:26It's a good place.
00:37:31I love it.
00:37:31I love it.
00:37:32It's a good place.
00:37:36It's like me.
00:37:37I love it.
00:37:40She's sacking me.
00:37:46She's a large book.
00:37:47Is she she goes to a garden?
00:37:48She's a long book.
00:37:50I got my garden.
00:37:52She's a good place.
00:37:54She was gardening?
00:37:57Now, what's your name?
00:37:59Your parents?
00:38:03I'm her mom.
00:38:09She's my dad.
00:38:10She's my dad.
00:38:14My dad?
00:38:17She's my dad.
00:38:19She's my dad.
00:38:37What about you?
00:38:39I don't know.
00:38:41I don't know.
00:38:42I don't know.
00:38:44Why are you all the way up?
00:38:44What's one thing you can do?
00:38:49I don't know what you have to do.
00:38:50What's the matter?
00:38:50Who is your daughter?
00:38:52Who is your daughter?
00:38:56Who is your daughter?
00:38:58That is what...
00:38:59When you're sleeping, you're gonna be a little more...
00:39:02You're on your own.
00:39:04You're on your own.
00:39:05You're on your own.
00:39:07You're on your own.
00:39:09You're on your own.
00:39:11I don't know what the hell is coming from me.
00:39:12You're on me as you're on your own.
00:39:16No?
00:39:18No?
00:39:19Yeah.
00:39:24Look at me now.
00:39:26I'm here to be some plans for myself,
00:39:28because what happened was Sujin,
00:39:29I have 7 years ago.
00:39:33After getting married,
00:39:33you're going to find what happened.
00:39:35And you had to find out.
00:39:38And then you had to take care of yourself.
00:39:44No no, no.
00:39:46No.
00:39:47Or no one else will be.
00:39:48Right?
00:39:50Don't tell me, it's been good.
00:39:54Jurgen, a couple of days before I met her.
00:40:16I don't know what to do with my wife, but I don't know what to do with my wife, but
00:40:21I don't know what to do with my wife.
00:40:31He's my sister.
00:40:33My sister.
00:40:36You're my sister.
00:40:52You're my sister?
00:40:58You're looking at me.
00:41:00You're looking at me now, where do you go?
00:41:01What?
00:41:02I'm just going to death.
00:41:06I don't know if I can miss you.
00:41:08That's not what I have to do.
00:41:09What do you think, and you're looking at the tsunami?
00:41:11What the fuck?
00:41:13What the fuck?
00:41:14I'm not going to die.
00:41:16I'm not going to get that in my eyes, I'm not going to get that in my eyes.
00:41:20Why?
00:41:22You know?
00:41:24Give it.
00:41:28I'm hungry.
00:41:30I'll go?
00:41:32You're okay?
00:41:34Let's go.
00:41:38Bye.
00:41:57Let's go.
00:42:00Let's go.
00:42:02Have a good day.
00:42:03Have a good day.
00:42:19I'm hungry.
00:42:19What should I do more now?
00:42:21Why can't you know what I need?
00:42:25I'll have to work with you.
00:42:26Just as soon as I'm working on my job,
00:42:28just more than my job,
00:42:33I'll try to compete for you.
00:42:37I think I'm a big driver for you,
00:42:38This can be a good day.
00:42:41You're very bad.
00:42:42I'm hungry.
00:42:43Well, it's better than you.
00:42:47Actually, I don't want to miss you.
00:42:52I don't want to miss you.
00:42:55I don't want to miss you.
00:42:56I don't want to miss you.
00:42:59I don't want to miss you.
00:43:00I don't want to miss you.
00:43:01I'll do it again.
00:43:04Okay.
00:43:05I'll tell you about it.
00:43:06I'll tell you about it.
00:43:07Let's take a look.
00:43:08I'll give you a bite.
00:43:11I'll give you a bite.
00:43:21I'll give you a bite.
00:43:23I don't want to miss you.
00:43:24What am I going to eat?
00:43:26Oh, you've got a bite.
00:43:30You've got a bite.
00:43:30No.
00:43:30What?
00:43:30It's not just a thing.
00:43:32What?
00:43:35I don't know?
00:43:38No, I don't know.
00:43:45How you doing?
00:43:47Is it okay?
00:43:50I don't think so.
00:43:55No, no, no, no, no, no, no, no.
00:44:38No, no, no, no, no.
00:44:52No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:44:57๋‚˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:45:01์†Œ์‹ ๊ป ์นจ์ฐฉํ•˜๊ฒŒ ๊ณ ์˜๋ž˜ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
00:45:26์ฃผ์ธ์€ ์™œ ๊ทธ๋งŒ๋‘” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:45:29ํํ•ด๊ฐ€ ๋งˆ์Œ์— ์•ˆ ๋“ค์–ด์„œ?
00:45:31์•„๋‹ˆ์š”.
00:45:33์ œ ์‹ค์ˆ˜๋กœ ํ•ด๊ณ  ์ฒ˜๋ฆฌ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:36์†”์งํ•œ ๊ฑด ๋งˆ์Œ์— ๋“œ๋„ค.
00:45:39๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ ์ƒํ™ฉ ์˜ˆ์‹œ๋ฅผ ํ•˜๋‚˜ ๋“ค์–ด๋ณด์ง€.
00:45:42๋‹ตํ•ด๋ณด์„ธ์š”.
00:45:44๋„ค.
00:45:45๋ง‰ ์ด๋ณ„์„ ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ์—ฌ์ž ์†๋‹˜์ด ์™€์„œ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์งง๊ฒŒ ์ปคํŠธํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์š”์ฒญ์„ ํ•ด์š”.
00:45:51๊ทธ๋Ÿผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‘๋Œ€ํ•  ๊ฑด๊ฐ€?
00:45:54๊ณ ์˜๋ž˜ ์–‘์€?
00:46:00์ €๋Ÿฌ๋ฉด...
00:46:11์—์ด, ์ปคํ”ผ ๋งˆ์‹œ๋Ÿฌ ์™€.
00:46:14์•ผ์ฑ„๊ฐ€ ์ปคํ”ผ ์œ๋ƒ?
00:46:15์–ด, ์•„๋ƒ.
00:46:16์ž๊ธฐ๋“ค๋ผ๋ฆฌ ๋งˆ์…”.
00:46:17๋‚˜๋Š” ๋งˆ์…” ์‹น ๊ฐ€.
00:46:19๊ทธ๋ž˜.
00:46:20์˜ˆ.
00:46:28์—ฌ๊ธฐ ์‚ผ์„ธ๋ฐฉ์•—๊ฐ„์ด ์–ด๋””์˜ˆ์š”?
00:46:29์•„, ๊ทธ...
00:46:30์•ž์œผ๋กœ 20๋ฏธํ„ฐ ๊ฐ€๋งŒ ์žˆ์–ด์š”.
00:46:32์˜ˆ.
00:46:32์•„, ๋„ค.
00:46:33๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:37์•„์ด๊ณ , ์ •๋ง.
00:46:39์˜Œ๋ณ‘๋“ค.
00:46:40์˜ค๋ฐ”๋“ค ์ข€ ํ•˜์ง€๋งˆ.
00:46:41์–ด?
00:46:42๋Œ€๋ฉด ๋˜๊ณ  ๋ง๋ฉด ๋งˆ๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:46:45๊ผด๋ž‘ ๋ฉด์ ‘ ํ•˜๋‚˜ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ  ์˜ค๋งค๋ถˆ๋งŒ...
00:46:48์—ํœด...
00:46:51์–ธ๋‹ˆ.
00:46:52๋„ค.
00:46:53๋ฐฉ๋งน์ด ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์žก์œผ์…”์…”.
00:46:56์•„๋‹ˆ, ๋ญ ์ด๋ฃจ ์žก์œผ๋‚˜ ์ €๋ฃจ ์žก์œผ๋‚˜ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ถ์–ด๋งŒ ํŒจ๋ฉด ๋ ์ง€ ๋ญ˜ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ƒ.
00:47:04์•„, ๊ทผ๋ฐ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•ˆ ์™€, ๋ˆ„๋‚˜?
00:47:07๋ฉด์ ‘์„ ์ž˜ ๋ชป ๋ดค๋‚˜?
00:47:09์•„, ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:47:10์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ํ•ฉ๊ฒฉ์„ ํ•ด์•ผ ๋‚˜๋„ ์šฉ๋ˆ์„ ๋ฐ›๋Š”๋ฐ.
00:47:13๋„ˆํฌ๋“ค ์–ด์จŒ๊ฑฐ๋‚˜ ์˜๋Ÿ‰ ํ›„์—” ํ‹€๋‚ด์ง€ ๋งˆ.
00:47:15๊ดœํžˆ ๋ถ€๋‹ด ์ฃผ์ง€ ๋ง๊ณ .
00:47:17ํŠนํžˆ ํ˜ธ์ˆ˜๊ธด๋‹ค.
00:47:19์•„, ๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:47:21์•„, ์ง€๊ฐ€ ๋ฐ”๋ณด ์ฒœ์น˜๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋ˆˆ์ง“๋ฐ”๋ณด๋กœ ๋‹ค์ ธ์ง„ ์„œ์šธ์ด ์–ผ๋งˆ์ธ ๋””.
00:47:28์•ผ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋๋‹ค.
00:47:29๋‚˜ ํ•ฉ๊ฒฉํ–ˆ์–ด.
00:47:31๋ญ์•ผ.
00:47:33๋ญ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:47:34ํ•˜๋‚˜์”ฉ ์งˆ๋ฌธํ•ด.
00:47:35์•„, ๋„ค ์—”๋ณ‘์„.
00:47:36๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋ญ๋ผ ๊ทธ๋ž˜?
00:47:38๋‚˜์˜ค๋ž˜?
00:47:38์–ด?
00:47:39์–ด?
00:47:39๋„ˆ ํ•ฉ๊ฒฉ์ด๋ž˜?
00:47:40์‘.
00:47:41ํ•ฉ๊ฒฉ์ด๋ž˜.
00:47:42๋‚ด์ผ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚˜์˜ค๋ž˜.
00:47:44์•„, ์ด๊ฑฐ ์ž ๊น๋งŒ.
00:47:47์•„, ์ด๊ฑฐ ์ž ๊น๋งŒ.
00:47:48์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:47:49์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:47:50์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:47:50์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:47:50์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:47:51์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:47:54์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:47:55์ž, ์œค๋ฆฌ์–ธ๋‹ˆ์˜ ๋ฏธ์…ธ ํ•ฉ๊ฒฉ์„ ์ถ•ํ•˜ํ•˜๋ฉฐ ๊ฑด๋ฐฐ์š”.
00:48:01๊ฑด๋ฐฐ์š”.
00:48:16๊ฑด๋ฐฐ์š”.
00:48:19์•„์ด๊ณ , ์‹œ์›ํ•˜๋‹ค.
00:48:21์ฃฝ๊ณ  ์‹ซ์–ด.
00:48:22๋์–ด.
00:48:23๋น„ํ–‰๊ธฐ ์ข€ ๊ทธ๋งŒ ํƒœ์›Œ.
00:48:24๊ทธ๋ž˜๋ดค์ž ๋ญ ๋ฐ‘์— ์Šคํ…์ธ๋ฐ ๋ญ.
00:48:27์•ผ, ๋ฐ‘์— ์Šคํ…์ด๋ผ๋„.
00:48:29์งํ•จ๋„ ๋””์ž์ด๋„ˆ๊ณ .
00:48:30์›”๊ธ‰๋„ ๋” ๋งŽ๋‹ค๋ฉฐ.
00:48:32๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ถœ์„ธํ•œ ๊ฑฐ์ง€ ๋ญ ์ถœ์„ธ๊ฐ€ ๋ณ„๊ฑฐ์•ผ?
00:48:34์—„๋งŒ ๊ฒฐ๊ตญ ์›”๊ธ‰ ๋” ๋ฐ›์•„์„œ ๊ทธ๋ƒฅ ์ข‹์€ ๊ฑฐ์ง€?
00:48:38์น˜.
00:48:38์•„, ๋ฌด์Šจ.
00:48:39๋ญ๋ž˜.
00:48:40์—ผ๋ณ‘์„.
00:48:41์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ ๋ˆ ์‹ซ์–ดํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋‚˜์™€๋ณด๋ผ ๊ทธ๋ž˜.
00:48:44๋‚˜์™€๋ณด๋ผ ๊ทธ๋ž˜, ์•„์ฃผ.
00:48:45์–ธ๋‹ˆ, ์ง€๊ฑฐ ๋ˆ์€ ์ข‹๋„ค์š”.
00:48:47์•„๋ž˜, ๋ชป ๋ฐฐ์š”.
00:48:50๊ณต๊ทธ๋ ˆ์ธ„๋ ˆ์ด์…˜.
00:48:51๋„ค, ๋‚˜ ๋นผ๊ณ  ํŒŒํ‹ฐํ•˜๊ธฐ ์ผ๊ธฐ์•ผ.
00:48:54์˜ˆ, ์ข…์ด ์ด๋ฆฌ ์™€์‡ผ.
00:48:56์•ผ, ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋‹ค, ์ข…์ด์•ผ.
00:48:58์•‰์•„, ์•‰์•„.
00:48:58์–ด, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ๊ณ  ์™”์–ด?
00:49:00๋ญ˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•ผ.
00:49:01์•„, ๋„ˆ ๋ฉด์ ‘ ๋ฐ›๋‹ค๊ธธ๋ž˜ ๊ถ๊ธˆํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ „ํ™”ํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ํ—ˆ์ˆ™์ดํ•œํ…Œ ๋“ค์—ˆ์ง€.
00:49:06์ถ•ํ•˜ํ•ด.
00:49:06๋” ์ข‹์€ ํ•ด์ง€ ์ง“๊ฒ ๋‹ค๋ฉฐ?
00:49:08์•„, ์•„๋ƒ.
00:49:09๋ณ„ ํฐ ์ฐจ์ด๋Š” ์—†์–ด.
00:49:10์•„, ์™œ ํฐ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์—†์ด์š”?
00:49:12๋ˆ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์šธ์Œ๋‹ˆ ๋ง๋งˆ๋”ฐ๋‚˜ ์›”๊ธ‰์ด ๋” ์”ฌ๋””.
00:49:16์•„, ๋ญ ์ด ์—”๋ณ‘์„ ์š”๋…€ ๋‚œ ์š”๋…€.
00:49:18๋‚ด๊ฐ€ ํ˜ธ๋ž‘์ด ์ƒˆ๋ผ๋ฅผ ๊ฐ–๋‹ค ํ‚ค์› ๋„ค?
00:49:20๋„ˆ ๋‚ด์ผ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด ๋ง˜ ๋จน์ง€๋งˆ.
00:49:22์šฐ๋ฉ”, ์šธ์Œ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ฐฅ๊ฐ–๊ณ  ์œ ์„ธ๋„ค.
00:49:25์šฐ๋ฉ”, ์‚ฌ๋ผ์šด ๊ฑฐ ์šฐ๋ฉ”, ์šฐ๋ฉ”.
00:49:30๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ–๊ณ  ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:49:33์•„, ์•ผ.
00:49:34์ข…์ด ๋งž๋Š”๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค ์ง ํ•˜์ž.
00:49:36์ง , ์ง , ์ง .
00:49:37์ง , ์ง , ์ง , ์ง .
00:49:38ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜, ์…‹.
00:49:39์ง .
00:49:43์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:49:44๊ณ ํ–ฅ๋‹˜, ๋„ˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์–ด?
00:49:46์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:49:48๋๊ตฌ๋‚˜.
00:49:50๊ทธ๋ ‡์ง€, ๋„ˆ ๋์ง€, ๋„ˆ.
00:49:52๋น™๊ณ .
00:49:54์•„, ์ถ•ํ•˜ํ•œ๋‹ค.
00:49:56๊ฑฐ ๋ด.
00:49:57๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ๋ญ๋ผ ๊ทธ๋žฌ์–ด?
00:49:58๋„ˆ ์œ ์กฐ๊ฑด ๋  ๊ฑฐ๋ผ ๊ทธ๋žฌ์ง€?
00:50:00๋„ˆ ์ €๊ธฐ ๋ฉด์ ‘ ๋”ฐ๋†“์€ ๋‹น์‚ฌ๊ธฐ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ, ๋„ˆ.
00:50:02์ง„์งœ.
00:50:03๋ง์ด ์”จ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค๊ณ .
00:50:04๋„ˆ๊ฐ€ ๊น€์น˜๊ตญ ๋Œ€์‹  ๋งˆ์…”์ค€ ๋•๋ถ„์—.
00:50:07ํ•ฉ๊ฒฉํ•œ ๊ฑฐ ๊ฐ™๋‹ค.
00:50:09๊ณ ๋ง™๋‹ค, ํ•œ์ฃผํ•„.
00:50:11์‚ฌ์‹ค์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์ €๊ธฐ ์Ÿ์ผ ์˜ค๋Š˜ ๋ฐฅ ๋จน์œผ๋ฉด์„œ ์ € ์ง„๋ฃŒ ๋ณด๋ฉด์„œ ์„ ๋ฐฐํ•œํ…Œ ํ•œ์†Œ๋ฆฌ ๋“ค์„ ๋•Œ๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ์†์œผ๋กœ ๊ณ„์† ๋นŒ์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:50:19๊ณ ํ–ฅ๋‹˜, ๋ถ™์–ด๋ผ.
00:50:21๊ณ ํ–ฅ๋‹˜, ๋ถ™์–ด๋ผ.
00:50:22๊ณ ํ–ฅ๋‹˜, ๋ถ™์–ด๋ผ.
00:50:23๊ณ ํ–ฅ๋‹˜, ๋ถ™์–ด๋ผ.
00:50:24๋” ๊ณ ๋ง™๋„ค.
00:50:26์•„, ๋„ˆ ์˜ค๋Š˜ ๋‹น์ง ์•„๋‹ˆ์ง€?
00:50:29๋๋‚˜๊ณ  ์ผ๋กœ ์˜ฌ๋ž˜?
00:50:30์šฐ๋ฆฌ ์—ฌ๊ธฐ ์ง€๊ธˆ ํŒŒํ‹ฐํ•˜๋Š” ์ค‘์ธ๋ฐ.
00:50:32์ง„์งœ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ, ์„ ์•ฝ์ด ์žˆ์–ด.
00:50:46์•„์œ , ์ง„์งœ ์„ ์•ฝ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š”๋ฐ๋„ ๊ทธ์ง€?
00:50:50์ •์ˆ˜๋ฆฌ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด ํ˜ผ์ž ๋งˆ์‹œ๋˜๊ฐ€ ์ข€.
00:50:53์•ผ, ํ˜ผ์ž ์ˆ ์„ ๋ฌด์Šจ ๋ง›์œผ๋กœ ๋จน๋ƒ?
00:50:57์•ผ, ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๊ธฐ์šด ๊ฟ€๊ฟ€ํ•œ๋ฐ.
00:50:59๊ทธ๋ž˜.
00:51:01๋‹ˆ๊ฐ€ ๊ฟ€๊ฟ€ํ•  ์ผ์ด ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ๋ƒ?
00:51:06๋„ˆํ•œํ…Œ ๋ง ๋ชปํ•ด, ์ด ์ž์‹์•„.
00:51:11๋ญ, ์„ ์•ฝ ๋ˆ„๊ตฐ๋ฐ? ์–ด?
00:51:13๋ถˆํŽธํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ด์ชฝ์œผ๋กœ ์˜ค๋ผ๊ณ  ํ•˜์ง€?
00:51:15์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ถˆ๋ €๋‹ค.
00:51:17๊ทธ๋ž˜?
00:51:19์ €๊ธฐ ์™”๋„ค.
00:51:25์„ ์•ฝ์ด.
00:51:28ํ•œ ์ง“ ๋น„๋ ธ์–ด?
00:51:34ํ•˜...
00:51:42์‹ค์€ ๋„ˆ๋ฅผ ํ•œ ๋ฒˆ ๋งŒ๋‚ ๊นŒ ๋ง๊นŒ ๊ฐˆ๋“ฑ์„ ํ–ˆ๋‹ค, ๋‚ด๊ฐ€.
00:51:48ํ˜•์ด ์ €๋ฅผ์š”?
00:51:51์™œ์š”?
00:51:53ํ•œ์žฌํ•„๋Ÿฌ.
00:51:55๋„ˆ์„œ๋Š” ํ™•์‹คํžˆ ํ•ด.
00:52:00๋ˆˆ์น˜์ฑ˜๋Š”์ง„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ, ๋‚ด๊ฐ€ ์šฉ๋žœ์„ ์•„๋‚€๋‹ค, ์•„์ฃผ ๋งŽ์ด.
00:52:05๊ทผ๋ฐ ์ข…์ด ๊ทธ ์นœ๊ตฌ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ณ ๋ถ€ํ„ฐ ์ข€ ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฌ๋”๋ผ๊ณ , ๋‚˜๋„.
00:52:11๋„ค ๋งˆ์Œ์ด.
00:52:14๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ํ™•์‹คํžˆ ๋ณ€๋ช…ํ•˜๋ผ๊ณ , ๋…ธ์„ .
00:52:22๋„ค๊ฐ€ ๋” ์ฃผ์ €ํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ์•…์…€ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค, ๋‚ด๊ฐ€.
00:52:33์ด๊ฑด ๋‚จ์ž ๋Œ€ ๋‚จ์ž๋ผ๋Š” ๊ฒฝ๊ณ ์•ผ.
00:52:37์‘?
00:52:48๋ญ์•ผ, ์‹ธ์šฐ๋ƒ?
00:52:48๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‹ธ์ด?
00:52:50์‹ธ์šฐ๊ธด, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์• ๋ƒ.
00:52:51์•ผ, ๋งˆ์‹œ์ž.
00:53:16์—„๋งˆ, ๋‚˜ ๊ฐ”๋‹ค์˜ฌ๊ฒŒ.
00:53:19์•„์ด๊ณ , ๋”ธ๋‚ด๋ฏธ.
00:53:21์ฒซ ์ถœ๊ทผ์ด๋„ค?
00:53:22๋‚˜, ๋‚˜ ํ˜น์‹œ ๊ธด์žฅํ•œ ์ง‘ ์•„๋‹ˆ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ?
00:53:25์•„๋‹ˆ๋‚˜.
00:53:26๋ญ ํ‘œ์ • ์ข€ ํ’€๊ณ .
00:53:27์‘.
00:53:28๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๊ฑฐ๊ธฐ์ง€ ๋ญ ๋ณ„๊ฑฐ ์žˆ๊ฐ„๋””.
00:53:31๊ฑฑ์ • ๋ง๊ณ  ๊ฐ€.
00:53:32๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฑฐ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ฌผ์–ด๊ฐ€๋ฉด์„œ ์•…๋ณด.
00:53:36๊ฐ•๋ฐค์ด ์ž ์„ ์ž˜ ์žค์–ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:53:38๋„ˆ ๋ชป ์žค์ง€?
00:53:40์ง‘๋ฐญ๋“ค ๋ถ€์‚ฐ์Šค๋Ÿฌ์›Œ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ.
00:53:42๊ฐ•๋ฐค์ด ์ž ์„ ์ž˜ ์žค์–ด์š”.
00:53:45์ • problema.
00:53:49์ •๋‹ต.
00:53:51์•„์ด์ž‰.
00:53:57์•„์ด์ž‰.
00:53:59์•„์ด์ž‰.
00:54:02์•„์ด์ž‰.
00:54:04์•„์ด์ž‰.
00:54:04์•„์ด์ž‰.
00:54:28Let's go.
00:54:35I'm going to give you some questions.
00:54:38Yeah, I'll ask you a second.
00:54:50I'll take it.
00:54:58I'll take it over.
00:55:01Sorry, I'll take it over.
00:55:05I'll take it over.
00:55:05I'll take it over.
00:55:07I'm going to talk to you later.
00:55:15I'm going to talk to you later.
00:55:20Okay?
00:55:21Yes.
00:55:28Good morning.
00:55:29Your team.
00:55:31์ผ๋‹จ ์˜ˆ์•ฝ ๊ณ ๊ฐ๋“ค ์ฒดํฌ๋ถ€ํ„ฐ ๊ผผ๊ผผํ•˜๊ฒŒ ๋‹ค์‹œ ํ•˜๊ณ 
00:55:35์˜ค๋Š˜ ์™ธ๋ถ€ ํ–‰์‚ฌ ๋‘ ๊ฑด ์žˆ์ง€?
00:55:37๋‹ค์‚ฐ ์ชฝ CF ์ดฌ์˜ ํ˜„์žฅ.
00:55:39ํ•œ ์‹ค์žฅ ํŒ€.
00:55:41๋„ค.
00:55:41ํ˜‘์˜๋œ ์‹œ๊ฐ„ ์ค€์ˆ˜ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์žŠ์ง€ ๋งˆ.
00:55:43์–ผ๋ ๋šฑ๋•… ์ข‹์€ ๊ฒŒ ์ข‹์€ ๊ฑฐ๋‹ค.
00:55:45๊ทธ๋Ÿฐ ์”จ์•ก ์ด์ œ ์•ˆ ํ†ตํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ์ธ์‹œ์ผœ์ค˜์•ผ ๋ผ.
00:55:49๋™์ธ์ฒœ์—์„œ 1๋ฐ• 2์ผ ๋™์•ˆ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ๋ฏธ์šฉ ์„ธ๋ฏธ๋‚˜
00:55:52๊ฑฐ๊ธด ๋ญ ๋‚˜๋„ ์ฐธ์„ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๊ฑฑ์ • ์—†๊ณ .
00:55:55์šฐ ์‹ค์žฅ, ์Šคํ… ์ธ์›์€?
00:55:57What do you think?
00:55:58First time, I was in the hospital.
00:55:59I was going to go to the hospital.
00:55:59I was going to go to the hospital.
00:56:01There are definitely things that we can do.
00:56:04I don't know if this was a experience, but we actually have a lot of experience with him.
00:56:08I don't know.
00:56:13If I could go to the hospital, I was going to go to the hospital.
00:56:22Okay, so there's this person who has gone to the hospital.
00:56:27I'm going to set it up.
00:57:05This is the only one time I have to do it and I'll have to go.
00:57:09I'll take care of it once again.
00:57:09They'll show you how they got here.
00:57:12I'll take care of it once again.
00:57:13If I'm drunk, I'll be fine with her.
00:57:14I'll have to go with my aunt.
00:57:15Sorry, mother.
00:57:16My aunt is too hungry.
00:57:22I'll be sure to try to eat it again.
00:57:24Why?
00:57:26It's so funny.
00:57:27What do you think?
00:57:28What?
00:57:31What?
00:57:32You're good.
00:57:33You're good.
00:57:34You're going to go to the hospital.
00:57:37Yes.
00:57:41But it's late.
00:57:43It's late.
00:57:47I'm in the hospital.
00:57:50Yes.
00:57:52Yes, yes.
00:57:53Yes, yes.
00:57:54Oh, my God, can I get you all right?
00:57:58Yes.
00:57:58Is that what the fuck is wrong?
00:57:59Oh, sure, is that what?
00:58:02Yes, you're here to go.
00:58:05I was going to drive a bus so I don't go.
00:58:05It's a big hit, right?
00:58:06I'm sure that it's going to take a bus and drive.
00:58:09I know it's not a bus to take it.
00:58:14I guess we're going to take a bus while we can drive.
00:58:18I'm sure.
00:58:18We got a bus-to-bus, actually.
00:58:21I didn't want to take a bus to drive I don't know yet.
00:58:21But he will go to the bus.
00:58:22I'm sure you're staying there, right?
00:58:23Yes you see her.
00:58:28There's a car in there.
00:58:31Oh, that's right.
00:58:34That's right.
00:58:38Oh, that's right.
00:58:56Oh, that's right.
00:58:56Younger.
00:58:57It's me again.
00:58:58Come on.
00:59:04Come on.
00:59:07Now let's go.
00:59:07Let's go.
00:59:08Yeah.
00:59:14Hmm.
00:59:35Let's go.
00:59:37Let's go.
00:59:38Let's go.
00:59:42Let's go.
00:59:44Let's go.
00:59:46Let's go.
00:59:53Let's go.
00:59:55Let's go.
00:59:55Let's go.
00:59:56Let's go.
01:00:08Let's go.
01:00:10Let's go.
01:00:12Let's go.
01:00:39Let's go.
01:00:39Let's go.
01:00:39Let's go.
01:00:40Let's go.
01:00:48Let's go.
01:00:52Let's go.
01:00:54Let's go.
01:00:54Let's go.
01:01:05Let's go.
01:01:11Let's go.
01:01:17Let's go.
01:01:231
01:01:25I want to give you a favor.
01:01:29Just a little bit about Miss Korea.
01:01:34We have a lot of people who are looking for this shop.
01:01:39But I think that she's very nice and beautiful.
01:01:47She's got a lot of Miss Korea.
01:01:51Miss Korea's ์ถœ์ „๋งŒ ํ•˜๋ฉด ์ง€๋Š” ๋”ฐ๋†“์€ ๋‹น์ƒ์ด ์•„๋‹๊นŒ.
01:01:56์ด๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ์„ ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
01:01:59์ข…์ด ์”จ๋งŒ ๊ฒฐ์‹ฌํžˆ ์„œ์‹œ๋ฉด ์ €ํฌ ์ฃผ๋ฆฌ์—์„œ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•ด ์ผ€์–ดํ•  ์ž์‹ ์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ.
01:02:06์–ด๋– ์„ธ์š”?
01:02:07์•„, ๊ธ€์Ž„์š”.
01:02:09์–ด๋ฆด ๋•Œ ๋ง‰์—ฐํ•˜๊ฒŒ Miss Korea๊ฐ€ ๊ฟˆ์ด๊ธฐ๋Š” ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
01:02:13์–ด๋จธ!
01:02:13๊ด€์‹ฌ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ์ €์ธ.
01:02:15์–œ ์ œ ์‚ฌ์—… ๋ฌผ๋ ค๋ฐ›์•„์•ผ ๋˜๋ž˜์š”?
01:02:18๋ฏธ์Šค ์ฝ”๋ฆฌ์•„ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์— ๋‚ญ๋น„ํ•  ์‹œ๊ฐ„์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:22์›Œ์‹ฑํ„ด๋””์‹œ ์ชฝ ์กฐ์ง€ ๋ฉ”์‹  ๋Œ€ํ•™ ์œ ํ•™๋„ ์ง€๊ธˆ ์•Œ์•„๋ณด๊ณ  ์žˆ๊ณ ์š”.
01:02:26์•„, ๋„ค.
01:02:26๋ฏธ์Šค ์ฝ”๋ฆฌ์•„ ์ด๋ ฅ์ด ๋ญ๋ž„๊นŒ.
01:02:28๊ทธ, ์‘.
01:02:29์œ ํ•™์ด๋‚˜ ๋ฏธ๋ž˜ ํ•˜์‹œ๋Š” ์ผ์— ํƒœ๋ฏธ ์”จ๊ฐ€ ๋˜์ง„ ์•Š์„ ํ…๋ฐ.
01:02:34์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ข…์ด ์”จ ์ƒ๊ฐ๋„ ๊ฐ™์œผ์‹ ์ง€.
01:02:40๋„ค, ๋ญ.
01:02:42์—„๋งˆ๊ฐ€ ์›ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ์‹œ๋ฉด ์ €๋„ ๊ทธ๋‹ฅ.
01:02:45๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜.
01:02:49์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:50์•„๋‹ˆ, ํ˜น์‹œ๋‚˜ ํ•ด์„œ ํ•œ๋ฒˆ ๋งค๋‹ฌ๋ ค ๋ณผ๊นŒ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
01:02:54์ œ๊ฐ€ ๊ฟˆ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๊ณผํ–ˆ๋„ค์š”.
01:02:56๊นจ๋—์ด ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:58๊ทธ๋Ÿผ ์—ฌ๊ธฐ์„œ.
01:02:59์‹์‚ฌํ•˜์„ธ์š”.
01:03:01์‹์‚ฌํ•˜์„ธ์š”.
01:03:02๋จน์ž.
01:03:13์•„์ฐธ, ๊ทธ ์ง์›์€ ํ•ด๊ณ ๋๋‹ค๊ณ  ์ „๋‹ฌ๋ฐ›์•˜๋Š”๋ฐ.
01:03:16์–ด, ๊ทธ๋Ÿผ์š” ํšŒ์žฅ๋‹˜.
01:03:18๊ทธ๋‚  ๋ฐ”๋กœ ํ•ด๊ณ  ์ฒ˜๋ฆฌํ–ˆ์ฃ .
01:03:20์ œ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑด ๋ชฐ๋ผ๋„ ๊ทธ๋Ÿฐ ์„ผ์Šค๋Š” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:24๋ญ ์‹ค์ˆ˜๋„ ์‹ค์ˆ˜์ง€๋งŒ.
01:03:26๊ทธ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๊ฑฐ์Šฌ๋ฆฌ์‹  ๊ฑฐ์ž–์•„์š”, ํšŒ์žฅ๋‹˜.
01:03:30๊ทธ ์นœ๊ตฌ์•ผ ์ด๊ฒŒ ์Šคํƒœํ”„ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ง€๋งŒ.
01:03:32์ €ํฌํ•œํ…Œ ํšŒ์žฅ๋‹˜์€ VVIP ๊ทธ ์ด์ƒ์ด์‹œ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
01:03:37์‹์‚ฌ๋Š” ์ด๋ž˜ ๋งž์œผ์„ธ์š”?
01:03:39๋„ค, ์ข‹๋„ค์š”.
01:03:45๋Œ€์ฒด ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
01:03:47์„ค๋งˆ ์ œ ์นœ๊ตฌ์ธ ๊ฑฐ ์•Œ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
01:03:50๊ทธ๋ž˜์š”?
01:03:51์–ธ์„ฑ ๋‚ฎ์ถฐ.
01:03:52์ƒ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์–ด๋””์„œ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋†’์ด๋‹ˆ.
01:03:54์—„๋งˆ, ๊ทธ ์นœ๊ตฌ ๋ฐฅ ์ค„์ด ๊ฑฐ๋‹ˆ ๋ฌธ์ œ์˜ˆ์š”.
01:03:57์•„๋‹ˆ, ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ํ•ด๋„ ๊ทธ๋ ‡์ฃ .
01:03:58์ €๊ฒŒ ๋‚ด ๋ง์„ ๋ฌด์‹œํ•˜์ง€ ๋ง์•˜์–ด์•ผ์ง€.
01:04:01์—„๋งˆ.
01:04:04๋งž์•„.
01:04:06๋„ค ์นœ๊ตฌ์ธ ๊ฑฐ ์•Œ๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์–ด.
01:04:09๋„ˆ ๋ชจ๋ฅด์ง€?
01:04:10๊ฑ” ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚œ ์˜ค๋ถ€ํ„ด์ด๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์ง„ ๊ฑฐ.
01:04:12๊ฑฐ์ง“๋งํ•˜๊ณ  ๊ฐํžˆ ๋‚ด ๋ง ๋ฐ˜๋ฐ•์ด์•ผ.
01:04:15๊ทธ๋ž˜์„œ ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์ž˜๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
01:04:19๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ ์‹ค์ˆ˜๋„ ์˜›๋ง์—
01:04:21๊ทผ๋ฌด ์ž์šฑ์ด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค.
01:04:24๊ฐ€๊นŒ์ด ์ง€๋‚ด์ง€ ๋งˆ๋ผ.
01:04:25์—„๋งˆ.
01:04:28๊ทธ๊ฑฐ ์•„์„ธ์š”?
01:04:31์–ด๋–จ ๋• ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ •๋ง...
01:04:36๋ฒ„๊ฒ๊ณ  ๋ฌด์„œ์›Œ์š”.
01:04:39๋„ˆ ์–ด๋”” ๊ฐ€๋‹ˆ?
01:04:42์ข…์ด์•ผ.
01:04:56์˜ค๋น .
01:04:57์˜ค๋น .
01:04:58์ง„์งœ ๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
01:04:59์ œ๊ฐ€ ๋‚˜์ค‘์— ๊ณง ๋ฐฅ ์‚ฌ๊ธฐ ์ข€ ๋Šฆ์–ด์„œ.
01:05:01์กฐ์‹ฌํžˆ ๊ฐ€์š”.
01:05:02์–ด.
01:05:06๋งํ•  ํ‹ˆ์„ ์•ˆ ์ฃผ๋„ค.
01:05:41์—„๋งˆ.
01:05:42์—„๋งˆ.
01:05:42์˜ค์…จ์–ด์š”?
01:05:43์ค€๊ธฐ๋Š” ์–ผ์ถ” ๋œ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”, ์›์žฅ๋‹˜.
01:05:46๊ณ ์ƒํ–ˆ๋„ค.
01:05:48์†์ด ์ œ๋ฒ• ๋นจ๋ผ.
01:05:49๊ผผ๊ผผํ•˜๊ณ .
01:05:50๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ์›์žฅ๋‹˜.
01:05:53์›์žฅ๋‹˜.
01:05:54์›์žฅ๋‹˜.
01:05:54์‹ค์žฅ๋‹˜.
01:05:55๋ชจ๋ธ๋ถ„ ๋„์ฐฉํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:56์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
01:05:59์ด๋ฒˆ ์„ธ๋ฏธ๋‚˜ ์ปจ์…‰ ์ฐจ๋ถ„ํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ์—…์Šคํƒ€์ผ ๊ฐˆ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์–˜๊ธฐํ–ˆ์„ ํ…๋ฐ.
01:06:07์—ผ์ƒ‰ ์–ธ์ œ ํ–ˆ์–ด์š”?
01:06:08์•„, ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ํ‘๊ฐˆ์ƒ‰์ด๋ผ ๋ฌธ์ œ ์—†์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ์ผ์ฃผ์ผ ์ „์—.
01:06:23ํƒˆ๋ฝ.
01:06:24๋Œ์•„๊ฐ€์š”, ์ง‘์—.
01:06:25๋„ค?
01:06:26๋Œ์•„๊ฐ€์‹œ๋ผ๊ณ  ๊ตํ†ต๋นˆ ์ •์‚ฐํ•ด ์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
01:06:29์•„.
01:06:32๋„ค.
01:06:39์›์žฅ๋‹˜.
01:06:41์„ธ๋ฏธ๋‚˜ ํ•œ ์‹œ๊ฐ„๋„ ์•ˆ ๋‚จ์•˜์–ด์š”.
01:06:43๋ชจ๋ธ ์„ญ์™ธํ•  ์‹œ๊ฐ„๋„ ์—†๋Š”๋ฐ.
01:06:45์–ด์ฉŒ์‹œ๋ ค๊ณ .
01:06:46๋ชจ๋ธ ์„ญ์™ธํ•  ์‹œ๊ฐ„ ์—†๋‹ค๊ณ  ๊ฝ์ธ ๋ชจ๋ธ๋กœ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜๋ฉด.
01:06:50๊ทธ๊ฑด ์šฐ๋ฆฌ ์ปค๋ฆฌ์–ด์— ๋„์›€์ด ๋˜๊ณ .
01:07:22์˜์ž ํ•œ๋ฒˆ ์•‰์•„๋ณผ๋ž˜์š”?
01:07:24๊ณ .. ์˜๋ก€์•ผ?
01:07:26๋„ค?
01:07:29Do you miss me?
01:07:31I'm sorry, I was due to a lot of lift-up with you.
01:07:36When you went to a group-up?
01:07:37Yes.
01:07:39Then I would go back now?
01:07:41Yes, it's gonna be great.
01:08:40๊ณ ์˜๋ž˜, ์•„์ง ๋ฏธ์“ฐ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ง€?
01:09:22๊ณ ์˜๋ž˜, ์•„์ง ๋ฏธ์“ฐ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ง€?
01:09:26Ah, yes, that's right.
01:10:08๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ €๋Š”...
01:10:28๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ๋„ ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ทธ ์• ๋Š” ์ž์ด์–ธํŠธ ๊ฐ™์€ ์กด์žฌ๋กœ ์ œ ๊ณ์— ๋‚จ์•„์žˆ์ฃ .
01:10:35์ œ ๋งˆ์Œ ๊ฐ™์€ ๊ฑด ๊ฟˆ์—๋„ ๋ชจ๋ฅธ ์ฑ„์š”.
01:10:39๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜, ์ฃ„์†กํ•œ๋ฐ ์ฐจ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋Œ๋ ค์ฃผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
01:10:44๋„ค?
01:10:45๋™์ธ์ฒœ์œผ๋กœ ๊ฐ€์ฃผ์„ธ์š”. ์ œ๊ฐ€ ์š”๊ธˆ ์„ธ๋ฐฐ๋กœ ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
01:10:50๊ทธ๋•Œ ์Œ์•…๋‹ค๋ฐฉ์—์„œ ํ˜๋Ÿฌ๋‚˜์™”๋˜ ์ด ๋…ธ๋ž˜์˜ ๊ฐ€์‚ฌ์ฒ˜๋Ÿผ
01:10:54๊ทธ๋Ÿผ ์ „ ์–ธ์ œ์ฏค์ด๋ฉด ๊ทธ์˜ ๊ณ์œผ๋กœ ๋‹ค๊ฐ€์„ค ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
01:11:01Close to you.
01:11:04๊ทธ๋Œ€์—๊ฒŒ ๊ฐ€๊นŒ์ด.
01:11:07Close to you.
01:11:08๊ทธ๋Œ€์—๊ฒŒ๋กœ.
01:11:16๊ทธ๋Œ€์—๊ฒŒ.
01:11:37๊ทธ๋Œ€์—๊ฒŒ.
01:11:40My father, my father...
01:12:17You're welcome.
01:12:19What's up?
01:12:21How are you?
01:12:22How are you?
01:12:24How are you?
01:12:26How are you?
01:12:35What's up?
01:12:36Why are you here?
01:12:41What's up?
01:12:42๋†€๋ผ์ง€ ๋ง๊ณ  ๋“ค์–ด.
01:12:46์ง‘์œผ๋กœ ์ „ํ™”๊ฐ€ ์™”๋Š”๋ฐ.
01:12:52์•„์ €์”จ๊ฐ€...
01:12:55์•„์ €์”จ๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์“ฐ๋Ÿฌ์ง€์…จ๋Œ€.
01:13:06๊ทธ ์• ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
01:13:11์ฃฝ๋„๋ก ํž˜๋“ค์—ˆ๋˜ ๊ทธ ๋ชจ๋“  ์ˆœ๊ฐ„.
01:13:14๋‚ด ์˜†์—๋Š” ํ•ญ์ƒ.
01:13:19๊ฐ€๋งŒํžˆ ๋‚ด ์†์„ ์žก์•„์ฃผ๋“ .
01:13:23๋ง์—†์ด ์˜์ง€๊ฐ€ ๋˜์–ด์ฃผ๋“ .
01:13:26๋‚ด๊ฐ€ ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘์ด์—ˆ๋˜.
01:13:30๊ทธ๋ฆฌ๊ตฌ ์ง€๊ธˆ ํ–ˆ๋„ค.
01:13:33๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ ํ–ˆ๋„ค.
01:13:50๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
01:13:52์ˆ˜์ฃผ ์–ธ๋‹ˆ?
01:14:00์ˆ˜์ฃผ ์–ธ๋‹ˆ?
01:14:02์•„, ํ•œ์žฌํ•„.
01:14:05๋„ˆ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์™”...
01:14:07์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋‹ค.
01:14:10๊ณ ์šฉํ•ด.
01:14:24๋•๋ถ„์— ์ธ์ฒœ ์•„ํŒŒ๋‹จ์„ ๋‹ค ๋ณธ.
01:14:27๊ฐ„๋งŒ์—.
01:14:28๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
01:14:30๋‚˜๋„ ๋‚˜์˜ฌ ์ƒ๊ฐ์€ ๋ชปํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
01:14:33๋•๋ถ„์— ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๋ฐ›์•„๋ณธ๋‹ค.
01:14:36๋‚˜๋„.
01:14:47์•ˆ๊ทธ๋ž˜๋„.
01:14:50์•ˆ๊ทธ๋ž˜๋„.
01:14:52๋„ˆํ•œํ…Œ ํ•  ๋ง ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
01:15:03์ € ์žฌํ•„์•„.
01:15:05๋‚ด๊ฐ€ ๋จผ์ € ํ• ๊ฒŒ.
01:15:10๋จผ์ € ํ• ๋ž˜.
01:15:14์˜ค๋Š” ๋™์•ˆ ๋– ์˜ฌ๋ž์–ด.
01:15:17์ฒ˜์Œ ๋งŒ๋‚œ ์ˆœ๊ฐ„๋ถ€ํ„ฐ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€.
01:15:21๋‚ด๊ฐ€ ํž˜๋“ค์—ˆ๋˜ ๋ชจ๋“  ์ˆœ๊ฐ„์—๋Š”.
01:15:23๋„ค๊ฐ€ ๋‚ด ์˜†์— ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
01:15:27๋„ˆํ•œํ…Œ ์˜์ง€ํ•˜๊ณ .
01:15:30๋‹ค์‹œ ํž˜๋‚ด๊ณ .
01:15:35๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋„ˆ๋Š” ์—†์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋ .
01:15:37์•„๋‹ˆ.
01:15:40์—†๋Š” ๊ฑธ ์ƒ์ƒํ•  ์ˆ˜๋„ ์—†๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์กด์žฌ์ธ๋ฐ.
01:15:43์™œ.
01:15:45์™œ ๋‚˜๋Š” ๋„ ์นœ๊ตฌ๋ผ๋Š” ์šธํƒ€๋ฆฌ ์•ˆ์— ๊ฐ€๋“์ด๋งŒ ์žˆ์„๊นŒ.
01:15:54์žฌํ•„์•„.
01:15:56์šฐ๋ฆฌ ์นœ๊ตฌ ๊ทธ๋งŒํ•˜์ž.
01:16:00์นœ๊ตฌ ์•ˆ ํ• ๋ž˜๋†”.
01:16:03๋„ˆ๋‚˜.
01:16:09์ข‹์•„ํ•ด.
01:16:17๋„ˆ๊ฐ€ ์›ƒ๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์•„.
01:16:22๋„ˆ๋ž‘ ํ†ตํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ.
01:16:25์ข‹์•„.
01:16:29๋„ˆ๊ฐ€ ๊ดœ์ฐฎ์œผ๋ผ๊ณ  ๋ฌผ์–ด๋ด ์ฃผ๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์•„.
01:16:33๋„ˆ๋ž‘ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์ˆœ๊ฐ„์ด ๋‹ค.
01:16:38๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„.
01:16:41๊ณ ์˜์•„.
01:16:51๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ” ์ฃ„.
01:16:59์‹ค์€.
01:17:02๋‹ค ์˜›๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ ๋„ˆ.
01:17:04Watch.
01:17:34Close to you.
01:17:45Fly.
01:17:50Close to you.
01:17:56Fly.
01:18:01Close to you.
01:18:07Fly.
01:18:12Close to you.
01:18:23Close to you.
01:18:33Close to you.
01:18:34์ œํ”ผ๋ฆฌ ์˜ค๋น ๋ž‘์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ์ด๊ฐ€ ๋œ๊ฒจ?
01:18:37์•„, ์ง€๊ธˆ ๊ทธ ์–˜๊ธฐ ๋“ค์—ˆ์–ด? ์˜๋‚ด ๋ฏธ์Šค์ฝ”๋ฆฌ์•„ ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ.
01:18:40ํ•œ๋ฒˆ ๋„์ „ํ•ด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:18:42์ € ๋ฏธ์Šค์ฝ”๋ฆฌ์•„ ๋‚˜๊ฐˆ๋ž˜์š”.
01:18:44๋ ๊ฒŒ์š”.
01:18:45๋ฏธ์Šค์ฝ”๋ฆฌ์•„ ์ง„.
01:18:47๋ฏธ์…ธ ํ›„๋ณด๋Š” ์–ด๋””...
01:18:49๋ญํ•ด? ์–ผ๋ฅธ ์•ˆ ๋“ค์–ด์˜ค๊ณ .
01:18:51๋„Œ ๋„ˆ๋Œ€๋กœ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•ด.
01:18:53๋‚˜๋„ ๋‚˜๋Œ€๋กœ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
01:18:57๋˜ ํŽ˜์–ดํ”Œ๋ ˆ์ด ํ•ด๋ณด์ž ๊ตฌ์˜๋ž˜.
01:19:02๊ณ ์š”ํ•œ ๋‚ด ๋ง˜์†์—
01:19:05์–ด๋‘ ์ด ๋‚ด๊ฒŒ...
01:19:07JTBC
01:19:08์ œ์ดํ‹ฐ ๋น„์‹œ.
01:19:10์ œ์ดํ‹ฐ ๋น„์‹œ.
01:19:10์ œ์ดํ‹ฐ ๋น„์‹œ.inku์—
Comments

Recommended