Skip to playerSkip to main content
  • 18 hours ago
To.the.Moon.S01E12.540p.x265.AAC [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Transcript
00:00:06The best friend of the MBC
00:00:08The best friend of the MBC
00:00:09The best friend of the MBC
00:00:16What are you doing?!
00:00:19Here is the best friend of the MBC
00:00:20Here is the best friend of the MBC
00:00:22If you drink coffee, it's good
00:00:25I think it's good
00:00:28You want me to drink coffee?
00:00:32Why?
00:00:34You don't have any questions about me?
00:00:37I'm curious
00:00:38Why is that?
00:00:39Why is that?
00:00:40The manager of the MBC
00:00:41The friend of the MBC
00:00:42The friend of the MBC
00:00:44The MBC
00:00:45The friend of the MBC
00:00:45The MBC
00:00:46The MBC
00:00:47The MBC
00:00:48I don't know
00:00:49I don't know
00:00:52There's no one like this
00:00:55The MBC
00:00:55My friend of the MBC
00:00:57Have you ever had this
00:00:58I don't know
00:01:01The MBC
00:01:09Are you curious about it?
00:01:14The MBC
00:01:14You can't find a whole time
00:01:18The MBC
00:01:20I'm not afraid.
00:01:22I'm afraid.
00:01:25I'm afraid.
00:01:26I'm afraid of that.
00:01:28People are just my own.
00:01:32I'm afraid.
00:01:34You're just a big guy.
00:01:37You're a big guy.
00:01:41I'm afraid.
00:01:45I'm afraid?
00:01:47Like I said, I'm going to take a lie to you, so I'm going to lie to you.
00:01:52What?
00:01:55I don't know.
00:01:57There might have been a lie to me.
00:02:00For example, I'm a psychopath.
00:02:06Or...
00:02:08Or...
00:02:09Or...
00:02:09Or...
00:02:11Or...
00:02:12๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹˜.
00:02:13์•„์ง ์•ˆ ๋‹ฅ์ณค๋„ค?
00:02:15๋ถ€๋ชจํ•œํ…Œ ๋ฒ„๋ ค์ง„ ๊ณผ๊ฑฐ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋˜๊ฐ€.
00:02:24์•„๋‹ˆ ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:26๋ฒ„๋ ค์ง€๋„ค.
00:02:28๊ฑฐ๊ธฐ๋‹ค ์ฒœ์„ฑ์ด ์ˆจํ•˜์ง€๋„ ์›ƒ์ง€๋„ ์•Š๋Š” ์–ด๋ฆฐ์ด๋ฅผ ๋ˆ„๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ–ˆ๊ฒ ์–ด์š”?
00:02:32๋ช‡ ๋ฒˆ์ด๋‚˜ ์ž…์–‘๋˜๊ณ  ํŒŒ์–‘๋˜๊ณ 
00:02:39I thought I was going to be a little different.
00:02:41I was thinking about it.
00:02:42Oh, I don't know.
00:02:48I'm not going to be able to do something.
00:02:53I was hoping to be a little different.
00:02:56I was hoping to be a little different.
00:02:57I don't know.
00:03:36I don't know.
00:03:57I don't know.
00:04:03I don't know.
00:04:14I don't know.
00:04:24I don't know.
00:04:32I don't know.
00:04:42I don't know.
00:04:52I don't know.
00:05:06I don't know.
00:05:16I don't know.
00:05:16I don't know.
00:05:46I don't know.
00:05:54I don't know.
00:05:58I don't know.
00:06:04I don't know.
00:06:13I don't know.
00:06:17I don't know.
00:06:23I don't know.
00:06:30I don't know.
00:06:31I don't know.
00:06:35I don't know.
00:06:37I don't know.
00:06:39I don't know.
00:06:52I don't know.
00:07:04I don't know.
00:07:07I don't know.
00:07:08I don't know.
00:07:09I don't know.
00:07:38I don't know.
00:07:39I don't know.
00:07:39I don't know.
00:07:41I don't know.
00:07:42I don't know.
00:07:42I don't want her feet.
00:07:42If someone can get ready, they will pay for you.
00:07:45To your parents and theyisser.
00:08:05See you and their families have to take you.
00:08:11If someone, have you?
00:08:16You're a very hard worker.
00:08:16That's not what he was doing.
00:08:18You're a very hard worker.
00:08:18If he had an accident,
00:08:19you'll be able to get an accident.
00:08:23You're a robot.
00:08:24Oh, you're a weird guy.
00:08:25You're a weird girl.
00:08:27You're a weird girl.
00:08:29I was going to go to work for you.
00:08:30I was going to go to work for you.
00:08:35That was the work for you.
00:08:37I'm going to work for you.
00:08:40We should have to go.
00:08:44Okay.
00:08:45We should have a lot of time because it's not a lot.
00:08:48Yes, we will.
00:08:50I will take care of you.
00:09:05Yes.
00:09:06Yes.
00:09:07Yes.
00:09:08Yes.
00:09:10Yes.
00:09:11Yes.
00:09:11Yes.
00:09:12Yes.
00:09:12Hey, how did you get here?
00:09:15It's hard.
00:09:20Hey, what's up?
00:09:23Hey, what was that?
00:09:41This is an agency that I just don't know.
00:09:44I've been talking to him now.
00:09:46Take a look at him!
00:09:50I'll look at him.
00:09:53Hold on.
00:09:54I'm going to make a note.
00:09:55It's about time to see you again.
00:09:56Yes?
00:09:57That's not.
00:09:58Yes?
00:09:59That's not me.
00:10:00No, no, no.
00:10:03Why are you going to join us?
00:10:06You're not going to join us.
00:10:07I'm not going to be my own reason.
00:10:09That's not my question.
00:10:10It's because we're not going to see you again.
00:10:14Yes.
00:10:15I know.
00:10:24So he didn't try to make him?
00:10:27He used to learn to teach him the Chinese.
00:10:31But he didn't want to go through.
00:10:34He was letting him burn out, so he died.
00:10:35He's doing it with the battery.
00:10:40He's a boss.
00:10:42He's a friend of his sister.
00:10:50He was saying he's going to go well.
00:10:52Sometimes I'm going to play on TV.
00:10:53Follow me.
00:10:54I'm sorry, I'm sorry.
00:10:57But we're now going.
00:11:00We're not going to go.
00:11:02We're going to go.
00:11:04We're going to go.
00:11:04Okay.
00:11:22My baby, I'm so tired.
00:11:26Why?
00:11:28Ya.
00:11:29An-bak-sa-dyn ๋…ธ๋ž˜ 1 2์‹œ๊ฐ„์„ ๋ถˆ๋ €์œผ๋ฉด ๋์ž–์•„.
00:11:33100์ ์งœ๋ฆฌ ๋นต๋น ๋ž˜ 12๋ฒˆ ์šธ๋ ธ์œผ๋ฉด ๋์ž–์•„.
00:11:36๋ถ€์กฑํ•˜๋ƒ?
00:11:38๋ถ€์กฑํ•ด.
00:11:40๋ถ€์กฑํ•ด.
00:11:43An-bak-sa-dyn์ด ๋ถ€์กฑํ•ด.
00:11:47Oh, my God, I'm so sorry.
00:11:52I'm so sorry.
00:11:56I want to get out of it.
00:11:57I want to get out of it.
00:11:57I want to know how to get out of it?
00:11:58How do you get out of it?
00:12:00What is it?
00:12:01I don't think I should.
00:12:02I can't tell you how to make it.
00:12:10I can't tell you how to make it.
00:12:13I can't tell you how to make it.
00:12:17I can't tell you how to make it.
00:12:18What?
00:12:20You have a hard time like a TV show.
00:12:24You have time to keep your TV show up.
00:12:26I'll have to go through that.
00:12:29And I'll have to go through it.
00:12:32I can't think I'll be able to do it.
00:12:34I'll have to go through it.
00:12:38You're right.
00:12:39But then I'll have to go through it...
00:12:41You're not okay.
00:12:44What is it?
00:12:45You're okay?
00:12:47I'm okay.
00:12:50You're okay.
00:12:51I don't know.
00:12:53I don't know.
00:12:56I don't know.
00:12:58At first, I didn't think I was okay.
00:13:01I never thought I was okay.
00:13:03I never thought I was okay.
00:13:05You're okay.
00:13:09You're okay.
00:13:10It's the day after the cold.
00:13:12I have my eyes.
00:13:17I'm okay.
00:13:19You're okay.
00:13:21I'm okay.
00:13:21I was so sad.
00:13:25I'm okay.
00:13:27I'm okay.
00:13:30You're okay.
00:13:31You're okay.
00:13:32You're okay.
00:13:32You're okay.
00:13:34You're okay.
00:13:34You're gonna be on the plane.
00:13:35You're gonna be on the plane.
00:13:39You're gonna be on the plane.
00:13:41I'll talk to you later.
00:13:46I'm gonna be on the plane.
00:13:49Why?
00:13:51We're gonna do this for a hundred years.
00:13:53Oh, it's not a plane ride.
00:13:55Why are youไนฑing in the plane?
00:13:57I'm going to give you a little while.
00:14:00I'm going to pee if you're going to ride a plane.
00:14:02I think I'm going to be more afraid.
00:14:03Oh yeah.
00:14:07So...
00:14:08Oh, I'm gonna keep it back in my book.
00:14:14I think I need to help you.
00:14:16I know what?
00:14:20But to me, this band-like.
00:14:22Because I'm not gonna do it.
00:14:22I'm gonna do it and stop it in my book.
00:14:23And I've got it right now.
00:14:28I don't know.
00:14:29or what the area been discovered about it?
00:14:31I was going to find out once I wanted to go
00:14:34and meet her friends with me
00:14:36and my manager
00:14:37or maybe my manager
00:14:38and what the manager of the sheriff
00:14:39Is it not so in your house like that?
00:14:46I don't know if it's just a joke
00:14:46It's the same thing
00:14:47I don't know I just want to figure it out
00:14:50I want you to get this then
00:14:50Well I just want to get this
00:14:51You can just go on the car
00:14:54I want you to get that
00:14:55I want you to get this
00:14:55Well you can get this
00:15:02I'm going to show you what I'm going to do with the rules of the city.
00:15:06I'm going to show you how to eat the gondre soup.
00:15:10I'm going to eat the gondre soup.
00:15:10I'm going to eat the gondre soup.
00:15:11What are you doing?
00:15:12Then it will be the gondre soup.
00:15:18Oh what?
00:15:19Oh, what?
00:15:20Here it is, can I help you?
00:15:25Can I help you?
00:15:28It's alright!
00:15:35I'm not my fault!
00:15:38Oh, my hair!
00:15:38Oh, my hair!
00:15:38What is your name?
00:15:43What is your name?
00:15:44What is your name?
00:15:44What is your name?
00:15:46Are you going to go to the hotel?
00:15:56I'm going to go to the hotel.
00:16:03You are going to go to the hotel.
00:16:05I thought it was too late for the hotel.
00:16:09I'm going to go to the hotel.
00:16:10What is that?
00:16:12Actually, I'm going to go to the hotel.
00:16:15The hotel, the hotel, the hotel, and the taxi,
00:16:18I could just give you how much of the hotel.
00:16:19I can't have a whole hotel.
00:16:23Well, true.
00:16:24You have to go to the hotel.
00:16:29Oh, it's nasty.
00:16:33Mr.
00:16:34What?
00:16:34Oh, there's a car in the car.
00:16:37What?
00:16:40You should have to take the car in the car?
00:16:41I don't know.
00:16:49Oh...
00:16:50Oh...
00:16:50Oh...
00:16:51Oh!
00:16:51Oh, oh.
00:16:52Oh, oh.
00:16:52Oh, oh...
00:16:53Why don't you go out?
00:16:53What?
00:16:54I'm sorry.
00:16:54I'm sorry.
00:16:58Oh, oh.
00:16:59Oh, oh!
00:17:04Oh
00:17:34One two three.
00:17:38Two three.
00:17:38Two three.
00:17:40I got a bus in the bus.
00:17:43Oh, I got a bus here.
00:17:47Sorry...
00:17:48I'm sorry.
00:17:48One of the children's children in the city of Seoul is on the roadkill street.
00:17:55This accident, four of them have injured, and a girl's mother's daughter's daughter's daughter's daughter.
00:18:00The child was in prison, and the child was in prison, but the child was in prison.
00:18:10Go!
00:18:16Yes?
00:18:18Go and go!
00:18:36Go and go!
00:18:38Go!
00:18:41Go!
00:18:42Go!
00:18:43Go!
00:18:43Go!
00:18:44Go!
00:18:45Go!
00:18:46์˜ค๋Š˜ ์˜คํ›„ 1์‹œ์ฏค ๊ฒฝ๊ธฐ๋„ ๊น€ํฌ์‹œ ๊ณ ์ดŒ์์—์„œ ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ด๋™ ์ค‘์ด๋˜ ์–ด๋ฆฐ์ด์ง‘ ๋“ฑ์›๋ฒ„์Šค๊ฐ€ ์ „๋ณต๋˜๋Š” ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:54์‚ฌ๊ณ  ์งํ›„ ์‹ ๊ณ ๋ฅผ ๋ฐ›์€ ์†Œ๋ฐฉ๋‹น๊ตญ์€ ์‹ ์†ํ•˜๊ฒŒ ํ˜„์žฅ ์ถœ๋™ํ•ด ๊ตฌ์กฐ์ž‘์—…์— ๋‚˜์„ฐ๋Š”๋ฐ์š”.
00:18:59๋‹คํ–‰ํžˆ ํƒ‘์Šน์ž ์ „์›์€ ๋ฌด์‚ฌํžˆ ๊ตฌ์กฐ๋ผ ์ธ๊ทผ ๋ณ‘์›์œผ๋กœ ์ด์†ก๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:06ํฌ๊ฒŒ ๋‹ค์นœ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์—†๋‚˜๋ด์š”.
00:19:09์•„, ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:19:10๊ฐ„ ๋–จ์–ด์งˆ ๋ป”ํ–ˆ๋„ค, ์ง„์งœ.
00:19:12์ด๊ฑฐ ๋Œ์–ด์˜ฌ๋ฆด ๋•Œ ํ•˜๋ถ€๊ฐ€ ๋‹ค ํŒŒ์†๋์–ด์š”.
00:19:14๋จธํ”Œ๋Ÿฌ ๋ฌด์‹๋„ ์‹ฌํ•˜๊ณ , ์ด๊ฑฐ ๋ญ ๋ถ€ํ’ˆ ๊ฑด์งˆ ๊ฒƒ๋„ ํ•˜๋‚˜ ์—†๊ณ , ์ด๊ฑฐ ๊ณ„์† ํƒ€์‹œ๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€๋Š” ๊ณ ์†๋„๋กœ์—์„œ ๊ทธ๋ƒฅ.
00:19:20๊ณ ์†๋„๋กœ์—์„œ ๋ฉˆ์ถ”๋А๋‹ˆ ์ง€๊ธˆ ๋ฉˆ์ถ”๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ๊ฒ ์ฃ ?
00:19:25ํ์ฐจํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:19:27๋„ค.
00:19:28์‘?
00:19:29์ง„์‹ฌ์ด์—์š”?
00:19:30์•„๋‹ˆ, ์–ธ๋‹ˆ.
00:19:31๊ทธ๋ž˜๋„ ์ด ์ฐจ ๋ˆ ๊ฝค๋‚˜ ์ฃผ๊ณ  ์‚ฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:19:34๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์–ด?
00:19:35๊ดœ์ฐฎ์ง€, ๊ทธ๋Ÿผ.
00:19:38์•„๋‹ˆ, ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฑฐ ๊ทธ ์ด์ƒ์ด์•ผ.
00:19:43์–˜๋“ค์•„, ๋‚˜ ์ด์ œ ๊ทธ๋งŒ ์—‘์‹œ ํƒ€๋ ค๊ณ .
00:19:47์–ด?
00:19:48์‘?
00:19:50๋‚˜๋„ ์ € ์ฐจ์ฒ˜๋Ÿผ ์ด์ œ ๊ทธ๋งŒ ๋ฉˆ์ถœ ๋•Œ๊ฐ€ ๋œ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:19:55๋ˆ ๋ฒŒ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์‚ถ์—์„œ ๊ธฐ์œ ์ผ๋งŒ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ฒ ์ง€?
00:20:02์—ฌ์ „ํžˆ ์Šฌํ”Œ ์ผ๋„ ์žˆ๊ณ , ํ™”๋‚ผ ์ผ๋„ ์žˆ๊ณ .
00:20:06ํ•˜์ง€๋งŒ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ด๋””์— ์ดˆ์ ์„ ๋งž์ถ”๊ณ  ์–ด๋–ค ์„ ํƒ์„ ํ•˜๋А๋ƒ๊ฐ€ ์•„๋‹๊นŒ?
00:20:16๋‚œ ๊ณ„์† ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ฉˆ์ถ”๋Š” ๊ฑธ ์„ ํƒํ•˜๋ ค๊ณ .
00:20:23๋‚˜ ์ด์ œ ์‰ฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:20:25์ด์ œ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:20:28๋‹ˆ๋“ค์€ ์–ด๋–กํ• ๋ž˜?
00:20:34๊น€์ง€์ข… ์”จ.
00:20:38๋‚ด๊ฐ€ ์—ฐ์ฐจ ์“ฐ์ง€ ๋ง๋ผ ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ, ๊ธฐ์–ด์ฝ” ์ผ๋”๋ผ.
00:20:43๋„ค.
00:20:44์—ฐ์ฒœ์˜ ๊ทผ๋กœ๊ธฐ์ค€๋ฒ•์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๋ณด์žฅ๋œ ๊ถŒ๋ฆฌ์ธ๊ฑธ์š”?
00:20:49์–ด?
00:20:50๊ทธ, ๊ทธ, ๋‚จ์ž์•ผ.
00:20:52๊ถŒ๋ฆฌ?
00:20:53์‘?
00:20:54๊น€์ง€์ข… ์”จ.
00:20:55๋ญ ์•Œ์•„?
00:20:56์–ด?
00:20:56์•„๋‹ˆ, ๋ญ ๋ฒ• ์ข€ ์•„๋ƒ๊ณ .
00:20:58์–ด?
00:20:59๋ญ ๋ด๋ผ?
00:21:01๊ณ„์† ์ด๋Ÿฌ์‹œ๋ฉด ์ €๋Š” ๋ชฐ๋ผ๋„ ์ œ๊ฐ€ ๊ณ ์šฉํ•  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ์•Œ๊ฒ ์ฃ .
00:21:05๋ญ?
00:21:07์ œ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋˜ฅ์ด ๋ฌด์„œ์›Œ์„œ ํ”ผํ•˜๋ƒ ๋”๋Ÿฌ์›Œ์„œ ํ”ผํ•ด์•ผ์ง€์˜€๋Š”๋ฐ,
00:21:12์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋ฌด์„ญ๋“  ๋”๋Ÿฝ๋“  ํ”ผํ•  ์ผ์ด ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค์š”.
00:21:17๋˜ฅ์„ ๋ณด๋ฉด ์น˜์šฐ๊ณ  ๊ฐ€์•ผ ๋งž์ง€.
00:21:24๋˜ฅ? ๋˜ฅ?
00:21:26๋˜ฅ?
00:21:27์•„, ์ง€๊ธˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ง€๊ธˆ ๋˜ฅ์ด๋ž€ ๋ง์ด์•ผ?
00:21:30์–ด?
00:21:36์–ด?
00:21:39์–ด?
00:21:40๋ฏธ์น˜.
00:21:41๋ฉ‹์žˆ์–ด.
00:21:45๊น€์ง€์ข… ์”จ.
00:21:47๋ฏธ์ณค์–ด.
00:21:48์ œ๊ฐ€์š”?
00:21:49์™œ์š”?
00:21:50์ •๋‹นํ•˜๊ฒŒ ์–นํ˜€ ์“ฐ๋Š” ๊ฑธ๋กœ ์–ด์ด์—†๋Š” ๊ฐ‘์งˆํ•˜์‹œ๊ณ ,
00:21:53๊ถค๋„ํ•˜๋Š” ๋ง๋กœ ์–ธ์–ดํ’ˆ ์—ญํ•˜์‹œ๊ณ ,
00:21:55์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ข…์ข… ์„ฑ๋„ ๋”๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋†€๋ฆฌ์‹œ๋Š” ํŒ€์žฅ๋‹˜์ด์•ผ๋ง๋กœ ๋ฏธ์นœ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๊ณ ์š”.
00:21:59์•„!
00:22:00์ด์ œ ๊ด€๋‘๋ฉด ํŒ€์žฅ๋‹˜์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅผ ์ผ๋„ ์—†๊ฒ ๋„ค์š”.
00:22:05์•„์ €์”จ.
00:22:10์•„์ €์”จ.
00:22:11์•„์ €์”จ!
00:22:11์•„์ €์”จ!
00:22:12์•„์ €์”จ!
00:22:12์™€ ์ง„์งœ ๋ฏธ์ณค๊ตฌ๋‚˜ ์ง„์งœ!
00:22:14ํŒ€์žฅ๋‹˜!
00:22:15ํŒ€์žฅ๋‹˜!
00:22:16ํŒ€์žฅ๋‹˜!
00:22:17ํŒ€์žฅ๋‹˜!
00:22:17ํŒ€์žฅ๋‹˜!
00:22:19์•ผ ๋‹ˆ๋“ค ๋ญ์•ผ?
00:22:21๋ฏธ์ณค์–ด!
00:22:21์™€!
00:22:23๊ทธ๋ƒฅ ์˜ค๋ƒ์˜ค๋ƒํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์ง„์งœ ์”จ!
00:22:27๋ญ์˜ˆ์š”?
00:22:29๋ชจ๋ธ๋‹˜์ด ์™œ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ œ์˜๋ฅผ ๋‚˜์„œ์„œ ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:22:31์•„๋‹ˆ ์ง€์„ ์”จ ํšŒ์‚ฌ ๊ด€๋‘์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:22:33์•„๊นŒ ๋˜์ง„ ๊ฑฐ ๊ทธ๊ฑฐ ์‚ฌํ‘œ ๋งž์•„์š”?
00:22:35์ง€๊ธˆ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ”์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๋ฉด์„œ ์ œ ํŽธ ๋˜์ง„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:22:38์•„ ์ €์•ผ ๊ด€๋‘๋ฉด ๊ทธ๋งŒ์ด์ง€๋งŒ ์˜ค๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜ ์–ด์ฉŒ์‹œ๋ ค๊ณ ์š”.
00:22:42์•„๋‹ˆ ์ €์•ผ ๋ญ.
00:22:43์•„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํŽธ ๋“ค๋งŒํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋“ค์ฃ .
00:22:46์ง€์„ ์”จ๊ฐ€ ์™œ ์—ฐ์ฐจ๋ฅผ ๋ชป ์จ์š”?
00:22:47๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ์‹ค ์ง€๋‚œ ์›”๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ ์ง€์„ ์”จ ํ˜ผ์ž ๊ณ„์† ๋ฐค์ƒˆ์› ์—ˆ๊ณ .
00:22:51์ด๋ฒˆ์— ์ •์‚ฐ ์‹ค์ˆ˜ ๋‚˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์ง€์„ ์”จ ํ˜ผ์ž ๋‹ค ๋ฐฑ์—…ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:22:56์ง€์„ ์”จ๊ฐ€ ํšŒ์‚ฌ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฑด ์ •๋ง ์‹ซ์ง€๋งŒ.
00:23:02๊ทธ๋ž˜๋„ ์ง€์„ ์”จ๋Š” ์ง€์„ ์”จ๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฑธ ํ•  ์ž๊ฒฉ์ด ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—์š”.
00:23:07์•„ ๋ˆˆ ๋ฐ”๋ž˜์š”!
00:23:09์•„ ๋ˆˆ ๋ฐ”๋ž˜์š”!
00:23:10๋„ค?
00:23:11์•„..
00:23:11์•„..
00:23:12์˜ˆ..
00:23:14์•„ ์ง€๊ธˆ ์ œ๊ฐ€ ์ œ ์ด‰ ํ•˜๋‚˜ ๋ฏฟ๊ณ  ์‚ฌ์—… ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ ค๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
00:23:17์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ„์† ์ด‰์ด ํ‹€๋ฆฐ ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด ์–ด๋–กํ•˜๋ƒ๊ณ ์š”.
00:23:22๋ฌด์Šจ ์ด‰์ด ํ‹€๋ ธ๋‹ค๋Š”.
00:23:27์•ˆ ์„ค๋  ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:23:30์ ˆ๋Œ€๋กœ.
00:23:32์˜ค ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜ํ•œํ…Œ๋Š” ์•ˆ ์„ค๋  ์ค„ ์•Œ์•˜๋‹จ ๋ง์ด์—์š”.
00:23:36๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ž๊พธ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์„ค๋ ˆ๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด.
00:23:39์ด๋ž˜๋ฒ„๋ฆฌ๋ฉด.
00:23:41๋‚œ ์–ด๋–กํ•˜๋ผ๊ณ !
00:23:54์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ด€๋‘๊ฒŒ ๋ผ์„œ ์ •๋ง ์•„์‰ฌ์›Œ์š”.
00:23:57์šฐ๋ฆฐ ๊ทธ๋ƒฅ ์†Œ๋ฆ„์ด ๋‹๋Š”๋ฐ.
00:24:00์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋ถˆ๋ฏธ์Šค๋Ÿฌ์šด ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:24:03์˜คํ•ด๋ฅผ ๋ชป ํ’€๊ณ  ๊ฐ€์„œ ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์ข€ ์•„์‰ฝ๊ณ ์š”.
00:24:07๊ทธ๋ž˜๋„ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ์ •๋ง ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:15๊ทธ๋Ÿผ ์ด๋งŒ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:33๋‚˜ ์ข€ ๋ฏผ๋งํ•˜๋„ค.
00:24:36๋‚œ ๊ทธ๋•Œ.
00:24:38๋‚ด๊ฐ€ ๊ฝค ๊ฐ๋™์ ์ธ ๋ฉ˜ํŠธ๋ฅผ ์ณค๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:24:42์–ด์ฉœ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ณ€ํ•œ ๊ฒŒ ์—†์œผ์‹ ์ง€.
00:24:45๊ธ€์Ž„.
00:24:47๋ญ˜ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜์…จ๋˜ ๊ฑด์ง€.
00:24:56์ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐ›์œผ์„ธ์š”.
00:24:59๊ณผ์ž ๊ตฌ๋… ๋ฐ•์Šค์š”.
00:25:01์•„์ง ๋ณด์™„ํ•  ์ ์ด ์ •๋ง ๋งŽ์€ ๊ฑฐ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์‹œ์ฃ ?
00:25:05์ข€ ๋” ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜์…”์•ผ๊ฒ ๋˜๋ฐ.
00:25:21์ด์ œ๊นŒ์ง€ ์ธ์ˆ˜์ธ๊ณ„ ํ–ˆ๋˜ ๋‚ด์šฉ๋“ค ํŒŒ์ผ๋กœ ์ •๋ฆฌํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:25:25์ด ์•ˆ์— ํ•˜๋‚˜๋ถ€ํ„ฐ ์—ด๊นŒ์ง€ ๋‹ค ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:25:27๋ญ ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ ์žˆ์œผ๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ฐพ์•„๋ด์š”.
00:25:29๋„ค, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:34์‹œ๊ฐ„๋งŒ ์ž˜ ๋งž์ถ”๋ฉด ํ˜ผ์ž์„œ ํ•œ 10๋ถ„?
00:25:37์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:38ํ•œ 20๋ถ„ ์ •๋„ ์‰ด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ด์—์š”.
00:25:41์—ด์‹ฌํžˆ ์ผํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ํž˜๋“ค๋ฉด ์ด๋Ÿฐ ๋ฐ ๊ฐ€์„œ ์ข€ ์‰ฌ์–ด์ฃผ๋ผ๊ณ ์š”.
00:25:46๋‚˜๋Š” ํž˜๋“ค ๋•Œ ์‰ฌ์งˆ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์Šฌํผ์•ผ ํ•  ๋•Œ ์šธ์งˆ ๋ชปํ•ด์„œ.
00:25:51๋ญ”๊ฐ€ ์ข€ ๊ณ ์žฅ๋‚œ ๊ธฐ๋ถ„์ด ๋“ค๋”๋ผ๊ณ .
00:25:55์ง€ํ˜œ ์”จ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋งˆ์š”.
00:25:58ํ‹ˆํ‹ˆ์ด ์šธ๊ณ  ์‰ฌ๊ณ  ํ•˜๋ฉด์„œ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๊ฐ€์š”.
00:26:02๊ทธ๋ž˜์•ผ ์˜ค๋ž˜๊ฐ€.
00:26:04๋„ค.
00:26:06์—ฐ์ƒ์น˜.
00:26:11์•„์ด ๋ญ ํฐ์ผ ๋‚ฌ๋‹ค๊ณ  ์ง€๊ธˆ ์šฐ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:26:17์ž์ž์ž์ž ํž˜๋“ค ๋‚ด์‹œ๊ณ .
00:26:20์•ˆ์œผ๋กœ.
00:26:21๋.
00:26:23์•ˆ์œผ๋กœ ๊นก์œผ๋กœ๋งŒ ์‚ด์ง€ ๋ง๊ณ .
00:26:27๊นก์†Œ์ฃผ ๋•ก๊ธฐ๋ฉด.
00:26:29์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ๋ญ ์—ฐ๋ฝ ์ฃผ๊ณ .
00:26:32์ง„์งœ.
00:26:33๋ญ์•ผ ํ•˜์„ธ์š”.
00:26:36ํ˜•์ง€.
00:26:39๋„ค.
00:26:42๋„ค.
00:26:43๋„ค?
00:26:43์ด๋ฒˆ ์Šน์ง„.
00:26:45์ธ์‚ฌํŒ€ ์ตœ ํŒ€์žฅ ๋นŒ์—ˆ๋‹ค๊ณ ?
00:26:47์•„๋‹ˆ ์ด๋ฒˆ์—” ๋ถ„๋ช… ์ €๋ฅผ.
00:26:50์ตœ ํŒ€์žฅ.
00:26:51ํ™€์–ด๋จธ๋‹ˆ ๋ชจ์‹œ๊ณ  ์‚ด์•„.
00:26:52๋”ธ๋ฆฐ ์ž์‹๋งŒ ๋‚ด์‹œ๊ณ .
00:26:54๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ญ ๊น€ ์ด์‚ฌ๋‹˜ ๋™๋ฌธ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:26:59์šฐ๋ฆฌ ๊ณ  ๊น€์˜์›.
00:27:00๋‹ค ํ•จ๊ป˜ ๋†€์•„๋ณด์ž.
00:27:04์‘?
00:27:11์•„.
00:27:12๋ฏธ์น˜๊ฒ ๋‹ค.
00:27:14๋ญ๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋ƒ.
00:27:30ํ›„์ธ์ด๋ผ๋„ ํ•ด?
00:27:35์•„ํœด.
00:27:36๋‚˜ ์ง„์งœ ๊ธฐ๊ฐ€ ์ฐจ๊ณ  ์–ด์ด๊ฐ€ ์—†์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ง„์งœ.
00:27:39์•„๋‹ˆ ์–ด๋”” ๋ฏธ์นœ ๊ฐœ์žฌ๋ฐฐ๊ฐ€ ์ƒ์‚ฌ ๋งž๋ฐฉ์—๋‹ค๊ฐ€ ์‚ฌํ‘œ๋ฅผ ๋˜์ ธ.
00:27:42์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:27:43๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๋ฅผ ๋งŒ์ง€๊ธฐ ์–ธ์ œ ๋งŒ์กŒ๋Š”๋ฐ ์–ธ์ œ.
00:27:45์–ด?
00:27:45ํ•˜๋Š˜๊ฐ™์€ ํŒ€์žฅ๋‹˜์ด ์‚ด๊ฐ‘๊ฒŒ ์ž˜ํ•ด์ฃผ๋ฉด์€.
00:27:48๊ฐ์‚ฌํ•œ ์ค„ ์•Œ์•„์•ผ์ง€.
00:27:49์–ด๋”” ์˜ค์˜ค ์ฃผ์ œ ๊ฑด๋ฐฉ์ง€๊ฒŒ.
00:27:51๊ทธ ์ฝ”์ธ์œผ๋กœ ๊ทธ ๋ˆ๋‚ฉํ’ˆ ๋ฐ›์•˜๋˜ ์•„์ฃผ ๊ฑด๋ฐฉ์— ํ•˜๋Š˜์„ ์ฐ”๋Ÿฌ ๊ทธ๋ƒฅ.
00:27:54ํ•˜์—ฌํŠผ ์š”์ฆ˜ ๊ฒƒ๋“ค์ด ๊ฐœ๋…์„ ๋ฐ˜๋ง์•„ ์ณ๋จน์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:28:00๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋„ˆ๋Š” ๋˜ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์•‰์•„์žˆ๋ƒ.
00:28:03์€์ƒ ์”จ๊ฐ€ ๋‚˜๊ฐ€์„œ ์ด์   ๋‚ด ์•ž์งˆ๋„ ์บ„์บ„ํ•˜๊ณ .
00:28:09๋ฌด์„ญ๊ณ .
00:28:12๊ทผ๋ฐ ํ˜• ์ง„์งœ๋กœ ๋งŒ์ง„ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€.
00:28:16์Šค์นœ ๊ฑฐ์•ผ ์Šค์นœ ๊ฑฐ์•ผ ์Šค์นœ ๊ฑฐ ๊ทธ๋ƒฅ.
00:28:18ํ•˜.
00:28:18์•ผ.
00:28:20์ด ์ƒˆ๋ผ ์ด๊ฑฐ ์™„์ „ ์•…์งˆ ์ƒˆ๋ผ๋„ค.
00:28:24๋‚˜ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:28:25์–ด.
00:28:26๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ ์š”์ฆ˜ ๊ฒƒ๋“ค ์ฝ”์ธ์ด๋‹ค ์ž์•„์‹คํ˜„์ด๋‹ค ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ๋”ด์ง“๊ฑฐ๋ฆฌ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋”ฑ ๋ณด๊ธฐ ์‹ซ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:28:31์•ผ ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:28:31๋‚˜ ๊ฐ™์•„๋„ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒ ๋‹ค.
00:28:33์ด๋Ÿฐ ์—ญ๊ฐ™์€ ํšŒ์‚ฌ ๋” ์—ญ๊ฐ™์€ ์ƒ์‚ฌ.
00:28:35๋‚˜๋„ ์ด๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ์ด ๋“œ๋Š”๋ฐ ๊ฑ”๋“ค์€ ์˜ค์ฃฝํ•˜๊ฒ ๋ƒ.
00:28:38์™œ ์• ๋“ค ๋”ด ์ƒ๊ฐ๋“ค์„ ์•ˆ ํ•˜๊ฒ ์–ด.
00:28:41์•ผ ์ด ์”จ.
00:28:42๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ๋„ˆ ๊ฐ™์€ ์ƒˆ๋ผ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฑ”๋“ค ๋งˆ์Œ์„ ์ดํ•ดํ•ด์•ผ ๋˜๋ƒ.
00:28:46๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ๋„ˆ ๊ฐ™์€ ์ƒˆ๋ผ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋งˆ์Œ ํŽธํžˆ ๊ผฐ๋Œ€๋กœ ์‚ด ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ .
00:28:51์ด ์”จ.
00:28:52ํ•˜ ์”จ.
00:28:54์•ผ ์•ผ ์•ผ ๊ณ ๋Œ€๋ช…์ด์•ผ.
00:28:56์•ผ ๋ ˆ์ธ ๊ณ .
00:28:57์•ผ ์–ด๋””.
00:28:58์กฐ์‚ฌ.
00:28:59์•ผ ์Ÿค.
00:29:00์Ÿค ์™œ ์ €๋Ÿฌ๋ƒ.
00:29:01์–ด?
00:29:01ํšŒ์‚ฌ ๋‹น์—ฐํžˆ ์‹คํŒจ.
00:29:03์–ด?
00:29:03๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€.
00:29:04์•„ ๋‚˜ ์ง„์งœ.
00:29:05์™œ ๊ทธ๋Ÿด๊นŒ.
00:29:07๋‚œ ํšŒ์‚ฌ ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์€๋ฐ.
00:29:11ํ•œ ๊ฐ™์€ ๊ผฐ๋Œ€๋งŒ ์—†์–ด.
00:29:16ํ˜•.
00:29:17์•ผ.
00:29:23์•ผ.
00:29:25๋‚ด๊ฐ€ ์ตœ์‚ฐ๋‚  ๋ฐค๊นŒ์ง€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด์•ผ๊ฒ ๋ƒ.
00:29:29์ง€๊ฒน๋‹ค ์ง„์งœ.
00:29:31์œ ๋ฆฌ ๋Šฆ๊ฒŒ ๋๋‚œ ๊ฑธ ์–ด๋–กํ•ด์š”.
00:29:34์ž.
00:29:35๋‹ค๋“ค ๊ฑฐ์‚ฌ๋ฅผ ์•ž๋‘๊ณ .
00:29:37ํ•œ๋งˆ๋””์”ฉ.
00:29:40์•„ ๊ธ€์Ž„ ๊ทธ๊ฒŒ.
00:29:42ํ•œ๋งˆ๋””๋กœ ๋˜๋‚˜.
00:29:45์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ๋„ ์žˆ์–ด.
00:29:47์ด๋ฒˆ ํŒ์„ ๋’ค์ง‘์„.
00:29:49๋น„์žฅ์˜ ํ•œ๋ฐฉ.
00:29:51๋‚ด๊ฐ€ ๋ชป ๋ณผ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:29:53๋‹ˆ๋“ค ์“ฐ๋Ÿฌ์ง€๋Š” ๊ฑฐ.
00:29:54๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ชป๋‘ฌ ๋‹ˆ๋“ค.
00:29:56๊ฐ€์ž ๊ฐ€์ž.
00:29:57์ญˆ ๋„ˆ๋ฌด.
00:29:58๋„ˆ๋ฌด.
00:30:00์ค€๋น„ํ•˜์‹œ๊ณ .
00:30:01๊ฐ€์ž.
00:30:01๊ทธ๋ž˜.
00:30:03๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:30:04์˜ค๋Š˜๋„ ์ž˜ํ–ˆ์–ด.
00:30:06๋‚˜๋Š”.
00:30:07๋„ˆํฌํ•˜๊ณ .
00:30:09๋๊นŒ์ง€ ๊ฐ™์ด ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.
00:30:11์šฐ๋ฆฌ.
00:30:12๊ทธ๋Ÿผ.
00:30:12๋์— ๋๊นŒ์ง€ ํ•œ๋ฒˆ ๊ฐ€๋ณด์ž.
00:30:14๋ฐ๋ ค.
00:30:15๊ฐ€๋ผ.
00:30:16๊ทธ๋ž˜๋„.
00:30:18๊ตณ์ด ํ•œ๋งˆ๋””๋ฅผ ๋‚จ๊ฒจ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋ฉด.
00:30:20๋‚˜๋Š”.
00:30:21I'm free.
00:30:23๊ฐ€์ž.
00:30:27I'm free.
00:30:30I'm free.
00:30:32์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ๋‹ค.
00:30:34ํ•จ๊ป˜ํ•œ.
00:30:36์ˆ˜๊ณ ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ.
00:30:40ํž˜๋“ค ๋•Œ๋„ ์ด์ƒ.
00:30:42๊ฐ•์€์‚ผ๋„ ์ˆ˜๊ณ  ๋งŽ์•˜๋‹ค.
00:30:44์„œ๋กœ์˜ ์–ด๊นจ์— ๊ธฐ๋Œ€๋ฉฐ.
00:30:48ํž˜์ด ๋˜์–ด์ฃผ๋Š” ๊ฑธ.
00:30:51์ด๋Ÿฌ์„ธ์š”.
00:30:52๊น€์ง€์„ฑ๋™ ์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ๋‹ค.
00:30:58๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด ์ œ๋ชฉ์—.
00:31:00์ˆ˜์—….
00:31:01์งœ์ž”.
00:31:02ํ•™์ž‘์€ ์™”๋‚˜.
00:31:04์˜ค.
00:31:05๋น—์Ÿ์ด ํƒˆ์ถœ.
00:31:06์ถ•ํ•˜ํ•œ๋‹ค.
00:31:08์ถ•ํ•˜๋ณด๋‹ค๋„.
00:31:09๊ณ ๋ง™๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•ด์•ผ์ง€.
00:31:11์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ธ๋‹ˆํ•œํ…Œ.
00:31:13์‘?
00:31:14๋‚˜๋Š” ๊ฐํžˆ ์ƒ์ƒํ•ด๋ณผ ์ˆ˜๋„.
00:31:17์š•์‹ฌ๋‚ด๋ณผ ์ˆ˜๋„ ์—†๋Š”.
00:31:18์ด๋Ÿฐ ์ธ์ƒ ์‚ด๊ฒŒ ํ•ด์ค˜์„œ.
00:31:20๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:31:21์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ทผ์‚ฌํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ ์†์œผ๋กœ ๋Œ๊ณ  ์™€์ค˜์„œ.
00:31:23๋‚˜๋Š” ๊ฐํžˆ ์ƒ์ƒํ•ด๋ณผ ์ˆ˜๋„.
00:31:23๊ณ ๋งˆ์› ์–ด.
00:31:25์–ธ๋‹ˆ.
00:31:28์ €๋‘์•ผ.
00:31:31๋ฏธ์น˜๊ฒŒ ๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:31:33์–ธ๋‹ˆ.
00:31:33์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์š”.
00:31:35๋งž์•„.
00:31:38์•ผ์•ผ์•ผ.
00:31:39๋ฏธ์น˜๊ฒŒ ๊ฐ„์ง€๋Ÿฝ๋‹ค.
00:31:40๋–จ์–ด์ ธ.
00:31:41๋–จ์–ด์ ธ.
00:31:41๋–จ์–ด์ ธ.
00:31:42๋–จ์–ด์ ธ.
00:31:46๋–จ์–ด์ ธ.
00:31:47๋ญ์•ผ.
00:31:48์ถ•์ œํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:31:50๊ธ€์Ž„.
00:31:50๋Œ€ํ•™๊ต ํ•˜๋‚˜ ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:31:53์™„๋ฒฝํ•ด.
00:31:55๋” ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›Œ.
00:31:58์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„.
00:31:59์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ™”๋ฉด.
00:32:02๋„ค?
00:32:02์ด๋ ‡๊ฒŒ.
00:32:03์•„์šฐ.
00:32:08๋งž์•„.
00:32:10๋งž์•„.
00:32:11๋งž์•„.
00:32:11๋งž์•„.
00:32:12๋งž์•„.
00:32:15๋งž์•„.
00:32:16๋งž์•„.
00:32:38I can't wait to see you anymore.
00:32:43I'm going to stay here.
00:32:44I can't wait to sleep.
00:35:39Ah, we are now really old now.
00:35:43Are you going to go?
00:35:45What are you going to do?
00:35:49And I...
00:36:04I'm sorry.
00:36:07I'm sorry.
00:36:09I'm sorry.
00:36:09I was happy with each other.
00:36:09I think it's better.
00:36:19I can't get married.
00:36:23I'm going to see you.
00:36:39episode.
00:36:561969๋…„ 7์›”
00:36:5720์ผ
00:36:58์•„ํด๋กœ 12ํ˜ธ๊ฐ€ ์ธ๋ฅ˜
00:37:00์ตœ์ดˆ๋กœ ๋‹ฌ์— ์ฐฉ๋ฅ™ํ•œ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ์ˆœ๊ฐ„์ด์—ˆ์ฃ .
00:37:03ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ฃผ๋ชฉํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฑด ์ฐฉ๋ฅ™
00:37:06๊ทธ ์ดํ›„์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ์ผ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:10์‚ฌ์‹ค ๋‹ฌ์— ๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ๋์ด ์•„๋‹ˆ์ž–์•„์š”
00:37:14๊ทธ ๋‹ค์Œ์—” ์–ด๋–ค ๊ธธ๋กœ ๊ฐ€์•ผ ํ• ์ง€
00:37:16์ง€๊ธˆ ๋‚˜๋Š” ์–ด๋А ๋ฐฉํ–ฅ์„ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€๊ฐ€ ๋” ์ค‘์š”ํ•˜์ฃ 
00:37:20ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฑด ํ˜ผ์ž์„œ๋Š” ์•Œ๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ์ผ์ด์—์š”
00:37:23์•„ํด๋กœ 11ํ˜ธ๋„ ์ง€๊ตฌ์™€ ๋์—†์ด ๊ต์‹ ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
00:37:27๋‹ฌ์— ๋ฌด์‚ฌํžˆ ์ฐฉ๋ฅ™ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๊ณ 
00:37:29์ธ๋ฅ˜๊ฐ€ ๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„์„ ์ƒ์ƒํžˆ ์ง€์ผœ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”
00:37:32๊ทธ๋Ÿฐ ์˜๋ฏธ์—์„œ ์†Œํ†ต์€ ์„œ๋กœ์˜ ๋ฐฉํ–ฅ์„ ์•Œ์•„๋ณด๋Š” ์ผ์ด์ž
00:37:36๊ฐ™์ด ๊ฑธ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธธ์„ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๋งž์ถฐ๊ฐ€๋Š” ๊ณผ์ •์ด ์•„๋‹๊นŒ์š”
00:37:40๊ทธ๋Ÿผ ์ง์žฅ ๋‚ด ์†Œํ†ต์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ข€ ๋” ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด๋ณผ๊ฒŒ์š”
00:38:14์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ๋ง๊ณ ํƒ•์œผ๋กœ ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:38:16์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
00:38:19์•„๋‹ˆ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์€ ๊ฐ€๊ฒŒ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜ ๋  ์ค„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์–ด์š”?
00:38:24์ด‰์ด ์ข‹๋‚˜?
00:38:25๋ญ ์ด‰ ์ข‹์•˜์„ ๋•Œ๋„ ์žˆ์ฃ 
00:38:27๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋• ์ด‰์ด ์ข‹๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ๋Š” ๊ฒƒ๋ฐ–์— ์ œ ์ธ์ƒ์— ๋ฏฟ์„ ๊ฒŒ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†์–ด์„œ
00:38:33๋ง‰ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋ง‰ ์ง‘์ฐฉํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”
00:38:36๊ทธ๋•Œ ๊ทธ๊ฒŒ ์ œ ์ธ์ƒ์— ์ œ์ผ ํฐ ๋ฌด๊ธฐ์ฒ˜๋Ÿผ ๋А๊ปด์กŒ๋‹ฌ๊นŒ?
00:38:40์ง€๊ธˆ์€ ์•„๋‹ˆ๊ณ ?
00:38:41๋„ค ์ง€๊ธˆ์€ ์•„๋‹ˆ์ฃ 
00:38:43์ง€๊ธˆ์€ ์ œ๊ฐ€ ์ œ ์ธ์ƒ ์ œ์ผ ํฐ ๋ฌด๊ธฐ์ธ๋ฐ์š”
00:38:47๋‘๊ณ ๋ณด์„ธ์š”
00:38:48ํ–ฅ์œผ๋กœ๋Š” ๋ช‡ ๋…„ ๋‚ด์— ๋” ํฌ๊ฒŒ ์œ ํ–‰ํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
00:38:51์™œ๋ƒ?
00:38:52์ œ๊ฐ€ ๊ผญ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ ์š”
00:38:54๊ทธ๋žฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋„ค
00:38:56์•„๋‹ˆ ์—ฌ๊ธฐ ๊ฑด๋ฌผ์ฃผ๊ฐ€ ์›”์„ธ๋„ ์ง„์งœ ์ €๋ ดํ•˜๊ฒŒ ๋‚ด์ฃผ๊ณ 
00:39:00์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ๋ถ€์ž ๋˜๊ธฐ ๋”ฑ ์ข‹๊ฒ ์–ด
00:39:03์•„์ด๊ณ  ์ง„์งœ ๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”
00:39:06์—„๋งˆ ์ด๊ฑฐ ๊ณ„์ ˆ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์˜ท๋„ ์ƒˆ๋กœ ์ž…์–ด์ค˜์•ผ์ง€
00:39:11์—„๋งˆ ์ด ์ƒ‰๊น” ์ž˜ ๋ฐ›๋”๋ผ
00:39:12์•„์œ  ๋ญ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ ๊ณ ๋ง™๋‹ค ์ž˜ ์ž…์„๊ฒŒ
00:39:16์•„ ๋งž๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฑฐ๋Š” ์ง€์„ฑ์ด๊ฐ€ ์—„๋งˆ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์‹ธ์คฌ๊ฑฐ๋“ ?
00:39:20์ด๊ฑฐ ๋”ธ๊ธฐ๋ž‘ ํฌ๋„ํƒ•์œผ๋กœ
00:39:22์•„๋‹ˆ ์žฅ์‚ฌํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ง‰ ์ค˜๋„ ๋ผ?
00:39:24์ž˜ ๋จน๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์ข€ ์ „ํ•ด์ค˜
00:39:27์•„ ๋งž๋‹ค
00:39:28๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฑด ์•„๋น  ๊ฑฐ
00:39:31๋‚˜?
00:39:32๋ญ?
00:39:34์•„ ๋‚œ ์ € ์ƒ‰๊น” ์•„๋ฌด๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค ์ž˜ ๋ฐ›๊ณ 
00:39:36ํฌ๋„๋ž‘ ๋”ธ๊ธฐ ๋ง๊ณ ๋„ ํ† ๋งˆํ† ๋„ ์•„์ฃผ ์ž˜ ๋จน์–ด
00:39:40ํœด๋Œ€ํฐ ์š”๊ธˆ ๋‚ด๋ž˜
00:39:43์‘
00:39:46๊ทธ์น˜
00:39:46๋‚ด์•ผ์ง€
00:39:51์ž ๊น
00:40:03๋„ˆ๋ฌด ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋ง์•„
00:40:05๋ฏธ์šดํ•˜๊ณ  ๋‚˜ ์‚ด๋ถ€์น˜๊ณ  ์‚ฌ๋Š”๋ฐ ์ €๋Ÿฌ๊ณ  ์ชผ๊ทธ๋ผ์ ธ ์žˆ์œผ๋ฉด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฑฐ์Šฌ๋ฆฌ๋Š” ์ค„ ์•„๋ƒ
00:40:11๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ
00:40:12๊ทธ๋ž˜๋„ ๋„ค ์•„๋น ๊ฐ€ ๋‹ค ๋ชปํ•œ ๊ฑฐ๋Š” ์•„๋‹ˆ์•ผ
00:40:16๊ทธ๋Ÿผ ์ž˜ํ•œ ๊ฑด ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ?
00:40:20๋„ค ์•„๋น ๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜๋„
00:40:24๋งˆ์•ฝ์€ ์•ˆ ํ–ˆ๋‹ค
00:40:25์‚ด์ธ๋„ ์•ˆ ํ–ˆ๊ณ 
00:40:27์•„์ด๊ณ  ๊ทธ๋งŒํ•˜์„ธ์š”
00:40:30์š”์ƒˆ ๋ญ ์ฃผ์‹ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™๋”๋‹ˆ๋งŒ
00:40:35๋˜ ๋˜ ๋˜ ์“ธ๋ฐ์—†๋Š”
00:40:37์•„๋‹ˆ ๋จน๊ณ  ์‚ด๋ ค๋ฉด ์ € ์ผ์„ ํ•˜๋ผ ๊ทธ๋ž˜
00:40:40๋„ˆ๋Š” ๋จน๊ณ  ์‚ด๋ผ๊ณ  ์ผ๋งŒ ํ–ˆ๋ƒ
00:40:45์—„๋งˆ ์ง€๊ธˆ ๋ˆ„๊ตฌ ํŽธ ๋“ฃ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:40:46ํŽธ์„ ๋“ค๊ธฐ๋Š”
00:40:48์ง ๋„ค ๋‚˜๋Š” ์ธ์ƒ ๋งคํ•œ๊ฐ€์ง€์ธ๋ฐ
00:40:59๊ทธ๋ž˜์š”
00:41:00์•ผ ๋ฒŒ์จ ๊ฐ€๊ฒŒ?
00:41:06์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ ์ƒ€๋Š”๋ฐ
00:41:07๋‚ด๊ฐ€ ์• ๋ƒ?
00:41:09์•„ํœด
00:41:10๋„ค ๊ฑด ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ฝ˜์œผ๋กœ ์ƒ€์–ด
00:41:13์ด์•ผ ์–ด์ฉœ ์ด๋ž˜
00:41:16์‚ด์ธ๋„ ์•ˆ ํ•ด
00:41:17๋งˆ์•ฝ๋„ ์•ˆ ํ•ด
00:41:18๋”ธ ์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ์€ ๋ฌด๋ ค ์ฝ˜์œผ๋กœ ์‚ฌ์™€
00:41:21๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ
00:41:22ํšจ๋„๋ฅผ ์•ˆ ํ• ๋ž˜์•ผ ์•ˆ ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋„ค
00:41:32์ด๊ฒŒ ๋ญ”๋ฐ?
00:41:34๋„์ž๊ธˆ
00:41:35์‘?
00:41:38๋ญ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ ์žˆ์œผ์‹œ๋‹ค๋ฉฐ
00:41:42๋‚ด๊ฐ€ ๋ณด์•„ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
00:41:43์•„๋น ๋Š” ๋•…์—์„œ ๋„ค์ดํ”Œ๋กœ๋ธŒ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ํŒ”์ž์•ผ
00:41:48ํƒ€๊ณ ๋‚˜๊ฒŒ ๋ฐ•๋ณตํ•ด
00:41:49์‘?
00:41:51๊ทธ๋Ÿฐ ์ฃผ์ œ์— ์ด๊ฑฐ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๊ณ 
00:41:54์ €๊ฑฐ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋Š” ์š•์‹ฌ์€ ๋งŽ์€๋ฐ
00:41:58๊ทธ๊ฑธ ๋ˆ„๊ฐ€ ์š•ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์–ด
00:42:00๋‚˜๋„ ๊ทธ๋žฌ์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:42:05๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ ๋”ฑ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ
00:42:07๋‚˜ ๋ฏฟ๊ณ  ๋ค๋ฒผ๋ณด๋“ ์ง€
00:42:11์ด๋ฒˆ ํ•œ ๋ฒˆ์€ ๋‚ด๊ฐ€
00:42:14์•„๋น ์˜ ์šด์ด ๋ผ์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ 
00:42:19๋‚˜์•ผ์•ผ
00:42:21๊ทธ๋ž˜๋„ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฉ€๋ฆฌ ๊ฐ€์ง„ ๋ง๊ณ 
00:42:23์ˆ˜์Šตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋ผ
00:42:25์–ด? ๋ถ€ํƒ์ด์—์š”
00:42:26์•ผ ์ด๋ฒˆ์—” ๋‹ฌ๋ผ
00:42:28์ง„์งœ ๊ณต๋ถ€ ๋งŽ์ด ํ–ˆ์–ด
00:42:29๊ทธ ๋ฆฌํฌํŠธ๋„ ์ฐพ์•„๋ณด๊ณ 
00:42:32์‹ค์  ๋ฐœํ‘œ๋„ ์ฑ™๊ฒจ๋ณด๊ณ 
00:42:34CEO ์ธํ„ฐ๋ทฐ๊นŒ์ง€ ๋‹ค ๋ดค์–ด
00:42:37์ด๋ฆ„์ด ๋ญ”๋ฐ?
00:42:40๊ทธ ์™œ ์žˆ์ž–์•„
00:42:40๊ทธ ๋งˆ์Šคํฌ?
00:42:43์ผ๋ก  ๋งˆ์Šคํฌ์ธ๊ฐ€?
00:42:45๊ทธ ์–‘๋ฐ˜์ด ์ € ๋Œ€์žฅ์œผ๋กœ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ
00:42:47๋„ˆ ์•ž์œผ๋กœ?
00:42:49์ด ์ „๊ธฐ์ฐจ๊ฐ€ ๋Œ€์ค‘ํ™”๋˜๋Š” ์‹œ๋Œ€๊ฐ€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์˜จ๋‹ค
00:42:53๋„ˆ ์ด๋ฒˆ์— ์ง„์งœ์•ผ
00:42:55์•„์ด๊ณ  ์ฐธ๋‚˜ ํฌ๊ธฐ๋‚˜
00:42:58์•ผ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋„ค๊ฐ€ ์›ƒ์–ด๋„ ์ด๊ฑด ์ง„์งœ์•ผ
00:43:01์ด๊ฑฐ ๋งจ๋‚  ์ง„์งœ ์ง„์งœ ์ง„์งœ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ 
00:43:03๊ทธ๋•Œ๋Š” ์ง„์งœ์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ
00:43:04์ด๊ฑด ๋‚ด๊ฐ€ ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ๋งŽ์ด ํ–ˆ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ
00:43:06์•„๋น  ๊ทธ๋•Œ๋„ ๊ณต๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ 
00:43:07์•ผ ๋น„๊ฐ€ ์˜ค์ง€ ๊ทธ๋Ÿผ ๋•…์ด ์ –์ž–์•„
00:43:10๋„ค?
00:43:10๊ทธ๊ฑฐ์•ผ ๋˜‘๊ฐ™์€ ๊ฑฐ์•ผ
00:43:12์–ด ๋ญ ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค ๋‚ด๋†”
00:43:13์•„ ์ง„์งœ์•ผ
00:43:14๋„ค ๊ด€์•…๊ตฌ์˜ ์ด์ฃผ์•„์”จ๊ป˜์„œ ์‹ ์ฒญํ•˜์‹  ๋…ธ๋ž˜์ฃ 
00:43:20ํ•จ์ง€์šฐ์”จ์˜ ๋…ธ๋ž˜ ์ž˜ ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:43:22๋งˆ์‹œ๋Š” ๋ถ„๋„ ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ
00:43:24์ด๋ถ„์ด ์˜๋ฏธ๊ถŒ์—์„œ ํ™œ๋™ ์ค‘์ธ ๊ฐ€์ˆ˜์ธ๋ฐ์š”
00:43:28์š”์ƒˆ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—์„œ๋„ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฝค ์ข‹์ฃ 
00:43:31์ „์— ์ด๋ถ„์ด ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋ฅผ ํ•˜์…จ๋Š”๋ฐ์š”
00:43:35์•„ ์žฌ๋ฐŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:43:36์•„ ์ „ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ์œ„๋กœ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ์Œ์•…์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:43:40์œ„๋กœ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•  ๋งŒํผ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์ธ์ƒ์ด ๋„ˆ๋ฌด ํž˜๋“ค๊ฑฐ๋‚˜ ์™ธ๋กญ์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๊ฑฐ๋“ ์š”
00:43:47์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•„์ฃผ ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ์ˆœ๊ฐ„์— ๊ทธ์ € ์ถ•ํ•˜๊ฐ€ ๋˜๋Š” ์Œ์•…์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ
00:43:53์•„ ์ œ ๋…ธ๋ž˜๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ž”์ž”ํ•˜๋‹ค๊ณ ์š”
00:43:57์ €์ž‘๊ถŒ๋ฃŒ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์•ˆ ๋“ค์–ด์˜ฌ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์š”
00:44:00์•„๋‹ˆ ๊ฑฑ์ • ๋งˆ์„ธ์š”
00:44:01ํšŒ์‚ฌ ๋‹ค๋‹ ๋•Œ ์ƒ์—ฌ๊ธˆ์„ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์•„๋†”์„œ ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:44:05๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ํ–‰๋ณตํ•˜์„ธ์š”
00:44:08๋ฐ˜๋“œ์‹œ ํ–‰๋ณตํ•˜์„ธ์š”
00:44:12์•„ ์žฌ๋ฐŒ์ฃ 
00:44:14๊ณง ํ•œ๊ตญ์—์„œ ๊ณต์—ฐ๋„ ํ•˜์‹ ๋‹ค๋˜๋ฐ
00:44:17์ €๋„ ํ•œ๋ฒˆ ๊ฐ€๋ด์•ผ๊ฒ ๋„ค์š”
00:44:22์ „ ๋‚จ์นœ ๊ณต์—ฐํ•˜์‹œ๋Š” ๋ชจ์–‘์ธ๋ฐ
00:44:35์ „ ๋‚จ์นœ
00:44:39์ฐธ์น˜์š” ์ฐธ์น˜
00:44:40์‚ฌ์‹œ๋ฏธ?
00:44:42์•„ ํŠ€์–ด๋‚˜ ํŠ€์–ด๋‚˜
00:44:43๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์šฐ๋ฆฌ ๋Œ€๊ธฐ์‹ค์—๋Š” ๊ทธ๊ฑฐ๋ฅผ ๊ผญ ์„ธํŒ…์„ ํ•ด์ฃผ์…”์•ผ ๋œ๋‹ค๊ณ 
00:44:46๊ทธ๊ฒŒ ์šฐ๋ฆฌ ํŒ€ ์„ญ์™ธ ํ•„์ˆ˜ ์กฐ๊ฑด์ด๊ฑฐ๋“ 
00:44:49๋„ค ๋ฒ„ํŠธ ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์˜๋ฆฌ
00:44:51์ง€๊ธˆ ์œ„์•ผ ์–ผ๋ ˆ๋””์ธ ์ฝ”๋ฆฌ์•„
00:44:53์–ด ๋„ฅ์ŠคํŠธ ํƒ€์ž„์— ๋‹ค์‹œ ์ธ๋ฐ”์ดํŠธํ•ด ์ฃผ์‹œ๋ฉด
00:44:56๊ทธ๋•Œ๋Š” ๋ฒ ๋ฆฌ ๋•กํ ๋•กํ ํ•ด์š”
00:44:59๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ญ ์ž์„ธํ•œ ์Šค์ผ€์ค„์€ ๊ทธ๋•Œ ๊ฐ€์„œ ๋‹ค์‹œ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ํ•˜๋Š” ๊ฑธ๋กœ ํ•˜์‹œ๊ณ 
00:45:03์•„ ๊ทธ ํ–‰์‚ฌ๋น„๋Š”
00:45:23์•ผ ๋„Œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ–‰์‚ฌ๋น„ ์–˜๊ธฐํ•  ๋•Œ๋งŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋„ค์ดํ‹ฐ๋ธŒ๊ฐ€ ๋˜๋ƒ?
00:45:26์‹œ๋„๋Ÿฌ์ง€
00:45:27์•ผ ๊ทธ 2๋ฐฐ์†์งœ๋ฆฌ ์†Œ๊ทน์žฅ ๊ณต์—ฐํ•˜๋ ค๊ณ  ๋งจ์ฒด์Šคํ„ฐ์—์„œ ํ•˜๋Š” ๊ณต์—ฐ์„ ํฌ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ด๊ฒŒ ๋ง์ด ๋œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋ƒ?
00:45:32๊ณต์—ฐ์žฅ ํฌ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ญ๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ˆ? ๊ทธ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑฐ์ง€
00:45:35์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ ์˜๋ฏธ๊ฐ€
00:45:38๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ์„ค๋ช…์„ ํ•ด์ค„๊ฒŒ
00:45:401๋…„ ๋™์•ˆ ์—ฐ๋ฝ ํ•œ ๋ฒˆ์„ ์•ˆ ํ•œ ์‚ฌ์ด๋ฉด์€ ๊ทธ๊ฑฐ๋Š” ํ—ค์–ด์ง„ ๊ฑฐ์•ผ
00:45:43์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฑฐ๋ฅผ ์ด๋ณ„์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๊ธฐ๋กœ ์‚ฌํšŒ์ ์ธ ํ•ฉ์˜๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ 
00:45:46์•„ ์™œ ์ด๋ž˜ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์ข‹์€ ์˜๋ฏธ๋กœ ํ•œ๊ตญ์— ๊ณต์—ฐํ•˜๋Ÿฌ ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ
00:45:50ํ•œ๊ตญ ํŒฌ๋“ค๋„ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์ˆ˜์ต๊ธˆ์€ ๊ธฐ๋ถ€๋„ ํ•˜๊ณ 
00:45:53์ด๊ฑฐ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹๋ƒ?
00:45:54๊ธฐ๋ถ€๋Š” ๋„ค๊ฐ€ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ
00:45:56์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚ด๋‚ด ์“ฐ๋ ˆํŒŒ๋งŒ ์‹ ๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋ƒ?
00:45:58๋ฐœ์ด ์•„ํŒŒ
00:45:59๋ฐœ์ด ์•„ํ”„๋‹ค๊ณ  ๊ตฌ๋‘๋ฅผ ๋ชป ์‹ ์–ด์š” ๋‚ด๊ฐ€
00:46:03๊ทธ๋ž˜ ์•„ํ”„์‹œ๊ฒ ์ง€
00:46:05์—ฌ์ „ํžˆ ์•„ํ”„์‹ค ๊ฑฐ์•ผ
00:46:06๊ทธ๋ž˜
00:46:09๊ทธ๋ƒฅ ๋‘์„ธ์š” ์ œ๊ฐ€ ํ•˜๋ฉด ๋˜๋Š”๋ฐ
00:46:12์•„๋‹ˆ์—์š” ์ด๊ฑฐ ๋ฌด๊ฑฐ์›Œ์„œ ์ง€์„ฑ์”จํ•œํ…Œ ์ง€๊ธˆ ํž˜๋“ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
00:46:15์ œ๊ฐ€ ํ•˜๋ฉด ๋˜์ฃ 
00:46:17ํšŒ์‚ฌ์ผ๋„ ๋ฐ”์˜์‹ค ํ…๋ฐ ๋งค๋ฒˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋„์™€์ฃผ์‹œ๊ณ 
00:46:20์•„ํœด ๋ญ ์šด๋™๋„ ๋˜๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ์žฌ๋ฏธ์žˆ์–ด ๋ด
00:46:27๋„ˆ ์˜์—… ๋๋‚˜
00:46:30์ง€์„ฑ
00:46:31์™œ ์ด๋ž˜?
00:46:41์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์™”์–ด?
00:46:43์ง€์„ฑ๋„ ๋ณด๊ณ  ๊ฐ€๊ฒŒ๋„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜๊ณ 
00:46:46๊ฒธ์‚ฌ ๊ฒธ์‚ฌ
00:46:48๊ฒธ์‚ฌ ๊ฒธ์‚ฌ?
00:46:49๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•Œ์•˜๋‹ค ์–ธ์ œ ๋ฐฐ์› ๋Œ€?
00:46:53์•„๋‹ˆ ์ง€์„ฑ์ด๊ฐ€ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ๊ตญ๋ง ์ž˜ ๋ชปํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„
00:46:57๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฐฐ์› ์–ด
00:46:59์ž˜ํ–ˆ๋„ค
00:47:00๋„ˆ์ฒ˜๋Ÿผ ์ž˜์ƒ๊ฒผ๋Š”๋ฐ ํ•œ๊ตญ๋ง๊นŒ์ง€ ์ž˜ํ•˜๋Š” ์™ธ๊ตญ์ธ?
00:47:04์™„์ „ ๋จนํžˆ๋Š” ์ปจ์…‰์ด๊ฑฐ๋“ 
00:47:06๊ท€์—ฌ์›Œ
00:47:07ํ˜น์‹œ ์‹œ๊ฐ„ ๋‚˜๋ฉด ๋‚ด ์—ฌํ–‰ ๊ฐ€์ด๋“œ ํ•ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
00:47:11๋‚˜ ๋‚จ์„ฑ๋„ ํ•œ๋ฒˆ ๊ฐ€๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ
00:47:14๊ฐ€์ด๋“œ?
00:47:15๊ทธ๋ž˜
00:47:16๋‚ด๊ฐ€ ๋‚จ์„ฑ๋ถ€ํ„ฐ K ์‚ผ๊ฒน์‚ด๊นŒ์ง€ ์™„์ „ ํ’€์ฝ”์Šค๋กœ๋‹ค๊ฐ€ ๊ฐ€์ด๋“œํ•ด์ค„๊ฒŒ
00:47:20๋‚จ์„ฑ๋„ ์ž˜ ๋จน๋Š”๋ฐ
00:47:22์˜ค ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜ ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:47:27์•„๋‹ˆ์š”
00:47:28์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ ํ”ผ์šฐ๊ณ  ์˜ค๊ฒ ๋‹ค๊ณ ์š”
00:47:31์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ๊ทธ
00:47:33์•„๋‹ˆ ์ด๋”ฐ ์ €๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์˜จ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”
00:47:35์•„๋‹ˆ ์ฃ„์†ก
00:47:36์ฃ„์†ก
00:47:38์•ž์œผ๋กœ ํž˜๋“  ์ผ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ผญ ์—ฐ๋ฝํ•ด
00:47:41์šฐ๋ฆฌ ๊ทธ ์ •๋„ ์‚ฌ์ด๋Š” ๋˜์ž–์•„
00:47:43์นœ๊ตฌ๋‹ˆ๊นŒ
00:47:47๊ทธ๋ž˜
00:47:56์˜ค ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜
00:47:58์•„ ๊ฐ™์ด ์˜ค์ž๋‹ˆ๊นŒ์š”
00:48:00์•„๋‹ˆ ํ˜ผ์ž ํ•ด๋„ ๋˜๋Š”๋ฐ ์™œ ๋‚˜์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:48:03์•„๋‹ˆ ์ง€๊ธˆ
00:48:03์•„๋‹ˆ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”
00:48:05๊ทธ๋ž˜๋„
00:48:06๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:48:11์›จ์ด๋ฆฐ์ด ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:48:14์–ด ๊ฐ”์–ด์š”?
00:48:19์•„ ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ์™”์œผ๋ฉด ์ข€ ๋œ ๋•Œ ๊ฐ€์ง€
00:48:21๋ญ˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ”๋Œ€
00:48:24๊ฑ”๋„ ๊ฑ” ์‚ฌ์ƒํ™œ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:48:26์•ฝ์†์ด ๋”ฐ๋‚˜ ๋ด์š”?
00:48:28์•„๋‹ˆ ์ง€์„ฑ ์”จ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ๋ฌด์Šจ ๋‹ค๋ฅธ ์•ฝ์†์ด
00:48:30์•„๋‹ˆ ๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์‚ฌ์ƒํ™œ์‹์ด๋‚˜
00:48:33๋„ค?
00:48:42์ € ์ง€์„ฑ ์”จ
00:48:43์ € ์ด์ œ ๋Œ€๋ฆฌ ์•„๋‹ˆ์—์š”
00:48:44์ € ํŒ€์žฅ์ด์—์š”
00:48:45์–ผ๋งˆ ์ „์— ์„ฑ ํŒ€์žฅ์ด ํ‡ด์‚ฌํ•˜์…”์„œ
00:48:47์ œ๊ฐ€ ์Šน์ง„ํ–ˆ์–ด์š”
00:48:48์˜ค ํŒ€์žฅ์ด์—์š”
00:48:49์ •๋ง์š”?
00:48:50์•„๋‹ˆ ๊ทผ๋ฐ ์™œ ๊ทธ๊ฑฐ๋ฅผ ์ด์ œ์„œ์•ผ ๋ง์”€ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:48:52๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–ผ๋งˆ ์ „์—
00:48:53์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€๊ฒŒ ํ•œ ์‚ฌํ˜ ์ •๋„ ๋ชป ๋‚˜์™”์„ ๋•Œ ์žˆ์ž–์•„์š”
00:48:55๊ทธ๋•Œ ๋‹ด์„ ์ œ๊ฑฐ ์ˆ˜์ˆ ์„ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ชป ์™”์–ด์š”
00:48:57์—ฌ๊ธฐ ์šฉ์ข…์ด ํฐ ๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜ ์žˆ์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ 
00:48:59์—?
00:49:00์•„๋‹ˆ ๊ทธ๊ฑฐ๋ฅผ ์ด์ œ์„œ์•ผ ๋ง์”€
00:49:01์ง€๊ธˆ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:49:02๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋˜์š”
00:49:03๋˜ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”?
00:49:05์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿผ์š”
00:49:06์ €๋„ ๋‚˜๋ฆ„
00:49:07์‚ฌ์ƒํ™œ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์š”
00:49:09๋ณ„๋กœ ์•ˆ ์ค‘์š”ํ•ด์„œ
00:49:11๊ทธ๋ ‡์ง€
00:49:13์ œ ๋ง์ด ๋˜๊ฒŒ ์›ƒ๊ธฐ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋Š”๋ฐ์š”
00:49:15์ œ๊ฐ€ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•ด๋ด๋„์š”
00:49:19์ € ์ง€์„ฑ ์”จ๋งŒํผ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒŒ ์—†์–ด์š”
00:49:25์‚ฌ์ƒํ™œ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ํ•„์š”๋„ ์—†๊ณ ์š”
00:49:28์ œ ์ธ์ƒ์—
00:49:31์ง€์„ฑ ์”จ๋งŒํผ
00:49:34์˜ฌ๋‘ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒŒ ์—†์–ด์š”
00:49:37๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ๊ฐ€
00:49:48์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์„ธ์š”?
00:49:51๋„ˆ๋ฌด
00:49:51๋„ˆ๋ฌด
00:49:53๋“ฑ์‹  ๊ฐ™์•„์„œ์š”
00:49:55์•„๋‹ˆ ์™œ ์ด๋ฆ„๊ฐ™์ด
00:49:57์ € ๋ฉ‹์ง„ ๋‚จ์žํ•œํ…Œ ๋‚ด๊ฐ€
00:49:59์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๊ฐ–๋‹ค ๋Œˆ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ ์ž˜ ์•„๋Š”๋ฐ
00:50:01๋‚˜ ๋˜ ๋ฌด์Šจ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‹œ์‹œํ•œ ๊ณ ๋ฐฑ์œผ๋กœ
00:50:03์ง€์„ฑ ์”จ๋งŒ ํ”๋“ค์–ด ๋ณด๊ฒ ๋‹ค๊ณ 
00:50:04๊ณ ๋ฐฑ์ด์š”?
00:50:07์•„๋‹ˆ ์ด๋ฏธ ์‚ฌ๊ท€๋Š” ์‚ฌ์ด์—
00:50:08๋ฌด์Šจ ๊ณ ๋ฐฑ์ด ๋˜ ํ•„์š”ํ•ด์š”?
00:50:11๋„ค?
00:50:12๋„ค?
00:50:13๋„ค?
00:50:14์•„๋‹ˆ
00:50:15๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๊ท€์–ด
00:50:17์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๊ท€์–ด
00:50:18์ €ํฌ ์‚ฌ๊ท€์–ด์š”?
00:50:20์–ด?
00:50:22๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•ˆ ์‚ฌ๊ท€์–ด์š”?
00:50:24๋„ค?
00:50:25๋„ค?
00:50:291๋…„ ์ „์—
00:50:30์ œ๊ฐ€
00:50:31๊ทธ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ์™œ ํ–ˆ์„๊นŒ์š”?
00:50:35์ ˆ๋Œ€๋กœ
00:50:37์˜ค๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜ํ•œํ…Œ๋Š” ์•ˆ ์„ค๋  ์ค„ ์•Œ์•˜๋‹จ ๋ง์ด์—์š”
00:50:41์•„
00:50:42๊ทธ๊ฑด
00:50:44์•„ ๊ทธ๊ฑด
00:50:47์•„
00:50:48์˜ค๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜
00:50:48์ €ํฌ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋ญ ํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:50:52์•„๋‹ˆ
00:50:52์˜ค๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋ญ ํ•˜์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:50:54์‚ฌ๊ท€์ง€๋„ ์•Š์œผ๋ฉด์„œ
00:50:55๊ฐ€๊ฒŒ์ผ์€ ์™œ ๋„์™€์ค˜์š”?
00:50:57์ง€์นธ์„ ์™œ ๋งจ๋‚  ๋ฐ๋ ค๋‹ค์ค˜?
00:50:58์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋ž˜์•ผ
00:50:59๊ทธ๋ž˜์•ผ
00:51:01์•„๋‹ˆ
00:51:02๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋ž˜๋„
00:51:03์‚ฌ๊ท€๋Š” ๊ฑฐ๋Š”
00:51:04์‚ฌ๊ท€๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€ ์•Š์•„์š”?
00:51:07์•„ ๋‚˜ ์ง€์„ ์”จ ์†๋„ ํ•œ๋ฒˆ ๋ชป ์žก์•„๋ดค๋Š”๋ฐ
00:51:09์•„ ๊ทธ๊ฑฐ์•ผ
00:51:10์˜ค๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜์ด ์›๋ž˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ์บ๋ฆญํ„ฐ๋‹ˆ๊นŒ
00:51:12์ง„๋…ธ๋ฅผ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋นผ๋‚˜ ๋ณด๋‹ค ํ–ˆ์ฃ 
00:51:17๊ทธ๋Ÿผ ์ง€๊ธˆ ์žก์•„์š”
00:51:18์–ด
00:51:22์•„๋‹ˆ
00:51:24์•ˆ ์™€๋ณด์ง€๋„ ๋ชปํ–ˆ๊ณ 
00:51:28๊ทธ๋Ÿผ ์ง€๊ธˆ ์•ˆ ์™€์š”
00:51:30์–ด
00:51:36์•„์ง
00:51:37๋ชปํ•œ ๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜ ๋” ์žˆ์„ ํ…๋ฐ
00:51:47์–ด
00:51:49์•„
00:51:51๋‚ด
00:51:52์Œ
00:51:53์•„์ฃผ ๋ถ€๋„๋Ÿฝ๋‹ค
00:51:54๋„ค
00:52:06์™œ
00:52:08๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๋ผ๊ณ 
00:52:08I'll go!
00:52:10I'll go!
00:52:11I don't know.
00:52:18I don't know.
00:52:20I don't know.
00:52:58I don't know.
00:53:00์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:53:11I don't know.
00:53:15์ƒˆ๋ฒฝ ๋ฐคํ•˜๋Š˜ ์•ˆ์ชฝ์—
00:53:21๋ถˆ์ˆฒ ๋ณ„๋˜ฅ๋ณ„์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚˜
00:53:25๋„Œ ๊นœ๋นกํ•œ ์‚ฌ์ด
00:53:29๋จธ๋ฆฌ ์œ„๋กœ
00:53:32๋น›์ฒ˜๋Ÿผ ์Ÿ์•„์ ธ ๋‚ด๋ ค์™€
00:53:37์šฐ์•„
00:53:40์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋‚ 
00:53:42ํ•ด์™€ ๋‹ฌ๋„
00:53:44๋‚ด ํŽธ์ด ๋˜์–ด
00:53:46๋‚  ๋น„์ถฐ์ฃผ๋„ค
00:53:49๋‚  ๊ตฌ์›ํ•ด์ค˜์š”
00:53:54ํ…… ๋นˆ ๋‚˜์˜ ๋ง˜์—
00:53:58๋ณ„์ด ๊ฐ€๋“ํ•ด
00:54:01์šฐ์•„
00:54:07๋„Œ ๋‚˜์˜ ์‹ซ์–ด๊ณ 
00:54:09๋„Œ ๋‚ด ๋”ฉ๋™๋Œ€
00:54:12๋„ˆ๋งŒ ์ข‹๋‹ค๋ฉด ๋‚œ ๋งค์ผ์ด ์—†์„์„ธ
00:54:16๋„Œ ๋‚˜์˜ ์‹ซ์–ด๊ณ 
00:54:18๋„Œ ๋‚ด ๋”ฉ๋™๋Œ€
00:54:21๋…ธ๋ž˜ํ•˜๊ฒŒ ํ•ด
00:54:23์ข‹์•„
00:54:24๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„์—
00:54:27๊ฑํ˜€
00:54:28์ง€์šธ ์ˆ˜ ์—†์–ด
00:54:31์–ด์ œ
00:54:33์–ด์ œ
00:54:34์•„์ง
00:54:35๋‚˜
00:54:35๋„ค๊ฐ€ ๋”
00:54:37์ดˆ๋ผํ•œ ๊ฑธ
00:54:40๋Š˜ ๋„ค ์•ž์—์„œ
00:54:42์–ด์ œ
00:54:44์–ด์ œ
00:54:45๋‚œ ์–ด์ง€๋Ÿฌ์˜จ ๊ฑธ
00:54:49๋‚œ ์–ด์ง€๋Ÿฌ์˜จ ๊ฑธ
00:54:55๋ฉ€๋ฆฌ ๋ณด๊ณ  ๊ฐ”๋˜ ๊ธธ์—
00:55:00์ง€์นœ ๋งˆ์Œ
00:55:04์‰ด ๊ณณ์„ ์ฐพ์•„
00:55:08์‰ด ๊ณณ์„ ์ฐพ์•„
00:55:09ํ•œ์ˆจ ๋‚ด๋ฆฌ๋˜
00:55:14๋‚ฏ์„  ๊ทธ ๋‹ค์Œ์—
00:55:21๋‹ค์ •ํ•œ ์ธ์‚ฌ์ฒ˜๋Ÿผ
00:55:24์—ฌ์ „ํžˆ ๊ทธ๋ฆฌ์šด
00:55:29์‚ฌ๋ž‘
00:55:31์—ด์‹ฌํžˆ ์•ˆ ํ•œ๋‹ค๊ณ 
00:55:33๋„ˆ์˜ ์‚ฌ๋ž‘
00:55:36๋‚˜์˜ ์‚ฌ๋ž‘
00:55:38๋„ˆ์˜ ์‚ฌ๋ž‘
00:55:39์ •๋‹คํ˜œ์”จ๋Š” ๋‚˜๋ณด๋‹ค ๊ฐ€์ง„๊ฒŒ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—์š”
00:55:41๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ
00:55:43๋‚˜ ํ”ผํ•˜์ง€ ๋งˆ์š”
00:55:46๋ฒŒ๋ฐ›๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ 
00:55:51์–ด๋–ค
00:55:53์˜ค์ผ
00:55:56์‹ฌ์˜ ์†์„ ๋†“์ง€ ์•Š์„๊ฒŒ
00:56:00๋‚˜๋ž‘
00:56:01๊ฒฐํ˜ผํ•ด ์ค„๋ž˜์š”
00:56:03๋‘,๋ฅด๋ฅด
00:56:05๋‘,๋ฅด๋ฅด
00:56:07๋‘,๋ฅด๋ฅด
00:56:09๋‘,๋ฅด๋ฅด
00:56:27How did you do it?
00:56:29I thought it was a live show.
00:56:32Ah, yes.
00:56:35Well, it was good.
00:56:39But you didn't want to get married?
00:56:40Yes?
00:56:41Yes?
00:56:44I'm curious to know how it was.
00:56:46It's been a long time.
00:56:50If...
00:56:51You're happy now.
00:56:53It's all my sister.
00:57:04I...
00:57:19What is it?
00:57:21Oh, Zyzonga?
00:57:23Kft.
00:57:24Kft.
00:57:24Kft.
00:57:25Zyzonga.
00:57:25Kftu..
00:57:28Kftu..
00:57:29Kftu..
00:57:35Don't let him go.
00:57:37Don't let him go.
00:57:47What are you doing?
00:58:28I don't know.
00:58:48Father, you're going to burn this can be so cold, too.
00:58:53What are you talking about?
00:58:55It's winter.
00:58:56It's winter.
00:58:58It's winter.
00:58:59Well, I'm so worried.
00:59:13So, you need to go to the water.
00:59:15Ah,
00:59:22It's hot, Mom.
00:59:24So, Mom, let's go.
00:59:26Come on.
00:59:27Come on, go.
00:59:31I understand.
00:59:33Ah, my sorrow is a little bit too.
00:59:37I can't wait to start again.
00:59:44I want to play a little more.
00:59:48What's the name of the new play?
00:59:51The Unsan Town? The Gila?
00:59:54Or the Moonhane Street?
00:59:58I'm not sure yet.
01:00:01I'm going to make it together.
01:00:04Let's go.
01:00:05Come on, come on.
01:00:15I'm going to go.
01:00:17Our Zizong, your birthday is brought to you?
01:00:22No?
01:00:25No?
01:00:27No?
01:00:29No!
01:00:31No!
01:00:33I'm so sorry.
01:00:43How was it? You were going to go to the house?
01:00:47I was going to go to the house.
01:00:49I was going to go to the house.
01:00:49Are you okay?
01:00:52I'm okay.
01:00:55I'm going to go to the house.
01:00:58Do you think that's the thing?
01:01:11Do you know what else?
01:01:13Are you going to go to the house?
01:01:17Do you have to pay a lot?
01:01:18I'm going to go to the house.
01:01:19I'll go to the house.
01:01:20When you're going to go to the house,
01:01:21you need to pay a lot,
01:01:21you need to pay a lot?
01:01:21Yes.
01:01:22Do you know that?
01:01:23We're going to get a lot of money.
01:01:24No,
01:01:25Oh?
01:01:27I love you too.
01:01:30I'm sleeping, sleeping, sleeping and sleeping.
01:01:34And I'm sleeping with people.
01:01:37But I think I'm going to wait for the next year.
01:01:44Yeah.
01:01:46I'm always looking for tomorrow.
01:01:50It is a really beautiful day.
01:01:54It's something I learned from at least.
01:01:56You know what?
01:01:57I'm so surprised.
01:02:00Oh, it's a great day.
01:02:02I can't wait.
01:02:02It's a beautiful day.
01:02:06It's a great day.
01:02:13Yes, ma'am.
01:02:15Your workshop is well done.
01:02:18No, no, no.
01:02:19I'm going to leave here right now.
01:02:20There's a lot to hear.
01:02:24Just...
01:02:25I need my mind.
01:02:26I need...
01:02:48I need it.
01:03:12I need a coach.
01:03:13.
01:03:13.
01:03:16.
01:03:18.
01:03:29I. Dansa. Dansa. Dansa. things. ZAM Loeis.
01:03:43I didn't know what to do.
01:03:44I was like, I'm going to leave it on my mind.
01:03:46I'm really going to leave it on my mind.
01:03:48I'm like, I'm going to be the lead to the end of the day.
01:03:52I'm not...
01:03:55I'm just...
01:03:56I'm going to support you.
01:03:58I'm not going to support you.
01:04:18Why do you want to come here?
01:04:20I'm so happy to see you.
01:04:24It's a lie.
01:04:28It's a lie.
01:04:28It's a lie.
01:04:29It's a lie.
01:04:31It's a lie.
01:04:34I'm so happy to see you.
01:04:34One thing to ask about my man is this ?
01:04:39You're going to let me tell you about it.
01:04:44You're going to let me inspire you.
01:04:46I'm so happy to see you.
01:04:47I didn't want to see you.
01:04:49I was so happy for you.
01:04:53I was a lie.
01:04:59I can't wait for you.
01:05:03I was like, I'm like, I'm sorry, I'm sorry.
01:05:07I'm sorry.
01:05:09I don't care.
01:05:11It's not a lot of people.
01:05:12What?
01:05:14What?
01:05:32The world is lost, but away
01:05:39The dream has been done
01:05:42And the dream has been done?
01:05:48No, I can't do anything.
01:05:55I'm so proud of you.
01:05:57You are my dream.
01:05:58My dream is...
01:05:58I'm so proud of you.
01:06:03You're a dream.
01:06:06You're a dream.
01:06:12You're a dream.
01:06:13Well...
01:06:17You're a dream.
01:06:24You're a dream.
01:06:29Don't give me an idea.
01:06:39I need you...
01:06:41I need you, but
01:06:47You're a dream.
01:06:47You're a dream.
01:06:47You're a dream.
01:06:47I'm so proud.
01:06:49I'm so proud of you.
01:06:49I can't see you as a heart.
01:06:49My darling, my darling
01:06:51I love you, Sam์ง€์€
01:06:53I love you, Sam์ง€์€
01:06:54The world has failed me
01:06:59Oh, I'm not alone
01:07:02I'm not alone
01:07:08With you, oh, I'm
01:07:15My, my love
01:07:19My, my love
01:07:21My, my love
01:07:22My, my love
01:07:44์ด๋Ÿฐ ์ด์•ผ๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋” ๋งŽ์€ ๊ฑธ ์š•๋งํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋๋‚˜์•ผ ํ• ๊นŒ?
01:07:54์š•์‹ฌ์„ ๋ถˆ์ธ์ฃ„๋กœ ์ฒœ๋ฐœ์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฐฐ๋“œ์—”๋”ฉ์ด ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šธ๊นŒ?
01:08:00์ธ์ƒ์€ ๋Š˜ ์˜ˆ์ƒ์„ ๋น„๊ปด๊ฐ€๊ณ  ์šฐ๋ฆฐ ๊ทธ ์˜ˆ์ธก๋ถˆํ˜ธ์˜ ์‹œ๊ฐ„๋งˆ์ € ์ฆ๊ธธ ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค.
01:08:05๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์ด๋งŒํ•˜๋ฉด ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ํ•ดํ”ผ์—”๋””. ๋ญ, ์•ˆ ๋  ๊ฑด ์—†์ž–์•„?
01:08:12์•„, ์ฃผ๋กœ ์—„์ฒญ๋„ ์žˆ์ž–์•„.
01:08:13์•„, ์—†์–ด.
01:08:17์•„, ์ด์ƒํ•˜๋„ค. ์™œ ๋ƒ„์ƒˆ๋งŒ ๋งก์•˜๋Š”๋ฐ ์žฌ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์ง€?
01:08:24์ปคํ”ผ๋Š” ์›๋ž˜ ์“ฐ์ฃ . ๊ทธ๋ƒฅ ์ฃผ๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋“œ์„ธ์š”.
01:08:30๋„ค, ๋„ค, ์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
01:08:33๋ญ์•ผ, ์‚ฌ์žฅ ์•„๋‹ˆ์˜€์–ด?
01:08:34์–ด๋–ค ๊ฑฐ? ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฑฐ ์—†์„๊นŒ์š”?
01:08:40์•„, ๋‹ค์‹œ ์ฃผ์„ธ์š”. ๋” ๋ง›์žˆ๊ณ  ๋” ์ธ๊ธฐ ์žˆ๊ณ 
01:08:43ํ•˜์—ฌํŠผ ๋” ์ฉ”์š”.
01:08:46์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋‘ ๊ฐ์ง„ ๊ธธ์— ์žˆ์–ด
01:08:51๋‹ค์‹œ ๊ฑธ์–ด๊ฐ€๊ณ  ๋›ฐ์–ด๊ฐ€๊ณ 
01:09:01ํ•จ๊ป˜ํ•œ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ
01:09:06ํž˜๋“ค ๋•Œ๋„ ์ด์ƒ๋„ ์—†์—ˆ์ฃ .
01:09:11์„œ๋กœ์˜ ์–ด๊นจ์— ๊ธฐ๋Œ€๋ฉฐ ํž˜์ด ๋˜์–ด์ฃผ๋Š” ๊ฑธ
01:09:17์ด๋ ‡๊ฒŒ
01:09:18๋„ค ์˜†์—์„œ ํ•จ๊ป˜ ์žˆ์„ ๊ฑธ
01:09:23์ง€์น˜๊ณ  ๋ถˆ์•ˆํ•œ ๋ง์—์„œ
01:09:27์„œ๋กœ์˜ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋˜์–ด
01:09:31๋” ๋ฉ€๋ฆฌ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑธ
01:09:40์–ด์ฉŒ๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋‘
01:09:43๊ฐ™์€ ๊ธธ์— ์žˆ์–ด
01:09:46๋‹ค์‹œ ๋„˜์–ด์ง€๊ณ  ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ 
01:09:55ํ•จ๊ป˜ํ•œ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ
01:10:00ํž˜๋“ค ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ ์† ๊ผญ ์žก๊ณ 
01:10:05์„œ๋กœ์˜ ์–ด๊นจ์— ๊ธฐ๋Œ€๋ฉฐ ํž˜์ด ๋˜์–ด์ฃผ๋Š” ๊ฑธ
01:10:11์–ธ์ œ๋‚˜ ๊ณ์„ ์ง€์ผœ์ฃผ๋Š” ๊ฑธ
01:10:16๊ณ ๋‹จํ•œ ๋ฐ”๋ฃจ์— ์”ป์–ด๋„
01:10:21๊ฐ™์ด ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ ์œ„์—์„œ
01:10:25์›ƒ์œผ๋ฉฐ ๋‚˜์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฑธ
01:10:28์ด๋ ‡๊ฒŒ
01:10:29๋„ค ์˜†์—์„œ
01:10:31ํ•จ๊ป˜ ์žˆ์„ ๊ฑธ
01:10:34์–ด๋‘ ์ด ๋‚ด๋ ค์˜จ ๋ฐค์—๋„
01:10:38์–ด๋‘ ์˜ ์–ด๊นจ์— ๊ธฐ๋Œ€๋ฉฐ
01:10:41๋” ๋ฉ€๋ฆฌ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก
01:10:44๋” ๋ฉ€๋ฆฌ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก
01:10:45์•„
01:10:47์•„
01:10:48์•„
01:10:50์•„
01:10:50์•„
01:10:51์•„
01:10:52์Œ
01:10:53์Œ
01:10:54์Œ
01:10:54์Œ
01:10:56์Œ
01:10:56์Œ
01:10:57์Œ
01:10:58์Œ
01:10:59์Œ
01:10:59์Œ
01:11:00์Œ
01:11:01์Œ
01:11:01์Œ
01:11:02์Œ
01:11:02์Œ
01:11:03์Œ
01:11:03์Œ
01:11:03์Œ
01:11:03์Œ
Comments

Recommended