00:03:10We're right back.
00:03:12We're right back.
00:03:14We're right back.
00:03:16We're right back.
00:04:02We're right back.
00:04:02We're right back.
00:04:03We're right back.
00:04:04We're right back.
00:04:05We're right back.
00:04:23We're right back.
00:04:24We're right back.
00:04:39We're right back.
00:04:46We're right back.
00:04:54We're right back.
00:05:23ๅฝ้คจใฎๅคใฏใคใซใงๅงใพใๆฅตไธใฎๅณใๆฅฝใใใชใๅบ่บซใๆญฃ่งฃใ
00:05:30็พๅณใใใ
00:05:43ไธ็ๆ้ซใ ใใ
00:05:47ใใใพใใใใใผใซใใ ใใใ
00:05:48ใฏใใ
00:06:40ใใใใ
00:06:42ใใใใ
00:07:10ๆฅฝใใฟใซใ
00:07:12ๆฅฝใใฟใซใ
00:07:12We've arrived at the airport at the airport.
00:07:15It's warm and warm in the mountains,
00:07:18and there are a lot of islands in the mountains.
00:07:22It's like a long time ago.
00:07:25Let's take a look at this space.
00:08:01I'm too late, I'm too late, I'll play it.
00:08:06I'm so excited.
00:08:07I'm so excited.
00:08:09I'm so excited.
00:08:09I'm so excited.
00:08:11I can't.
00:08:13I can't.
00:08:28I can't.
00:08:30Why is there not yet?
00:08:31Oh
00:08:39A ์ผ๋ณธ์ด ์ผ์ ํ ํด์ ์๋ฃ ์ง๊ธ ํ์ฟ ๋คํ
์๋ด๋ก ๋ค์ด๊ฐ๋ ํธ๋จ ์๋์์
00:08:53๋์ฐฉํ์๋ง์ ๋ณด๊ณ ๋ฅผ ํด์ผ์ง ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ์ฌ๋ ์๊ฐ๋ ์ํ๊ณ
00:09:02์ ๊ฐ๊ณ ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:09:04๋ ์จ๋ ๊ด์ฐฎ์ง?
00:09:07๋ค๋ค
00:09:08๋ญ์ผ
00:09:11๋์ด์ผ?
00:09:13์๋ ์ผ๋ง ๋ง์ ๋ดํํ
00:09:15์ ๋์ด์ผ?
00:09:19์ค๋น
00:09:21์ด
00:09:22์ด ์์?
00:09:26๋ง ๋จ๋ฆฌ๊ณ ๊ธด์ฅ๋ผ์
00:09:29์?
00:09:31์
00:09:33ํด์ธ์ฌํ์ ์ฒ์์ด๋ผ์์
00:09:40๊ธฐ์์ด๋ฉด ์ ๋ฝ์ผ๋ก ๊ฐ์ผ๋ฉด ์ข์...
00:09:43์ ๋นํ๊ธฐ
00:09:46์ฒ์ ํ๋ดค์ด์
00:09:47ใ
ใ
00:09:48ใ
ใ
00:09:49ใ
ใ
00:09:51ใ
ใ
00:09:52ใ
ใ
00:09:52ใ
ใ
00:09:57ใ
ใ
00:09:59ใ
ใ
00:10:00ใ
ใ
00:10:08ใ
ใ
00:10:09ใ
ใ
00:10:10์๋ ์ ์ค her
00:10:10ใ
ใ
00:10:10ใ
ใ
00:10:19Menge
00:10:20muchas้บป็
ฉ
00:10:20ใใ
00:10:30ใใจ
00:10:35Hey!
00:10:37Wait a minute!
00:10:38Sorry!
00:10:40Sorry!
00:10:47Thank you!
00:11:31The question is...
00:11:34For me
00:11:34That's what I found
00:11:35What about now?
00:11:38I'll show you
00:11:39You know
00:11:39You know
00:11:40You know
00:11:40You know
00:11:49Are you okay?
00:11:51Are you okay?
00:11:56I'm okay.
00:11:57I'm okay.
00:11:58I'm okay.
00:11:59I'm sorry.
00:12:45๊ฒฐ๊ตญ ์ด ๋์ ์จ์ผ ํ๋?
00:12:50์ด๋ ์ง ๋นผ์ค์ผ ํ๋ค๋ฉฐ ์ง๋๋ฒ์ ํ์ฌ ์ฌ๋ฌด์ค ์ฎ๊ธฐ๋ฉด์ ๋ถ๋ชจ๋ํํ
๋ฐ์ ๋ถ๋น์ง ํ์์์.
00:12:58์์กด์ฌ ์ฑ๊ธธ ๊ฑฐ๋ฉด ์ ์ข ํ๋ ๊ฐ ์ ์ข ํด๋ณผ ๊ฑฐ๋ฉด ์์กด์ฌ์ ๋ฒ๋ฆฌ๋ ๊ฐ ๋ ์ค ํ๋๋ง ํ์ธ์.
00:13:04์์ชฝ์ผ๋ก ์ข์ ๊ฒ๋ง ํ๋ ค๊ณ ํ์ง ๋ง๊ณ .
00:13:06์์ด์จ.
00:13:18์ ํฌ์ฌ.
00:13:21์ ํฌ์ฌ.
00:13:22์ ํฌ์ฌ.
00:13:29์ ๊ฐ๋
.
00:13:35ํ ์ค์ฅ.
00:13:42์ ํฌ์ฌ.
00:13:57์ ํฌ์ฌ.
00:13:58์, ๋ง๋ค.
00:14:02์ด ๋
์.
00:14:06์ผ๋ณธ์ ์ ๋์ฐฉํ๊ฒ ์ง?
00:14:15์ผ๋ณธ.
00:14:19์ธ์์ ๋ฐ๊พผ ์ผ๋ณธ.
00:14:28์ด, ์์, ์์.
00:14:31๊ณ ๋ฒ ์์ ๊ทธ...
00:14:332์์, 2์.
00:14:35์ด.
00:14:359๋ง ์ํฐ์ํ๊ณ ์ฝ์ ์ก์๋จ์ด.
00:14:38์ผ, ๋จ์์.
00:14:40๊ทผ๋ฐ...
00:14:40์ผ, ๊ทธ ํฌ์ ๋ฐ๋ ๊ฒ ๋ง๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:14:45์๋, ๊ทธ ๋ ๋ฐ๋ ๊ฑฐ ์ง์ง ๋ง์?
00:14:48์ผ, ์ฐ๋ฆฌ ์
๊ณ ์ธ๋ถ ํฌ์ ๋ฐ๋ ๊ฑฐ ์ฝ๊ฒ ์๊ฐํ ๋ฌธ์ ์๋๊ณ .
00:14:55์ผ, ์์์ด.
00:14:57๊ทธ๋, ์์๋ค๊ณ .
00:14:58์์์ด, ๊ตฌ ๋ํ.
00:14:59๋ด๊ฐ ์ค๊ฒ๋ ๋ฐ์์จ๋ค๊ณ .
00:15:02๋ด๊ฐ ๋ฐ๋๋ค๊ณ .
00:15:05์ด, ๊ทธ๋.
00:15:06์ด์ ๊ฐ๋ ์ค์ด๋ผ๋๊น.
00:15:08์ด.
00:15:29์ํฐ์์ ํ์ฌ๋ ๊ทธ ๋์ ๋ชป ๋ฐ๋๋ค๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:15:35์ค์ญ์ต.
00:15:37๋ ๋ ธ๋ค?
00:15:40์ฐ๋ ํ ๊ทธ๋ฆ ๋จน์ผ๋ฉด ๋ฑ ์ข๊ฒ ๋๋ฐ.
00:15:46์ผ, ์ฌ์ด๋ฐ์.
00:15:47๋ค?
00:15:48์, ์ฐ๋ ์ข ์๋ค.
00:15:52์ง์ง ์ฐ๋ ์ข ์ ์
จ๋ค.
00:15:54์ฐ์.
00:16:03Wow
00:16:06Wow
00:16:12Wow
00:16:13Wow
00:16:14Wow
00:16:15Wow
00:16:38Wow
00:16:39Wow
00:16:41Wow
00:16:41Wow
00:16:43Wow
00:16:43Wow
00:16:44Wow
00:16:44Wow
00:16:46Let's go.
00:16:54Let's go.
00:16:59Let's go.
00:17:00๊ตญ๋ฌผ.
00:17:02์๋ฒฝํ๋ค.
00:17:04์, ์ง์ง 50์ต์ง๋ฆฌ ์ฐ๋์ด๋ค.
00:17:15๊ทธ๋.
00:17:17์ค์์.
00:17:18์ผ, ๊ทธ๋ผ ๋์ง ๋ญ.
00:17:20๋ ์ด์ฌํ ๋ฐ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:17:25๊ทธ๋.
00:17:29์ ๊ธฐ ๊ฑด๋ฐฐ.
00:17:32์, ์.
00:17:34๋.
00:17:36๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:17:44๋๋ด์ฃผ๋ ์ธ์์ฐ๋์ด์์ง.
00:17:46์, ๊ทธ๋ ๊ทธ ํฌ์ ๋ฐ์์ผ๋ฉด ์ด๋ ๊ฒ ๋์ง ์์์ผ๋ ค๋?
00:18:00์, ์ธ๋กญ๋ค.
00:18:03ํ์ง๋ง ์ง๊ธ ๋ ์ค๋ฅด๋ ๊ฑด ํฌ์๊ธ์ด ์๋๋ผ ์ฐ๋ ๊ตญ๋ฌผ์ด์ฃ .
00:18:09๋น์ ์ ๊ทธ๋ ์ธ์์์ ์ ์ผ ๋น์ผ ์ฐ๋์ ๋จน์์ด์.
00:18:14๊ทธ๋๋ ์ ๋ง ๋ง์๋ ์ฐ๋์ด์์ฃ .
00:18:16๊น์ง์ด์ผ.
00:18:20๋ด๊ฐ ๊ทธ ๋์ ๋ฐ์์ด์ผ ํ ๊น?
00:18:25๋ฐ์์ผ๋ฉด ์ง๊ธ์ฒ๋ผ ํผ์ ์ธ๋กญ๊ฒ ์ฌ๋ฌด์ค์ ์์์์ง ์์๊ฒ ์ฃ ?
00:18:29๋ ์ด๋ป๊ฒ ์๋?
00:18:31๋ ์ด๋๋ก ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑฐ์ผ?
00:18:34๊ทธ๋ผ์.
00:18:36๊ด์ฐฎ๊ณ ๋ง๊ณ ์.
00:18:38๊ด์ฐฎ์ ์ฒ์ ์ ๋ง ์ํ์์์์.
00:18:40ํผ์์ ์ด๋ ๊ฒ ์ค๋ ๋ฒํฐ๋ ์ฌ๋ ๋๋ฌผ์ด์.
00:18:43๊ทธ๋, ๋ฒํ
จ.
00:18:44๋ฒํ
จ์ผ ๋ผ.
00:18:45๋ด๊ฐ AI ์๋์ ๋๋ ์ด๋ ๊ฒ ์ํต์ ํ๋๊ตฌ๋.
00:18:48๋๋ฌด ๋ง์์ด.
00:19:00์๊ฒ ๋ breakdown.
00:19:02์ด๋ ๊ฒ ๋๋ฌด ๋ง์๋๋ฐ์.
00:19:06Oh, no, no, no, no, no, no, no.
00:19:27Yes.
00:19:28Ha, notรฉn!
00:19:31Oh?
00:19:33Oh?
00:19:34Oh?
00:19:34Oh, ah, ah.
00:19:39Oh?
00:19:40Ah, oh...
00:19:41Oh...
00:19:41Oh?
00:19:42Oh, ah!
00:19:42Oh?
00:19:42Oh?
00:19:42Oh, ah?
00:19:43Oh?
00:19:44Oh?
00:19:45Oh?
00:19:47Oh, what's the tram?
00:19:50What's the tram?
00:19:51What's the tram?
00:20:01What's the tram station?
00:20:03Oh, it's...
00:20:03Excuse me.
00:20:05Where is the tram station?
00:20:10Excuse me.
00:20:12Oh, excuse me.
00:20:14Listen.
00:20:15I have lost my camera.
00:20:18Brown cross-camera plane.
00:20:22Just wait.
00:20:30Oh, please.
00:20:43Oh...
00:20:55Oh...
00:20:57Oh...
00:20:57Oh...
00:20:58Oh...
00:20:59Oh, no.
00:21:01์๋ง ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผํ๊ณ ๋ค๋ฅผ ๊ฑฐ์ผ.
00:21:05์ญ๋ฌด์์ด ์ฐ๋ฝ์ฒ ๋ฐ์๋๊ณ ๋ฌผ๊ฑด ์ฐพ์ผ๋ฉด ์ฐ๋ฝ ์ฃผ๋ ๊ทธ๋ฐ ๋ฌธํ๊ฐ ์๋์ง?
00:21:09์ด๋กํด์, ์ด์ .
00:21:12์ค๋น ์นด๋ฉ๋ผ๋ฅผ ์์ด๋ฒ๋ ค์.
00:21:17๋ง์ด ๋น์ผ ๋ฒ์ .
00:21:21No, you don't have to worry about it.
00:21:24Let's go on a trip.
00:21:29Yes, I'll do it.
00:21:31Yes, I'll do it.
00:21:35It's expensive.
00:21:39You ate it?
00:21:42He's like, I'm so angry.
00:21:49You're so angry at her.
00:21:50He's been so angry with me.
00:21:51He's sad that he ain't coming on the outside.
00:21:55You're so funny.
00:21:56What are you doing?
00:22:01What are you doing?
00:22:03What are you doing?
00:22:06I'm not going to be the only one.
00:22:13What are you doing?
00:22:15What's up about you?
00:22:17What's up?
00:22:17What's up, what's up?
00:22:20What's up?
00:22:21So, it's all the money.
00:22:23It's all the money.
00:22:25But it's all the money.
00:22:28It's all the money.
00:22:32I'm not sure.
00:22:33I'm not sure.
00:22:39I'm not sure.
00:22:57Excuse me.
00:23:02Ah...
00:23:03Excuse me.
00:23:04Ah...
00:23:06Ah...
00:23:13Just wait.
00:23:18Is this?
00:23:21Oh...
00:23:36Oh...
00:23:40Oh...
00:23:54Oh...
00:23:55Oh...
00:23:57Oh...
00:24:01Oh...
00:24:02Oh...
00:24:02Oh...
00:24:02Oh...
00:24:04Oh...
00:24:04Oh...
00:24:06Oh...
00:24:07Oh...
00:24:08Oh...
00:24:08Oh...
00:24:10Oh...
00:24:18Oh...
00:24:19Oh...
00:24:20Oh...
00:24:22Oh...
00:24:22Oh...
00:24:22Oh...
00:24:23Oh...
00:24:23Oh...
00:24:24Oh...
00:24:29Thank you so much for having me.
00:24:51I'm going to eat it.
00:24:52I'm going to eat it.
00:24:53I'm going to eat it.
00:25:02I'm going to eat it.
00:25:15It's about half a day.
00:25:24I'm going to eat it.
00:25:29I'm going to eat it.
00:25:41What is that?
00:25:42No.
00:26:12What is that?
00:26:56What is that?
00:26:58What is that?
00:26:59What is that?
00:27:00What is that?
00:27:01I'm sorry.
00:27:04I'm sorry.
00:27:07I'm sorry.
00:27:27I'm sorry.
00:27:40I'm sorry.
00:28:03I'm sorry.
00:28:04๋๋ฌด ๋ง์ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:28:05์ด๊ฑธ ๋๊ฐ ๋ค ๋จน์ด.
00:28:08๋์์ค.
00:28:11์ด.
00:28:11์.
00:28:12์๋ฆฌ๊ฐ๋.
00:28:13์๋ฆฌ๊ฐ๋ ๊ณ ์์ด๋จธ์ค.
00:28:23์.
00:28:24์.
00:28:25์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:28:27์.
00:28:28์.
00:28:30์.
00:28:38์.
00:28:43์.
00:28:44๋น์ ์ด ๋ฐฅ๊ฐ์ ๋ด๋ฉด ๋๋ค.
00:28:46๋ค?
00:28:49์.
00:28:51๋น์ ๋๋ฌธ์ ์์ฒ๋ฅผ ์
์์ผ๋๊น.
00:28:55ํ.
00:28:56์ด๊ฑธ ๋ด์?
00:28:59ํ.
00:29:03์ ๋จน๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:29:06์ด๋ฐ๋คํค๋ง์ค.
00:29:11์.
00:29:13์.
00:29:13์.
00:29:14์.
00:29:15์.
00:29:16์.
00:29:16์.
00:29:16์.
00:29:16์.
00:29:17์.
00:29:17์.
00:29:17์.
00:29:18Um.
00:29:18์.
00:29:24์.
00:29:27์.
00:29:29์.
00:29:34What's wrong with you?
00:29:37Are you there?
00:29:38It's a local restaurant, it looks like it's a good one.
00:29:44Don't get mad. How crazy?
00:29:54I'm going to sleep outside of my bed.
00:29:59I'm going to sleep outside.
00:30:00I'm going to eat a lot of breakfast.
00:30:03I'm going to sleep inside out of my head.
00:30:07I'm going to sleep in my bed.
00:30:11Where are you from?
00:30:15Where are you from?
00:30:21You're a global star.
00:30:24Well, you're going to Japan again.
00:30:31It's your time to travel.
00:30:53It's your time to travel.
00:31:20I don't know.
00:31:47I'll take you back.
00:31:48What's your fault?
00:31:49I'll take you back.
00:31:55Right?
00:31:56I'm like, I'm going to get a new environment.
00:31:59I'm going to get a new environment.
00:32:01Yes.
00:32:03I'm going to get a new environment.
00:32:09Hey, I'm gonna go to find your best.
00:32:14It's a good thing.
00:32:15It's just a good thing.
00:32:16I don't think I'm good.
00:32:21I don't think I'm good.
00:32:24I don't think I'm good.
00:32:24I don't like it.
00:32:33The smell is good.
00:32:40It's good.
00:32:43It's good.
00:32:44Yes?
00:32:47Good.
00:32:49Good.
00:32:51Good.
00:32:56It's a big deal.
00:32:59You're welcome.
00:33:03How are you?
00:33:04I don't care.
00:33:07He's so happy to meet you.
00:33:09He's so happy to meet you.
00:33:13I don't care.
00:33:16He's so happy to meet you.
00:33:18He's so happy to meet you.
00:33:21So...
00:33:21Oh, my God.
00:33:28Why are you doing this?
00:33:30Now I'm...
00:33:32... all...
00:33:34... all...
00:33:35... all...
00:33:36... all...
00:33:36... all...
00:33:37... all...
00:33:38... all...
00:33:40... all...
00:33:40... all...
00:33:50... all...
00:33:52... ah...
00:33:54... ๋๋ง๊ฐ, ๋ฌ๋!
00:33:56desired!
00:33:59...
00:33:59... ๋ด๊ฐ ์์ฆ ์ด๋ฐ ์์ ์จ๋ ์ด์ธ๋ฆฐ๋ค, ์๋ค์...
00:34:05Yeah,ๅญ keine Ah...?
00:34:06... ๋ด๊ฐ ๋ญ ์๋ชปํ๊ฑฐ๋?
00:34:21You're welcome.
00:34:22You're welcome to the next meeting.
00:34:23We'll have to go to the next meeting.
00:34:26You're welcome.
00:34:27This is really...
00:34:47I don't know.
00:35:07๋ด๊ฐ ์ง๊ธ ๋ญํ๋ ๊ฑฐ๋?
00:35:09๋ด๊ฐ ์ง๊ธ ๋ญํ๋ ๊ฑฐ๋?
00:35:12๋ด๊ฐ ์ง๊ธ ๋ญํ๋ ๊ฑฐ๋?
00:35:35๋ด๊ฐ ์ง๊ธ ๋ญํ๋ ๊ฑฐ๋?
00:35:38๋ด๊ฐ ์ง๊ธ ๋ญํ๋ ๊ฑฐ๋?
00:35:40๋ด๊ฐ ์ง๊ธ ๋ญํ๋ ๊ฑฐ๋?
00:35:44๋ด ๊ท๊ฐ ์ฉ์ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
00:35:46๋๋ ํ์ด์๋๊ฐ ์๋๋ผ ๋ณ์์ธ ๊ฒ์
๋๋ค.
00:35:48์ฐ์ฅ ๋์ด ์ฌ๋ผ๊ฐ ๊ตด๋ฌ์ ์ผ์ด ์ฃฝ๋ ๋ ๋ฎ์ธ ํฌ๋ ๋ฐ์๋ก์ ๊ทธ ๋ณ์์
๋๋ค.
00:35:54๋ด ๊ท๊ฐ ์ฉ์ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
00:36:23๋ด ๊ท๊ฐ ์ฉ์ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
00:36:39๋ด ๊ท๊ฐ ์ฉ์ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
00:36:41๋ด ๊ท๊ฐ ์ฉ์ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
00:36:55๋ด ๊ท๊ฐ ์ฉ์ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
00:36:58๋ด ๊ท๊ฐ ์ฉ์ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
00:37:08๋ด ๊ท๊ฐ ์ฉ์ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
00:37:14๋งํ์ด, ์ด ๊ฐ๋
.
00:37:17๋งํ๋ค.
00:37:18๋งํ๋ค.
00:37:23์ฌ๊ธฐ๊น์ง๊ฐ ๋์ธ ๊ฑฐ์ผ?
00:37:26์ ๊ฐ ๋ฌป๊ณ ์ถ๋ค์.
00:37:27์์ ์จ.
00:37:29์ผ.
00:37:31์ ์ฒํํ
๋ ๊พธ๋ ์ฌ์ ์ ๋ค๊ฐ ์์.
00:37:38๋ด๊ฐ ์๋๊ณ .
00:37:40์ ์ผ ๋ชจ๋ฅด์ฃ .
00:37:41์ ์ฒ๊ฐ ์์ด๋ด์ผ ์์ง.
00:37:42๋๋ ์๋ค.
00:37:44์์.
00:37:45๋๋ ์์.
00:37:46์ด?
00:37:47๊ทธ๋, ์ธ์ด์.
00:37:49๋จ์๋ ์ธ์ด์ผ์ง.
00:37:52์ค์ด์ ์ฌ์๋ง ํ๋?
00:37:56์ฌ๋ฆ์.
00:37:57๋ณด๊ณ ์ถ๋ค.
00:37:59์ด?
00:38:14์ด?
00:38:22์ด?
00:38:25์ด?
00:38:30์ด?
00:38:31์ด?
00:38:32์ด?
00:38:35์ผ์ด?
00:38:36์ด?
00:38:37์ด?
00:38:56ๅฝผๆฐใใใใไผใใญใใชใใๆณฃใใใใช้กใใฆใใใฉใใใใจใ
00:39:08ใใดใทใฅใใใณ ใตใฉใ
00:39:14ใใดใทใฅใใใณ ใตใฉใ ใ?
00:39:19ใใฎๅคๆฏใ่ฆใใจใใซๆใๅบใไบบ
00:39:32ไธ็ช็พใใ ไธ็ชๅฅฝใใช้ขจๆฏใ ไธ็ทใซ่ฆใใไบบ
00:39:39ๆ็พใใ ๆๆใฎ้ขจๆฏใ ๅใใใใซ่ฆใใไบบ
00:39:42ๆๆใฎ้ขจๆฏใ ๅใใใใซ่ฆใใไบบ
00:39:45ๅใใใใซ่ฆใใไบบ
00:39:48ๅใใใใซ่ฆใใไบบ
00:39:57ไธ็ชๅฅฝใใชไบบใๆใใไบบใๆใใใใจใซใชใไบบ
00:39:58ๅฅฝใใชไบบใๆใใไบบใๆใใใใจใซใชใไบบ
00:40:02ๅๆ็ใ ์ฌ๋ํ๋ไบบใๆ็ใๆ็ไบบ
00:40:12ไปๆใๅบใไบบใใ?
00:40:16่ชฐใๆใๅบใไบบใใ?
00:40:19Oh, I want to see someone together.
00:40:47Today is the night of the night.
00:41:40What's your name?
00:41:47Sato, Haruko.
00:41:50๋ฐ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:41:52My name is Yorim.
00:41:54๊ฐ์ฌ๋ฆ.
00:41:55Yorumu?
00:41:58Haruko, Happy Birthday.
00:42:03Yorum.
00:42:07์์์ด ํ ์ง์ด์.
00:42:09์ด๋๋๊ณ ์?
00:42:10์์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค์.
00:42:13๋ค.
00:42:15๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:42:18๋ฌ๋ ค๋ผ, ๋ฌ๋ ค๋ผ.
00:42:20๋ฌ๋ ค๋ผ, ๋ฌ๋ ค๋ผ.
00:42:21์, ์ข์.
00:42:22์ ๋ ์์ฃผ 10๋ณ ์ ๋๋ ์ฌ๋ ๋ง์์ง ๋ง์ ์ข.
00:42:26์, ๋ฌ๋ ค.
00:42:27๋ง์์ง.
00:42:36๊ณ ํ์ Yorumu๊ฐ ์ค๊ณ ๋ฅด๋ค.
00:42:39๊ณ ํ์ Yorumu๊ฐ ์ค๊ณ ๋ฅด๋ค.
00:42:40๊ทธ๋์, ๊ณ ํ์ ์ํ์๊ฐ ์ค๊ณ ๋ฅด.
00:42:42์.
00:42:43๋ฎ์๋ค.
00:42:44์ฝ์ฝ์, ์ผํ์์ฐ๋ผ.
00:42:47์ด, ์ด, ์ ๋ชจ์ผํ์ด.
00:42:52์ผํ์์ฐ๋ผ.
00:42:54ํฌ์ฅ๋ง์ฐจ ๋ง์.
00:42:56์!
00:43:25Oh, oh, oh, oh, oh.
00:43:34Oh, oh, oh, oh.
00:44:07Oh, oh, oh, oh.
00:44:23Oh, oh.
00:45:27Oh, oh, oh.
00:45:29Oh, oh, oh.
00:45:33Oh, oh, oh, oh.
00:45:43Oh, oh, oh.
00:46:06Oh, oh, oh, oh, oh.
00:46:11๋๋ ์ค๋ ์ธ๊ณ ์ถ๋ค.
00:46:18๋๊ตฐ ์ ์ธ๊ณ ์ถ๋?
00:46:20์ค๋ ์ธ๋กญ๋ค?
00:46:23I'm sorry to run away.
00:46:26I'm sorry to go.
00:46:39Huh?
00:46:42I'm sorry.
00:46:44I'm sorry, I'm sorry.
00:46:52I don't know.
00:46:55I don't know.
00:47:07What is this?
00:47:16Oh, okay.
00:47:19Here.
00:47:24Yeah.
00:47:35Ah.
00:47:39Oh, okay.
00:47:41Oh, okay.
00:47:44Hey.
00:47:49Oh, my God.
00:48:12Why did you stay here?
00:48:13I don't know.
00:48:17You're not going to be talking about the police.
00:48:22You're not going to get this to the police?
00:48:24I don't know, but...
00:48:29I'm not going to get this.
00:48:48I'm going to take a look at this.
00:48:49Here is clear.
00:48:51I'm going to take a look.
00:48:53And then...
00:48:58You can move on to the next step.
00:49:01You can move on to the next step.
00:49:04You can move on to the next step.
00:49:09I can have a look.
00:49:10Then I can move on to the next step.
00:49:16Why is it so that it's the day I should be?
00:49:21I think it's been a good job.
00:49:26I'm going to give you a look at it.
00:49:26I'm going to give you a look at it.
00:49:28You're going to take a look at it.
00:49:39Oh, that's right.
00:49:42But what's the meaning of it?
00:50:01A beautiful Korean woman will come to see you.
00:50:06That's what I want to do.
00:50:07That's what I want to do.
00:50:11That's what I want to do.
00:51:01What's your name?
00:51:02Meillotnil ์ฐ์ ํ๊ตฌ๋คํ
์์ ๋ณด๋์ด์.
00:51:05ํธ์ง ๋ถํ์ด์.
00:51:07ํธํ
์ธ๊ฐ?
00:51:09๋ฌด์ฌํ๊ฐ?
00:51:12์ค๋น ๋ ์ด๋์์?
00:51:15๋ญ์์?
00:51:26๊ธ์.
00:51:28๋ญ๋๊น.
00:51:29ํ...
00:51:32์ผ์
!
00:51:35์์ฐ...
00:51:38์...
00:51:39์ด?
00:51:47์ํด...
00:51:52What are you doing today?
00:52:05I'm not going to die.
00:52:07I'm just going to put my way down.
00:52:08This is going to be a sightseem.
00:52:09What is it?
00:52:10What is it going to be this year?
00:52:12I don't know what to do.
00:52:59What's this?
00:53:07I'm not sure.
00:53:08I'm not sure.
00:53:09I'm not sure.
00:53:10I'm not sure.
00:53:11I'm not sure.
00:53:12I don't know.
00:54:13Yes.
00:54:14Yes.
00:54:14Who would you recommend this?
00:54:17It's a doctor in Korea.
00:54:28Please take a seat.
00:54:54Please take a seat.
00:56:36Why?
00:56:37Why?
00:56:39Why?
00:56:40Why?
00:56:40Why?
00:56:42Why?
00:56:52Why?
00:56:54Why?
00:57:05Why?
00:57:08Why?
00:57:22Why?
00:57:25Why?
00:57:32Why?
00:57:40Why?
00:57:47Why?
00:57:48Let's Seven
00:57:51Why?
00:57:56Why?
00:57:57Why?
00:57:59Why?
00:58:00It's like the two people's journey journey together.
00:58:03Right.
00:58:04I did it.
00:58:06We met on the roadside.
00:58:11We met at Hakuza.
00:58:15We met at Hakuza.
00:58:51I'm sorry.
00:58:52It's like a single person.
00:59:00Is it a relationship between a doctor and a doctor?
00:59:30Is it a relationship between a doctor and a doctor and a doctor?
00:59:50Is it a relationship between a doctor and a doctor and a doctor?
01:00:16Is it a relationship between a doctor and a doctor?
01:00:22Is it a relationship between a doctor and a doctor and a doctor?
01:00:39Is it a relationship between a doctor and a doctor?
01:00:56Is it a relationship between a doctor and a doctor?
01:00:56Is it a relationship between a doctor and a doctor and a doctor?
Comments