- 7 hours ago
My.Youth.S01E02.540p.x265.AAC. (Kdrama) [Full Movie] [Long Version]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:45CastingWords
00:01:03CastingWords
00:01:14CastingWords
00:01:25CastingWords
00:01:27CastingWords
00:01:29CastingWords
00:01:29CastingWords
00:01:29If you're welcome, you can buy a meal or a drink.
00:01:36I'm not sure yet.
00:01:51You like this?
00:01:54It's not what it's like.
00:01:56What's wrong with you?
00:01:57I was like, I remember it.
00:02:00If you like it, I don't remember it.
00:02:03Don't forget it.
00:02:05That's not it.
00:02:08Do you remember everything you remember?
00:02:12What?
00:02:13Do you remember everything you want to tell?
00:02:18There it is.
00:02:19Do you remember everything you remember?
00:02:20Yeah, this one.
00:02:23It's so cute.
00:02:25I'm learning.
00:02:26It's so cute.
00:02:27Bye bye.
00:02:31Are you here?
00:02:34You're welcome.
00:02:35You're welcome.
00:02:36Bye bye.
00:02:39Bye bye.
00:02:42Bye bye.
00:02:54Don't be afraid of anything.
00:02:55Oh, sorry.
00:02:56학교 이제 마쳤어?
00:02:58밥은 잘 먹고 다이.
00:03:00New, 왜 이렇게 말랐어?
00:03:02돈 없으니까 가.
00:03:03야, 너는
00:03:04아빠가 언제
00:03:05너한테 와가지고
00:03:07막 돈 뜯어가고
00:03:08그러냐?
00:03:09가만있어봐.
00:03:10아니, 그거 하나도 아니고
00:03:13애 좀 봐줄래?
00:03:19I'm going to come back to you soon.
00:03:21I'm going to come back to you soon.
00:03:22You've never heard of me.
00:03:25He's a kid.
00:03:26Really?
00:03:28Nuri!
00:03:29You've got a lot of trouble.
00:03:32We're not watching Nuri.
00:03:34I'm sorry.
00:03:36I'm going to tell you how to live.
00:03:39How old are you?
00:03:41You're pretty.
00:03:46Why did you live?
00:03:48You're really good to see him.
00:03:50Ya!
00:03:52You're gonna be too old now, ya know.
00:04:08Now we can have a few hours.
00:04:18I'm sorry, I'm sorry.
00:04:28I'm sorry.
00:04:29I'm sorry.
00:04:30I'm sorry.
00:04:35What's your name?
00:04:38I'm sorry.
00:04:38I'm sorry.
00:04:39I'm sorry.
00:04:39oh
00:04:43ah
00:04:47ah
00:04:48ah
00:04:49ah
00:04:49ah
00:04:49ah
00:05:07a
00:05:09So do you want to do anything to do?
00:05:11He doesn't want to do anything, but he doesn't want to do anything.
00:05:13You're a little girl.
00:06:09걸린 듯 한숨 기억한 조각
00:06:20겨우 뱉어보면 가득 쏟아지는 너란 생각이
00:06:31다시 삼켜보면 이겨낼 수 없는 너란 기억이
00:06:41또 달아나듯 시간 속에 숨어버린
00:06:48크게 숨을 만져도
00:06:53너를 하나하나 들어앉는 날
00:06:58또 도망치던 내게 약속에 날
00:07:06또 달아나듯 시간 속에 숨은 달
00:07:06또 달아나듯 시간 속에 숨을 만져도
00:07:33나는 하나하나
00:07:35제가 기억을 못하는데
00:07:36I'll see you later.
00:07:37Your sister!
00:07:38Don't worry about it.
00:07:40Don't worry about it.
00:07:45What are you doing now?
00:07:51What are you doing now?
00:07:53If you don't have money, you don't have to pay for it.
00:07:55Why are you here?
00:07:56Why are you doing this?
00:07:58Did you forget about it?
00:07:59Let's go.
00:08:01Let's go.
00:08:01Let's go.
00:08:03He was sleeping.
00:08:05Doesn't I say he's burning when she'll die?
00:08:13Even if it's too bad, you're not living yet.
00:08:17You're facing the same with him.
00:08:22You're facing the same person and you're leaving, huh?
00:08:25You're dating the other?
00:08:25You are dating him to be happy if your auntie is being h ihren right.
00:08:29You're having to wait until you don't even know yourself.
00:08:30You're dating her.
00:08:31No way.
00:08:32I'm not careful.
00:08:34No way.
00:08:34I don't know what he's gonna do.
00:08:36You're my husband.
00:08:36He's really tired.
00:08:39There's a lot of stress.
00:08:44You're not a boy.
00:08:49I wasn't a boy.
00:08:51I'm all right.
00:08:52I'm all right.
00:08:53That's not a boy.
00:08:54But not a boy.
00:08:55It's nothing.
00:08:56Let's go.
00:08:56Hey, what are you doing?
00:08:59Hey, what are you doing?
00:09:55What are you doing?
00:09:56I don't know.
00:10:11It's been a while.
00:10:17I'm still a while.
00:10:18I'm going to come.
00:10:19I'm going to go.
00:10:21I'm still on my way.
00:10:22I'm still on my way.
00:10:23I'm still on my way.
00:10:23I'm still on my way.
00:10:24I can't wait.
00:10:25I can't wait.
00:10:25You're a disciple.
00:10:32No one.
00:10:36You're a mother.
00:10:38You're your parents.
00:10:45What's your mother?
00:10:50I'm curious.
00:10:52I'm curious.
00:10:54I'm curious.
00:10:56Is it good?
00:10:58Is it good?
00:10:59Is it good?
00:11:01Is it good?
00:11:02I'm going to go.
00:11:04I'm going to go.
00:11:05You can't go.
00:11:08There's no one.
00:11:10I'm not going to go.
00:11:17I'm not going to go.
00:11:19I'm not going to go.
00:11:35I'm not going to go.
00:11:37I'm not going to go.
00:11:38Come here.
00:11:39Let me give you a drink.
00:11:40There's a red card.
00:11:43It's this one.
00:11:49You're not going to be a child.
00:11:53I don't know where to go.
00:11:55I'm in my house.
00:11:57I'm going to be married.
00:11:59I'm not going to be married.
00:12:00I'm not going to be married.
00:12:02I'm not going to go to school.
00:12:06I'm going to be married.
00:12:12You don't stop.
00:12:14You don't die.
00:12:16The job's doing...
00:12:27What do you mean that?
00:12:31You don't have to get married.
00:12:32I'm not a estable child.
00:12:35All I can think is okay?
00:12:39Do you want me to buy it?
00:12:40It's not good.
00:12:43I'm going to buy it.
00:12:48How much do you want to buy it?
00:12:57How much do you want to buy it?
00:12:58I don't want to buy it.
00:12:59I don't want to buy it.
00:13:04I'm going to buy it.
00:13:06I'm going to buy it.
00:13:08You're going to buy it.
00:13:08You have to buy it.
00:13:13Why are you going to buy it?
00:13:17Are you going to buy it?
00:13:19Or...
00:13:19As you can't buy it.
00:13:24You don't want to buy it.
00:13:27Take care.
00:13:28Please.
00:13:28Good.
00:13:28Please, please, please.
00:13:33Bye.
00:13:34Bye.
00:13:39Bye.
00:13:41Have you been a while?
00:13:43Yes.
00:13:44Let's start.
00:13:47Yes.
00:13:48Yes.
00:13:49Yes.
00:13:50Oh...
00:13:51Sonoha!
00:13:55Sonoha!
00:13:57잠 깨자, 잠 깨자.
00:14:00다시 출석 부를게, 얘들아.
00:14:021번, Go효선.
00:14:04맞네.
00:14:063개씩 묶어볼까?
00:14:08첫 번째 행에서?
00:14:101.
00:14:111, 0, 1.
00:14:14나를 버리고 진작 가실 겁니까?
00:14:16최고의 성취는
00:14:18일과 놀이 사이의 경계를
00:14:20흐리게 만드는 것이다.
00:14:22To learn the line between work and play
00:14:24라는 직격보호가
00:14:26주어를
00:14:27관리하고 있습니다.
00:14:28알겠지?
00:14:29자습실 배정 전까지는
00:14:30교실에서 하고
00:14:31여자 빠질 애들은
00:14:32학원 등록증 제출해.
00:14:34종례 끝!
00:14:35안녕!
00:14:45이런 잠만 쳐져 나가네.
00:14:48형, 일어나.
00:14:49알바 가야지.
00:14:51일어나!
00:14:52가자!
00:14:56너 학원 정했냐?
00:14:57나한테 친한 척 하지 말랬지.
00:14:59우리 친하잖아.
00:15:01안 지 10년 됐는데.
00:15:02아니거든.
00:15:04난 너 같은 애들 딱 싫어하는 것 같아.
00:15:05나 같은 애들이 어떤 앤데?
00:15:09여기 칼 들어있는 애들.
00:15:16넌 원래 알던 사이야?
00:15:18선우애랑?
00:15:18원래 알던 사이는 너 같은데.
00:15:20연예인 일 때 좋아했어?
00:15:21좋아하기.
00:15:22그때 얼마나 재수 타려는데.
00:15:26너네 무슨 사이냐니까.
00:15:29신한 척 하지 말라며.
00:15:31신한 척 하지 말라며.
00:15:32신한 척 하지 말라며.
00:15:32아우, 저걸 확인해.
00:15:57herkes 정해져.
00:16:13지k功이 갑자기 잘 안 지oween.
00:16:18지민이 아니면 은근히 맞지 않음.
00:16:21제가 약속을 꾸준시 Sea.
00:16:21내 폰 번호?
00:16:22형한테 보내어.
00:16:24오, 개통했군.
00:16:26개통했군.
00:16:26네, 알겠지?
00:16:27Good morning, my birthday.
00:16:32Give you a gift for your birthday.
00:16:35Wait a minute, hold it.
00:16:38Ah, just...
00:16:44Oh, you're gonna make a gift for your birthday.
00:16:47You used to make a gift for a new birthday.
00:16:50You're gonna make a gift for your birthday.
00:16:52No, you're not.
00:16:53You're a self-manager.
00:16:56I'm not a self-manager.
00:16:58You're 20 years old, you're a drinker.
00:17:01You're a drinker.
00:17:02That's not a good thing.
00:17:06I'm here.
00:17:11Come on.
00:17:14Why are you wearing a dress?
00:17:16Come on.
00:17:18Hello.
00:17:19Wait for you.
00:17:21What are you waiting for?
00:17:22You can go there a day,
00:17:23time after the clock.
00:17:26You went with beef?
00:17:30Beef?
00:17:32Oh, just giving up the
00:17:39You're not allowed to watch it.
00:17:40You're not allowed to watch it.
00:17:42I'm going to take a look at the camera.
00:17:45I'm going to get a little bit more time.
00:17:48I'm going to take a look at the profile.
00:17:51I'm fine.
00:17:53I'm fine.
00:17:54I'm very happy.
00:17:55I know you're all very happy.
00:17:58I'm going to move on to the camera.
00:18:01I'm going to move on to the camera.
00:18:02I'm going to get a look at it.
00:18:055am?
00:18:06I'm sorry.
00:18:07You're not going to be a doctor.
00:18:07I'll give you a bit.
00:18:10Yes.
00:18:11Yes, sir.
00:18:12Yes, sir.
00:18:29I'm going to go to the hospital.
00:18:33Take care.
00:18:34Hi, so I'll try to see you.
00:18:36I never saw the job as a time.
00:18:38I don't know what's going on.
00:18:39I didn't mean to get him.
00:18:41Let's go.
00:18:42Yes.
00:18:44Yes, sir.
00:18:45I was a kid that we've been 1 years old.
00:18:48I've been out for them since then.
00:18:50I'm not going to go for a case.
00:18:51I'm going to go for 1 year.
00:18:53I'm going to go for a while.
00:18:54You know what?
00:18:55You were going to take me to my house.
00:19:16Can you tell me about everything else?
00:19:19Then I'll learn something else.
00:19:30I'm going to Cadillac.
00:19:41Hi.
00:19:43Hi.
00:19:43I'm the manager.
00:19:45It's a product and a product.
00:19:49You're still waiting for me?
00:19:54Hey.
00:19:55I'm going to get bored now.
00:19:58I am so confused.
00:20:01Who are you?
00:20:04Do I take no time?
00:20:08Hi?
00:20:10I'm a manager.
00:20:15Hello.
00:20:17I'm a sister.
00:20:18I'm a kid.
00:20:23Do you want me to eat a ramen?
00:20:27I want you to eat a ramen.
00:20:42It's so delicious.
00:20:43I'll cook it well.
00:20:53I'll cook it well.
00:20:54It's a small egg.
00:20:57It's all that got out of it.
00:21:00I'll cook it well.
00:21:28I'm so happy to read the book, though.
00:21:30I'm really proud of it.
00:21:30It's not really fun.
00:21:32I'm so happy.
00:21:33It's a really fun movie.
00:21:33I'm so happy to read it.
00:21:34I really love it.
00:21:35When I read a book, I'm like,
00:21:37I'm so happy to read the book.
00:21:39If you read the book, I'm going to read it.
00:21:46I'm so happy to read it.
00:21:49I'm so happy to read it.
00:21:51Are you going to use it?
00:21:53I'm going to read my book, but I don't think it's worth it.
00:21:58You're going to do a lot of things like this.
00:22:03You're going to have a lot of things like that?
00:22:05I don't know. I'm going to do it.
00:22:08I'm going to do it.
00:22:12The book comes out, I'm going to buy it.
00:22:16The food comes out, I'm going to buy it.
00:22:25What's the thing about this?
00:22:29I'm going to buy it.
00:22:31I don't know what to do.
00:22:32If I'm going to get it, I need to buy it.
00:22:34I'm going to buy it and start going.
00:22:37After I get it, I'm going to buy it again.
00:22:40Are you going to pay it for me?
00:22:41I'm going to get back.
00:22:44Are you going to get back?
00:22:46It's the most difficult thing to do.
00:22:50Your hope is to fill out your hopes.
00:23:00What are you doing?
00:23:02What are you doing?
00:23:02I'm a judge, judge, judge.
00:23:05I'm a judge.
00:23:06I'm a judge.
00:23:07You're not using it.
00:23:08You're not using it.
00:23:09You're not using it.
00:23:10You're not using it.
00:23:11You're not using it.
00:23:12Have my own choice?
00:23:16Sorry.
00:23:18We're not using it.
00:23:22I feel I wirst keep doing it.
00:23:31You're just saying,
00:23:32얼마나 games to die?
00:23:33I'm just a people since I'm off- vào.
00:23:37Um, 제발.
00:23:46그, 알바 뭐 그런 거 하는 거야?
00:23:52응.
00:23:53깨어있을 땐 계속.
00:23:54왜 하는 건지 물어봐도 돼?
00:23:58글쎄요?
00:23:59먹고 사느라 하는 건가?
00:24:01반장은 깨어있을 때 뭐 하는데?
00:24:03잠자는 시간 빼곤 다 공부하는데?
00:24:05와, 진짜 신기하다.
00:24:09안 힘들어?
00:24:10힘든가?
00:24:12글쎄.
00:24:16나는 아까 너 배우라고 적을 줄 알았다.
00:24:20뚱딴지 같은 소리야?
00:24:21진로 희망서.
00:24:22우리 어렸을 땐 네가 너무 유명했으니까.
00:24:26은퇴 뭐 그런 거 한 건.
00:24:29조지 쿨룬이도 배우야.
00:24:32아, 몰랐어.
00:24:35티비를 잘 못 봐서.
00:24:38어쩐지 직업 직원이 특이하더라.
00:24:43사람이었구나.
00:24:44너 인터넷도 잘 안 하나 봐?
00:24:46애들이 내 얘기 떠드는 거 못 들었어?
00:24:48어.
00:24:51남들 얘기는 관심 없어가지.
00:24:55잠을 학교 와서 자는 건 어때?
00:24:57아프다고 하고 양호실 가서 자도 되고 지각이나 조퇴해도 되잖아.
00:25:02요지가 뭐야?
00:25:03너 걱정돼서 출석일 수 모자라서 졸업 못하면 어떡해.
00:25:10건너 형 말고 누가 나 걱정하는 거 진짜 오랜만이다.
00:25:14건너 형이 누군데?
00:25:16너보다 형이면 진짜 형이겠다.
00:25:27고맙습니다.
00:25:33고맙습니다.
00:25:36고맙습니다.
00:25:41고맙습니다.
00:25:43I'm going to give you a good idea?
00:25:43No, I'm fine.
00:25:45It's okay.
00:25:49Thanks.
00:25:49I'm fine.
00:25:51I'm fine.
00:25:54Hello.
00:25:55You can stay here.
00:25:57I'm just going to get you.
00:25:58I'm just going to get you here.
00:25:59I'm going to get you here.
00:25:59I'm going to get you here.
00:26:01I have not ordered you.
00:26:05I don't want to order you, but why?
00:26:10People probably stop selling your 주ters because they don't care.
00:26:13or they don't trust the children and what let go home.
00:26:21Why don't they trust the queen?
00:26:2225 years old when she was 21.
00:26:2320 years old?
00:26:2520 years old?
00:26:25You were my junior year of time and 20 years old.
00:26:28So you're
00:26:29paid for the caret twenty years old?
00:26:30I don't know how much the Marian was working in there.
00:26:34No, don't worry about it.
00:26:36Okay, let's do it.
00:26:39Let's do it.
00:26:40I thought I really thought about it.
00:26:44When I was working on my job,
00:26:48I felt like I was working on my job.
00:26:51I felt like an adult.
00:26:55If you were working on my job,
00:27:01I felt like an adult.
00:27:03What do you think about it?
00:27:04Okay, let's eat it.
00:27:07It's really delicious.
00:27:08Let's eat it.
00:27:13Let's eat it.
00:27:14It's delicious.
00:27:16Why?
00:27:18Let's do it.
00:27:24Let's do it.
00:27:25Here it is.
00:27:27Here it is.
00:27:29$23,000?
00:27:30No, you didn't know what to buy.
00:27:33My husband told me,
00:27:34and you're the one.
00:27:35You're the one.
00:27:36And you're the one.
00:27:37He was tired of suffering.
00:27:40What do you do?
00:27:42What did you do?
00:27:42What did you do?
00:27:43Okay, I'll do it.
00:27:46I'll do it.
00:27:47Wait, I'll do it.
00:27:48Wait, I'll do that I'll wait for you.
00:27:49You'll have to take your time.
00:27:51Wait, wait a minute.
00:27:53Wait, wait.
00:27:54There's no more!
00:27:54Wait, wait, wait!
00:27:55Wait.
00:27:56Wait, wait, wait.
00:28:00Yes, you won't stop it.
00:28:10Excuse me.
00:28:10It'sthen he won't stop me.
00:28:10Let's go.
00:28:18What's wrong?
00:28:19Are you doing this?
00:28:22Oh, thanks.
00:28:22Oh, thanks!
00:28:22Oh, thanks.
00:28:23Thank you so much.
00:28:23It's a good time.
00:28:24Just basically just let it go.
00:28:26Oh, that'd be nice.
00:28:28We'll have a couple of times.
00:28:29We're a guy with him.
00:28:43Where could he go?
00:28:45He's like a hotel, so he's going to get me.
00:28:47Is that a girl who had a phone call?
00:28:48I'm not going to get a phone call.
00:28:50Hey! You're the guy who's in the house?
00:28:53I'm gonna have a phone call.
00:28:54Guys, we're all going to do it.
00:28:59You're not going to be a kid.
00:29:02And you're going to destroy it.
00:29:07You're going to stop.
00:29:14You're not going to get a job.
00:29:15You're a place to learn.
00:29:19You're going to learn something.
00:29:23Are you ready to run a score?
00:29:26Are you ready for a good score?
00:29:27Do you want to get a score?
00:29:27It's still a rule.
00:29:28You just want to use it.
00:29:31You can still play a score.
00:29:32And you will do this.
00:29:36You will be able to get a score?
00:29:39Do you want to get a score for a score?
00:29:42You both are a person.
00:29:44You can use it as a score.
00:29:45You can use it as a score for a score for a score.
00:29:47I don't know what to do.
00:29:56What's the name?
00:29:58I used to write a book.
00:29:59It's a book.
00:30:01It's a book.
00:30:02You're not a book.
00:30:03You really don't have a book.
00:30:05You're going to get a book.
00:30:08I don't have to do that.
00:30:09I don't have to go to the date.
00:30:10But then you don't have to go?
00:30:15I don't have to go to the date.
00:30:19Where are you?
00:30:20It's time to go.
00:30:37It's time to go.
00:30:40What?
00:30:42What?
00:30:43Cormor。
00:30:43Cormor!!!
00:30:58What?
00:30:59About yourself.
00:31:03It's jedi.
00:31:05That's really good.
00:31:05That's really kind of sweet.
00:31:06It's very light.
00:31:07It's really good.
00:31:10It's really good.
00:31:12But why don't you eat the food?
00:31:14I didn't get it, I didn't.
00:31:16It's a good product.
00:31:18It's a good product.
00:31:22It's good.
00:31:34What's your heart?
00:31:36It's good for me.
00:31:36I'm not so happy.
00:31:37I'm not eating that food.
00:31:41I'm falling apart.
00:31:41That's how I'm sleeping.
00:31:45I'm dancing.
00:31:47I'm having fun.
00:31:52I'm having fun.
00:31:53Yeah, I'm good.
00:31:55I'm going to put a picture on my brother's brother.
00:31:58I don't think I can't do it.
00:32:00I think I can't do it.
00:32:02So, you're going to be a good guy?
00:32:05I'm going to buy my mom's money.
00:32:07What do you want to do?
00:32:08What?
00:32:10I want to go?
00:32:14I want to go?
00:32:14I want to go?
00:32:16I want to go.
00:32:18There's a dream.
00:32:21What?
00:32:22Just...
00:32:24I'll be like a girl.
00:32:32I love a girl.
00:32:36I love her.
00:32:37I love her too.
00:32:41Look out.
00:32:42Look out.
00:32:44Look out.
00:32:44Look out.
00:32:45Look out.
00:32:46Look out.
00:32:46Looks really beautiful.
00:32:48I don't know what to do.
00:33:09To the truth,
00:33:13look at those of you who are going touran because of just a lot of stress.
00:33:14I THINK YOU'RE A PROTADER.
00:33:14G-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-R-B-B-B-B-B-B-B-B
00:33:17-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B.
00:33:24It's a joke.
00:33:32Hey, there's something there.
00:33:39Why are you doing this?
00:33:41Just tell me.
00:33:42Hotel?
00:33:44You're a student.
00:33:45You're a student.
00:33:46You're a student.
00:33:47You're a student.
00:33:48You can't wait for the house.
00:33:53You're a student.
00:33:55You've seen a hotel with a woman?
00:33:55You're so bad.
00:33:56How do you see a student?
00:33:57You're a lady.
00:33:58You're a lady.
00:33:59You're a lady.
00:34:02There's a dealing with the house.
00:34:48진짜 왔네.
00:34:51너 선우애 좋아해?
00:34:54선우애도 너 좋대?
00:34:57너 선우애 좋아해?
00:35:00어떻게 알았지?
00:35:02웃기고 있어, 진짜.
00:35:04웃기면 웃어.
00:35:04넌 어떻게 어릴 때랑 똑같냐?
00:35:06성격 진짜 유구하게 이상해.
00:35:14네가 데려왔어?
00:35:15데려온다고 따라오를 인사야, 애가?
00:35:16나 있는데 좀 그만 나타나.
00:35:19너네 엄마한테 너 꼬여냈다고 오해받기 싫으니까.
00:35:22그 소문 진짠가 궁금해서.
00:35:24형 못해.
00:35:26네가 그게 왜 궁금해?
00:35:28얘가 궁금해할 것 같아서.
00:35:32재미없다.
00:35:34간다.
00:35:40나, 나 안 궁금해.
00:35:43너 믿거든.
00:35:45쟤 못 믿고.
00:35:46너랑 이렇게 안 어울리는데 와 있으면서?
00:35:49난 너 고생하는 것 같아서.
00:35:52아.
00:35:57쉬엄쉬엄하라고.
00:36:03카운터 보는 아르바이트야.
00:36:05밤에 할 수 있는 알바가 많이 없어서.
00:36:09너도 빨리 가.
00:36:11이런데 있지 말고.
00:36:12응.
00:36:13가.
00:36:19안녕.
00:36:29야.
00:36:31너 왜 이렇게 늦게 다녀?
00:36:37야, 저기.
00:36:43내가 나랑 같이 가.
00:36:46누나가.
00:36:49필두씨가 우리 빚 다 갚아줍니다.
00:36:52몬값 한번 후하게 더 쳐주시네, 그 아줌마.
00:36:55누리는 어쩔 거야, 대체.
00:36:58누리는 애 엄마하고 연락이 안 닿아서.
00:37:01일단 저기 보육원에 좀.
00:37:05You're gonna come to my house and find him,
00:37:06so you don't have to come.
00:37:11You didn't think that you were a young man?
00:37:14When you start to get sick,
00:37:17we couldn't handle the 병원.
00:37:20You're not going to give up the hospital,
00:37:22but you're going to have a suicide.
00:37:24I'm going to have a good job.
00:37:29Yeah.
00:37:30I'll have a good job.
00:37:36You're gonna go home.
00:37:39I'll go home.
00:37:40I'll go home.
00:37:42I'll go home.
00:37:44I'll go home.
00:37:44I'm going home for a while.
00:37:49My brother.
00:38:30오빠는?
00:38:32그 언니 좋아?
00:38:33갑자기 뭔 소리를?
00:38:37다 묶었다.
00:38:38가방 챙겨.
00:38:39어린이집 늦겠다.
00:38:41오늘 어린이집 안가.
00:38:43어린이는 아니잖아.
00:38:45아.
00:38:46어린이날에 어린이집이 안 하면
00:38:48어떡하지?
00:38:50뭐 해야 되지?
00:38:52머리 다시 못 가죠.
00:38:55놀이공원 갈래.
00:39:15저거 탈까?
00:39:18나 아이스크림 먹고 싶어.
00:39:21웬일로 뭘 사달래?
00:39:23같이 가서 사올까?
00:39:27다리 아파.
00:39:29저기 있어요.
00:39:38금방 올 테니까
00:39:40어디 가면 안 돼?
00:40:01지금 보니까
00:40:06여기가 왔어.
00:40:10I'm sorry, I'm sorry.
00:40:12I'm sorry.
00:40:16I don't know.
00:40:17Sorry.
00:40:42I'm sorry.
00:40:43Sorry.
00:40:46Excuse me.
00:40:47Excuse me.
00:41:10Wendori!
00:41:12Wendori!
00:41:22Wendori!
00:41:23It was so cold.
00:41:39The red red tail is a red one,
00:41:41the white one's white one.
00:41:43The black one has a boy's hair.
00:41:45He's hanging around with the wife's hair.
00:41:47She's been looking forward to seeing this girl's hair.
00:41:55The girl is a woman to look through.
00:41:56Please help me.
00:41:57There are people who have been there?
00:41:59It's a lady who is going to come to the office.
00:42:00You are going to come here.
00:42:12I'm Nulia.
00:42:13Who you know?
00:42:15Yes, the student released her.
00:42:17He came back to me.
00:42:19I'm going to go and let you know.
00:42:21I can't let her.
00:42:23I can't let her.
00:42:24I can't let her.
00:42:26I can't let her.
00:42:28I can't let her.
00:42:28I can't let her.
00:42:29I can't let her.
00:42:36I think it's a little hard to get out of here.
00:42:40This little girl.
00:42:42Why did you go there?
00:42:45It's hard to get out of here.
00:42:47It's hard to get out of here.
00:42:49It's hard to get out of here.
00:43:26It's hard to get out of here.
00:43:31You can't see what you're looking for.
00:43:32It's hard to get out of here.
00:43:34You're looking for a new girl.
00:43:37It's a new world.
00:43:39It's a new world.
00:43:42It's a new world.
00:43:43It's a new world.
00:43:53It's a new world.
00:44:00How cut?
00:44:01This woman.
00:44:01I want to sit down there.
00:44:17Tom Ford.
00:44:18See you next time.
00:44:20Come down.
00:44:20See you next time.
00:44:21Stop.
00:44:24I didn't see it.
00:44:25You couldn't see the difference?
00:44:25But I still want to live on my own, but I don't want to live on my own.
00:44:34Don't worry, don't worry.
00:44:38Don't worry.
00:44:40Don't worry.
00:44:59Don't worry.
00:45:00Don't worry.
00:46:00오늘 방학했거든, 우리.
00:46:09우와, 안녕.
00:46:17안녕.
00:46:23너는 이제 뭐해? 알바가?
00:46:26은행 갔다가 집 가서 좀 잘까?
00:46:29나랑 놀자.
00:46:31나 놀아본 적이 없어서 잘 못 놀지도 모르는데.
00:46:36나도인데.
00:46:39음...
00:46:40일단 너 은행 먼저 가자.
00:46:42그 다음에?
00:46:44음...
00:46:46은행 탈까?
00:46:47으흐흐흐.
00:46:50으흐흐.
00:46:53놓고 가시는 물건은 없는지 확인해 주십시오.
00:47:08표정이 왜 그래?
00:47:10월급 안 들어왔어?
00:47:12놈들이.
00:47:15달 마다 들어오는 게 있는데 쓰기는 싫고, 필요는 하고.
00:47:22자존심도 상하는 것 같고.
00:47:25자존심 세워 뭐해.
00:47:27나도 엄마한테 화나도 주는 돈은 잘 받아쓰거든.
00:47:31흠.
00:47:31엄마한테 화내지 마.
00:47:34잘해드려.
00:47:37이제...
00:47:38뭐 할까, 우리?
00:47:41보통은 노래방이나...
00:47:43PC방 가나?
00:47:46어?
00:47:47아니.
00:47:50은행 틀었으니까 서점이나 가자.
00:47:53누가 모범생 아니랄까 봐.
00:47:58자꾸 웃네.
00:47:59좋다.
00:48:05눈부신 날에 우리 얘긴 그대로일까?
00:48:10밤새 월다 잠들만큼 잔뜩 써놨지.
00:48:15넘겨보면 전부 전하지 못한 예쁜 말들.
00:48:25그날의 우리 기억 하나를 빌려입고서.
00:48:29맘에 적어둔 어떤 나를 찾아가보면
00:48:34어색한 너와 난 그대로 있어 다행이야.
00:48:45나란히 발맞춰 갔던 그리.
00:48:50나란히 발맞춰 갔던 그리.
00:48:51나란히 발맞춰 갔던 그리.
00:48:53나란히 발맞춰 갔던 그리.
00:49:04그리.
00:49:06나란히 발맞춰 갔던 그리.
00:49:20나란히 발맞춰 갔던 그리.
00:49:22இ, 그리.
00:49:24응.
00:49:31나도 살아갈 deep Haheem.
00:49:36I'll never forget.
00:49:37But what's the name?
00:49:39It's a grape.
00:49:40Just so I bought it.
00:49:43A new name?
00:49:47A new name?
00:49:49A new name.
00:49:53A new name?
00:49:55Wow, you're so good.
00:49:58I'll give it to you.
00:50:01I'll buy it.
00:50:02I'll give it to you.
00:50:03I'll give it to you.
00:50:18A new name?
00:50:24A new name?
00:50:26A new name?
00:50:32A new name?
00:50:32I ain't going to write it for crying.
00:50:38What...
00:50:39What?
00:50:41Nun is my name.
00:50:43A new name.
00:50:43You just makin' it.
00:50:45Two pieces.
00:50:47girls...
00:50:47Along me.
00:50:48Ah, that's not your one.
00:50:50One was every one to help.
00:50:52And one was the other one?
00:50:58I think it's better.
00:50:59I'll be right back.
00:51:04You're not going to be a gift.
00:51:05I'll be right back.
00:51:06I'll be right back.
00:51:11I'll be right back.
00:51:28I got it.
00:51:30I didn't get it.
00:51:31I got it.
00:51:32I got it.
00:51:33I got it.
00:51:36Sign up.
00:51:37Really?
00:52:03Sign up.
00:52:09No, I got it.
00:52:13Okay?
00:52:16No, I got it.
00:52:18No.
00:52:20No.
00:52:21No, you won't.
00:52:37Can't you guess this would be a story like a kid?
00:52:52There is no one behind me.
00:52:54I'm here to get up in the middle of my mind.
00:52:57Do you like that?
00:52:59She doesn't like that.
00:53:01You don't like that?
00:53:29I don't think I've ever thought about it.
00:53:30I don't know what to do with the bus, but I don't know what to do with the bus.
00:53:38Are you going to go to the bus?
00:53:40I'm going to go to the bus and go to the bus.
00:53:44You're going to go to the bus.
00:54:12We're going to go to the bus.
00:54:30I'm so excited.
00:54:33There's always going to be.
00:54:36I can't wait to see the sky.
00:54:41I'm so excited.
00:54:47I can't wait to see the sky.
00:54:53But I'm so excited.
00:54:57I can't wait to see the sky.
00:54:59I can't wait to see the sky.
00:55:00Do you know the current day if you are still there?
00:55:17Do not know what else is.
00:55:17I will give you a lot of money.
00:55:18I will give you a lot of money.
00:55:30I'm going to leave you alone.
00:55:38I'm going to leave you alone.
00:55:48I don't think I'm going to think about it, but I don't think it's going to happen.
00:55:59I don't feel like this is going to happen.
00:56:02I feel like it's going to be a dream.
00:56:08I really like it.
00:56:15I'm going to focus on the job.
00:56:18I'm going to focus on the job.
00:56:19If you go to college, you can find me.
00:56:22You can find me.
00:56:43I'm going to focus on you 20 years old.
00:56:46I can't help you.
00:56:48You can't help me.
00:56:56It's my phone number.
00:56:59If you have any time, you can contact me.
00:57:04If you have any time, I don't have it.
00:57:06There's nothing there.
00:57:10Why?
00:57:11Why?
00:57:14Why?
00:57:16Why?
00:57:19Why?
00:57:23I'm not thinking about how do I go.
00:57:28I don't know what to do.
00:57:30We're not going to go.
00:57:31We're not going to meet you.
00:57:33We're 20 years old.
00:57:35You're 20 years old.
00:57:38Anyway.
00:57:46You're...
00:57:48You're...
00:57:48I'm not.
00:57:52I'm not.
00:57:53What are you talking about?
00:57:54What is this?
00:57:56What a predicament.
00:57:57What a bitch.
00:58:32I'm going to read it.
00:58:35I'm going to read it.
00:58:36Yes, I'm going to read it.
00:58:43I can't read it.
00:59:14I'm going to read it.
00:59:18I'm going to read it.
00:59:20I can't read it.
00:59:22I can't read it.
00:59:23I'm going to read it.
00:59:26I'm going to read it.
00:59:50I just wanted to spend a few years ago, but I just wanted to spend a few years ago.
00:59:58I also wanted to spend a few years ago.
01:00:07I also like that.
01:00:29?
01:00:32?
01:00:33?
01:00:34?
01:00:34?
01:00:35?
01:00:35?
01:00:35?
01:00:55I'm sorry.
01:00:56The cheeseburger is where we go.
01:01:00I'm not sure.
01:01:01Did you get a problem?
01:01:02I didn't get a problem.
01:01:04It's not a problem.
01:01:07You're going to take a break.
01:01:09I'm not sure if you're going to get a problem.
01:01:09I'm not sure if I'm going to get a problem.
01:01:11You're going to get a problem.
01:01:12I'm not sure if I'm going to get a problem.
01:01:18Okay, you're going to be fine.
01:01:19You're gonna be fine.
01:01:21See?
01:01:22No, I'm fine.
01:01:26You're fine, you're fine.
01:01:28No, I'm fine.
01:01:28You're fine.
01:01:29I'm fine.
01:01:30You're fine.
01:01:34I'm fine.
01:01:37What did he do?
01:01:38You are so sad?
01:01:40It was exactly when it was time to be.
01:01:42I'm sorry.
01:01:45I didn't understand it.
01:01:47I didn't understand it.
01:01:50I've never heard of him.
01:01:51I didn't understand it.
01:01:53I don't understand it.
01:02:38여래는 밤입니다, 어머니.
01:02:42공부가 하나도 안 됩니다.
01:03:01여리부터.
01:03:03이놈아!
01:03:05You don't want to go home.
01:03:06Why are you kidding me?
01:03:08You don't have a message.
01:03:11We're talking about hotel.
01:03:13I want to go.
01:03:16Sure.
01:03:18Let's go.
01:03:24You're sitting there.
01:03:25I didn't have that money.
01:03:28Why are you sitting there?
01:03:29You can't do it.
01:03:30I don't want to go home.
01:03:35What about coffee?
01:03:40I didn't know your face!
01:03:43If it was sexual, you had to clean up the way I could...
01:03:45You know what?
01:03:47I will!
01:03:48I'll do it!
01:03:50You know what I'm saying?
01:04:06Don't you ever find me?
01:04:07It's tough for me.
01:04:08You don't have to write me a name.
01:04:15No one's too an idiot.
01:04:18I think, you don't have to do that way.
01:04:19Do you have to do it?
01:04:21We don't have to do it…
01:04:23You don't have to do it.
01:04:23Yes, it's a sin.
01:04:23So, you never do it.
01:04:25No one is at that point.
01:04:27You don't have to go back.
01:04:29You don't have to go back.
01:04:29You don't have to go back.
01:04:31You don't have to go back here.
01:04:41You don't want me to do it!
01:04:42You don't want me to do it!
01:04:44You don't want me to do it!
01:05:04You don't want me to do it!
01:05:23It's so sweet!
01:05:32You don't want me to eat it!
01:05:36You're working hard!
01:05:43I'll eat it!
01:05:48I'll eat it!
01:05:56You're all over!
01:05:59I'm all over!
01:06:02You're not over!
01:06:10How did you meet the show?
01:06:14Why are you curious?
01:06:16You're not even going to meet me!
01:06:17You're going to meet me for a moment!
01:06:26You're up to the manager!
01:06:28You're not a manager!
01:06:29I'm not a manager!
01:06:36You're a manager!
01:06:37It's a time machine to go!
01:06:41You went to college?
01:06:43We went to college!
01:06:45I went to college!
01:06:48I got to college!
01:06:49I got to college!
01:06:49I was going to college!
01:06:51When I was a kid, I really wanted to kill myself.
01:06:59I wanted to kill myself.
01:07:02It's so funny.
01:07:16Are you okay?
01:07:19Yeah, it's okay.
01:07:21You're a lot of people.
01:07:23You're a lot of people.
01:07:24You're a lot of people.
01:07:26You're a lot of people.
01:07:37What?
01:07:43I don't know.
01:07:46I'm moving.
01:07:48Why?
01:07:51You're a lot of people.
01:07:54You're a lot of people.
01:08:00You're too late.
01:08:01What's the problem?
01:08:03You're a lot of people.
01:08:04You're not a problem.
01:08:05Are you okay?
01:08:07I'm okay.
01:08:10I'm okay.
01:08:12I'm going to go.
01:08:13It's like a car accident.
01:08:18It's like a car accident.
01:08:23I'm sorry.
01:08:43I'll get that.
01:08:44I'll buy that.
01:08:44I'll buy that too.
01:08:48I'll buy that one more so soon.
01:08:49I'll go.
01:08:54I'll buy that one more.
01:08:56I'll buy that one more.
01:08:56My córоко.
01:08:57I've seen that I want to buy that one too.
01:09:03stays I want to buy that?
01:09:04There was no買 of that one so I won't drink anything on it.
01:09:04I'm so scared.
01:09:09You're so scared.
01:09:16How did you live in the dark?
01:09:18What did you live in the dark?
01:09:19What are you talking about?
01:09:20You're all so scared.
01:09:34Oh, I'm going to get rid of it.
01:09:38I'm going to get rid of it.
01:09:53I was wondering if you were a student,
01:10:09What?
01:10:30You know what?
01:10:37You know what?
01:10:38What?
01:10:41If you're watching the show, you'll get a lot of money.
01:10:47But your dream is...
01:10:50You're a loser.
01:12:30그분은 이걸 물은 걸까요? 새로운 시작.
01:12:33나 너랑 잘 지내기로 결심했거든. 촬영 끝날 때까지?
01:12:37저기 선우해.
01:12:38뭐야 뭐야 이렇게 됐어.
01:12:40뭐야. 안녕 디바.
01:12:41안녕 기트. 너 혹시 나 어색해?
01:12:45아니. 그럴 리가. 내가 왜?
01:12:48선우해 얘기. 사람들이 물어뜯기 너무 좋지 않니?
01:12:52야 선우해. 너 진짜 왜 출연한다고 했어?
01:12:58우리 이제 어떻게 돼?
01:13:00선우해.
01:13:03선우해.
01:13:05선우해.
01:13:05선우해.
01:13:06선우해.
01:13:08선우해.
01:13:10선우해.
01:13:12선우해.
01:13:13선우해.
01:13:13선우해.
01:13:13선우해.
Comments