00:00:00Luna est ma petite fille
00:00:02C'est mon père
00:00:03Après mon père, j'ai eu l'ai vu avec elle
00:00:06J'ai passé 10 ans
00:00:08J'ai fait 10 ans
00:00:08J'ai pas de m'encher et j'ai pas de m'encher
00:00:19Mais rien que je n'ai fait
00:00:21C'est la line ?
00:00:24J'ai pas de m'encher, tu m'encher
00:00:28Tu m'enche pas
00:00:31Ah, où est-ce que tu pute-t-il?
00:00:34Mon vibrateur est sous la blanquette.
00:00:37Où est-ce que mon uniforme?
00:00:49Wow. Adeline!
00:00:52Vous êtes juste comme votre mère mère.
00:00:55Une sad, pasthée, perdue qui va faire quelque chose, même si...
00:00:59...et pas...
00:01:00...no !
00:01:03...what do you think everyone's gonna think when you see these photos of their puppy nature, Captain?
00:01:07Luna, please don't!
00:01:08No, no !
00:01:10...it's what you deserve.
00:01:11After you stole my spot as Captain.
00:01:13But you're a pretty good dancer, so maybe you can prove yourself...worthy.
00:01:19...what do you want?
00:01:22Wear your special friend to school today...
00:01:25...or else I'll make sure everybody sees these photos.
00:01:30... contain...
00:01:32...9...
00:01:32...1....
00:01:33...2...
00:01:34...3...
00:01:37...4...
00:01:39...5...
00:01:40...6...
00:01:40...7...
00:01:40...8...
00:01:41...1...
00:01:41...2...
00:01:42...3...
00:01:435, 7, 7, 8, 9, 1, 2, 3, 4, 3...
00:01:49Carm USB
00:01:504, 3, 4, 1, 2, 3, 4, 1, 2, 3, 4.
00:11:46C'est parti !
00:12:20C'est parti.
00:12:39Merci.
00:12:41Pourquoi est-ce que quand je trouve que vous êtes toujours en trouble?
00:12:43Je suis en train de chercher pour vous.
00:12:45Vous étiez en train de chercher pour moi?
00:12:47Oui, je...
00:12:49Vous m'avez aidé l'autre jour,
00:12:50donc je pensais que vous vous invitez.
00:12:53Et à ma place,
00:12:55pour dire merci.
00:13:04Vous êtes bored avec votre vibrator déjà ?
00:13:06Vous pensez que ça pourrait être un peu plus fun.
00:13:09C'est quoi ?
00:13:10C'est juste pour dire merci.
00:13:12Merci.
00:13:13Ça peut être un peu de let-down,
00:13:16mais...
00:13:16Je pense que vous êtes prudé pour aller,
00:13:18je pense que je peux me demander.
00:13:21C'est quoi ?
00:13:24Le vibrator dans votre langue ?
00:13:26Je suis là.
00:13:28I'll see you tonight.
00:13:56I'll see you tonight.
00:14:00Good. Tonight's my one-shot with Elio, so stay in your room and don't come out till tomorrow morning.
00:14:05What are you going to do to me?
00:14:06Ew, that's none of your business.
00:14:14Oh my god, hey!
00:14:16Why are you here? Where's Adeline?
00:14:18Oh, my sister will be down any minute.
00:14:20Don't be a stranger, come on in.
00:14:34Here.
00:14:36Adeline made it for you.
00:14:38Drink.
00:14:40She'll be down soon.
00:14:50That's right, Elio.
00:14:53Tonight, you're all mine.
00:14:58It's really, really hot in here.
00:15:00Did you turn on the air?
00:15:02Elio, I've had feelings for you for a very long time.
00:15:07Elio, look at me.
00:15:09I'm like way prettier than my sister, and my body is way better.
00:15:13I can show you.
00:15:15Okay, I said get off of me, you creep.
00:15:18All right?
00:15:26Oh, shh.
00:15:27It's okay, shh.
00:15:28Don't fight it.
00:15:30I promise I'll make you feel really good.
00:15:41I can show you.
00:15:43Hot, here, let me help you.
00:15:46There you go.
00:15:55I've waited for this for so long.
00:16:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:40Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:36I got him here. Can I please have my mom's necklace?
00:22:41You listen carefully.
00:22:44You're nothing but an ugly, worthless piece of shit.
00:22:47And pieces of shit don't get a say in life.
00:22:50So get used to it!
00:22:55Oh, and one more thing.
00:22:57It's my birthday party this weekend, so you will invite Elio over again.
00:23:01And I will sleep with him.
00:23:03Or else.
00:23:06Bye bye necklace.
00:23:08Bye bye necklace.
Commentaires